Bosch SGZ4DX02 Vario Schublade für Flex Körbe

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
User Manual Other Documents Installation Instruction
SGZ4DX02 photo

User Manual

This is the main product document for model SGZ4DX02.

The file format is pdf, 164 pages, you can download this manual here .

background
Einbaugete-
Verkaufshandbuch
Programm für den
Küchen- und Möbelfachhandel
Gültig ab 01.03.2021
Information nur für den Fachhandel
background
accent line
|
2
Inhaltsverzeichnis
background
 Sets
 Einbauzeichnungen
 Backöfen
 Einbauzeichnungen
 Kompaktgeräte
 Einbauzeichnungen
 Autarke Kochfelder
 Integrierte Lüfterlösungen
 Einbauzeichnungen
 Dunstabzugshauben
 Einbauzeichnungen
 Kühl- und Gefriergeräte
 Einbauzeichnungen
 Geschirrspüler
 Einbauzeichnungen
accent line
accent line
accent line
accent line
accent line
accent line
accent line
accent line
|
3
Inhaltsverzeichnis
background
Beispielhafte Darstellung eines Energielabels für Kühl- und Gefriergeräte:
Neben dem Gesamtnutzinhalt aller Tiefkühlfächer bzw. Kühlfächer wird der Geräusch-
wert des Gerätes abgebildet. Besonders relevant bei diesen Geräten ist die Energie-
effizienzklasse. Je besser die Energieeffizienzklasse, um so mehr Stromkosten lassen
sich einsparen – vorallem, da sich diese Geräte in einem Dauerbetrieb befinden.
Zeichenerklärung
1
Energieeffizienzklasse
2
Energieverbrauch in kWh/Jahr (gemessen unter Normbedingungen)
3
Geräuschemission in Schallleistung (dB(A) re 1 PW)
4
Gesamtvolumen aller Tiefkühlfächer (Fächer mit Sternekennzeichnung)
5
Gesamtvolumen aller Kühlfächer (Fächer ohne Sternekennzeichnung)
Das derzeitige Energielabel:
Gültig bis 28. Februar 2021.
Durch den Einsatz energiesparender Hausgeräte lassen sich sowohl kostbare Ressourcen als
auch bares Geld sparen. Deswegen sollte man beim Hausgerätekauf auf niedrige Strom- und
Wasserverbrauchswerte achten. Genau über diese informiert seit 1995 das europäische
Energielabel mit standardisierten Angaben über die Energie- und Wasserverbrauchswerte
von Hausgeräten.
Das seit 2012 in der unten abgebildeten Gestaltung geltende Energielabel informiert Sie, in
welcher Effizienzklasse sich das entsprechende Gerät befindet. Zudem erhalten Sie durch
sprachneutrale Piktogramme weitere Informationen über das Gerät, wie z.B. den Geräusch-
wert, Fassungsvermögen, aber auch den Strom- und Wasserverbrauch. Der Stromverbrauch
wird auf den Energielabel für Waschmaschinen und Geschirrspülmaschinen derzeit als
Jahresverbrauchswert ausgewiesen. Exemplarisch erläutern wir untenstehend das derzeitige
Energielabel für Kühl- und Gefriergeräte.
1
2
345
|
4 Energielabel
background
Die größte Änderung bei den neuen Energielabeln ist der Wegfall der
Plusklassen bei den Energieeffizienzklassen, wie z.B. A+++. Die
Klassifizierung erfolgt künftig von A bis G. Zudem werden neue
Verfahren zur Messung des Energieverbrauchs und zur Bestimmung
der Labelklasse angewendet. Diese sollen, so die Vorgabe der EU,
„soweit wie möglich der tatsächlichen Nutzung des Produktes Rech-
nung tragen und das durchschnittliche Verbraucherverhalten wider-
spiegeln“. Desweiteren wird z.B. künftig bei Waschmaschinen,
Waschtrocknern und Geschirrspülern der Energieverbrauch nicht
mehr pro Jahr angegeben, sondern gewichtet auf 100 Betriebszyklen
des jeweiligen Gerätes. Zudem wird für diese Produkte die Laufzeit
des zu prüfenden Labelprogramms angegeben. Diese wird bei
Waschmaschinen und Waschtrocknern sogar zeitlich begrenzt und
darf eine maximale Programmlaufzeit nicht überschreiten.
Auch ändert sich bei Waschmaschinen und Waschtrockner das
Prüfprogramm. Diese findet sich als Programm “Eco 40-60” auf der
Geräteblende wieder. Bei Geschirrspülern wiederum ändert sich die
Zusammensetzung des Maßgedeck-Geschirrs. Aus u.a. diesen
Gründen lassen sich die derzeitigen Effizienzklassen nicht direkt in
künftige Klassen umrechnen. Zudem können Sie nun direkt über
einen QR-Code, der auf dem Energielabel abgebildet ist, weitere
Produktinformationen abrufen. Der QR-Code leitet Sie ab dem
1.3.2021 auf eine von der EU betriebene Datenbank weiter. Auf dieser
stehen Ihnen die künftigen Datenblätter aller labelpflichtigen Geräte
zur Ansicht und zum Download bereit. Der Zugang zur Datenbank ist
ebenfalls über Internet möglich.
Weitere Information über das neue Energielabel erhalten Sie unter:
www.bosch-home.at/service/energielabel
Beispielhafte Darstellung eines Energielabels für Kühl- und Gefriergeräte:
Das Verfahren zur Bestimmung der Effizienzklasse ist nun umfangreicher. Es berück-
sichtigt die Art des Gerätes, das Funktionsprinzip, die Zimmertemperatur sowie die
Zahl und Größe der Lagerfächer. Die anderen Elemente auf dem neuen Energielabel
sind weitgehend unverändert. Der Energieverbrauch ist weiterhin in kWh als Jahres-
verbrauch („annum“) angegeben. Das Label gibt zudem Informationen zum Gesamt-
volumen aller Kühlfächer und, sofern vorhanden, aller Tiefkühlfächer. Aber auch über
die Geräuschemission bzw. -klasse.
Zeichenerklärung
1
QR-Code
2
Energieeffizienzklasse
3
Energieverbrauch in kWh/Jahr (gemessen unter neuen Normbedingungen)
4
Geräuschemission in Schallleistung (dB(A) re 1 PW) sowie Geräusch-
emissionsklasse
5
Gesamtvolumen aller Tiefkühlfächer
6
Gesamtvolumen aller Kühlfächer
Das kommende Energielabel:
Gültig ab 01.März 2021.
Die technologische Entwicklung in den letzten Jahren führte zu einer hohen Konzentration an
Produkten, die Label mit einem Wert A+ und besser erreichen. Die ursprüngliche Funktion – als
Hilfe bei der Kaufentscheidung – war somit in letzter Zeit nicht mehr ganz gegeben. Zudem haben
sich weitere Rahmenbedingungen, wie das Nutzerverhalten, verändert. Daher wird es Zeit
für eine Anpassung des bestehenden Energielabels. Den Anfang bei den Hausgeräten machen
Waschmaschinen, Waschtrockner, Geschirrspüler, Kühl-/ Gefriergeräte und Weinlagergeräte.
Ab dem 1. März 2021 müssen diese Geräte in Geschäften, online etc. mit dem neuen Label
ausgezeichnet sein. Da den Geräten schon vor diesem Datum das neue Label beigelegt wird,
möchten wir Sie schon jetzt über das zunftige Energielabel informieren.
3
5 6
4
1
2
|
5Energielabel
background
Innovative Technik.
Unglaublich einfach.
Einfach schön.
Intuitive Technik muss nicht nur einfach zu verstehen sein, sie muss
auch einladen. Sie muss Spaß machen. Einfache Bedienung und
klares Design gehen bei Bosch Hand in Hand. Dass uns dies gerade
bei der Serie 8 besonders gut gelungen ist, finden nicht nur wir.
Bedienen Sie Ihre Geräte doch einfach intuitiv.
* Red dot award best of the best: Alle Serie 8 Backöfen in ColorGlass Vulkan Schwarz; Red dot award winner: Alle Serie 8 Backöfen in Edelstahl und ColorGlass Polar Weiß;
Red dot award design team of the year: Robert Sachon & Bosch Home Appliances Design Team; interior innovation award Best of Best: Alle Serie8 Backöfen in ColorGlass
Vulkan Schwarz; iF Design Award: Alle Serie 8 Backöfen in Edelstahl, ColorGlass Polar Weiß und Vulkan Schwarz; German Design award: Alle Serie 8 Backöfen in Edelstahl
2015
*
|
6 Design und Technik
background
Drehen Sie den Spieß doch einfach um: Lassen
Sie sich von Ihren Geräten bedienen. Erwarten
Sie Hausgeräte, die mitdenken. Zugegeben,
ganz ohne Eingaben geht es bei uns auch nicht.
Aber Ihr Hausgerät sollte Sie verstehen, damit Sie
es nicht verstehen müssen.
So müssen Sie beispielsweise dank Bosch
Assist nicht wissen bei wieviel Grad, mit welcher
Heizart, wie lange etwas garen soll. Es reicht
völlig aus wenn Sie wissen, was Sie machen
wollen.
|
7Design und Technik
background
Smart today. Smart tomorrow.
Machen Sie Ihre Küche startklar für die Zukunft und genießen Sie ein bisschen Zukunft schon
heute. Mit Home Connect und der Home Connect App können Sie Ihre Bosch Hausgeräte über Ihr
Tablet oder Smartphone steuern und überwachen. Senden Sie z.B. Rezepte an Ihren Backofen oder
schauen Sie von unterwegs in Ihren Kühlschrank. Alle Geräte, die gerade etwas für Sie tun, halten
Sie stets auf dem Laufenden. Natürlich nur, wenn Sie das wollen. Das und noch viel mehr ist
möglich mit Home Connect Hausgeräten von Bosch. Übrigens auch bei Kochfeldern, Dunstabzügen,
Geschirrspülern sowie Waschmaschinen und Trocknern.
Mehr unter www.bosch-home.at/bosch-erleben/homeconnect#fridges
Vernetzen Sie Ihre Küche zukunftssicher mit Home Connect.
|
8
Home Connect
background
Jetzt Sally App downloaden:
Gut Vernetzt
Rezept zubereiten und mit der Sally-App
den Backofen nach Sallys Vorgaben mit
Home Connect automatisch einstellen.
|
9
Home Connect
background
HPL+
Die Bosch Hauspreisliste+.
Start 1. Halbjahr 2021
Mit Bosch kommen Sie einfach zum perfekten Ergebnis. Deswegen bieten wir Ihnen eine
Hauspreisliste+ für aktuellste Informationen, intuitive Bedienung und individuelle Anpass-
barkeit ohne viel Aufwand. Durch die Hauspreisliste+ bieten wir Ihnen die Möglichkeit
einer simpleren und schnelleren Zusammenarbeit mit Bosch.
Individuell.
Informativ. Intuitiv. Individuell.
Favoritenlisten.
Speichern Sie sich Ihre persönlichen Favoriten in Listen
ab. So könne Sie sofort auf Ihre Top-Seller oder Fokus-
Geräte zugreifen.
Individuelle Preiseingabe.
Individuelle Preisgestaltung in Echtzeit anpassbar.
Bosch erleben.
Hier finden Sie alle benötigten Informationen
zu Funktionen, Sensorik oder Home Connect
auf einen Blick.
Die Zugangsdaten für die Hauspreisliste+ erhalten Sie von Ihrem
zuständigen Verkaufsbeauftragten. Bei Fragen steht Ihnen dieser
natürlich wie gewohnt gerne zur Verfügung.
Sie erreichen die HPL+ unter: www.bosch-hauspreisliste.at
|
10 Die Hauspreisliste
background
Sets | 11
Perfekt war noch nie so einfach.
Backofen-Sets.
Sets
background
Backofen-Sets mit Pyrolyse und EcoClean Direct
12 | Sets
Backofen-Set
HBD876AS80
Kombination aus
Einbaubackofen HBG872CS0 und
Induktionskochfeld PVS875FB5E
UPE: 3.536,- €* Aktions-UPE: 2.278,- €**
Backofen-Set
HBD816AS80
Kombination aus
Einbaubackofen HBG812CS0 und
Induktionskochfeld PVS875FB5E
UPE: 3.133,- €* Aktions-UPE: 2.078,- €**
Backofen-Set
HBD776AB84
Kombination aus
Einbaubackofen HBG4790B0 und
Induktionskochfeld PVS875FB5E
UPE: 3.461,- €* Aktions-UPE: 2.118,- €**
Backofen-Set
HBD476AS81
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4730S0 und
Induktionskochfeld PVS875FB5E
UPE: 3.181,- €* Aktions-UPE: 1.898,- €**
Backofen-Set
HBD476AB81
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4730B0 und
Induktionskochfeld PVS875FB5E
UPE: 3.181,- €* Aktions-UPE: 1.898,- €**
Backofen-Set
HBD436AS81
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4330S0 und
Induktionskochfeld PVS875FB5E
UPE: 2.871,- €* Aktions-UPE: 1.698,- €**
Backofen-Set
HBD436AB81
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4330B0 und
Induktionskochfeld PVS875FB5E
UPE: 2.871,- €* Aktions-UPE: 1.698,- €**
Einbaubackofen HBG872CS0
Edelstahl
– 8 Beheizungsarten
– AutoPilot 10 Programme
– Bratenthermometer
– TFT mit Klartextanzeige
– Intuitiver Bedienring
– XXL-Backofen mit Email anthrazit
– Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
– Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C
– weitere Ausstattungen auf Seite 30
Einbaubackofen HBG812CS0
Edelstahl
– 8 Beheizungsarten
– Bratenthermometer
– TFT mit Klartextanzeige
– Intuitiver Bedienring
– XXL-Backofen mit Email anthrazit
– Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C
– weitere Ausstattungen auf Seite 30
Einbaubackofen HBG4790B0
Vulkan Schwarz
– 13 Beheizungsarten
– AutoPilot 40 Programme
– Bedienung mit TFT-Display (weiß)
– Elektronikuhr
– Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
– weitere Ausstattungen auf Seite 32
Einbaubackofen HBA4730S0
Edelstahl
– 5 Beheizungsarten
– AutoPilot 10 Programme
– Bedienung mit LED-Display (rot)
– Elektronikuhr
– XXL-Backofen mit GranitEmail
– Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Inkl. 1fach Teleskopauszug, ebenen-
unabhängig, mit Stopp-Funktion
– weitere Ausstattungen auf Seite 34
Einbaubackofen HBA4330S0
Edelstahl
– 5 Beheizungsarten
– AutoPilot 10 Programme
– Bedienung mit LED-Display (rot)
– Elektronikuhr
– XXL-Backofen mit GranitEmail
– EcoClean Direct Ausstattung: Rückwand
Inkl. 1fach Teleskopauszug, ebenen-
unabhängig, mit Stopp-Funktion
– weitere Ausstattungen auf Seite 34
Einbaubackofen HBA4330B0
Vulkan Schwarz
– 5 Beheizungsarten
– AutoPilot 10 Programme
– Bedienung mit LED-Display (rot)
– Elektronikuhr
– XXL-Backofen mit GranitEmail
– EcoClean Direct Ausstattung: Rückwand
Inkl. 1fach Teleskopauszug, ebenen-
unabhängig, mit Stopp-Funktion
– weitere Ausstattungen auf Seite 34
Einbaubackofen HBA4730B0
Vulkan Schwarz
– 5 Beheizungsarten
– AutoPilot 10 Programme
– Bedienung mit LED-Display (rot)
– Elektronikuhr
– XXL-Backofen mit GranitEmail
– Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Inkl. 1fach Teleskopauszug, ebenen-
unabhängig, mit Stopp-Funktion
– weitere Ausstattungen auf Seite 34
Induktionskochfeld PVS875FB5E ComfortProfil
80 cm Induktionskochfeld
17 Leistungsstufen
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
– Kindersicherung
– weitere Ausstattungen auf Seite 57
CombiZone
4D Heißluft
Braten-
Thermometer
4D Heißluft
Braten-
Thermometer
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
background
Sets | 13
Backofen-Set
HBD876AS60
Kombination aus
Einbaubackofen HBG872CS0 und
Induktionskochfeld PVS675FB5E
UPE: 3.380,- €* Aktions-UPE: 2.118,- €**
Backofen-Set
HBD816AS60
Kombination aus
Einbaubackofen HBG812CS0 und
Induktionskochfeld PVS675FB5E
UPE: 2.977,- €* Aktions-UPE: 1.918,- €**
Backofen-Set
HBD776AB60
Kombination aus
Einbaubackofen HBG4790B0 und
Induktionskochfeld PVS675FB5E
UPE: 3.305,- €* Aktions-UPE: 1.958,- €**
Backofen-Set
HBD476AS61
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4730S0 und
Induktionskochfeld PVS675FB5E
UPE: 3.025,- €* Aktions-UPE: 1.738,- €**
Backofen-Set
HBD476AB61
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4730B0 und
Induktionskochfeld PVS675FB5E
UPE: 3.025,- €* Aktions-UPE: 1.738,- €**
Backofen-Set
HBD436AS61
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4330S0 und
Induktionskochfeld PVS675FB5E
UPE: 2.715,- €* Aktions-UPE: 1.538,- €**
Backofen-Set
HBD436AB61
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4330B0 und
Induktionskochfeld PVS675FB5E
UPE: 2.715,- €* Aktions-UPE: 1.538,- €**
Backofen-Set
HBD872AS80
Kombination aus
Einbaubackofen HBG872CS0 und
Elektrokochfeld PKH845BB1D
UPE: 2.767,- €* Aktions-UPE: 1.998,- €**
Backofen-Set
HBD812AS80
Kombination aus
Einbaubackofen HBG812CS0 und
Elektrokochfeld PKH845BB1D
UPE: 2.364,- €* Aktions-UPE: 1.798,- €**
Backofen-Set
HBD772AB80
Kombination aus
Einbaubackofen HBG4790B0 und
Elektrokochfeld PKH845BB1D
UPE: 2.692- €* Aktions-UPE: 1.838,- €**
Backofen-Set
HBD472AS80
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4730S0 und
Elektrokochfeld PKH845BB1D
UPE: 2.412,- €* Aktions-UPE: 1.538,- €**
Backofen-Set
HBD472AB80
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4730B0 und
Elektrokochfeld PKH845BB1D
UPE: 2.412,- €* Aktions-UPE: 1.538,- €**
Backofen-Set
HBD432AS80
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4330S0 und
Elektrokochfeld PKH845BB1D
UPE: 2.102,- €* Aktions-UPE: 1.338,- €**
Backofen-Set
HBD432AB80
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4330B0 und
Elektrokochfeld PKH845BB1D
UPE: 2.102,- €* Aktions-UPE: 1.338,- €**
Backofen-Set
HBD871AS60
Kombination aus
Einbaubackofen HBG872CS0 und
Elektrokochfeld PKN645B17
UPE: 2.381,- €* Aktions-UPE: 1.798,- €**
Backofen-Set
HBD811AS60
Kombination aus
Einbaubackofen HBG812CS0 und
Elektrokochfeld PKN645B17
UPE: 1.978,- €* Aktions-UPE: 1.598,- €**
Backofen-Set
HBD761AB60
Kombination aus
Einbaubackofen HBG4790B0 und
Elektrokochfeld PKN645B17
UPE: 2.306,- €* Aktions-UPE: 1.638,- €**
Backofen-Set
HBD471AS60
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4730S0 und
Elektrokochfeld PKN645B17
UPE: 2.026,- €* Aktions-UPE: 1.338,- €**
Backofen-Set
HBD471AB60
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4730B0 und
Elektrokochfeld PKN645B17
UPE: 2.026,- €* Aktions-UPE: 1.338,- €**
Backofen-Set
HBD431AS60
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4330S0 und
Elektrokochfeld PKN645B17
UPE: 1.716,- €* Aktions-UPE: 1.138,- €**
Backofen-Set
HBD431AB60
Kombination aus
Einbaubackofen HBA4330B0 und
Elektrokochfeld PKN645B17
UPE: 1.716,- €* Aktions-UPE: 1.138,- €**
Kochfeld PKH845BB1D umlaufender Rahmen
80 cm Elektrokochfeld
4 HighSpeed-Kochzonen
– Kindersicherung
– weitere Ausstattungen auf Seite 60
Kochfeld PKN645B17 umlaufender Rahmen
60 cm Elektrokochfeld
4 HighSpeed-Kochzonen
– Kindersicherung
– weitere Ausstattungen auf Seite 60
Induktionskochfeld PVS675FB5E ComfortProfil
60 cm Induktionskochfeld
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
– Kindersicherung
– weitere Ausstattungen auf Seite 59
TouchSelectTouchSelect
ReStartReStart
TouchSelectTouchSelect
ReStartReStart
CombiZone
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Sets
background
Perfekt war noch nie so einfach.
Backöfen der Serie .
Alle Serie 8 Backöfen
in Edelstahl.
Alle Serie 8 Backöfen
in ColorGlass
Vulkan Schwarz.
Alle Serie 8 Backöfen
in Edelstahl und
ColorGlass Polar Weiß.
2015
Alle Serie 8 Backöfen
in Edelstahl,
ColorGlass Polar Weiß
und Vulkan Schwarz.
Alle Serie 8 Backöfen
in ColorGlass
Vulkan Schwarz.
14 | Backöfen
background
Backöfen | 15
Backöfen
background
ChromeClip
Dank des einheitlichen, modernen Designs und des Chrome Clips passen die neuen
Backöfen der Serie 6, 4 & 2 perfekt zu den Geschirrspülern, Kühl-Gefrier-Kombinationen
und dekorativen Dunstabzugshauben.
Dampfstoß-Funktion, Serie 6 Backöfen
Bei den Serie 6 Backöfen werden Gerichte dank der Zugabe von Feuchtigkeit knusprig und
frisch zubereitet bzw. regeneriert. Aktivieren Sie einfach die gewünschte Heizart und Dampf-
Intensität. Oder lassen Sie dies über eines der AutoPilot-Programme automatisch vornehmen.
Wassertank der Backöfen mit Dampfstoß-Funktion
Praktischerweise befindet sich der Wassertank direkt in der Bedienblende. Der Wassertank
kann einfach herausgenommen werden und unter dem Wasserhahn mit bis zu 200ml aufgefüllt
werden. Ebenso ist die Reinigung durch das Entnehmen des Wassertanks sehr einfach.
Perfekt war noch nie so einfach.
Backöfen der Serie  und .
16 | Backöfen
background
Backöfen | 17
Backöfen
background
“Sous Vide” ist französisch und bedeutet “Garen unter Vakuum”. Man versteht darunter
eine Methode zum Garen von Fleisch, Fisch, Obst oder Gemüse in einem Vakuumbeutel
bei relativ niedrigen, konstanten Temperaturen und Dampfzugabe. Dadurch wird Ihr
Fleisch und Fisch besonders zart und saftig.
Die neue Vakuumierschublade von Bosch fügt sich elegant in
Ihre Küche ein und ermöglicht eine besonders schonende
Zubereitung frischer Lebensmittel. Dazu werden die Zutaten
in der Schublade vakuumiert, bevor sie in unserem Dampf-
Backofen oder unserem Dampfgarer mit Sous Vide Funktion
durch Garen den gewünschten Garpunkt erreichen. So
kommt der intensive, natürliche Geschmack voll zur Ent-
faltung. Wir empfehlen: Für eine schöne Kruste und aroma-
tische Röstaromen können Fleischgerichte nach dem Garen
noch kurz von allen Seiten scharf angebraten werden.
Ihre Speisen können Sie bereits vakuumiert kaufen oder
eigene Kochideen zu Hause selbst eintüten: Der Vakuumier-
beutel bewahrt dabei die natürlichen Nährstoffe und Aromen
Ihrer Zutaten. Und das schmeckt man auch: Steak wird
noch saftiger, Fischfilet noch zarter und knackiges Gemüse
und feines Obst behalten ihren Biss und ihre Farbe.
Übrigens: Durch das Vakuumieren bleiben Ihre Lebensmittel
länger haltbar, Gefrierbrand wird entgegengewirkt und beim
Marinieren intensivieren sich die Aromen.
Einmal im Vakuumierbeutel verstaut, gelingen Ihre Gerichte
im Dampf-Backofen mit Sous Vide Funktion wie von selbst.
Denn: wer die Qualität frischer Zutaten liebt, braucht eine
besonders schonende Zubereitung. Mit der Garmethode
Sous Vide schützen Sie die gesunden Inhaltsstoffe Ihrer
Zutaten und bringen ihren natürlichen Geschmack durch die
niedrigen Temperaturen zwischen 50° und 95° C zur vollen
Entfaltung. Zudem kochen Sie völlig stressfrei. Denn selbst,
wenn Ihre Gäste Sie mal warten lassen, Ihren Gerichten macht
das nichts aus. Sie können problemlos bis zu 30 Minuten
länger im Ofen bleiben, die niedrigen Temperaturen machen
ein Übergaren nahezu unmöglich.
Sous Vide.
Kochen Sie wie die Chefs.
18 | Backöfen
background
Bevor Sie mit der schonenden Zubereitung beginnen können,
müssen Sie Ihre Speisen zunächst in einem Vakuumierbeutel
verpacken, der speziell für Sous Vide Garen geeignet ist.
Die hitzebeständigen Vakuumierbeutel sind z. B. bequem über
unseren Kundendienst in unterschiedlichen Größen erhältlich.
Waschen Sie die Zutaten und bereiten Sie sie sorgfältig vor. Je
nach Rezept mit etwas Butter, Salz und Gewürzen in den Beutel
geben. Schon wenige Gewürze reichen aus, um den guten Eigen-
geschmack voll zu entfalten.
Kleiner Tipp: Am einfachsten lässt sich der Beutel befüllen, wenn
man ihn in ein hohes Gefäß stellt (z. B. Messbecher) und den
Rand des Beutels umklappt.
Lebensmittel am besten nebeneinander einvakuumieren und
dabei möglichst flach anordnen.
Damit beim Garen eine optimale Wärmeübertragung gewährleistet
ist, sollte zum Vakuumieren ein Vakuumiergerät genutzt werden,
welches ein Vakuum von ca. 99 % erreichen kann. Dies ist bei unserer
Vakuumierschublade der Fall. Sie lässt sich direkt unter unserem
45 cm Backofen unterbringen.
So können Sie mit wenigen Handgriffen Ihre individuellen Gerichte
ganz einfach selbst luftdicht verschweißen.
Nach dem Vakuumieren werden die gut verschlossenen Beutel
nebeneinander auf den Rost gelegt. Unsere Empfehlung: Für eine
gleichmäßige Wärmeverteilung sollten sich die Beutel nicht berühren.
Garen Sie gegebenenfalls lieber auf zwei Ebenen. Schieben Sie
den Rost in die Mitte des Garraums und platzieren Sie die Universal-
pfanne unter dem Rost auf Höhe 1 des Backofens. Dann die Gerichte
ganz einfach nach Anleitung garen.
Für eine schöne Kruste können Sie das Gargut nach dem Garen
noch von allen Seiten in der Pfanne anbraten und die restlichen
Zutaten nach Belieben verfeinern.
Der Sud oder die Marinade von Gemüse, Fisch oder Fleisch eignet
sich sehr gut als Basis für leckere Saucen.
Vorbereiten
Vakuumieren
Sous Vide Garen
Backöfen | 19
Backöfen
background
20 | Backöfen
background
Die gesammelte Erfahrung von
Tausenden von Köchen weltweit.
Jetzt in Ihrem Backofen.
Weiß wann der Kuchen oder Braten perfekt ist.
Backöfen | 21
Kochen in bester Gesellschaft: Der neue Sensor-Backofen der Serie I 8 mit künstlicher Intelligenz
macht sich die gesammelten Erfahrungen von Tausenden von Köchen weltweit zunutze.
Der neue accent line Backofen lernt durch eine immer größer werdende Menge anonymisierter
Daten aus zahllosen Back- und Bratvorgängen ständig dazu. Je öfter und intensiver der mit
nstlicher Intelligenz ausgestattete Backofen genutzt wird, desto genauer kann er vorhersagen,
wann Ihr Kuchen oder Braten fertig ist. Der neue Backofen mit Home Connect kombiniert
nstliche Intelligenz mit dem PerfectBake plus Backsensor und dem PerfectRoast plus Braten-
thermometer und macht zudem die Erfahrung Tausender von Köchen weltweit für Sie nutzbar.
Für immer perfektere Back- und Bratergebnisse.
Um einen Braten auf den Punkt zu garen, braucht es viel
Erfahrung. Oder: PerfectRoast plus. Das Bratenthermometer
misst die Temperatur des Garguts an drei verschiedenen
Messpunkten. Ausschlaggebend ist die niedrigste gemes-
sene Temperatur: Wenn die ausgewählte Kerntemperatur
erreicht ist, ist Ihr Gericht perfekt gegart. Die Temperatur ist
entscheidend fürs Gelingen, und das ganz besonders beim
Zubereiten eines ganzen Fisches oder Hähnchens. Und
dank künstlicher Intelligenz wissen Sie exakt, in wie vielen
Minuten Ihr Braten perfekt fertig ist. Das macht es einfacher,
alle Gerichte gleichzeitig auf den Tisch zu bringen.
Was gibt es Besseres als Omas Kuchen? Ein Kuchen,
gebacken mit der Erfahrung von tausenden Omas weltweit.
Und dank PerfectBake plus können Ihre Backkünste jetzt
mithalten: Der PerfectBake plus Backsensor misst permanent
den Feuchtigkeitsgehalt Ihres Gebäcks und passt den Back-
vorgang über Heizart, Temperatur und Dauer automatisch
an. Und dank künstlicher Intelligenz wissen Sie exakt, in wie
vielen Minuten Ihr Kuchen fertig ist. Das Resultat: Noch nie
war es so leicht, Brot, Kuchen oder eine Quiche zu backen.
Perfekte Ergebnisse einfach auf Knopfdruck. Oder anders
gesagt: Überraschen Sie Ihre Großmutter doch einfach mit
ihrem Lieblingskuchen.
PerfectRoast plus: PerfectBake plus:
Backöfen
background
22 | Backöfen
*Nur Bosch Backöfen und Herde mit Dampf-Funktion erhalten das Simply Healthy Signet.Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser
Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Backofen mit Dampf-Funktion*
Vielseitigkeit in der Zubereitung für Gaumenfreuden
ganz nach Ihrem Geschmack. Mit unseren Sensor Back-
öfen mit Dampffunktion können Sie backen, braten,
grillen, garen und dämpfen.
Dörren
Obst, Früchte und Kräuter selbst dörren.
Durch die entzogene Feuchtigkeit treten
fruchteigene Aromen deutlicher zutage, das Gedörrte
schmeckt intensiver und ist zudem lange haltbar.
Sanftgaren
Ideal für die schonende und langsame Zube-
reitung von zartem Gemüse oder Geflügel
bei 70120 °C.
ErnährungSchutz
Einfach gender leben.
Innovative Technologien von Bosch machen Ihr Leben zuhause etwas einfacher, entspannter
und gesünder. Hausgeräte, die mindestens eine der unten stehenden Kategorien oder Funktionen
erfüllen, kennzeichnen wir mit dem Simply Healthy Signet.
PerfectRoast
Mit dem PerfectRoast Bratenthermometer gehen
Sie bei der Zubereitung von Fleisch, Geflügel
und Fisch auf Nummer sicher. Alle Gerichte werden
perfekt gegart und können bedenkenlos serviert werden.
PerfectFry
Dieser innovative Bratsensor kontrolliert
während des Bratvorgangs die Temperatur,
passt sie bei Bedarf automatisch an und lässt jeden
Braten perfekt gelingen. Nichts brennt mehr an.
PerfectRoastPerfectRoast
PerfectFryPerfectFry
background
Backöfen | 23
Backöfen
TFT-Touchdisplay
Führt mit ansprechenden Abbildungen der Speisen und Klartext
selbsterklärend durch das Menü. Je nach Programmauswahl
erhalten Sie leicht verständliche Hinweise.
Schnelle Orientierung durch bildhafte Darstellung der Speisekategorien.
Leichte Reinigung durch die glatte Touchdisplay-Oberäche.
Intuitiver Bedienring
Der intuitive Bedienring vergt über ein präzises haptisches Raster.
Er lässt sich mit minimalem Druck und nur einem Finger genau steuern.
LED-Display
Die Backöfen mit rot leuchtendem LED-Display sind mit Versenk-
knebeln mit Edelstahlkappen ausgestattet.
5 Heizarten auswählbar.
TFT-Display
Das hochwertige TFT-Display führt mit einer eindeutigen Symbol-
und Klartextanzeige übersichtlich durch die Menüpunkte.
Backofen-Display
Backofen-Display
Backofen-Display
Serie 8
Serie 4
Serie 6
Je nach Ausstattung und Serie sind die Backöfen und Herde mit den folgenden Bedienungen ausgestattet:
Blendenübersicht nach Serien.
TFT-Display
Die Backöfen mit TFT-Display sind mit Edelstahlkappen versetzten
Versenkknebeln ausgestattet.
Klare, leicht verständliche Text-, Symbol- und Bildanzeigen.
Bis zu 13 Heizarten auswählbar.
Bratenthermometer, AutoPilot-Programme und Reinigungsfunktion
über das Display steuerbar.
LCD-Display
Die Backöfen mit weiß leuchtendem LCD-Display sind mit Edel-
stahlkappen versetzten Versenkknebeln ausgestattet.
Temperaturanzeige und Anzeige der ansteigenden Temperatur mit
anwachsend roter Lichtlinie.
Bis zu 10 Heizarten auswählbar.
AutoPilot-Programme und Reinigungsfunktion über Display steuerbar.
Backofen-DisplayBackofen-Display
background
3D Heißluft
3D Heißluft – Serie 6.
Die Wärme verteilt sich schnell und gleichmäßig im Backofen.
Es kann auf bis zu drei Ebenen gleichzeitig gebacken werden.
Aufgrund der Hitzeverteilung kann sowohl Süßes als auch Pikantes zur
selben Zeit zubereitet werden, ohne dass sich der Geschmack überträgt.
4D Heißluft
4D Heißluft – Serie 8.
Mit 4D Heißluft können Sie Ihre Speisen ab sofort beliebig auf den
Einschubhöhen 1 bis 4 platzieren– das Ergebnis wird immer
perfekt. Dafür sorgt unser Lüfterrad, welches seine Drehrichtung während
des Betriebs wechselt und so die Hitze gleichmäßig auf alle Ebenen
verteilt. Doch damit nicht genug: Mit der 4D Heißluft lässt sich auch parallel
auf bis zu 4 Ebenen gleichzeitig backen und garen. Für perfekt einheitliche
Ergebnisse vom ersten bis zum letzten Blech.
AssistAssist
Bosch Assist.
Wirklich präzise Angaben zu Temperatur und Garzeit sucht man in
manchen Kochbüchern und Familienrezepten vergeblich. Dank
Bosch Assist gelingen sie trotzdem: Einfach das gewünschte Gericht aus-
wählen und der Backofen stellt automatisch die ideale Heizart, Temperatur
und Zubereitungszeit ein. Diese Einstellungen lassen sich natürlich auch
einfach selbst vornehmen.
Auftauen.
Zum schonenden Auftauen von Fleisch, Geflügel, Fisch, Brot
und Gebäck.
Aufwärmen.
Mit dieser Funktion lassen sich Speisen besonders schonend
und geschmackvoll erwärmen.
AutoPilot.
Mit AutoPilot 10/30/40 gelingt Ihr Essen perfekt. Nachdem Sie
das Gericht in den Backofen bzw. Herd gestellt haben, wählen
Sie im Anzeigemenü aus den 10/30/40 Möglichkeiten das
passende Automatikprogramm aus. Geben Sie dann nur noch
das Gewicht des Gerichts ein und drücken Sie „Start“. Den Rest
erledigt AutoPilot für Sie: Ermittlung von Heizart, Temperatur
und Garzeit. Er schaltet gegen Ende der Garzeit sogar das
Programm aus. Da AutoPilot bei einigen Gerichten Kochgeschirr
mit Deckel voraussetzt, bleibt auch der Backofen sauber. Einfacher kann
man nicht kochen.
Beleuchtungs-Varianten.
Backöfen der Serie 8 sind je nach Modell mit unserer klassischen Halogen-
Beleuchtung, LED-Beleuchtung oder der seitlichen LED-Beleuchtung
ausgestattet. LED ist das derzeit hellste Licht auf dem Markt und bietet
Ihnen neben einer perfekten Ausleuchtung auch einen extrem niedrigen
Verbrauch sowie höchste Langlebigkeit. Die seitliche LED-Beleuchtung
ermöglicht Ihnen zudem eine individuelle Ausleuchtung einzelner Ebenen.
Das ist besonders hilfreich, wenn Sie einmal auf mehreren Blechen gleich-
zeitig backen.
Braten-
Thermometer
Bratenthermometer
Das Bratenthermometer ist in den Herden mit TFT-Display
enthalten. Mit dem integrierten Bratenthermometer können
Fleischgerichte stets auf den gewünschten Garpunkt genau zubereitet
werden. Beim Garen misst ein Sensor die Temperatur des Gerichtes. Ein
Signalton informiert, wenn die gewünschte Kern-
temperatur erreicht wurde, und der Backofen schaltet sich automatisch
ab. Somit entfällt das ständige Überprüfen des Garstandes des Bratens.
Dörren.
Unsere Heizfunktion Dörren ist eine gesunde Alternative zum
Trockenobst aus dem Supermarkt. Egal, ob Sie z.B. Dörr äpfel fürs
Müsli oder getrocknete Tomaten für Ihre Antipasti wünschen – Ihr Backofen
bereitet alles ganz einfach selbst zu. Und das besonders schmackhaft und
ohne Zusatzstoffe wie etwa Schwefel.
EcoClean Direct.
Backofen reinigen leicht gemacht – mit EcoClean Direct, der
energiesparenden Reinigungsunterstützung. Eine spezielle
Beschichtung der Backofenrückwand aus mikrofeinen Keramikkügelchen
baut Spritzer bereits während des Backens und Bratens ab – und das ein
Geräteleben lang. Das spart Zeit und Energie.
EcoClean
Direct Plus
EcoClean Direct Plus.
Backofen reinigen leicht gemacht – mit EcoClean Direct Plus, der
energiesparenden Reinigungsunterstützung. Eine spezielle
Beschichtung der Backofenseiten, -rückwand und der -decke aus mikrofeinen
Keramikkügelchen baut Spritzer bereits während des Backens und Bratens
ab – und das ein Geräteleben lang. Das spart Zeit und Energie.
Fronttemperaturen.
Die neue Bosch Backofentür: mehr Sicherheit für Sie und Ihre Familie.
Backöfen von Bosch erfüllen höchste Sicherheitsstandards: Die maximale
Temperatur der Backofen-Tür wurde um 10°C gesenkt. Die kühlste Bosch
Backofentür wird somit nur noch 30°C warm. Kleine und große Hände sind
dadurch noch besser geschützt. Möglich wird dieses Plus an Sicherheit
durch eine 30% bessere Belüftung. Dies gibt Ihnen das gute Gefühl, dass
mit Backöfen und Herden von Bosch nichts passieren kann.
GranitEmail.
GranitEmail steht für die neu entwickelte hochwertige Oberflächen-
beschichtung von Backofen innenraum und Zubehör. Neben der attraktiven
samtglänzenden Optik wird auch die manuelle Reinigung maßgeblich
erleichertert. Zusätzlich ist die neue Oberfläche schlag-, kratz- und
säurebeständig.
Großflächengrill.
Besonders für das Grillen größerer Mengen geeignet, wie etwa
Steak, Würstchen, Fisch oder Gemüse.
Heißluft sanft
Heißluft sanft (Eco).
Mit Heißluft sanft haben wir die im Haushalt am häufigsten
verwendete Heizart „Heißluft“ verbessert. Der Ventilator verteilt
die Hitze gleichmäßig im Backofeninnenraum und kann dabei dazu noch
Energie sparen. Backen auf nur einer Ebene, wie etwa Kleingebäck, Kuchen
in Formen oder Kuchen auf dem Blech und das ohne Vorheizen.
Home Connect
Warum nicht mal ein bisschen zu Hause backen, während Sie
woanders sind? Nutzen Sie einfach Ihr Smartphone, um Ihren
Backofen per Fernsteuerung anzustellen – mit der Home
Connect Funktion. Außerdem versorgt Sie die App mit allen Informationen
zum Backvorgang, die Sie benötigen. So wissen Sie immer, wann der
Kuchen fertig ist und ob Sie den Backofen ausgeschaltet haben oder nicht.
Seien Sie zu Hause auch von unterwegs aus.
Intensivhitze.
Oberhitze und extrem starke Unterhitze kombiniert – für beste
Backergebnisse mit knusprigem Boden und saftigem Belag, wie
etwa Flammkuchen oder Käsekuchen.
Funktionen und Sonderausstattungen
der Bosch Backöfen.
Diese Seite spart Ihnen viel Zeit.
24 | Backöfen
background
Intuitiver Bedienring.
Ein kleiner Dreh am intuitiven Bedienring genügt, um alle Einstellungen
vorzunehmen. Hilfreiche Piktogramme und Infotexte im Inneren des Bedien
-
rings sowie das hochauflösende TFT-Display mit Klartext bieten alle wichtigen
Informationen auf einen Blick. So verlieren Ihre Kunden niemals die Übersicht
und die Zubereitung der Speisen geht immer leicht von der Hand.
Kindersicherung.
Durch Aktivierung der Kindersicherung wird die Elektronik vor Kinderhänden
und unbeabsichtigter Bedienung geschützt – ein Verstellen ist unmöglich.
So wird ein höchster Standard an Sicherheit gewährleistet, um eine mögliche
Verletzungsgefahr zu unterbinden.
Kleinflächengrill.
Speziell für kleinere Mengen Grillgut geeignet – Steaks, Würst-
chen, Fisch und vieles mehr gelingen perfekt.
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
Alle Backöfen der Serie 8 mit Klapptür verfügen über die praktische
SoftOpen & SoftClose-Funktion, die Ihnen ein noch sanfteres und
leises Öffnen und Schließen ermöglicht.
Ober-/Unterhitze.
Die klassische Beheizungsart für knusprige Braten und zum
Backen von Biskuit, Kleingebäck und Aufläufen.
Ober-/Unterhitze sanft (Eco).
Zusätzlich zur klassischen Ober- und Unterhitze steht Ihnen ab so-
fort auch eine neue, zusätzliche Variante zur Verfügung. Mit dieser
Heizart bereiten Sie Kleingebäck, Brot und Brötchen immer perfekt zu und je
nach Zubereitung und Lebensmittel kann dabei Energie gespart werden.
PerfectBakePerfectBake
PerfectBake Backsensor.
So einfach war Backen noch nie: Mit dem einmalig exakten Perfect-
Bake Backsensor misst der Backofen permanent den Feuchtig-
keitsgehalt im Ofen und regelt dabei alle Einstellungen ganz automatisch.
Alles, was man dafür tun muss: Die passende Gerichte-Kategorie auswählen
und auf „Start“ drücken. Das Ergebnis: Brot, Kuchen und Quiche in Perfektion.
PerfectRoastPerfectRoast
PerfectRoast Bratenthermometer – Serie 8.
Mit dem PerfectRoast Bratenthermometer gelingt jedes Gericht
wie von Profihand. Nur mit weit weniger Aufwand. Über mehrere
hochempfindliche Messpunkte ermittelt es die Kerntemperatur im Inneren
des Bratguts – und das auf Grad und
Sekunde genau. Diese maximale
Messgenauigkeit garantiert
jederzeit perfekte Ergebnisse beim Braten.
Pizzastufe.
Die Kombination von Unterhitze und Heißluft eignet sich
besonders für die Zubereitung von Tiefkühlprodukten wie Pizza
oder Pommes frites.
Pyrolyse – Selbstreinigung.
Mit aktivierter Pyrolyse-Funktion heizt sich Ihr Gerät auf und
verbrennt eingebrannnte Speisereste, Fette und Öle mit der Kraft
von 480°C. Zurück bleibt nur etwas Asche, die Sie mühelos mit Küchen-
papier entfernen können. Wählen Sie einfach, je nach Verschmutzungsgrad,
eins von drei Reinigungsprogrammen aus und drücken Sie auf Start – den
Rest erledigt Ihr Backofen automatisch. Die neuen Bleche, Gestelle und
Auszüge der Serie 8 sind pyrolysefest und können deshalb während der
Selbstreinigung im Backofen bleiben.
Sanftgaren.
Eine schonende und langsame Zubereitung bei konstant 85°C für
z.B. extra zartes Gemüse oder Geflügel.
Schnellaufheizung.
Die Schnellaufheizung sorgt für bis zu
30% kürzere Vorheizzeiten
– bei gleich bleibendem Energie
verbrauch. Nach Erreichen der
gewünschten Temperatur weist Sie eine Kontrollleuchte darauf hin umzu-
schalten. Die automatische Schnellaufheizung übernimmt dies ganz von selbst.
Teleskopauszüge bei Backöfen der Serie 8, 6 und 4.
Ob ein, zwei oder drei Teleskopauszüge – unsere Auszug systeme sind
sicher und leicht zu bedienen. Wird der Teleskopauszug komplett aus-
gezogen, rastet dieser dank eines speziellen Mechanismus in exakt paral-
leler Stellung fest ein und bietet dadurch vollkommene Stabilität.
So wird Backen und Braten noch einfacher.
3-fach Teleskopvollauszug.
Backbleche, Roste oder die Universalpfanne können dank 3-fach Teleskop-
vollauszug auf drei Ebenen ohne Kippen aus dem Backofen gezogen werden,
weil die Auszugsvorrichtung stabil und sicher in die Backofenwand ein-
gesteckt wird. Der Teleskopvollauszug mit Stoppfunktion von Bosch
verhindert im voll ausgefahrenen Zustand ein mögliches Verschieben und
macht es Ihnen auch mit einer Hand leicht, Backgeschirr in den Ofen zu
geben. Alle Auszugssysteme der Serie 8 sind pyrolysefest und für den Mikro-
wellen- und Dampfbetrieb geeignet.
Ebenunabhängiger Teleskopauszug bei Backöfen der Serie 6 und 4.
Die Standard-Auszugsysteme bieten nur bis zu drei Positionen für Teleskop-
auszüge. Bosch bietet jetzt auch einen Teleskopauszug der auf allen 5
Ebenen im Garraum genutzt werden kann. Dieser neue Auszug kann auf
allen Ebenen nachgerüstet werden – einschließlich der Grillebene, für ein
komfortableres Grillen. Der ebenunabhängige Auszug lässt sich einfach
an- und wieder abklemmen.
TFT-Touchdisplay
Das Display führt mit ansprechenden Abbildungen der Speisen und Klartext
selbsterklärend durch das Menü. Je nach Programmauswahl erhalten Sie
leicht verständliche Hinweise. Jede Speisekategorie wird durch ein Bild von
einem Gericht oder einem Besteck/Geschirr symbolisiert – dadurch können
Sie sich jederzeit schnell orientieren. Die glatte Oberfläche des Touchdisplays
lässt sich leicht und komfortabel reinigen.
Umluft-Grill.
Ist die gewünschte Zieltemperatur erreicht, schaltet sich der
Ventitalor dazu – ideal für perfekt knusprige Braten.
Unterhitze.
Diese gezielte Hitze eignet sich speziell für Gerichte, die im
Wasserbad gegart oder von unten nachgebräunt werden.
Vorwärmen.
Mit dieser Funktion lassen sich Speisen besonders schonend und
geschmackvoll erwärmen.
Warmhalten.
Mit dieser Funktion lässt sich Geschirr perfekt vorwärmen, damit
Speisen nicht so schnell abkühlen.
XXL-Backofen.
Der XXL-Backofen garantiert durch ein Volumen von bis zu 71 Litern
und größere Backbleche ausreichend Platz für den größten Braten
oder mehrere Portionen gleichzeitig. Das größere Volumen ermöglicht zudem
noch gleichmäßigere Backergebnisse, da der größere Abstand zwischen den
Einschub-Ebenen die Zirkulation der Wärme maßgeblich verbessert.
Backöfen | 25
Backöfen
background
Serie 8 Backöfen mit künstlicher Intelligenz
Serie | 8
HNG8764C7 carbon black
Serie | 8
HMG8764C7 carbon black
AssistAssist
4D Heißluft
PerfectBake plus
PerfectRoast plus
AssistAssist
4D Heißluft
PerfectBake plus
PerfectRoast plus
Backofentyp
und Heizart
Backofen mit Mikrowellen- und Dampfstoß-Funktion mit 14 Beheizungsarten:
4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluftgrill,
Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Intensivhitze,
Sanftgaren, Vorwärmen, Dörren, Warmhalten
Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Regenerieren, Gären, Dampf-Kombibetrieb
Zusatzfunktionen: Entkalkungsprogramm, Trocknungsfunktion
Externe Dampferzeugung
Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, MW-Kombibetrieb
Max. Leistung: 800 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W,
600 W, 800 W)
Intelligente Inverter-Technologie: die Maximal-Leistung wird bei längerem Betrieb
bis auf 600 W reguliert
Schnellaufheizung
Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvolumen: 67 L
XXL-Backofen mit Email anthrazit
Backofen mit Mikrowellen-Funktion mit 12 Beheizungsarten:
4D Heißluft, + Heißluft sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluftgrill,
Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen,
Warmhalten
Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle: Mikrowelle, Mikrowellen-
Kombibetrieb
Max. Leistung: 800 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen (90 W, 180 W, 360 W,
600 W, 800 W)
Intelligente Inverter-Technologie: die Maximal-Leistung wird bei längerem Betrieb
bis auf 600 W reguliert
Schnellaufheizung
Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvolumen: 67 L
XXL-Backofen mit Email anthrazit
Komfort Home Connect Funktion (WLAN)
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
Bosch Assist
PerfectRoast plus Bratenthermometer - weiß wann der Braten perfekt ist
PerfectBake plus Backsensor - weiß wann der Kuchen perfekt ist
TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige
Wassertank mit 1 l, Leeranzeige Wassertank
Infotaste, Elektronikuhr
Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C
Temperaturvorschlag, Ist-Temperaturkontrolle, Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung
LED-Innenbeleuchtung, seitliche Langfeldleuchten, Backofenbeleuchtung abschaltbar
intuitiver Bedienring
Gebürsteter, schwarz eloxierter Edelstahl-Griff
Home Connect Funktion (WLAN)
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
Bosch Assist
PerfectRoast plus Bratenthermometer - weiß wann der Braten perfekt ist
PerfectBake plus Backsensor - weiß wann der Kuchen perfekt ist
TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige
Infotaste, Elektronikuhr
Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C
Temperaturvorschlag, Ist-Temperaturkontrolle, Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung
LED-Innenbeleuchtung, Backofenbeleuchtung abschaltbar
intuitiver Bedienring
Gebürsteter, schwarz eloxierter Edelstahl-Griff
Reinigung Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Spezialglas-Innentür für Mikrowelle
Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Spezialglas-Innentür für Mikrowelle
Auszugssysteme
Backofen mit Einhängegittern
1fach-Teleskopauszug, pyrolysefähig
Backofen mit Einhängegittern
1fach-Teleskopauszug, pyrolysefähig
Umwelt und
Sicherheit
Sehr geringe Türtemperatur, Kühlgebläse, Türverriegelung mechanisch,
Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb,
Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter
Sehr geringe Türtemperatur, Türverriegelung mechanisch, Kindersicherung,
Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige,
Starttaste, Türkontaktschalter, Kühlgebläse
Zubehör 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne
Technische
Informationen
(HxBxT)
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Länge Netzkabel: 120 cm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Länge Netzkabel: 120 cm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten
Sonderzubehör HEZ327000 Backstein
HEZ617000 Pizzaform, emailliert, anthrazit
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
HEZ631070 Backblech, emailliert, anthrazit
HEZ632070 Universalpfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633001 Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
HEZ635000 Grillset
HEZ636000 Glaspfanne
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden Sie ab Seite 35.
HEZ327000 Backstein
HEZ617000 Pizzaform, emailliert, anthrazit
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
HEZ631070 Backblech, emailliert, anthrazit
HEZ632070 Universalpfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633001 Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
HEZ635000 Grillset
HEZ636000 Glaspfanne
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden Sie ab Seite 35.
UPE: 3.522,- €*
UPE: 3.237,- €*
26 | Backöfen
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Aktions-UPE: 3.038,- €**
Aktions-UPE: 2.598,- €**
background
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Serie 8 Backöfen mit künstlicher Intelligenz
Serie | 8
HSG856XC7 carbon black
Serie | 8
HSG836NC1 carbon black mit Sous vide Garen
HSG836NS1 Edelstahl
AssistAssist
4D Heißluft
EcoClean
Direct Plus
PerfectBake plus
PerfectRoast plus
AssistAssist
4D Heißluft
Backofentyp
und Heizart
Backofen mit Dampf-Funktion mit 12 Beheizungsarten:
4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze,
Ober-/Unterhitze Eco, Umluftgrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe,
Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen, Warmhalten
Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgaren, Regenerieren, Gären,
Auftauen, Dampf-Kombibetrieb, Sous Vide Garen
Zusatzfunktionen: Entkalkungsprogramm, Autom. Siedepunktabgleich,
Trocknungsfunktion
Externe Dampferzeugung
Schnellaufheizung, Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvolumen: 71 l
XXL-Backofen mit Email anthrazit
Backofen mit Dampf-Funktion mit 12 Beheizungsarten:
4D Heißluft, + Heißluft sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluftgrill,
Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Vorwärmen,
Warmhalten
Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Dampfgaren, Regenerieren, Gären,
Auftauen, Sous vide Garen (nur bei HSG836NC1)
Zusatzfunktionen: Entkalkungsprogramm, Autom. Siedepunktabgleich,
Trocknungsfunktion
Externe Dampferzeugung
Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvolumen: 71 l
XXL-Backofen mit Email anthrazit
Komfort Home Connect Funktion (WLAN)
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
Bosch Assist
PerfectRoast plus Bratenthermometer - weiß wann der Braten perfekt ist
PerfectBake plus Backsensor - weiß wann der Kuchen perfekt ist
TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige
Wassertank mit 1 l, Leeranzeige Wassertank
Infotaste, Elektronikuhr, intuitiver Bedienring
Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 250 °C
Temperaturvorschlag, Ist-Temperaturkontrolle, Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung
LED-Innenbeleuchtung, Backofenbeleuchtung abschaltbar
Gebürsteter, schwarz eloxierter Edelstahl-Griff
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
Bosch Assist
TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige
Wassertank mit 1 l
Leeranzeige Wassertank
Infotaste, Elektronikuhr, intuitiver Bedienring
Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 250 °C
Temperaturvorschlag, Ist-Temperaturkontrolle, Aufheizkontrolle, AutoPilot
LED-Innenbeleuchtung, Backofenbeleuchtung abschaltbar
Reinigung EcoClean Direct Plus
EcoClean-Ausstattung: Decke, Seitenwände, Rückwand
Vollglas-Innentür
EcoClean Direct
EcoClean-Ausstattung: Rückwand
Vollglas-Innentür
Auszugssysteme
Backofen mit Einhängegittern
3fach-Teleskopauszug, Vollauszug, mit Stopp-Funktion
Backofen mit Einhängegestell, Auszug 1-fach, Rastfunktion, Überauszug
Umwelt und
Sicherheit
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A+
1
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.87 kWh
Energieverbr. pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.69 kWh
Geringe Türtemperatur, Kühlgebläse, Türverriegelung mechanisch, Kindersicherung,
Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A+
1
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.87 kWh
Energieverbr. pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.69 kWh
Geringe Türtemperatur, Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung,
Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter, Kühlgebläse
Zubehör 1 x Backblech emailliert, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S + Größe XL,
1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Rost, 1 x Schwamm, 1 x Universalpfanne
1 x Backblech emailliert, 1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S + Größe XL,
1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe S, 1 x Rost, 1 x Schwamm,1 x Universalpfanne
Technische
Informationen
(HxBxT)
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Länge Netzkabel: 120 cm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Länge Netzkabel: 120 cm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten
Sonderzubehör HEZ327000 Backstein
HEZ617000 Pizzaform, emailliert, anthrazit
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
HEZ631070 Backblech, emailliert, anthrazit
HEZ632070 Universalpfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633001 Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
HEZ530000 2 Universalpfannen, schmales Format
HEZ531010 Backblech, Keramik antihaft beschichtet
HEZ635000 Grillset
HEZ636000 Glaspfanne
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden Sie ab Seite 35.
HEZ327000 Backstein
HEZ617000 Pizzaform, emailliert, anthrazit
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
HEZ631070 Backblech, emailliert, anthrazit
HEZ632070 Universalpfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633001 Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
HEZ530000 2 Universalpfannen, schmales Format
HEZ531010 Backblech, Keramik antihaft beschichtet
HEZ635000 Grillset
HEZ636000 Glaspfanne
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden Sie ab Seite 35.
UPE: 3.473,- €*
UPE: 2.741,- €*
UPE: 2.705,- €*
Backöfen | 27
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Backöfen
Aktions-UPE: 2.658,- €**
Aktions-UPE: 2.098,- €**
background
Serie 8 Backöfen mit künstlicher Intelligenz
Serie | 8
HRG8769C7 carbon black
Serie | 8
HBG8769C7 carbon black
AssistAssist
4D Heißluft
PerfectBake plus
PerfectRoast plus
AssistAssist
4D Heißluft
PerfectBake plus
PerfectRoast plus
Backofentyp
und Heizart
Backofen mit Dampfstoß-Funktion mit 15 Beheizungsarten:
4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluftgrill,
Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Intensivhitze, Sanftgaren,
Auftauen, Vorwärmen, Dörren, Warmhalten
Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf: Regenerieren, Gären, Dampf-Kombibetrieb
Zusatzfunktionen: Entkalkungsprogramm, Trocknungsfunktion
Externe Dampferzeugung
Schnellaufheizung, Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvolumen: 71 l
XXL-Backofen mit Email anthrazit
Backofen mit 13 Beheizungsarten:
4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unter-hitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluftgrill,
Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftauen,
Vorwärmen, Warmhalten
Schnellaufheizung
Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvolumen: 71 l
XXLpro Backofen mit TitanEmail
Komfort Home Connect Funktion (WLAN)
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
Bosch Assist
PerfectRoast plus Bratenthermometer - weiß wann der Braten perfekt ist
PerfectBake plus Backsensor - weiß wann der Kuchen perfekt ist
TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige
Wassertank mit 1 l, Leeranzeige Wassertank
Infotaste, Elektronikuhr, intuitiver Bedienring
Gebürsteter, schwarz eloxierter Edelstahl-Griff
Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C
Temperaturvorschlag, Ist-Temperaturkontrolle, Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung
Halogen-Innenbeleuchtung, Backofenbeleuchtung abschaltbar
Home Connect Funktion (WLAN)
Klapptür, vollgedämpft
Bosch Assist
PerfectRoast plus Bratenthermometer - weiß wann der Braten perfekt ist
PerfectBake plus Backsensor - weiß wann der Kuchen perfekt ist
TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige
Infotaste
Gebürsteter, schwarz eloxierter Edelstahl-Griff
Elektronische Temperaturregelung von 30°C - 300°C
Halogen-Innenbeleuchtung, Backofenbeleuchtung abschaltbar
intuitiver Bedienring
Reinigung Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Pyrolysefähige Backbleche
Vollglas-Innentür
Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Pyrolysefähige Backbleche
Vollglas-Innentür
Auszugssysteme
3fach-Teleskopauszug, Vollauszug, mit Stopp-Funktion, pyrolysefähig Backofen mit Einhängegittern, 3fach-Teleskopauszug, Vollauszug, mit Stopp-
Funktion, pyrolysefähig
Umwelt und
Sicherheit
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A
1
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.9 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.74 kWh
Sehr geringe Türtemperatur, Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb, Kühlgebläse,
Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste,
Türkontaktschalter
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.9 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.74 kWh
Sehr geringe Türtemperatur, Kinder sicherung, Türverriegelung bei Pyrolyse-
betrieb, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste
Zubehör 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne
Technische
Informationen
(HxBxT)
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Länge Netzkabel: 120 cm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Nischenmaße: 585 x 560 x 550 mm
Länge Netzkabel: 120 cm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten
Sonderzubehör HEZ530000 2 Universalpfannen, schmales Format
HEZ327000 Backstein
HEZ617000 Pizzaform, emailliert, anthrazit
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
HEZ631070 Backblech, emailliert, anthrazit
HEZ632070 Universalpfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633001 Deckel für Profipfanne, emailliert, anth
HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
HEZ531010 Backblech, Keramik antihaft beschichtet
HEZ532010 Universalpfanne, Keramik antihaft
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ635000 Grillset
HEZ636000 Glaspfanne
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden Sie ab Seite 35.
HEZ327000 Backstein
HEZ617000 Pizzaform, emailliert, anthrazit
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
HEZ631070 Backblech, emailliert, anthrazit
HEZ632070 Universalpfanne, emailliert, anthrazit
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ635000 Grillset
HEZ636000 Glaspfanne
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden Sie ab Seite 35.
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
UPE: 2.904,- €*
UPE: 2.411,- €*
28 | Backöfen
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Aktions-UPE: 2.270,- €**
Aktions-UPE: 1.878,- €**
background
Serie 8 Backöfen, konventionell 60 cm breit
Serie | 8
HBG8755C0 carbon black
Serie | 8
HBG855TC0 carbon black
4D Heißluft 4D Heißluft
EcoClean
Direct Plus
Backofentyp
und Heizart
Backofen mit 13 Beheizungsarten:
4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluftgrill,
Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftauen,
Vorwärmen, Warmhalten
Schnellaufheizung
Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvolumen: 71 l
XXL-Backofen mit Email anthrazit
Backofen mit 13 Beheizungsarten:
4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze Eco, Umluftgrill,
Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftauen,
Vorwärmen, Warmhalten
Schnellaufheizung
Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvolumen: 71 l
XXL-Backofen mit Email anthrazit
Komfort Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
AutoPilot 10
TFT mit Klartextanzeige
Infotaste
Elektronikuhr
Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C
Temperaturvorschlag, Ist-Temperaturkontrolle, Aufheizkontrolle, AutoPilot,
Sabbatschaltung
Halogen-Innenbeleuchtung, Backofenbeleuchtung abschaltbar
intuitiver Bedienring
Gebürsteter, schwarz eloxierter Edelstahl-Griff
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
AutoPilot 10
TFT mit Klartextanzeige
Infotaste
Elektronikuhr
Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C
Temperaturvorschlag, Ist-Temperaturkontrolle, Aufheizkontrolle, AutoPilot,
Sabbatschaltung
Halogen-Innenbeleuchtung, Backofenbeleuchtung abschaltbar
intuitiver Bedienring
Gebürsteter, schwarz eloxierter Edelstahl-Griff
Reinigung
Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Pyrolysefähige Backbleche
Vollglas-Innentür
EcoClean Direct Plus
EcoClean-Ausstattung: Decke, Seitenwände, Rückwand
Vollglas-Innentür
Auszugssysteme
3fach-Teleskopauszug, Vollauszug, mit Stopp-Funktion, pyrolysefähig 3fach-Teleskopauszug, Vollauszug, mit Stopp-Funktion
Umwelt und
Sicherheit
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A
1
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.9 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.74 kWh
Sehr geringe Türtemperatur, Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb, Kühlgebläse,
Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste,
Türkontaktschalter
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A
1
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.9 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.74 kWh
Geringe Türtemperatur, Kühlgebläse, Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung,
Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter
Zubehör 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne 1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne
Technische
Informationen
(HxBxT)
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Länge Netzkabel: 120 cm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Länge Netzkabel: 120 cm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten
Sonderzubehör HEZ327000 Backstein
HEZ530000 2 Universalpfannen, schmales Format
HEZ531010 Backblech, Keramik antihaft beschichtet
HEZ532010 Universalpfanne, Keramik antihaft
HEZ617000 Pizzaform, emailliert, anthrazit
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
HEZ631070 Backblech, emailliert, anthrazit
HEZ632070 Universalpfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633001 Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ635000 Grillset
HEZ636000 Glaspfanne
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden Sie ab Seite 35.
HEZ327000 Backstein
HEZ530000 2 Universalpfannen, schmales Format
HEZ531010 Backblech, Keramik antihaft beschichtet
HEZ532010 Universalpfanne, Keramik antihaft
HEZ617000 Pizzaform, emailliert, anthrazit
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
HEZ631070 Backblech, emailliert, anthrazit
HEZ632070 Universalpfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633001 Deckel für Profipfanne, emailliert, anthrazit
HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ635000 Grillset
HEZ636000 Glaspfanne
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden Sie ab Seite 35.
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
UPE: 1.724,- €*
UPE: 1.972,- €*
Backöfen | 29
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Backöfen
Aktions-UPE: 1.238,- €**
Aktions-UPE: 1.418,- €**
background
Serie | 8
HBG872CS0 Edelstahl
Serie | 8
HBG812CS0 Edelstahl
4D Heißluft
Braten-
Thermometer
4D Heißluft
Braten-
Thermometer
Backofentyp
und Heizart
Backofen mit 8 Beheizungsarten:
4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze
Eco, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Auftauen
Schnellaufheizung
Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvolumen: 71 l
XXLpro Backofen mit TitanEmail
Backofen mit 8 Beheizungsarten:
4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze
Eco, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Auftauen
Schnellaufheizung
Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvolumen: 71 l
XXLpro Backofen mit TitanEmail
Komfort Klapptür, Backofentür, gedämpft, vollgedämpft
AutoPilot 10
Bratenthermometer
TFT mit Klartextanzeige
Infotaste, Elektronikuhr
Temperaturregelung von 30°C - 300°C
Halogen-Innenbeleuchtung, Backofenbeleuchtung abschaltbar
Temperaturvorschlag, Ist-Temperatur kon trolle,
Aufheizkontrolle, Sabbat schaltung
intuitiver Bedienring
Backofengriff aus massivem Edelstahl
Klapptür, Backofentür, gedämpft, vollgedämpft
Bratenthermometer
TFT mit Klartextanzeige
Infotaste
Elektronikuhr
Temperaturregelung von 30°C - 300°C
Halogen-Innenbeleuchtung, Backofenbeleuchtung abschaltbar
Temperaturvorschlag, Ist-Temperatur kon trolle,
Aufheizkontrolle, Sabbat schaltung
intuitiver Bedienring
Backofengriff aus massivem Edelstahl
Reinigung Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Pyrolysefähige Backbleche
Vollglas-Innentür
Vollglas-Innentür
Auszugssysteme
Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar Backofen mit Einhängegestell, Auszug nachrüstbar
Umwelt und
Sicherheit
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A+1
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.87 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.69 kWh
Sehr geringe Türtemperatur, Kühlgebläse, Türverriegelung bei
Pyrolysebetrieb, Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung,
Restwärmeanzeige, Starttaste, Türkontaktschalter
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A+
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.87 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.69 kWh
Sehr geringe Türtemperatur, Kühlgebläse, Sicherheitsabschaltung,
Kindersicherung, Restwärmeanzeige, Starttaste,
Türkontaktschalter
Zubehör 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne
Technische
Informationen
(HxBxT)
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Länge Netzkabel: 120 cm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer
Zeichnung beachten
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Länge Netzkabel: 120 cm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer
Zeichnung beachten
Sonderzubehör HEZ327000 Backstein
HEZ617000 Pizzaform, emailliert, anthrazit
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
HEZ631070 Backblech, emailliert, anthrazit
HEZ632070 Universalpfanne, emailliert, anthrazit
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ638170 Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysef.
HEZ638270 Teleskop-Vollauszug 2-fach, pyrolysef.
HEZ638370 Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysef.
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 35.
HEZ327000 Backstein
HEZ617000 Pizzaform, emailliert, anthrazit
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
HEZ631070 Backblech, emailliert, anthrazit
HEZ632070 Universalpfanne, emailliert, anthrazit
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ638100 Teleskop-Vollauszug 1-fach
HEZ638200 Teleskop-Vollauszug 2-fach
HEZ638300 Teleskop-Vollauszug 3-fach
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 35.
Serie 8 Backöfen, konventionell 60 cm breit
UPE: 1.692,- €*
UPE: 1.289,- €*
30 | Backöfen
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Aktions-UPE: 1.318,- €**
Aktions-UPE: 1.098,- €**
background
Serie 6 Backöfen mit Dampfstoß-Funktion
Serie | 6
HRG4785B6 Vulkan Schwarz
HRG4785S6 Edelstahl
Serie | 6
HRG4385B6 Vulkan Schwarz
HRG4385S6 Edelstahl
Braten-
Thermometer
Braten-
Thermometer
Backofentyp
und Heizart
Backofen mit Dampfstoß-Funktion mit 9 Beheizungsarten:
3D Heißluft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill,
Pizzastufe, Sanftgaren, Auftauen, Heißluft sanft, Regenerieren
Beheizungsarten kombinierbar mit Dampfstoß: Heißluft,
Umluftgrill, Ober-/Unterhitze
Zusatzfunktionen: Entkalkungsprogramm
Externe Dampferzeugung
Schnellaufheizung
Kühlgebläse
Garraumvolumen: 71 l
XXL-Backofen mit GranitEmail
Backofen mit Dampfstoß-Funktion mit 9 Beheizungsarten:
3D Heißluft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill,
Pizzastufe, Sanftgaren, Auftauen, Heißluft sanft, Regenerieren
Beheizungsarten kombinierbar mit Dampfstoß: Heißluft,
Umluftgrill, Ober-/Unterhitze
Zusatzfunktionen: Entkalkungsprogramm
Externe Dampferzeugung
Schnellaufheizung
Kühlgebläse
Garraumvolumen: 71 l
XXL-Backofen mit GranitEmail
Komfort Home Connect Funktion (WLAN)
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
Bratenthermometer
AutoPilot 30 Programme
Bedienung mit LCD-Display (weiß)
Wassertank mit 0.2 l
Elektronikuhr
Temperaturregelung von 30 °C - 275 °C
Temperaturvorschlag
Aufheizkontrolle
Sabbatschaltung
Halogen-Innenbeleuchtung
Leicht-Bedien-Elektronik, Versenkknebel, rund
Home Connect Funktion (WLAN)
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
Bratenthermometer
AutoPilot 30 Programme
Bedienung mit LCD-Display (weiß)
Wassertank mit 0.2 l
Elektronikuhr
Temperaturregelung von 30 °C - 275 °C
Temperaturvorschlag
Aufheizkontrolle
Sabbatschaltung
Halogen-Innenbeleuchtung
Versenkknebel, rund
Reinigung Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Vollglas-Innentür
EcoClean Direct-Ausstattung: Rückwand
Vollglas-Innentür
Auszugssystem
1fach-Teleskopauszug, ebenenunabhängig, mit Stopp-Funktion 1fach-Teleskopauszug, ebenenunabhängig, mit Stopp-Funktion
Umwelt und
Sicherheit
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.99 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.81 kWh
Sehr geringe Türtemperatur, Niedrige Türtemperatur
während der pyrolytischen Reinigung, Kindersicherung,
Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb, Sicherheitsabschaltung,
Restwärmeanzeige, Türkontaktschalter
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.97 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.81 kWh
Geringe Türtemperatur, Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung,
Restwärmeanzeige, Türkontaktschalter
Zubehör 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne
Technische
Informationen
(HxBxT)
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Länge Netzkabel: 120 cm
Nischenmaße (HxBxT): 595 x 560 x 550 mm
Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer
Zeichnung beachten
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Länge Netzkabel: 120 cm
Nischenmaße (HxBxT): 595 x 560 x 550 mm
Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer
Zeichnung beachten
Sonderzubehör HEZ317000 Pizzaform, emailliert, grau
HEZ327000 Backstein
HEZ531000 Backblech, emailliert, grau
HEZ531010 Backblech, Keramik antihaft beschichtet
HEZ532000 Universalpfanne, emailliert, grau
HEZ532010 Universalpfanne, Keramik antihaft
HEZ538000 1-fach Teleskopauszug, ebenenunabhängig
HEZ538200 Teleskopauszug 2-fach
HEZ538S00 Teleskopausz. 3fach, davon 1 ebenenunab.
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ638200 Teleskop-Vollauszug 2-fach
HEZ638300 Teleskop-Vollauszug 3-fach
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 35.
HEZ317000 Pizzaform, emailliert, grau
HEZ327000 Backstein
HEZ531000 Backblech, emailliert, grau
HEZ531010 Backblech, Keramik antihaft beschichtet
HEZ532000 Universalpfanne, emailliert, grau
HEZ532010 Universalpfanne, Keramik antihaft
HEZ538000 1-fach Teleskopauszug, ebenenunabhängig
HEZ538200 Teleskopauszug 2-fach
HEZ538S00 Teleskopausz. 3fach, davon 1 ebenenunab.
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ638200 Teleskop-Vollauszug 2-fach
HEZ638300 Teleskop-Vollauszug 3-fach
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 35.
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
UPE: 1.842,- €*
UPE: 1.662,- €*
Backöfen | 31
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Backöfen
Aktions-UPE: 1.518,- €**
Aktions-UPE: 1.318,- €**
background
Serie 6 Backofen
Serie | 6
HBG4790B0 Vulkan Schwarz
Backofentyp
und Heizart
Backofen mit 13 Beheizungsarten:
3D Heißluft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill,
Kleinflächengrill, Pizzastufe,
Unterhitze, Intensivhitze, Sanftgaren, Auftauen,
Vorwärmen, Warmhalten, sanfte Heißluft
Schnellaufheizung
Kühlgebläse
Garraumvolumen: 71 l
Komfort Backofentür mit SoftOpen und SoftClose
AutoPilot 40
Bedienung mit TFT-Display
Elektronik-Uhr
Temperaturregelung von 30 °C - 275 °C
Temperaturvorschlag
Ist-Temperaturanzeige
Aufheizkontrolle
Sabbatschaltung
Halogen-Innenbeleuchtung
Versenkknebel
Reinigung Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Vollglas-Innentür
Auszugssystem
1fach Teleskopauszug, ebenenunabhängig, mit Stopp-Funktion
Umwelt und
Sicherheit
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.99 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.81 kWh
Sehr geringe Türtemperatur, Niedrige Türtemperatur während
der pyrolytischen Reinigung, Türverriegelung elektronisch,
Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige,
Türkontaktschalter
Zubehör 1 x Backblech, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne
Technische
Informationen
(HxBxT)
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm
Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm
Länge Netzkabel: 120 cm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer
Zeichnung beachten“
Sonderzubehör HEZ317000 Pizzaform, emailliert, grau
HEZ327000 Backstein
HEZ531000 Backblech, emailliert, grau
HEZ531010 Backblech, Keramik antihaft beschichtet
HEZ532000 Universalpfanne, emailliert, grau
HEZ532010 Universalpfanne, Keramik antihaft
HEZ538000 1-fach Teleskopauszug, ebenenunabhängig
HEZ538200 Teleskopauszug 2-fach
HEZ538S00 Teleskopausz. 3fach, davon 1 ebenenunab.
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ638200 Teleskop-Vollauszug 2-fach
HEZ638300 Teleskop-Vollauszug 3-fach
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 35.
UPE: 1.617,- €*
32 | Backöfen
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Aktions-UPE: 1.198,- €**
background
Serie 6 Backöfen
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Serie | 6
HBG4785B6 Vulkan Schwarz
HBG4785S6 Edelstahl
Serie | 6
HBG4575B0 Vulkan Schwarz
HBG4575S0 Edelstahl
Braten-
Thermometer
Braten-
Thermometer
Backofentyp
und Heizart
Backofen mit 9 Beheizungsarten:
3D Heißluft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill,
Pizzastufe, Sanftgaren, Auftauen, Warmhalten, Heißluft sanft
Schnellaufheizung
Kühlgebläse
Garraumvolumen: 71 l
XXL-Backofen mit GranitEmail
Backofen mit 7 Beheizungsarten:
3D Heißluft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill,
Pizzastufe, Unterhitze, Heißluft sanft
Schnellaufheizung
Garraumvolumen: 71 l
XXL-Backofen mit GranitEmail
Weiße Schrift im Display
Komfort Home Connect Funktion (WLAN)
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
AutoPilot 30
Bratenthermometer
Bedienung mit LCD-Display (weiß)
Elektronikuhr
Temperaturregelung von 30 °C - 275 °C
Temperaturvorschlag
Aufheizkontrolle
Sabbatschaltung
Halogen-Innenbeleuchtung
Leicht-Bedien-Elektronik
Versenkknebel
Klapptür mit SoftClose
AutoPilot 10
Bratenthermometer
Bedienung mit LCD-Display (weiß)
Elektronikuhr
Temperaturregelung von 50°C - 275°C
Halogen-Innenbeleuchtung
Aufheizkontrolle
Leicht-Bedien-Elektronik, Versenkknebel
Reinigung Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Vollglas-Innentür
EcoClean Direct Plus
Ecoclean-Ausstattung: Decke, Rückwand, Seitenwände
Vollglas-Innentür
Auszugssystem
1fach-Teleskopauszug, ebenenunabhängig, mit Stopp-Funktion 1fach-Teleskopauszug, ebenenunabhängig, mit Stopp-Funktion
Umwelt und
Sicherheit
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.99 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.81 kWh
Sehr geringe Türtemperatur, Niedrige Türtemperatur
während der pyrolytischen Reinigung, Kindersicherung,
Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb, Sicherheitsabschaltung,
Restwärmeanzeige, Türkontaktschalter
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.97 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.81 kWh
Geringe Türtemperatur, Kühlgebläse, Kindersicherung,
Restwärmeanzeige
Zubehör
1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne
1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne
Technische
Informationen
(HxBxT)
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm
Nischenmaße (HxBxT): 595 x 560 x 550 mm
Länge Netzkabel: 120 cm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer
Zeichnung beachten
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.4 kW
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Länge Netzkabel: 120 cm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer
Zeichnung beachten
Sonderzubehör HEZ317000 Pizzaform, emailliert, grau
HEZ327000 Backstein
HEZ531000 Backblech, emailliert, grau
HEZ531010 Backblech, Keramik antihaft beschichtet
HEZ532000 Universalpfanne, emailliert, grau
HEZ532010 Universalpfanne, Keramik antihaft
HEZ538000 1-fach Teleskopauszug, ebenenunabhängig
HEZ538200 Teleskopauszug 2-fach
HEZ538S00 Teleskopausz. 3fach, davon 1 ebenenunab.
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ638200 Teleskop-Vollauszug 2-fach
HEZ638300 Teleskop-Vollauszug 3-fach
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
HEZG0AS00 Anschlusskabel 3 m
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 35.
HEZ317000 Pizzaform, emailliert, grau
HEZ327000 Backstein
HEZ531000 Backblech, emailliert, grau
HEZ532000 Universalpfanne, emailliert, grau
HEZ538000 1-fach Teleskopauszug, ebenenunabhängig
HEZ538200 Teleskopauszug 2-fach
HEZ538S00 Teleskopausz. 3fach, davon 1 ebenenunabhängig
HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ638300 Teleskop-Vollauszug 3-fach
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ660060 Fachbodenverblendung
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 35.
UPE: 1.562,- €*
UPE: 1.194,- €*
Backöfen | 33
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Backöfen
Aktions-UPE: 1.198,- €**
Aktions-UPE: 950,- €**
background
Serie 4 Backöfen
Serie | 4
HBA4730B0 Vulkan Schwarz
HBA4730S0 Edelstahl
Serie | 4
HBA4330B0 Vulkan Schwarz
HBA4330S0 Edelstahl
Backofentyp
und Heizart
Backofen mit 5 Beheizungsarten:
3D Heißluft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill,
Heißluft sanft
Schnellaufheizung
Kühlgebläse
Garraumvolumen: 71 l
XXL-Backofen mit GranitEmail
Rote Schrift im Display
Backofen mit 5 Beheizungsarten:
3D Heißluft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill,
Heißluft sanft
Schnellaufheizung
Kühlgebläse
Garraumvolumen: 71 l
XXL-Backofen mit GranitEmail
Rote Schrift im Display
Komfort Klapptür
AutoPilot 10
Bedienung mit LED-Display (rot)
Elektronikuhr
Elektronische Temperaturregelung von 50°C - 275°C
Halogen-Innenbeleuchtung
Aufheizkontrolle
Versenkknebel
Klapptür
Bedienung mit LED-Display (rot)
Elektronikuhr
Elektronische Temperaturregelung von 50°C - 275°C
Halogen-Innenbeleuchtung
Versenkknebel
Reinigung Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Vollglas-Innentür
EcoClean Direct-Ausstattung: Rückwand
Vollglas-Innentür
Auszugssystem
1fach-Teleskopauszug, ebenenunabhängig, mit Stopp-Funktion 1fach-Teleskopauszug, ebenenunabhängig, mit Stopp-Funktion
Umwelt und
Sicherheit
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.99 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.81 kWh
Sehr geringe Türtemperatur, Kindersicherung, Türverriegelung bei
Pyrolysebetrieb, Sicherheitsabschaltung
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A
Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Modus: 0.97 kWh
Energieverbrauch pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.81 kWh
Kindersicherung
Zubehör
1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne
Technische
Informationen
(HxBxT)
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Länge Netzkabel: 120 cm
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer
Zeichnung beachten
Gerätemaße: 595 x 594 x 548 mm
Nischenmaße: 595 x 560 x 550 mm
Länge Netzkabel: 120 cm
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.4 kW
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer
Zeichnung beachten
Sonderzubehör HEZ317000 Pizzaform, emailliert, grau
HEZ327000 Backstein
HEZ531000 Backblech, emailliert, grau
HEZ532000 Universalpfanne, emailliert, grau
HEZ538000 1-fach Teleskopauszug, ebenenunabhängig
HEZ538200 Teleskopauszug 2-fach
HEZ538S00 Teleskopausz. 3fach, davon 1 ebenenunabhängig
HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ638300 Teleskop-Vollauszug 3-fach
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ660060 Fachbodenverblendung
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 35.
HEZ317000 Pizzaform, emailliert, grau
HEZ327000 Backstein
HEZ531000 Backblech, emailliert, grau
HEZ532000 Universalpfanne, emailliert, grau
HEZ538000 1-fach Teleskopauszug, ebenenunabhängig
HEZ538200 Teleskopauszug 2-fach
HEZ538S00 Teleskopausz. 3fach, davon 1 ebenenunabhängig
HEZ633070 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
HEZ634000 Back- und Bratrost (Standard)
HEZ638300 Teleskop-Vollauszug 3-fach
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ660060 Fachbodenverblendung
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 35.
UPE: 1.337,- €*
UPE: 1.027,- €*
34 | Backöfen
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Aktions-UPE: 938,- €**
Aktions-UPE: 718,- €**
background
Sonderzubehör Backöfen
HEZ538000
Teleskopauszug 1-fach, ebenenunabhängig
UPE: 65,00 €*
HEZ638100
Teleskop-Vollauszug 1-fach
UPE: 63,00 €*
HEZ638170
Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig
UPE: 79,00 €*
HEZ317000
Pizzaform, emailliert, grau
UPE: 36,00 €*
HEZ617000
Pizzaform, emailliert, anthrazit
UPE: 36,00 €*
HEZ538200
Teleskopauszug 2-fach
UPE: 85,00 €*
HEZ638200
Teleskop-Vollauszug 2-fach
UPE: 124,00 €*
HEZ638270
Teleskop-Vollauszug 2-fach, pyrolysefähig
UPE: 159,00 €*
HEZ530000
2 Universalpfannen, schmales Format
UPE: 54,00 €*
HEZ538S00
Teleskopauszug 3-fach, davon 1 ebenen unabhängig
UPE: 150,00 €*
HEZ638300
Teleskop-Vollauszug 3-fach
UPE: 186,00 €*
HEZ638D30
Teleskop-Vollauszug 3-fach, dampffähig
UPE: 222,00 €*
HEZ638370
Teleskop-Vollauszug 3-fach,
pyrolysefähig
UPE: 236,00 €*
HEZ532000
Universalpfanne, emailliert, grau
UPE: 43,00 €*
HEZ532010
Universalpfanne, Keramik antihaft beschichtet
UPE: 54,00 €*
HEZ632070
Universalpfanne, emailliert, anthrazit,
pyrolysefähig
UPE: 43,00 €*
HEZ531000
Backblech, emailliert, grau
UPE: 39,00 €*
HEZ531010
Backblech, Keramik antihaft beschichtet
UPE: 50,00 €*
HEZ631070
Backblech, emailliert, anthrazit, pyrolysefähig
UPE: 39,00 €*
HEZ327000
Backstein
UPE: 144,00 €*
Diese Darstellung gilt lediglich der Übersicht. Das produktspezifische Zubehör finden Sie direkt unterhalb des jeweiligen Modells. 
Abbildung ähnlich
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-
Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Backöfen | 35
Backöfen
background
Sonderzubehör Backöfen
HEZ633070
Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
UPE: 61,00 €*
HEZ36D163
Dampfbehälter ungelocht, Größe S
UPE: 50,00 €*
HEZ36D163G
Dampfbehälter gelocht, Größe S
UPE: 50,00 €*
HEZ634000
Back- und Bratrost (Standard)
UPE: 36,00 €*
HEZ635000
Grillset
UPE: 107,00 €*
HEZ333001
Deckel für Profi-Pfanne
UPE: 43,00 €*
HEZ633001
Deckel für Profipfanne, emailliert,
anthrazit
UPE: 43,00 €*
HEZ625071
Grillblech, emailliert, anthrazit
UPE: 43,00 €*
HEZ636000
Glaspfanne
UPE: 70,00 €*
HEZ915003
Glasbräter 5,4 l
UPE: 52,00 €*
HEZ660060
Fachbodenverblendung inkl.
Verblendleiste
UPE: 36,00 €*
HEZG0AS00
Anschlusskabel 3m
UPE: 21,00 €*
HEZ6BMA00
Zwischenbodenset
UPE: 84,00 €*
HEZ660050
Verblendleiste für Sockel
UPE: 21,00 €*
Diese Darstellung gilt lediglich der Übersicht. Das produktspezifische Zubehör finden Sie direkt unterhalb des jeweiligen Modells. 
Abbildung ähnlich
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-
Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
36 | Backöfen
background
min. 550
Platz für
Geräteanschluß
320 x 115
Belüftung im Sockel
min. 50 cm
2
max.
45
19,5
405
595
535
595
548
577
35
560
+8
60
35
585
+10
Platz für
Geräteanschluß
320 x 115
19,5
max.
45
min.
550
min. 600
+4
min.
20
560
+8
180
405
535
577
595
594
548
min. 2
min.2
Bereich für
Möbeltür mit Griff
oder Arbeitsplatte
19,5
Schwenkbereich der Blende beachten!
Möbel-Korpus
Vorderkante
Detail A
19,5
max.
487,5
Detail A
7,5
55 65
70
0
5
10
15
30
0
0
75
0
18
595
548
Einbau mit einem Kochfeld.
Eintauchtiefe siehe
Maßzeichnung Kochfeld
A
bstand min.:
Induktionskochfeld: 5
Gaskochfeld: 5
Elektrokochfeld: 2
7,5
min. 600
577
Kochfeld-Typ
Induktionskochfeld
Vollflächen-
Induktionskochfeld
Gaskochfeld
Elektrokochfeld
37 mm
47 mm
30 mm
27 mm
38 mm
48 mm
38 mm
30 mm
aufgesetzt
flächenbündig
min. Arbeitsplattenstärke
Wird das Gerät unter einem Kochfeld
eingebaut, muss folgende Arbeitsplatten-
stärke (ggf. inkl. Unterkonstruktion)
beachtet werden.
min. 550
Platz für
Geräteanschluß
320 x 115
Belüftung im Sockel
min. 50 cm
2
max.
45
19,5
405
595
535
595
548
577
35
560
+8
60
35
585
+10
Platz für
Geräteanschluß
320 x 115
19,5
max.
45
min.
550
min. 600
+4
min.
20
560
+8
180
405
535
577
595
594
548
Einbau mit einem Kochfeld.
Eintauchtiefe siehe
Maßzeichnung Kochfeld
A
bstand min.:
Induktionskochfeld: 5
Gaskochfeld: 5
Elektrokochfeld: 2
7,5
min. 600
577
19,5
max.
487,5
7,5
18
595
548
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Backöfen
Backöfen
HNG 8764C7 | HSG 856XC7 | HSG 836NC1 | HSG 836NS1 | HRG 8769C7
HNG … | HSG … | HRG …
HBG … | HBA … | HMG …
HBG 4785S6 | HRG 4785B6 | HRG 4385B6
HBG ... | HBA ... | HMG ...
Backöfen | 37
Backöfen
background
Perfekt war noch nie so einfach.
Kompaktgeräte.
Alle Serie 8 Backöfen
in Edelstahl.
Alle Serie 8 Backöfen
in ColorGlass
Vulkan Schwarz.
Alle Serie 8 Backöfen
in Edelstahl und
ColorGlass Polar Weiß.
2015
Alle Serie 8 Backöfen
in Edelstahl,
ColorGlass Polar Weiß
und Vulkan Schwarz.
Alle Serie 8 Backöfen
in ColorGlass
Vulkan Schwarz.
38 | Kompaktgeräte
background
Kompaktgeräte | 39 Kompaktgeräte | 39
Kompaktgeräte
background
Serie 8 Kompaktbacköfen mit künstlicher Intelligenz
Serie | 8
CMG8764C7 carbon black
Serie | 8
CSG856RC7 carbon black
Serie | 8
CDG834AC0 carbon black
AssistAssist
PerfectBake plus
PerfectRoast plus
AssistAssist
PerfectBake plus
PerfectRoast plus
EcoClean
Direct Plus
Backofentyp /
Mikrowelle
und Heizarten
Kompaktbackofen mit Mikrowellen-Funktion
mit 12 Beheizungsarten:
4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze,
Ober-/Unterhitze Eco, Umluftgrill, Großflächengrill,
Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren,
Vorwärmen, Warmhalten
Zusätzliche Beheizungsarten mit Mikrowelle:
Mikrowelle, MW-Kombibetrieb
Max. Leistung: 900 W; 5 Mikrowellen-Leistungsstufen
(90 W, 180 W, 360 W,600 W, 900 W)
Intelligente Inverter-Technologie: Maximal-Leistung
wird bei längerem Betrieb bis auf 600 W reguliert
Schnellaufheizung, Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvol.: 45 l, XXL-Backofen mit Email anthrazit
Kompaktbackofen mit Dampf-Funktion
mit 12 Beheizungsarten:
4D Heißluft, Heißluft Eco, Ober-/Unterhitze,
Ober-/Unterhitze Eco, Umluftgrill, Großflächengrill,
Kleinflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze, Sanftgaren,
Vorwärmen, Warmhalten
Zusätzliche Beheizungsarten mit Dampf:
Dampfgaren, Regenerieren, Gären, Auftauen,
Dampf-Kombibetrieb, Sous Vide Garen
Zusatzfunktionen: Entkalkungsprogramm,
Autom. Siedepunktabgleich, Trocknungsfunktion
Externe Dampferzeugung
Schnellaufheizung, Edelstahl-Lüfterrad
Garraumvol.: 47 l, XXL-Backofen mit Email anthrazit
Kompaktdampfgarer mit 5 Beheizungsarten:
Dampfgaren, Regenerieren, Gären, Auftauen,
Sous Vide Garen
Zusatzfunktionen: Entkalkungsprogramm,
Automatischer Siedepunktabgleich
Interne Dampferzeugung
Garraumvolumen: 38 l
Edelstahl
Komfort Home Connect Funktion (WLAN)
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
Bosch Assist
PerfectRoast plus Bratenthermometer -
weiß wann der Braten perfekt ist
PerfectBake plus Backsensor -
weiß wann der Kuchen perfekt ist
TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige
Infotaste, Elektronikuhr
Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 300 °C
Temperaturvorschlag, Ist-Temperaturkontrolle,
Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung
LED-Innenbeleuchtung, Backofenbeleuchtung
abschaltbar
intuitiver Bedienring
Gebürsteter, schwarz eloxierter Edelstahl-Griff
Home Connect Funktion (WLAN)
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
Bosch Assist
PerfectRoast plus Bratenthermometer -
weiß wann der Braten perfekt ist
PerfectBake plus Backsensor -
weiß wann der Kuchen perfekt ist
TFT-Touchdisplay mit Klartextanzeige
Wassertank mit 1 l, Leeranzeige Wassertank
Infotaste, Elektronikuhr
Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 250 °C
Temperaturvorschlag, Ist-Temperaturkontrolle,
Aufheizkontrolle, Sabbatschaltung
LED-Innenbeleuchtung, Backofenbeleuchtung
abschaltbar intuitiver Bedienring
Gebürsteter, schwarz eloxierter Edelstahl-Griff
Klapptür mit SoftClose und SoftOpen
AutoPilot 20
TFT-Display mit Klartextanzeige
Wassertank mit 1.3 l
Leeranzeige Wassertank
Infotaste, Elektronikuhr
Elektronische Temperaturregelung von 30 °C - 100 °C
Temperaturvorschlag, Ist-Temperaturkontrolle,
Aufheizkontrolle, AutoPilot
Garraumbeleuchtung
intuitiver Bedienring
Gebürsteter, schwarz eloxierter Edelstahl-Griff
Reinigung Selbstreinigungs-Technik (Pyrolyse)
Spezialglas-Innentür für Mikrowelle
EcoClean Direct Plus
Ecoclean-Ausstattung: Decke, Rückwand, Seitenwände
Vollglas-Innentür
Vollglas-Innentür
Auszugssystem 1fach-Teleskopauszug, pyrolysefähig 1fach-Teleskopauszug, Vollauszug, mit Stopp-Funktion Backofen mit Einhängegestell, Auszug nicht nachrüstbar
Umwelt und
Sicherheit
Sehr geringe Türtemperatur
Kühlgebläse
Türverriegelung mechanisch, Kindersicherung,
Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb,
Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige,
Starttaste, Türkontaktschalter
Energieeffizienzklasse (gem. EU Nr. 65/2014): A+
Energieverbr. pro Zyklus im konvent. Modus: 0.73 kWh
Energieverbr. pro Zyklus im Umluft-Modus: 0.61 kWh
Geringe Türtemperatur, Kühlgebläse
Türverriegelung mechanisch, Kindersicherung,
Sicherheitsabschaltung, Restwärmeanzeige, Starttaste,
Türkontaktschalter
Geringe Türtemperatur
Kühlgebläse
Kindersicherung
Sicherheitsabschaltung
Starttaste
Türkontaktschalter
Zubehör 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne
1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe S, 1 x Dampfbe-
hälter, gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter, ungelocht,
Größe S, 1 x Rost, 1 x Schwamm, 1 x Universalpfanne
1 x Dampfbehälter, gelocht, Größe L,
1 x Dampfbehälter, ungelocht, Größe L,
1 x Schwamm
Technische
Informationen
(HxBxT)
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW
Länge Netzkabel: 150 cm
Nischenmaße: 455 x 560 x 550 mm
Gerätemaße: 455 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß
technischer Zeichnung beachten
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.3 kW
Länge Netzkabel: 150 cm
Nischenmaße: 455 x 560 x 550 mm
Gerätemaße: 455 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß
technischer Zeichnung beachten
Gesamtanschlusswert Elektro: 1.75 kW
Länge Netzkabel: 150 cm
Nischenmaße: 455 x 560 x 550 mm
Gerätemaße: 455 x 594 x 548 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß
technischer Zeichnung beachten
Sonderzubehör HEZ617000 Pizzaform, emailliert, anthrazit
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ660060 Fachbodenverblendung
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 44.
HEZ530000 2 Universalpfannen, schmales Format
HEZ531010 Backblech, Keramik antihaft beschichtet
HEZ532010 Universalpfanne, Keramik antihaft
HEZ625071 Grillblech, emailliert, anthrazit
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 44.
HEZ660050 Verblendleiste für Sockel
HEZ660060 Fachbodenverblendung
HEZ6BMA00 Zwischenbodenset
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 44.
Auf einer EEK-Skala von A+++ bis D.
UPE: 2.850,- €*
UPE: 3.122,- €*
UPE: 2.044,- €*
40 | Kompaktgeräte
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Aktions-UPE: 2.398,- €**
Aktions-UPE: 2.498,- €**
Aktions-UPE: 1.430,- €**
background
Serie 6 Einbau-Mikrowellen
mit Dampf- und Grillfunktion
Serie 8 Einbau-Mikrowelle
Serie | 6
CPA465GB0 Vulkan Schwarz
Serie | 8
CFA834GC1 carbon black
Serie | 8
BFL834GC1 carbon black
Dampf-
Funktion
Backofentyp /
Mikrowelle
und Heizarten
Einbau-Mikrowelle mit Dampf-Funktion
mit 5 Beheizungsarten:
Mikrowelle, Dampfgaren, Heißluft
Standard, Umluftgrill, Großflächengrill
Temperaturregelung von 40 °C - 230 °C
Schnellaufheizung
Max. Leistung: 1000 W; 5 Mikrowellen-
Leistungsstufen:
90 W, 180 W, 360 W, 600 W, 1000 W
Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen 90
W, 180 W, 360 W,
600 W kombinierbar
Alle Beheizungsarten einzeln oder in
Kombination nutzbar
Externe Dampferzeugung
Drei verschiedene Dampfstufen zur
Auswahl
Garraumvolumen: 36 l
Edelstahl-Lüfterrad
Einbau-Mikrowelle:
Max. Leistung: 900 W;
5 Mikrowellen-Leistungsstufen: 90 W,
180 W, 360 W, 600 W, 900 W
Intelligente Inverter-Technologie: die
Maximal-Leistung wird bei längerem
Betrieb bis auf 600 W reguliert
Garraum aus Edelstahl mit Glasboden
Garraumvolumen: 36 l
Einbau-Mikrowelle:
Max. Leistung: 900 W;
5 Mikrowellen-Leistungsstufen: 90 W,
180 W, 360 W, 600 W, 900 W
Intelligente Inverter-Technologie: die
Maximal-Leistung wird bei längerem
Betrieb bis auf 600 W reguliert
Garraum aus Edelstahl mit Glasboden
Garraumvolumen: 21 l
Komfort AutoPilot 30 Programme
Leicht-Bedien-Elektronik, Versenkknebel,
TouchControl-Bedienung
Wassertank mit 0.8 l
Automatische Wassertankerkennung
LED-Innenbeleuchtung
Klapptür
AutoPilot 7 Programme
3 Auftau- und 4 Garprogramme im
Mikrowellenbetrieb
Leicht-Bedien-Konzept: besonders
einfaches, problemloses Einstellen
LED-Innenbeleuchtung
TFT mit Klartextanzeige und Symbolen
intuitiver Bedienring, TouchControl-
Bedienung
Elektronikuhr
Backofengriff aus Aluminium
Bedienung über Sensortasten
Drehtür mit Sichtfenster, links
angeschlagen
AutoPilot 7 Programme
3 Auftau- und 4 Garprogramme im
Mikrowellenbetrieb
Leicht-Bedien-Konzept: besonders
einfaches, problemloses Einstellen
LED-Innenbeleuchtung
Öffner-Taste, elektrisch
TFT mit Klartextanzeige
Reinigung Katalytische Rückwand
Reinigungsprogr. Wasserleitung
Entkalkungsprogramm
Umwelt und
Sicherheit
Kindersicherung
Sicherheitsabschaltung
Starttaste
Türkontaktschalter
Kühlgebläse
Sicherheitsabschaltung
Starttaste
Türkontaktschalter
Kühlgebläse
Starttaste
Kühlgebläse
Zubehör 1 x Einlegerost, 1 x Einschubrost,
1 x Glaspfanne, 1 x Dampfgarbehälter
1 x Glasschale
Technische
Informationen
(HxBxT)
Geeignet für 60 cm breite Hochschränke
Gesamtanschlusswert Elektro: 3.1 kW
Länge Netzkabel: 150 cm
Gerätemaße: 455 x 594 x 545 mm
Nischenmaße: 452 x 560 x 550 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem
Gerät gemäß
technischer Zeichnung
beachten
Geeignet für 60 cm breite Hochschränke
Gesamtanschlusswert Elektro: 1.22 kW
Länge Netzkabel: 150 cm
Gerätemaße: 455 x 595 x 545 mm
Nischenmaße: 450 x 560 x 550 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem
Gerät gemäß
technischer Zeichnung
beachten
Geeignet für 60 cm breite Hoch- und
Oberschränke
Gesamtanschlusswert Elektro: 1.22 kW
Länge Netzkabel: 150 cm
Nischenmaße (HxBxT): 382 x 560 x 300 mm
Gerätemaße (HxBxT): 382 x 594 x 318 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät
gemäß technischer Zeichnung beachten
Sonderzubehör HEZ915003 Glasbräter 5,4 l
Weiteres Sonderzubehör inkl.
Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 44.
HEZ660060 Fachbodenverblendung
Weiteres Sonderzubehör inkl.
Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 44.
UPE: 2.316,- €*
UPE: 1.543,- €*
UPE: 1.078,- €*
Kompaktgeräte | 41
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Kompaktgeräte
background
Kaffeevollautomat
Serie | 8
CTL836EC6 carbon black
Geschmack
SensoFlow System: Das innovative Heizsystem garantiert das Maximum
an Aroma dank stets idealer und konstanter Brühtemperatur
One-Touch Zubereitung: Ristretto, Espresso, Espresso Macchiato,
Caffé Crema, Cappuccino, Latte Macchiato, Milchkaffee mit nur
einem Tastendruck
AromaDouble Shot: Extra starker Kaffee mit reduziertem Bitterstoffgehalt
durch zwei Mahl- und Brühvorgänge
Getränketemperatur individuell einstellbar: Kaffeetemperatur 3-stufig,
Heißwassertemperatur 4-stufig
Inklusive BRITA Intenza Wasserfilter: Verringert den Kalkgehalt des Wassers
und reduziert geruchs- und geschmacksstörende Stoffe
Komfort
TFT-Display mit interaktiver Menüführung
MyCoffee: 8 Lieblingsgetränke speichern – mit individuellem Namen und
einstellbarem Mischungsverhältnis von Milch und Espresso
IndividualCup Volume: Tassengrößen individuell anpassbar, damit Ihre Tasse
genau so voll wird, wie Sie es möchten
Kaffeeauslauf und Milchschäumer höhenverstellbar: Bis zu 15 cm hohe Latte
Macchiato Gläser passen darunter
OneTouch DoubleCup: Zwei Tassen gleichzeitig ausgeben für alle Kaffee- und
Milchspezialitäten
Wassertank entnehmbar zum leichten Befüllen (2.4 l Volumen)
Frühwarnung, wenn Wassertank oder Bohnenbehälter bald leer sind
Flexible Milchlösung: Entscheiden Sie selbst, ob Sie den mitgelieferten Milchbehälter
anschließen oder ein anderes Behältnis verwenden, z.B. einen Milchkarton
Kurz-Gebrauchsanweisung immer griffbereit im Gerät
Leistung
SilentCeram Drive: Geräuscharmes Premiummahlwerk aus verschleißfreier
Keramik
CoffeeSensor Pro: Das Mahlwerk passt sich automatisch der Bohnensorte an
One-Touch Kaffee-Milch-Spezialitäten mit besonders feinporigem
Milchschaum dank innovativer Milchdüse
Zusätzlich zu den Getränken auch einzeln auswählbar: geschäumte Milch,
warme Milch, Heißwasser
Minimierung der Aufheizzeit: Schnelle erste Tasse
Wasserpumpe mit 19 bar Druck
Separater Einfüllschacht für gemahlenen Kaffee, z.B. koffeinfreien Kaffee
Hygiene
Entnehmbare Brüheinheit: Einfaches und hygienisches Reinigen unter
fließendem Wasser
AutoMilk Clean: Vollautomatische Dampf-Reinigung des Milchsystems
nach jedem Getränkebezug
Milchschäumer entnehmbar und spülmaschinengeeignet
SinglePortion Cleaning: Vollständiges Entleeren aller Leitungen nach
jedem Brühvorgang
Automatisches Spülprogramm beim Einschalten, Ausschalten
Tropfschale und Kaffeesatzbehälter entnehmbar und spülmaschinengeeignet
Calc‘nClean: Automatisches Reinigungs- und Entkalkungsprogramm
Erinnert rechtzeitig an Wasserfilterwechsel, Entkalkung, Reinigung;
inklusive Anzeige der verbleibenden Getränkebezüge
Home Connect
Entdecken Sie die neue Art, Hausgeräte zu steuern: mit einer App.
Mit der Home Connect App können Sie von überall auf das Gerät zugreifen –
zuhause per WLAN, von unterwegs per Mobilfunknetz
Fernstart: Getränke in der App auswählen und konfigurieren, dann einfach
per Fernsteuerung die Getränkeausgabe starten
CoffeePlaylist: Mehrere Getränkewünsche auf einmal in der App eingeben,
z.B. für Besuch; das Gerät arbeitet sie dann der Reihe nach ab
CoffeeWorld: 17 zusätzliche internationale Kaffeespezialitäten sind in der
App verfügbar – von australischem Flat White über Wiener Melange bis zum
kolumbianischen Cortado
Kaffee-Rezepte: Die App bietet eine Vielzahl von Rezepten mit Kaffee,
die direkt ans Gerät oder einen Home Connect fähigen Backofen
übertragen werden können – von der Espresso Crème brûlée bis zum Rehrücken
mit Kaffee-Crunches
Kaffee Know-how: Die App enthält interessantes Wissen rund um das Thema
Kaffee, z.B. zu Bohnensorten, Erntemethoden oder Röstverfahren
Gebrauchsanleitung: Eine digitale Gebrauchsanleitung ist in der App jederzeit
griffbereit
Kundendienst: Bei technischen Problemen kann der Bosch Kunden-
dienst virtuell auf das Gerät zugreifen – sofern Sie dies wünschen
Sicherheit: Sicherheit steht bei Home Connect an erster Stelle. Die Home
Connect App wurde vom TÜV IT überprüft und zertifiziert. Und der verschlüsselte
Datenaustausch über das Home Connect Protokoll schützt vor unerwünschten
Zugriffen.
Sonstiges
Wasser-, Milch- und Bohnenbehälter sind leicht zugänglich hinter einer
Tür versteckt, damit die Küche stets aufgeräumt ist
Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel (500 g Volumen)
Beleuchtung von Tasten, Kaffeeauslauf
Mahlgrad mehrstufig einstellbar
Displaysprache auswählbar
Kindersicherung: Unbeabsichtigter Brühvorgang nicht möglich
Zubehör
Isolierter Milchbehälter mit FreshLock Deckel (0.5l Füllvolumen)
Weiteres mitgeliefertes Zubehör: BRITA Intenza Wasserfilter, Messlöffel für
Kaffeepulver, Silikon-Verbindungsschlauch zu Milchdüse, Teststreifen zur
Wasserhärtegradbestimmung, Montageschrauben
Sonderzubehör
TCZ7003 Wasserfilter
UPE: 11,99 C*
TCZ8001A Reinigungstabletten UPE: 12,99 C*
TCZ8002A Entkalkungstabletten UPE: 14,99 C*
TCZ8004A Pflegeset Kaffeevollautomat UPE: 34,99 C*
TCZ8009N Isolierter Milchbehälter UPE: 49,99 C*
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden Sie ab Seite 44.
UPE: 3.299,- €*
42 | Kompaktgeräte
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Aktions-UPE: 2.638,- €**
background
Serie 8 Wärmeschubladen Serie 8 Vakuumierschublade
Serie | 8
BIC830NC0 carbon black
Serie | 8
BID830NC0 carbon black
Serie | 8
BVE810NC0 carbon black
Komfort
Temperaturregelung in 4 Stufen: von ca.
40°C - 80°C (Glasoberflächentemperatur)
Beladung bis 25 kg
Max. Beladung Espresso-Tassen: 64 Stck.
oder max. Beladung Teller (26 cm): 12 Stck.
5 Anwendungsbereiche: Hefeteig gehen
lassen, Antauen von Speisen, Warmhalten
von Speisen, Geschirr vorwärmen, Sanftgaren
Kühle Front
Beheizung durch Heizplatte aus Hartglas
Beheizung durch Heizplatte aus Hartglas
Stufenlose Temperaturregelung: ca. 40 °C
bis 80 °C
Leicht-Bedien-Konzept: besonders einfaches,
problemloses Einstellen
Beladung bis 25 kg
Max. Beladung Espresso-Tassen: 192 Stck
oder Max. Beladung Teller (26 cm): 40 Stck
4 Anwendungsbereiche: Warmhalten von
Speisen, Geschirr vorwärmen, Hefeteig
gehen lassen, Antauen von Speisen
Bedienung über Sensortasten
3 Vakuumierstufen für das Vakuumieren
in der Kammer, maximal 99%
Automatische Anschlusserkennung für das
Vakuumieren außerhalb der Kammer
3 Vakuumierstufen für das Vakuumieren
außerhalb der Kammer, maximal 90%
Trocknungsprogramm für Vakuumierpumpe
Beladung bis 10 kg
Design
Grifflos (push&pull) Grifflos (push&pull) Grifflos (push&pull)
Umwelt und
Sicherheit
Kontrollleuchte Kontrollleuchte Kühlgebläse
Kindersicherung
Sicherheitsabschaltung
Starttaste
Türkontaktschalter
Zubehör
1 Packung Vakuumierbeutel, klein
1 Packung Vakuumierbeutel, groß
1 x Adapter, Vakuumieren außerhalb
der Kammer
1 x Vakuumierschlauch
Technische
Informationen
(HxBxT)
Garraumvolumen: 20 l
Länge Netzkabel: 150 cm
Anschlußwert: 0,81 kW
Gerätemaße: 140 x 595 x 548 mm
Nischenmaße: 140 x 560 - 568 x 550 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät
gemäß technischer Zeichnung beachten
Garraumvolumen: 52 l
Länge Netzkabel: 150 cm
Anschlußwert: 0,81 kW
Gerätemaße: 290 x 594 x 548 mm
Nischenmaße: 290 x 560 - 568 x 550 mm
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät
gemäß technischer Zeichnung beachten
Garraumvolumen: 8 l
Länge Netzkabel: 150 cm
Anschlußwert: 0,32 kW
Stellfläche in der Vakuumierkammer:
B 210 mm x L 275 mm
Maximale Vakuumierbeutelgröße:
B 240 mm x L 350 mm
Gerätemaße: 140 x 595 x 542 mm
Nischenmaße: 140 x 560 - 568 x 550 mm
Sonderzubehör
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und
Preise finden Sie ab Seite 44.
HEZ66D910: Vakuumierbeutel klein
180 x 280 mm,
100 Stck.
UPE: 48,–*€
HEZ66D920: Vakuumierbeutel groß
240 x 350 mm,
100 Stck.
UPE: 61,–*€
UPE: 867,- €*
UPE: 887,- €*
UPE: 2.844,- €*
Kompaktgeräte | 43
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Kompaktgeräte
Aktions-UPE: 658,- €**
Aktions-UPE: 718,- €**
Aktions-UPE: 2.598,- €**
background
Sonderzubehör Kompaktgeräte
HEZ634000
Back- und Bratrost (Standard)
UPE: 36,00 €*
HEZ6BMA00
Zwischenbodenset
UPE: 84,00 €*
HEZ327000
Backstein
UPE: 144,00 €*
HEZ532010
Universalpfanne, Keramik antihaft
UPE: 54,00 €*
HEZ632070
Universalpfanne,emailliert, anthrazit
UPE: 43,00 €*
HEZ617000
Pizzaform, emailliert, anthrazit
UPE: 36,00 €*
HEZ633070
Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit
UPE: 61,00 €*
HEZ660050
Verblendleiste für Sockel
UPE: 21,00 €*
HEZ625071
Grillblech, emailliert, anthrazit
UPE: 43,00 €*
HEZ636000
Glaspfanne
UPE: 70,00 €*
HEZ660060
Fachbodenverblendung
UPE: 36,00 €*
HEZ36D163
Dampfbehälter ungelocht, Größe S
UPE: 50,00 €*
HEZ36D163G
Dampfbehälter gelocht, Größe S
UPE: 50,00 €*
HEZG0AS00
Anschlusskabel 3m
UPE: 21,00 €*
HEZ915003
Glasbräter 5,4 l
UPE: 52,00 €*
HEZ66D910
Vakuumierbeutel 180 x 280 mm,
100 Stck.
UPE: 48,00 €*
HEZ66D920
Vakuumierbeutel 240 x 350 mm,
100 Stck.
UPE: 61,00 €*
HEZ531010
Backblech, Keramik antihaft beschichtet
UPE: 50,00 €*
HEZ631070
Backblech,emailliert, anthrazit
UPE: 39,00 €*
HEZ530000
2 Universalpfannen, schmales Format
UPE: 54,00 €*
Diese Darstellung gilt lediglich der Übersicht. Das produktspezifische Zubehör finden Sie direkt unterhalb des jeweiligen Modells. 
Abbildung ähnlich
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer.
44 | Kompaktgeräte
background
Halbe Backbleche passen in jeden Bosch-Kühlschrank. Reinigung im Bosch-Geschirrspüler ist möglich.
Backbleche können hintereinander sowie auf
unterschiedlichen Ebenen eingeschoben werden.
Schmale Universalpfannen für unterschiedliche
Geschmäcker.
In der Regel werden heute Gerichte häufiger in unter-
schiedlichen Varianten zubereitet, zum Beispiel Pizza
mit und ohne Kochschinken oder Kuchen mit und
ohne Rosinen. Die schmalen Universalpfannen sind
perfekt geeignet, um kleine Mengen oder ein Gericht
in zwei Varianten zuzubereiten. So können zum
Beispiel auf einem Blech Kartoffelspalten zubereitet
werden,
während auf dem zweiten Blech Tomaten
gegart werden,
ohne dass der Saft der Tomaten in die
Kartoffeln läuft.
Universalpfanne und Backblech mit keramischer Antihaftbeschichtung.
Dank der speziellen Keramikbeschichtung der Universalpfanne und des
Backblechs ist die Oberfläche leicht zu reinigen. Auch ist die Verwendung
von Backpapier oder ein Einfetten des Blechs nicht mehr notwendig.
So wird das Backen, Braten und Reinigen noch einfacher.
HEZ531010
HEZ530000
Getrennte Zubereitung unterschiedlicher Gemüsearten.
Kompaktgeräte | 45
Kompaktgeräte
background
min. 550
19,5
Platz für
Geräteanschluss
400 x 200
min. 35
max.
50
Belüftung im Sockel
min. 50 cm
2
35
455
560
+8
594
545
50
50
448
450
+2
96
Platz für
Geräteanschluss
400 x 200
max.
50
min. 460
min.
550
min. 20
19,5
560
+8
50
50
448
455
96
594
545
19,5
max.
345,5
3,5
7
96
455
545
19,5
min. 550
min. 3
455
7
448
455
594
564
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Kompaktgeräte
Kompaktbacköfen | Kompaktdampfgarer | Mikrowellengeräte
CPA 465GB0
BFL 834GC1
CMG 8764C7
CSG 856RC7 | CDG 834AC0
46 | Kompaktgeräte
background
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm Maße in mm
Einbauzeichnungen Kompaktgeräte
Kaffeevollautomat | Wärmeschubladen | Vakuumierschublade
CTL 836GEC6
BIC 830NC0
BID 830NC0 BVE 810NC0
Kompaktgeräte | 47
Kompaktgeräte
background
Perfekt war noch nie so einfach.
Autarke Kochfelder
|
48
Autarke Kochfelder.
background
|
49
Autarke Kochfelder
Autarke Kochfelder
background
Funktionen und Sonderausstattungen
der Bosch Kochfelder.
Diese Seite spart Ihnen viel Zeit.
Autarke Kochfelder
|
50
|
AssistAssist
Assist-Funktion.
Mit dem Bosch Assist steht Ihnen jemand
zur Seite, der genau weiß, welche Temperatur für das je-
weilige Gericht ideal ist und praktische Empfehlungen gibt:
Einfach mit dem hochauflösenden TFT-Touchdisplay die
entsprechende Gerichte-Kategorie und dann das gewünschte
Gericht aussuchen. Das Kochfeld schlägt automatisch die
Einstellungen für Ihr
Gericht vor und gibt praktische Empfeh-
lungen. Vorschläge per Finger
tipp bestätigen und die Zube-
reitung kann beginnen.
AutoOn. Bei Kochfeldern mit AutoOn-Funktion übernimmt
der Dunstabzug automatisch seine Arbeit, sobald Sie eine
Kochzone einschalten. AutoOn aktiviert die voreingestellte
Lüfterstufe 2, ohne dass Sie einen Finger rühren müssen.
So können Sie sich ganz aufs Kochen konzentrieren.
Bräterzone. Die ideale Kochzone mit gleichmäßiger Hitze
-
verteilung für großes, ovales Bratgeschirr, wie Bräter und
Fischtöpfe.
CombiZone.
Falls Sie beim Kochen mehr Platz für längliches Koch-
geschirr wie einen Bräter benötigen, können Sie mit
CombiZone per Knopfdruck zwei einzelne Kochzonen zu
einer großen (38 x 21 cm) mit gemeinsamer Leistungsstufe
kombinieren.
ComfortProfil.
Das elegant dekorlose Design mit seitlichem
Facettenschliff und seitlichen Metallleisten. Einfach und
formschön, mit dem Domino-Programm kombinierbar.
Count-up timer.
Wenn Sie wissen möchten, wie lange z.B.
Ihre Spaghetti kochen und Sie den Moment abpassen
möchten, wenn sie al dente sind, nutzen Sie doch einfach den
neuen Count-up Timer. Dieser zeigt Ihnen genau an, wie lange
Sie schon Kochen oder Braten.
DirectSelect.
Leicht zu verstehen, noch einfacher zu bedienen. Über die
intuitive Bedienung
können Sie die Kochzonen ganz
einfach
auswählen und die gewünschte Temperaturstufe direkt
individuell einstellen.
DirectSelect Classic.
Unser Klassiker im neuen Design.
Mit der innovativen Bedienlogik lassen sich einzelne Koch-
zonen schnell und bequem anwählen. Ein sanfter Tasten-
druck genügt. Wählen Sie jede beliebige Leistungsstufe
inklusive Zwischenstufen direkt an.
DirectSelect Premium.
Direct-Select Premium bietet mit ganzen 30 cm Länge beim
Kochen höchsten Bedienkomfort. Damit wird die Wahl der
gewünschten Kochstufe und der ergänzenden Funktionen
intuitiv einfach. Denn unsere Bedienung zeigt nur die
Funktionen an, die Sie in dem Moment auch wirklich
benötigen. Ausgeschaltet ist die Bedienung nicht sichtbar
und sorgt für ein durchgehendes und elegantes Aussehen
des Kochfelds.
Elektro-Kochfelder:
Klassisch gut kochen.
Bei Elektro-Kochfeldern wird die Wärme innerhalb der
Kochfelder mit elektrischen Heizelementen erzeugt. Die
Bedienung erfolgt dabei über TouchControl direkt auf dem
Kochfeld – so haben Sie immer die optimale Kontrolle.
Energieverbrauchs-Anzeige.
Effizientes Kochen leicht gemacht.
Auf dem übersichtlichen Display können Sie den Energie
-
verbrauch Ihres soeben beendeten Kochvorgangs ablesen.
So können Sie diesen beim nächsten Mal noch bewusster
regulieren. Der Einsatz eines Topfdeckels z.B. reduziert
Ihren Verbrauch um bis zu 20 Prozent. Das schont Ihre
Kosten und die Umwelt.
Erweiterte FlexZone
Erweiterte FlexZone.
Sie können Ihr Kochfeld wie ein herkömmliches Induktions
-
feld z.B. mit vier separaten Kochzonen nutzen oder auf
Knopfdruck zu zwei großen, durchgängigen FlexInductions-
Kochzonen verbinden. So gewinnen Sie zusätzlichen Platz,
auf dem Sie Ihr Kochgeschirr - egal in welcher Form und
welcher Größe - beliebig positionieren können. Und dank
der neuen erweiterbaren FlexInductions-Zone finden nun
selbst besonders große Töpfe und Pfannen mit 30 cm
Durchmesser oder auch Bräter und Zubehör mit 40 cm
Länge ganz flexibel Platz.
Flächenbündig. Das Kochfeld fügt
sich harmonisch in die
Stein- oder Granit-Arbeits
platte ein und lässt sich leicht
reinigen. Der Einbau in andere
Arbeitsplatten ist in Verbin-
dung mit Sonderzubehör möglich.
FlexInduction. Egal, ob ein Topf oder mehrere, ob hinter-
oder nebeneinander platziert – mit FlexInduction haben
Sie die freie Wahl. Sie können Ihr Kochfeld wie ein her
-
kömmliches Induktionsfeld mit vier separaten
Kochzonen
nutzen oder auf Knopfdruck zu zwei großen,
durchgängigen
Kochzonen verbinden. So erhalten Sie eine durchgehende
Kochzone von 40 x 24 cm und gewinnen zusätzlich Platz
für großes Kochgeschirr, wie z.B. einen Bräter.
HighSpeed-Glaskeramik. Die neue HighSpeed-Glas-
keramik mit höherer Temperaturbelastbarkeit und dafür
optimierten höheren Temperatureinstellungen in den
Heizungen ermöglicht bis zu 20% kürzere Ankochzeiten
und macht das „scharfe“ Anbraten noch schärfer. Und auch
das Frittieren von Tiefkühlprodukten gelingt noch besser.
Induktion. Induktions-Kochfelder erzeugen nur da Hitze,
wo sie wirklich gebraucht wird – direkt im Topfboden. Das
bringt mehr Sicherheit, denn durch die geringere Erwär
-
mung können sich große und kleine Finger nicht
mehr
verbrennen, und die automatische Topferkennung
schaltet
automatisch ab, wenn kein Topf mehr darauf steht. Am
allerbesten ist die Energieersparnis, denn ein Induktions-
Kochfeld bringt zwei Liter Wasser doppelt so schnell zum
Kochen wie ein Glaskeramikkochfeld. Durch die kürzeren
Ankochzeiten wird jedes Mal viel Energie gespart.
Kindersicherung. Durch Aktivierung der Kindersicherung
wird die Bedienelektronik vor Kinderhänden und unbeab
-
sichtigter Bedienung geschützt – ein Verstellen ist unmög-
lich. So wird ein höchster Standard an Sicherheit gewähr-
leistet, um eine mögliche Verletzungsgefahr zu unterbinden.
background
|
51
Autarke Kochfelder
|
Kochgeschwindigkeit
Ankochzeit von 2 Litern Wasser von 15°C auf 90°C zu erwärmen.
Induktions-Kochfeld
Gas-Kochzone
Glaskeramik-Kochfeld
4:01 Min
7:39 Min
9:06 Min
Kochfeldbasierte Haubensteuerung.
Sowohl das Kochfeld als auch die entsprechende Haube
sind mit einem Wi-Fi-Modul ausgestattet und können
interagieren. Sobald das Kochfeld aktiviert ist, schaltet sich
die Haube ebenso ein. So wird störender Wrasen schon ab
Beginn des Kochens abgesogen. Nach dem Kochen schaltet
sich die Haube nach einer kurzen Nachlaufzeit automatisch
aus. So sind sicher alle unangenehmen Küchengerüche auch
wirklich verschwunden. Mit nur einem Fingertipp aktiviert
man die manuelle Kochfeld-Bedienung. So regelt man über
die Bedienung des Kochfeldes die Leistungsstufen der
Haube. Übrigens: Neben der Absaugstärke lässt sich ebenso
das Licht der Haube über das Kochfeld steuern.
MoveMode CombiZone.
Das Vor- und Zurückschieben des Kochgeschirrs steuert
die Einstellung des Leistungsbereiches: Zurückschieben
entspricht Stufe 1, Vorschieben entspricht der eingestellten
Leistung.
MoveMode FlexInduction.
Mit MoveMode wird Kochen ganz intuitiv und komfortabel.
Hatten Sie Ihre Suppe gerade noch auf Stufe 9 aufgekocht,
auf Stufe 5 ziehen lassen und wollen Sie nun nur noch
auf Stufe 1.5 köcheln lassen, so mussten Sie bei her
-
kömmlichen Kochfeldern die Temperatur selbst anpas-
sen. Bei FlexInductions-Zonen mit MoveMode hat dies das
Kochfeld für Sie bereits übernommen. Denn die FlexZone
unterteilt sich nach Aktivierung des MoveModes in drei
unterschiedliche Bereiche mit den voreingestellten Kochstu
-
fen 1.5, 5 und 9.
PanBoost.
Mit PanBoost werden Pfannen und beschichtete Töpfe noch
schneller erhitzt – ohne sich über eine Beschädigung durch
zu große Hitze Gedanken machen zu müssen. Sie können die
PanBoost-Funktion einfach über die Bedienoberfläche
auswählen. So ist die Pfanne innerhalb von 30 Sekunden
bereit zum Braten.
PerfectAirPerfectAir
PerfectAir Luftgütesensor.
Der neue PerfectAir Luftgütesensor kontrolliert kontinuierlich
die Luft. Währenddessen passt er im Automatikmodus die
Abzugsleistung über alle Leistungsstufen hinweg automatisch,
stufenlos und präzise dem Kochdunst und den aufsteigenden
Gerüchen an. Dadurch reduziert sich auch der Geräusch-
pegel, da nur die minimal benötigte Abzugsstufe aktiviert
wird. Positiver Nebeneffekt: Lästige Fingerabdrücke auf der
Bedienung gehören der Vergangenheit an. Nach dem Kochen
läuft die Lüftung solange nach, bis die Küchenluft von lästigen
Gerüchen bereinigt ist. So können Sie sich voll und ganz auf
das Kochen konzentrieren – und nicht auf die Steuerung
Ihrer Haube.
PerfectCook
PerfectCook Kochsensor. Um ein perfektes Koch-
ergebnis zu erzielen, ist die richtige Temperatur entschei-
dend. Ein paar Grad zu viel und schon brennt das Risotto
an, die Milch kocht über oder die Würstchen platzen im
Topf. Doch kocht man mit dem PerfectCook Sensor,
kontrolliert er während des Kochens die Temperatur des
Topfes und reguliert sie ganz automatisch – und setzt so
Verkochen, Anbrennen und Überlaufen endlich ein Ende.
PerfectFryPerfectFry
PerfectFry Bratsensor. Beim Braten ist die ideale
Temperatur entscheidend. Ist sie zu hoch, brät selbst das
beste Steak zu schnell durch oder brennt sogar an. Doch
ganz gleich, wie Sie es am liebsten essen - ob noch leicht
blutig, medium oder durch: Fleisch zu braten, wie ge-
wünscht, ist nun ganz einfach. Denn der PerfectFry Sensor
kontrolliert stetig die Temperatur der Pfanne während des
Bratens und passt sie gegebenenfalls präzise an.
PowerBoost-Funktion. Die PowerBoost-Funktion kann
jeder Kochzone zugeschaltet werden. Sie bringt 50% mehr
Leistung und damit eine noch schnellere Ankochzeit.
QuickStartQuickStart
QuickStart.
Kochen Sie einfach drauf los.
Die neue QuickStart-Funktion erkennt, auf welche Position
Sie Ihren Topf gestellt haben und zeigt Ihnen automatisch
die entsprechende Kochzone in der Bedienung an. Sie
können sofort loslegen und ohne Umweg die gewünschte
Leistungsstufe für Ihren Topf wählen.
ReStartReStart
ReStart.
Ein Kochfeld, das mitdenkt.
Sollte Ihnen einmal etwas daneben gehen oder überkochen,
schaltet sich das Kochfeld automatisch ab und speichert
Ihre zuletzt gewählten Einstellungen. So können Sie das
Kochfeld bequem reinigen und die Einstellungen mit nur
einem Fingerdruck wiederherstellen.
Restwärmeanzeige. Mit der Restwärmeanzeige erkennen
Sie noch heiße Kochzonen auf einen Blick. So kann die
noch vorhandene Wärme voll ausgenutzt werden und das
Risiko, sich die Finger zu verbrennen, reduziert sich. Die
Anzeige erfolgt bei der einfachen Restwärmeanzeige über
eine Kontrollleuchte je Kochzone, bei der zweistufigen
Restwärmeanzeige über ein großes „H“ oder kleines „h“,
je nach Temperatur.
Sicherheitsabschaltung und Kurzzeitwecker.
Verlässlich und sicher.
Dank der Sicherheitsfunktion brauchen Sie sich nie
wieder fragen, ob Sie Ihr Kochfeld wirklich ausgeschaltet
haben. Denn die sorgt dafür, dass sich Ihr Gerät nach
einer bestimmten Betriebszeit automatisch abschaltet.
Zudem können Sie über den Kurzzeitwecker eine Kochzeit
einstellen und so exakt bestimmen, wann sich das Kochfeld
deaktiviert.
0.0
0.0 0.0 0.0
9.0
TFT-Touchdisplay
TFT-Touchdisplay. Wir haben unser TFT-Touchdisplay
so entwickelt, dass Sie sich im Menü immer ganz
einfach
zurechtfinden und stets die Übersicht behalten,
um z.B.
zusätzliche Funktionen leicht auszuwählen und zu aktivieren.
Die Schrift ist dabei klar und problemlos abzulesen und
die eingebetteten Abbildungen helfen bei der schnellen
Orientierung – auch wenn es mal hektisch wird.
TopControl-Digitalanzeige. Durch eine Digitalanzeige
direkt auf dem Kochfeld haben Sie immer alle Leistungs-
stufen der einzelnen Kochzonen im Blick.
TouchSelectTouchSelect
TouchSelect.
Funktion auf Fingerdruck.
Die neue Bedienung ermöglicht es Ihnen, die gewünschte
Kochzone einfach zu bedienen. Sie müssen nur noch die
benötigte Leistungsstufe einstellen.
Umlaufender Rahmen. Das klassische Design: flacher,
umlaufender Rahmen in Edelstahl.
WischSchutz Taste.
Volle Kontrolle, auch bei der Reinigung.
Mit dieser Funktion sperren Sie die Sensortasten für
20Sekunden, was eine versehentliche Änderung der
Kocheinstellung vermeidet. So können Sie entspannt
die Oberfläche reinigen, ohne dass Sie die Einstellungen
erneut vornehmen müssen.
Autarke Kochfelder
background
Autarke Kochfelder
|
52
Autarke Kochfelder mit beleuchteter Kochzone
Serie | 8 Serie | 8
PXY898DX6E carbon black PXY828DX6E carbon black
ComfortProfil flächenbündig
PerfectCook PerfectFryPerfectFry
Design Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung Kochfeld mit interaktiver Beleuchtung – rot
DirectSelect Premium
Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)
Home Connect Funktion (WLAN)
1 PerfectCook Kochsensor inklusive
PerfectFry Bratsensor mit 5 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
MoveMode (Die Kochzonen werden automatisch zusammen-
geschaltet oder getrennt auf Basis der Größe und Form des
platzierten Kochgeschirrs)
Schmelzfunktion
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker, Count-up Timer
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
Leistung und
Größe
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
erweiterte FlexInduction-Zone
17 Leistungsstufen
Umwelt und
Sicherheit
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
Maße
ComfortProfil
(HxBxT)
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 51 x 816 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 750 x 490 mm
Maße
Flächenbündig
(HxBxT)
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 56 x 792 x 512 mm
Einbaumaße: 56 x 780 x 500 mm
Zubehör 1 x Kabelloser Temperatursensor für Kochfeld,
1 x Ausgleichleiste 750–780 mm inbegriffen
Sonderzubehör HEZ39050 PerfectCook Kochsensor
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390250 Systempfanne Ø 28cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
PXY898DX6E – ComfortProfil
Maße in mm
PXY828DX6E – flächenbündig
Maße in mm
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.Die
Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 3.320,- €* UPE: 3.320,- €*
Aktions-UPE:
2.478,- €**
Aktions-UPE:
2.478,- €**
background
|
53
Autarke Kochfelder
Autarke Kochfelder mit PerfectCook Kochsensor
Serie | 8
PXX995KX5E carbon black
ComfortProfil
Serie | 8 Serie | 8
PXX995DX6E carbon black PXX921DX6E carbon black
ComfortProfil flächenbündig
0.0
0.0 0.0 0.0
9.0
TFT-Touchdisplay
PerfectCook PerfectFryPerfectFry PerfectCook PerfectFryPerfectFry
Design Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung TFT-Touchdisplay
Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)
Home Connect Funktion (WLAN)
Bosch Assist
1 PerfectCook Kochsensor inklusive
PerfectFry Bratsensor mit 5 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
MoveMode
Schmelzfunktion
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker, Count-up Timer
DirectSelect Premium
Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)
Home Connect Funktion (WLAN)
1 PerfectCook Kochsensor inklusive
PerfectFry Bratsensor mit 5 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
MoveMode
Schmelzfunktion
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker, Count-up Timer
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
Leistung und
Größe
5 Induktionskochzonen mit Topferkennung
3 FlexInduction-Zonen
17 Leistungsstufen
5 Induktionskochzonen mit Topferkennung
3 FlexInduction-Zonen
17 Leistungsstufen
Umwelt und
Sicherheit
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
Maße
ComfortProfil
(HxBxT)
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Anschlusswert: 11,1 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 51 x 916 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 880 x 490 mm
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Anschlusswert: 11,1 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 51 x 916 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 880 x 490 m
Maße
Flächenbündig
(HxBxT)
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Anschlusswert: 11,1 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 56 x 892 x 512 mm
Einbaumaße: 56 x 880 x 500 mm
Zubehör 1 x Kabelloser Temperatursensor für Kochfeld inbegriffen 1 x Kabelloser Temperatursensor für Kochfeld inbegriffen
Sonderzubehör HEZ39050 PerfectCook Kochsensor
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
HEZ39050 PerfectCook Kochsensor
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
PXX995KX5E – ComfortProfil
PXX995DX6E – ComfortProfil PXX921DX6E – flächenbündig
Maße in mm Maße in mm Maße in mm
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 3.316,- €* UPE: 2.934,- €* UPE: 2.852,- €*
Aktions-UPE: 2.318,- €**
Aktions-UPE:
1.858,- €**
Aktions-UPE:
1.858,- €**
Autarke Kochfelder
background
Autarke Kochfelder
|
54
Autarke Kochfelder mit PerfectCook Kochsensor
Serie | 8
PXY895KX5E carbon black
ComfortProfil
Serie | 8 Serie | 8
PXY895DX6E carbon black PXY821DX6E carbon black
ComfortProfil flächenbündig
0.0
0.0 0.0 0.0
9.0
TFT-Touchdisplay
PerfectCook PerfectFryPerfectFry PerfectCook PerfectFryPerfectFry
Design Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung TFT-Touchdisplay
Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)
Home Connect Funktion (WLAN)
Bosch Assist
1 PerfectCook Kochsensor inklusive
PerfectFry Bratsensor mit 5 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
MoveMode
Schmelzfunktion
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker, Count-up Timer
DirectSelect Premium
Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)
Home Connect Funktion (WLAN)
1 PerfectCook Kochsensor inklusive
PerfectFry Bratsensor mit 5 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
MoveMode
Schmelzfunktion
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker, Count-up Timer
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
Leistung und
Größe
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
2 FlexInduction-Zonen
erweiterte FlexInduction-Zone
17 Leistungsstufen
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
2 FlexInduction-Zonen
erweiterte FlexInduction-Zone
17 Leistungsstufen
Umwelt und
Sicherheit
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
Maße
ComfortProfil
(HxBxT)
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 51 x 816 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 750 x 490 mm
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Anschlusswert: 11,1 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 51 x 816 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 750 x 490 mm
Maße
Flächenbündig
(HxBxT)
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 56 x 792 x 512 mm
Einbaumaße: 56 x 780 x 500 mm
Zubehör 1 x Kabelloser Temperatursensor für Kochfeld,
1 x Ausgleichleiste 750–780 mm inbegriffen
1 x Kabelloser Temperatursensor für Kochfeld,
1 x Ausgleichleiste 750–780 mm inbegriffen
Sonderzubehör HEZ39050 PerfectCook Kochsensor
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390250 Systempfanne Ø 28cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
HEZ39050 PerfectCook Kochsensor
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390250 Systempfanne Ø 28cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
PXY895KX5E – ComfortProfil
PXY895DX6E – ComfortProfil PXY821DX6E – flächenbündig
Maße in mm Maße in mm Maße in mm
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 3.145,- €* UPE: 2.789,- €* UPE: 2.705,- €*
Aktions-UPE: 2.118,- €**
Aktions-UPE:
1.638,- €**
Aktions-UPE:
1.638,- €**
background
Lieferbar ab 12/2020
Autarke Kochfelder mit FlexInduction und GlassProtect
|
55
Autarke Kochfelder
Serie | 8 Serie | 8
PXV890DV5E carbon black PXV820DV5E carbon black
ComfortProfil flächenbündig
PerfectFryPerfectFry
Design Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung DirectSelect Premium
Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)
Home Connect Funktion (WLAN)
PerfectFry Bratsensor mit 5 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
MoveMode (3-stufig)
TopControl-Digitalanzeige
Kurzzeitwecker, Count-up Timer
Schmelzfunktion
Wischschutzfunktion
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
Leistung und
Größe
5 Induktionskochzonen mit Topferkennung
1 FlexInduction-Zonen
17 Leistungsstufen
Umwelt und
Sicherheit
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Hauptschalter
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
GlassProtect-Oberfläche: erhöhte Kratzresistenz der
Glasskeramikoberfläche
Energieverbrauchsanzeige
Maße
ComfortProfil
(HxBxT)
ComfortProfil mit umlaufender Lisene, carbon black
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 51 x 816 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 750-780 x 490-500 mm
Maße
Flächenbündig
(HxBxT)
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 56 x 792 x 512 mm
Einbaumaße: 126 x 953 x 608 mm
Sonderzubehör HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
PXV890DV5E – ComfortProfil
PXV820DV5E – flächenbündig
A
: Mindestabstand vom Kochplattenausschnitt zur Wand.
B: Einbautiefe
C: Der Abstand zwischen der Oberfläche der Arbeitsplatte
und der Oberseite der Backofenfront muss 30 mm betragen.
Siehe Platzbedarf für den Backofen.
Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird,
muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter
Unterbau verwendet werden.
C)
D)
E)
F)

A
)
D
EF
585-600
> 600
50



B)

23
29
527


+2
750-780
+2
* Mindestabstand vom
Muldenausschnitt bis zur Wand
** Eintauchtiefe
*** Mit untergebautem Backofen min. 30,
ggf. mehr; siehe Maßanforderungen
des Backofens
*min. 40
***min. 30
min. 600
min. 50
Fase max. 1
6,5
+0,5
R 5
R 10
min. 50
min. 50
**56
792
512
796
±1
780
+2
500
+2
516
±1
518
23
29
Maße in mm Maße in mm
Länger gnzend:
Kochfelder mit GlassProtect-Oberäche
Dieses accent line-Kochfeld ist mit einer
GlassProtect-Oberfläche ausgestattet:
Eine neue Beschichtung erhöht die Kratzfestig-
keit der Glaskeramik-Kochfläche unter
normalen Nutzungsbedingungen deutlich. So
werden z.B. Kratzer reduziert. Die glänzende
Glasoberfläche bleibt damit länger erhalten,
da weniger Gebrauchs spuren auftreten.
 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 2.808,- €* UPE: 2.726,- €*
Aktions-UPE:
1.598,- €**
Aktions-UPE:
1.598,- €**
Autarke Kochfelder
background
Autarke Kochfelder
|
56
Autarke Induktionskochfelder mit FlexInduction und CombiZone
PVW895FC5E – ComfortProfil
Serie | 8 Serie | 8
PXV895DV5E carbon black PXV821DV5E carbon black
ComfortProfil flächenbündig
Serie | 6
PVW895FC5E carbon black
ComfortProfil
PerfectFryPerfectFry
CombiZone
QuickStartQuickStart ReStartReStart
Design Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung DirectSelect Premium
Kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passender Haube)
Home Connect Funktion (WLAN)
PerfectFry Bratsensor mit 5 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
MoveMode
TopControl-Digitalanzeige
Kurzzeitwecker, Count-up Timer
Schmelzfunktion
Wischschutzfunktion
DirectSelect
PerfectFry Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
TopControl-Digitalanzeige
Kurzzeitwecker, Count up Timer
Wischschutzfunktion
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
Leistung und
Größe
5 Induktionskochzonen mit Topferkennung
1 FlexInduction-Zone
17 Leistungsstufen
Kochzonen:
Kochzone v.l. 180 mm, 1.8 kW
Kochzone h.l. 145 mm, 1.4 kW
Kochzone r. 400 x 210 mm, 3.3 kW
Kochzone mitte 240 mm, 2.2 kW
5 Induktionskochzonen mit Topferkennung
CombiZone
17 Leistungsstufen
Kochzonen:
1 x Ø 180 mm, 1.8 kW
1 x Ø 145 mm, 1.4 kW
1 x Ø 240 mm, 2.2 kW
1 x Ø 190 mm, 2.2 kW
1 x Ø 190 mm, 2.2 kW
Umwelt und
Sicherheit
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
Maße
ComfortProfil
(HxBxT)
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 816 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 750 x 490 mm
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 816 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 750 x 490 mm
Maße
Flächenbündig
(HxBxT)
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 56 x 792 x 512 mm
Einbaumaße: 56 x 780 x 500 mm
Sonderzubehör HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
PXV895DV5E – ComfortProfil
PXV821DV5E – flächenbündig
Maße in mm Maße in mm
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 2.087,- €*UPE: 2.437,- €* UPE: 2.354,- €*
Aktions-UPE: 1.138,- €**
Aktions-UPE:
1.358,- €**
Aktions-UPE:
1.358,- €**
background
|
57
Autarke Kochfelder
Autarke Induktionskochfelder mit CombiZone
Serie | 6
PVS875FB5E
ComfortProfil
Serie | 6
PVS845BB5E
umlaufender Rahmen
CombiZone
QuickStartQuickStart ReStartReStart
CombiZone
TouchSelectTouchSelect
QuickStartQuickStart ReStartReStart
Design Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung DirectSelect
QuickStart
ReStart
MoveMode (2 Stufen)
TopControl-Digitalanzeige
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker
TouchSelect
QuickStart
ReStart
TopControl-Digitalanzeige
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
Leistung und
Größe
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
CombiZone
17 Leistungsstufen
Kochzonen:
2 x 190 x 210 mm, 2.2 kW
1 x Ø 280 mm, 2.6 kW
1 x Ø 145 mm, 1.4 kW
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
CombiZone
17 Leistungsstufen
Kochzonen:
2 x 190 x 210 mm, 2.2 kW
1 x Ø 280 mm, 2.6 kW
1 x Ø 145 mm, 1.4 kW
Umwelt und
Sicherheit
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Maße (HxBxT) Anschlusswert: 7,4 kW
Anschlusskabel (1,1 m)
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 816 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 750 x 490 mm
Anschlusswert: 7,4 kW
Anschlusskabel (1,1 m)
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 795 x 517 mm
Einbaumaße: 55 x 780 x 500 mm
Sonderzubehör HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
PVS875FB5E – ComfortProfil
PVS845BB5E – umlaufender Rahmen
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 1.844,- €*
UPE: 1.679,- €*
Aktions-UPE: 1.078,- €**
Aktions-UPE: 978,- €**
Autarke Kochfelder
background
Autarke Kochfelder
|
58
Autarke Kochfelder mit FlexInduction
min .
50
* Mindestabstand vom
Muldenausschnitt bis zur Wand
** Eintauchtiefe
*** Mit untergebautem Backofen
ggf. mehr; siehe Maßanforderungen
des Backofens
*min . 40
***min . 20
min. 50
min. 600
560
+2
**51
606
527
490-500
+2
PXY695DX6E – ComfortProfil PXY621DX6E – flächenbündig
Maße in mm Maße in mm Maße in mm
PXX695FC5E – ComfortProfil
Maße in mm
PXE695DV5E – ComfortProfil
Serie | 8 Serie | 8
PXY695DX6E carbon black PXY621DX6E carbon black
ComfortProfil flächenbündig
Serie | 8
PXE695DV5E carbon black
ComfortProfil mit umlaufender Lisene
Serie | 6
PXX695FC5E carbon black
ComfortProfil
PerfectFryPerfectFry
Design Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung DirectSelect Premium
Kochfeldbasierte Haubensteuerung
(mit passender Haube)
Home Connect Funktion (WLAN)
1 PerfectCook Kochsensor inklusive
PerfectFry Bratsensor mit 5 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
Schmelzfunktion
MoveMode
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker, Count-up Timer
DirectSelect Premium
Kochfeldbasierte Haubensteuerung
(mit passender Haube)
Home Connect Funktion (WLAN)
PerfectFry Bratsensor mit 5 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
Schmelzfunktion
TopControl-Digitalanzeige
MoveMode (3 Stufen)
Kurzzeitwecker, Count up Timer
DirectSelect
PerfectFry Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
TopControl-Digitalanzeige
Kurzzeitwecker, Count up Timer
Wischschutzfunktion
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfanne
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
Leistung und
Größe
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
2 FlexInduction-Zonen
erweiterte FlexInduction-Zone
17 Leistungsstufen
Kochzonen:
1 x Ø 380 x 230 mm, 3.3 kW oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW
1 x Ø 380 x 230 mm, 3.3 kW oder 2 x Ø 200 mm, 2.2 kW
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
1 FlexInductions-Zone
17 Leistungsstufen
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
2 FlexInduction-Zonen
17 Leistungsstufen
Kochzonen:
2 x Kochzone 400 x 240 mm, 3.3 kW
Umwelt und
Sicherheit
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion,
Automatische Sicherheitsabschaltung,
Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Hauptschalter
Topferkennung, PowerManagement Funktion,
Automatische Sicherheitsabschaltung,
Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion,
Automatische Sicherheitsabschaltung,
Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
Maße
ComfortProfil
(HxBxT)
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt
in Verpackung
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 51 x 606 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 560 x 490 mm
ComfortProfil mit umlaufender Lisene, carbon black
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 51 x 606 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 560 x 490 mm
Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Kombinierbar mit Glaskeramik-Kochstellen im Komfort-Design
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 51 x 606 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 560 x 490 mm
Maße
Flächenbündig
(HxBxT)
Anschlusskabel (1,1 m), Anschlusskabel beigelegt
in Verpackung
Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 56 x 572 x 512 mm
Einbaumaße: 56 x 560 x 500 mm
Zubehör
1 x Kabelloser Temperatursensor für Kochfeld inbegriffen
Sonderzubehör HEZ39050 PerfectCook Kochsensor
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390250 Systempfanne Ø 28cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 2.474,- €* UPE: 2.389,- €*
UPE: 1.938,- €*
UPE: 2.009,- €*
background
|
59
Autarke Kochfelder
Autarke Induktionskochfelder mit CombiZone
Serie | 6
PVQ695FC5E carbon black
ComfortProfil
Serie | 6 Serie | 6
PVS675FB5E PVS601FB5E
ComfortProfil flächenbündig
Serie | 4
PVS645BB5E
umlaufender Rahmen
CombiZone CombiZone CombiZone
TouchSelectTouchSelect
Design Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung DirectSelect
PerfectFry Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
QuickStart, ReStart
TopControl-Digitalanzeige
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker
DirectSelect
QuickStart
ReStart
MoveMode (2 Stufen)
TopControl-Digitalanzeige
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker
TouchSelect
QuickStart
ReStart
TopControl-Digitalanzeige
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
Leistung und
Größe
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
2 CombiZone-Zonen
17 Leistungsstufen
Kochzonen:
1 x Ø 190 mm, 2.2 kW
1 x Ø 190 mm, 2.2 kW
1 x Ø 190 mm, 2.2 kW
1 x Ø 190 mm, 2.2 kW
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
CombiZone
17 Leistungsstufen
Kochzonen:
2 x 190 x 210 mm, 2.2 kW
1 x Ø 145 mm, 1.4 kW
1 x Ø 180 mm, 1.8 kW
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
CombiZone
17 Leistungsstufen
Kochzonen:
2 x 190 x 210 mm, 2.2 kW
1 x Ø 145 mm, 1.4 kW
1 x Ø 180 mm, 1.8 kW
Umwelt und
Sicherheit
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion,
Automatische Sicherheitsabschaltung,
Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion,
Automatische Sicherheitsabschaltung,
Kindersicherung, Wischschutzfunktion
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion,
Automatische Sicherheitsabschaltung,
Wischschutzfunktion
Maße
ComfortProfil
(HxBxT)
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Anschlusswert: 7,4 kW
Anschlusskabel (1,1 m)
Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 606 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 560 x 490 mm
Anschlusswert: 6,9 kW
Anschlusskabel (1,1 m)
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 606 x 527 mm
Einbaumaße: 51 x 560 x 490 mm
Anschlusswert: 6,9 kW
Anschlusskabel (1,1 m)
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 583 x 513 mm
Einbaumaße: 55 x 560 x 490 mm
Maße
Flächenbündig
(HxBxT)
Für den Einbau in Stein- oder Granitarbeitsplatten
Einbau in andere Arbeitsplatten nur in Verbindung
mit Sonderzubehör Einbaurahmen
Anschlusswert: 6,9 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 56 x 572 x 512 mm
Erforderlicher Ausschnitt für die Installation:
56 x 576 x 516mm
Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Sonderzubehör HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15 cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19 cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21 cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15 cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19 cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21 cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9SE030 3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15 cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19 cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21 cm
HEZ390512 Teppan Yaki (groß)
HEZ390522 Grillplatte
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
PVQ695FC5E – ComfortProfil PVS675FB5E – ComfortProfil PVS601FB5E – flächenbündig PVS645BB5E – umlaufender Rahmen
* Mindestabstand vom
Muldenausschnitt bis zur Wand
** Eintauchtiefe
*** Mit untergebautem Backofen min. 30,
ggf. mehr; siehe Maßanforderungen
des Backofens
*min. 40
***min. 30
min. 600
min. 50
Fase max. 1
6,5
+0,5
R 5
R 10
min. 50
min. 50
**56
572
512
576
±1
560
+2
500
+2
516
±1
Maße in mm
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 1.736,- €*
UPE: 1.688,- €*
UPE: 1.573,- €*
UPE: 1.524,- €*
Aktions-UPE: 1.038,- €**
Aktions-UPE: 818,- €**
Autarke Kochfelder
background
Autarke Kochfelder
|
60
Autarke Kochfelder mit Strahlung
Serie | 4
PKH845BB1D
umlaufender Rahmen
Serie | 4
PKN645B17
umlaufender Rahmen
TouchSelectTouchSelect
ReStartReStart
TouchSelectTouchSelect
ReStartReStart
Design Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung TouchSelect
ReStart
TopControl-Digitalanzeige
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker
TouchSelect
ReStart
TopControl-Digitalanzeige
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker
Schnelligkeit
Leistung und
Größe
4 HighSpeed-Kochzonen, davon
1 Bräterzone
2 zuschaltbare Zweikreis-Kochzonen
17 Leistungsstufen
Kochzonen:
Kochzone v.l. 210 x 120 mm, 0.75 - 2.2 kW
Kochzone h.l. 145 mm, 1.2 kW
Kochzone r. 170 x 265 mm, 1.8 - 2.6 kW
Kochzone mitte 180 x 230 mm, 1.5 - 2.4 kW
4 HighSpeed-Kochzonen, davon
1 Bräterzone
1 Zweikreis-Kochzonen
17 Leistungsstufen
Kochzonen:
Kochzone v.l. 180 mm, 2 kW
Kochzone h.l. 170 x 265 mm, 1.8 - 2.6 kW
Kochzone h.r. 145 mm, 1.2 kW
Kochzone v.r. 145 x 210 mm, 1 - 2.2 kW
Umwelt und
Sicherheit
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Automatische Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Automatische Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung,
Wischschutzfunktion
Maße (HxBxT) Anschlusswert: 7,4 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 795 x 517 mm
Einbaumaße: 48 x 780 x 500 mm
Anschlusswert: 7,5 kW
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 583 x 513 mm
Einbaumaße: 48 x 560 x 490-500 mm
Sonderzubehör HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ392800 Zwischenboden 80 cm 4 x Touch/Piezo
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
HEZ390012 Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21cm
HEZ392617 Zwischenboden 60 cm Touch
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 61.
PKH845BB1D – umlaufender Rahmen PKN645B17 – umlaufender Rahmen
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 1.075,- €*
UPE: 689,- €*
background
Diese Darstellung gilt lediglich der Übersicht. Das produktspezifische Zubehör finden Sie direkt unterhalb des jeweiligen Modells. 
Abbildung ähnlich
Sonderzubehör Kochfelder
|
61
Autarke Kochfelder
HEZ9SE030
3-er Set best. aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
UPE: 103,00 €*
HEZ392617
Zwischenboden 80 cm
UPE: 36,00 €*
HEZ392800
Zwischenboden 80 cm 4 x Touch / Piezo
UPE: 40,00 €*
HEZ390090
Wok-Set 3-teilig Ø 36 cm
UPE: 110,00 €*
HEZ394301
Verbindungsleiste
UPE: 67,00 €*
HEZ390011
Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel
UPE: 165,00 €*
HEZ390522
Grillplatte
UPE: 290,00 €*
HEZ390210
Systempfanne Ø 15 cm
UPE: 84,00 €*
HEZ390220
Systempfanne Ø 19 cm
UPE: 92,00 €*
HEZ390230
Systempfanne Ø 21 cm
UPE: 104,00 €*
HEZ390250
Systempfanne Ø 28 cm
UPE: 129,00 €*
HEZ390512
Teppan Yaki (groß)
UPE: 458,00 €*
HEZ390012
Dampfeinsatz für Edelstahlbräter
UPE: 102,00 €*
HEZ39050
Kabelloser Temperatursensor für Kochfeld
UPE: 172,00 €*
Schublade
min. 20
min. 65
min. 45
Maße in mm
Lüftungsspalt muß
vorgesehen werden.
Einbauherd/
Einbaubackofen
20
1
1
min.
45
Maße in mm
Alle PXX ... Alle PXX ...
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer.
Autarke Kochfelder
background
Perfekt war noch nie so einfach.
Integrierte Lüfterlösungen
|
62
Integrierte Lüfterlösungen.
background
|
63Integrierte Lüfterlösungen
Integrierte
Lüfterlösungen
background
ComfortProfil flächenbündig
Set PXX895U60 (60 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PXX821U60 (60 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VRUD0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRUD0)
UPE: 4.439,- €* Aktions-UPE: 3.358,- €** UPE: 4.439,- €* Aktions-UPE: 3.358,- €**
Set PXX895G70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PXX821G70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0)
UPE: 4.439,- €* Aktions-UPE: 3.358,- €** UPE: 4.439,- €* Aktions-UPE: 3.358,- €**
Set PXX895G65 (65 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PXX821G65 (65 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszuber HEZ9VRPD0 und HEZ9VDSB3) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0 und HEZ9VDSB3)
UPE: 4.768,- €* Aktions-UPE: 3.358,- €** UPE: 4.768,- €* Aktions-UPE: 3.358,- €**
Set PXX895A70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PXX821A70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VEDU0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VEDU0)
UPE: 4.380,- €* Aktions-UPE: 3.358,- €** UPE: 4.380,- €* Aktions-UPE: 3.358,- €**
Abluft
Umluft
vollgeführt teilgeführt
Umluft
ungeführt/freiblasend
Integrierte Lüfterlösungen
|
64
Autarke Induktionskochfelder mit integriertem Dunstabzug
 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
ReStartReStart
PerfectCook
PerfectFryPerfectFry
ReStartReStart
PerfectCook
PerfectFryPerfectFry
Nur
als Set
bestellbar!
Serie | 8 Induktionskochfeld
mit integriertem Dunstabzug
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
2 FlexInduction-Zonen
1 PerfectCook Kochsensor inklusive
PerfectFry Bratsensor m. 5 Temperaturstufen
PerfectAir Luftgütesensor
– DirectSelect Premium
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
ReStart, QuickStart, MoveMode
– Home Connect Funktion (WLAN)
Serie | 8 Induktionskochfeld
mit integriertem Dunstabzug
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
2 FlexInduction-Zonen
1 PerfectCook Kochsensor inklusive
PerfectFry Bratsensor m. 5 Temperaturstufen
PerfectAir Luftgütesensor
– DirectSelect Premium
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
ReStart, QuickStart, MoveMode
– Home Connect Funktion (WLAN)
Bitte beachten Sie, dass die Luftführung/Verrohrung im teil- und vollgeführten Umluft- und Abluftbetrieb individuell geplant, bestellt und
verbaut werden muss. Das Rohrsystem ist nicht im Lieferumfang enthalten!
Lieferbar
ab 01/2021
Lieferbar
ab 01/2021
background
Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.  Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
|
65Integrierte Lüfterlösungen
Autarke Induktionskochfelder mit integriertem Dunstabzug
Serie | 8
PXX895D66E carbon black
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Serie | 8
PXX821D66E carbon black
flächenbündig
PerfectCook PerfectFryPerfectFry PerfectCook PerfectFryPerfectFry
Design Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung DirectSelect Premium
1 PerfectCook Kochsensor inklusive
PerfectFry Bratsensor mit 5 Temperaturstufen
ReStart, QuickStart
MoveMode
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker, Count-up Timer
Top Control Digitalanzeige
Home Connect Funktion (WLAN)
DirectSelect Premium
1 PerfectCook Kochsensor inklusive
PerfectFry Bratsensor mit 5 Temperaturstufen
ReStart, QuickStart
MoveMode
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker, Count-up Timer
Top Control Digitalanzeige
Home Connect Funktion (WLAN)
Komfort Leistungsstufen steuerbar über DirectSelect Premium
PerfectAir Luftgütesensor
Wahlweise vollautomatische Lüfterstufensteuerung oder manuelle Steuerung
17 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen
Intensivstufe mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 30 Minuten bei Umluftbetrieb, 12 Minuten bei Abluftbetrieb
Energiesparender Betrieb durch effizienten EcoSilence Drive Motor
Einfache Ein-Hand-Entnahme der Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit mittels
des schwebenden Glaselementes, spülmaschinengeeignet und hitzebeständig
Gesamtaufnahmekapazität des Sicherheitsüberlauftanks von 900 ml
(200 ml + 700 ml)
Leistungsstufen steuerbar über DirectSelect Premium
PerfectAir Luftgütesensor
Wahlweise vollautomatische Lüfterstufensteuerung oder manuelle Steuerung
17 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen
Intensivstufe mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 30 Minuten bei Umluftbetrieb, 12 Minuten bei Abluftbetrieb
Energiesparender Betrieb durch effizienten EcoSilence Drive Motor
Einfache Ein-Hand-Entnahme der Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit mittels
des schwebenden Glaselementes, spülmaschinengeeignet und hitzebeständig
Gesamtaufnahmekapazität des Sicherheitsüberlauftanks von 900 ml
(200 ml + 700 ml)
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
Leistung und
Größe
4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung
2 FlexInduction-Zonen
17 Leistungsstufen
4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung
2 FlexInduction-Zonen
17 Leistungsstufen
Umwelt und
Sicherheit
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Dunstabzug Energieeffizienzklasse: B
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 61.8 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: A
1
Fettfiltereffizienzklasse: B
1
Geräusch min./max. Normalstufe: 42/69 dB
1
Abluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 154 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 622 m³/h
Umluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 150 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 615 m³/h
Geräuschwerte nach EN 60704-3 bei Abluftbetrieb:
Min. Normalstufe: 42 dB(A) re 1 pW, Max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW,
Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte nach EN 60704-3 bei Umluftbetrieb:
Min. Normalstufe: 41 dB(A) re 1 pW, Max. Normalstufe: 68 dB(A) re 1 pW,
Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb (Sonderzubehör wird jeweils benötigt)
Energieeffizienzklasse: B
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 61.8 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: A
1
Fettfiltereffizienzklasse: B
1
Geräusch min./max. Normalstufe: 42/69 dB
1
Abluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 154 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 622 m³/h
Umluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 150 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 615 m³/h
Geräuschwerte nach EN 60704-3 bei Abluftbetrieb:
Min. Normalstufe: 42 dB(A) re 1 pW, Max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW,
Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte nach EN 60704-3 bei Umluftbetrieb:
Min. Normalstufe: 41 dB(A) re 1 pW, Max. Normalstufe: 68 dB(A) re 1 pW,
Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb (Sonderzubehör wird jeweils benötigt)
Technische
Informationen /
Maße (HxBxT)
Gesamtanschlusswert 7,4 kW
Anschlusskabel 1,1 m
Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 223 x 816 x 527 mm
Einbaumaße: 223 x 750 x 490 mm
Gesamtanschlusswert 7,4 kW
Anschlusskabel 1,1 m
Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 227 x 792 x 512 mm
Einbaumaße: 227 x 796 x 516 mm
Sonderzubehör HEZ390011 Bräter aus Edelstahl, induktionsgeeignet
HEZ390210 Systempfanne Ø 15 cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19 cm
HEZ390512 Teppan Yaki (gross)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9VDSB1 90° Flachkanalbogen horizontal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB2 90° Flachkanalbogen vertikal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB3 90° Flachkanalbogen vertikal -kl. Radius (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM1 Flachkanalstück gerade 500 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM2 Flachkanalstück gerade 1000 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ390011 Bräter aus Edelstahl, induktionsgeeignet
HEZ390210 Systempfanne Ø 15 cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19 cm
HEZ390512 Teppan Yaki (gross)
HEZ390522 Grillplatte
HEZ9VDSB1 90° Flachkanalbogen horizontal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB2 90° Flachkanalbogen vertikal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB3 90° Flachkanalbogen vertikal -kl. Radius (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM1 Flachkanalstück gerade 500 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM2 Flachkanalstück gerade 1000 mm (Lieferbar ab 01/2021)
UPE: 4.230,- €*
UPE: 4.230,- €*
Aktions-UPE: 3.198,- €**
Aktions-UPE: 3.198,- €**
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Integrierte
Lüfterlösungen
background
ComfortProfil flächenbündig
Set PVQ895U60 (60 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PVQ821U60 (60 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VRUD0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRUD0)
UPE: 3.612,- €* Aktions-UPE: 2.658,- €** UPE: 3.612,- €* Aktions-UPE: 2.658,- €**
Set PVQ895G70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PVQ821G70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0)
UPE: 3.612,- €* Aktions-UPE: 2.658,- €** UPE: 3.612,- €* Aktions-UPE: 2.658,- €**
Set PVQ895G65 (65 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PVQ821G65 (65 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszuber HEZ9VRPD0 und HEZ9VDSB3) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0 und HEZ9VDSB3)
UPE: 3.653,- €* Aktions-UPE: 2.658,- €** UPE: 3.653,- €* Aktions-UPE: 2.658,- €**
Set PVQ895A70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PVQ821A70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VEDU0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VEDU0)
UPE: 3.612,- €* Aktions-UPE: 2.658,- €** UPE: 3.612,- €* Aktions-UPE: 2.658,- €**
Abluft
Umluft
vollgeführt teilgeführt
Umluft
ungeführt/freiblasend
Integrierte Lüfterlösungen
|
66
Autarke Induktionskochfelder mit integriertem Dunstabzug
 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
ReStartReStart
CombiZone
PerfectFryPerfectFry
ReStartReStart
CombiZone
PerfectFryPerfectFry
Nur
als Set
bestellbar!
Serie | 6 Induktionskochfeld
mit integriertem Dunstabzug
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
2 CombiZonen
PerfectFry Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
DirectSelect
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
ReStart, QuickStart
MoveMode (2 Stufen)
Serie | 6 Induktionskochfeld
mit integriertem Dunstabzug
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
2 CombiZonen
PerfectFry Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
DirectSelect
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
ReStart, QuickStart
MoveMode (2 Stufen)
Bitte beachten Sie, dass die Luftführung/Verrohrung im teil- und vollgeführten Umluft- und Abluftbetrieb individuell geplant, bestellt und
verbaut werden muss. Das Rohrsystem ist nicht im Lieferumfang enthalten!
Lieferbar
ab 01/2021
Lieferbar
ab 01/2021
background
Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A++ bis E.  Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
|
67
Integrierte Lüfterlösungen
Serie | 6
PVQ895F25E carbon black
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Serie | 6
PVQ821F25E carbon black
flächenbündig
PerfectFryPerfectFry PerfectFryPerfectFry
Design Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung DirectSelect
PerfectFry Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
ReStart, QuickStart
MoveMode (2 Stufen)
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker
Top Control Digitalanzeige
DirectSelect
PerfectFry Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
ReStart, QuickStart
MoveMode (2 Stufen)
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker
Top Control Digitalanzeige
Komfort Leistungsstufen steuerbar über DirectSelect
Wahlweise vollautomatische Lüfterstufensteuerung oder manuelle Steuerung
9 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen
Intensivstufe mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 30 Minuten bei Umluftbetrieb, 12 Minuten bei Abluftbetrieb
Energiesparender Betrieb durch effizienten EcoSilence Drive Motor
Einfache Ein-Hand-Entnahme der Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit mittels
des schwebenden Glaselementes, spülmaschinengeeignet und hitzebeständig
Gesamtaufnahmekapazität des Sicherheitsüberlauftanks von 900 ml
(200 ml + 700 ml)
Leistungsstufen steuerbar über DirectSelect
Wahlweise vollautomatische Lüfterstufensteuerung oder manuelle Steuerung
9 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen
Intensivstufe mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 30 Minuten bei Umluftbetrieb, 12 Minuten bei Abluftbetrieb
Energiesparender Betrieb durch effizienten EcoSilence Drive Motor
Einfache Ein-Hand-Entnahme der Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit mittels
des schwebenden Glaselementes, spülmaschinengeeignet und hitzebeständig
Gesamtaufnahmekapazität des Sicherheitsüberlauftanks von 900 ml
(200 ml + 700 ml)
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
Leistung und
Größe
4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung
2 CombiZonen
17 Leistungsstufen
4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung
2 CombiZonen
17 Leistungsstufen
Umwelt und
Sicherheit
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Hauptschalter
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Hauptschalter
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Dunstabzug Energieeffizienzklasse: B
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 61,6 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: A
1
Fettfiltereffizienzklasse: B
1
Geräusch min./max. Normalstufe: 42/69 dB
1
Abluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 154 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 622 m³/h
Umluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 150 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 615 m³/h
Geräuschwerte bei Abluftbetrieb: Min. Normalstufe: 42 dB(A) re 1 pW,
Max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: Min. Normalstufe: 41 dB(A) re 1 pW,
Max. Normalstufe: 68 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb (Sonderzubehör wird jeweils benötigt)
Energieeffizienzklasse: B
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 61,6 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: A
1
Fettfiltereffizienzklasse: B
1
Geräusch min./max. Normalstufe: 42/69 dB
1
Abluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 154 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 622 m³/h
Umluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 150 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 615 m³/h
Geräuschwerte bei Abluftbetrieb: Min. Normalstufe: 42 dB(A) re 1 pW,
Max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: Min. Normalstufe: 41 dB(A) re 1 pW,
Max. Normalstufe: 68 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb (Sonderzubehör wird jeweils benötigt)
Technische
Informationen /
Maße (HxBxT)
Gesamtanschlusswert 7,4 kW
Anschlusskabel 1,1 m
Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 223 x 816 x 527 mm
Einbaumaße: 223 x 750 x 490 mm
Gesamtanschlusswert 7,4 kW
Anschlusskabel 1,1 m
Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 223 x 792 x 512 mm
Einbaumaße: 223 x 796 x 516 mm
Sonderzubehör HEZ390230 Systempfanne  21 cm
HEZ9SE030 3-er Set best aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
HEZ9VDSB1 90° Flachkanalbogen horizontal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB2 90° Flachkanalbogen vertikal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB3 90° Flachkanalbogen vertikal -kl. Radius (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM1 Flachkanalstück gerade 500 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM2 Flachkanalstück gerade 1000 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VEDU0 Akustikfilter
HEZ9VRCR0 CleanAir Umluftersatzfilter
HEZ390090 Wok-Set 3-teilig
HEZ390210 Systempfanne Ø 15 cm
HEZ390220 Systempfanne Ø 19 cm
HEZ390230 Systempfanne Ø 21 cm
HEZ9SE030 3-er Set best aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
HEZ9VDSB1 90° Flachkanalbogen horizontal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB2 90° Flachkanalbogen vertikal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB3 90° Flachkanalbogen vertikal -kl. Radius (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM1 Flachkanalstück gerade 500 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM2 Flachkanalstück gerade 1000 mm (Lieferbar ab 01/2021)
Autarke Induktionskochfelder mit integriertem Dunstabzug
UPE: 3.453,- €*
UPE: 3.453,- €*
Aktions-UPE: 2.498,- €**
Aktions-UPE: 2.498,- €**
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Mehrwertsteuer. Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Integrierte
Lüfterlösungen
background
ComfortProfil flächenbündig
Set PVQ795U60 (60 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PVQ721U60 (60 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VRUD0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRUD0)
UPE: 3.509,- €* Aktions-UPE: 2.558,- €** UPE: 3.509,- €* Aktions-UPE: 2.558,- €**
Set PVQ795G70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PVQ721G70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0)
UPE: 3.509,- €* Aktions-UPE: 2.558,- €** UPE: 3.509,- €* Aktions-UPE: 2.558,- €**
Set PVQ795G65 (65 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PVQ721G65 (65 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszuber HEZ9VRPD0 und HEZ9VDSB3) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0 und HEZ9VDSB3)
UPE: 3.857,- €* Aktions-UPE: 2.558,- €** UPE: 3.857,- €* Aktions-UPE: 2.558,- €**
Set PVQ795A70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PVQ721A70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VEDU0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VEDU0)
UPE: 3.450,- €* Aktions-UPE: 2.558,- €** UPE: 3.450,- €* Aktions-UPE: 2.558,- €**
Abluft
Umluft
vollgeführt teilgeführt
Umluft
ungeführt/freiblasend
Integrierte Lüfterlösungen
|
68
Autarke Induktionskochfelder mit integriertem Dunstabzug
 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
ReStartReStart
CombiZone
PerfectFryPerfectFry
ReStartReStart
CombiZone
PerfectFryPerfectFry
Nur
als Set
bestellbar!
Serie | 6 Induktionskochfeld
mit integriertem Dunstabzug
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
2 CombiZonen
PerfectFry Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
DirectSelect
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
ReStart, QuickStart
MoveMode (2 Stufen)
Serie | 6 Induktionskochfeld
mit integriertem Dunstabzug
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
2 CombiZonen
PerfectFry Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
DirectSelect
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
ReStart, QuickStart
MoveMode (2 Stufen)
Bitte beachten Sie, dass die Luftführung/Verrohrung im teil- und vollgeführten Umluft- und Abluftbetrieb individuell geplant, bestellt und
verbaut werden muss. Das Rohrsystem ist nicht im Lieferumfang enthalten!
Lieferbar
ab 01/2021
Lieferbar
ab 01/2021
background
Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.  Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
|
69Integrierte Lüfterlösungen
Autarke Induktionskochfelder mit integriertem Dunstabzug
Serie | 6
PVQ795F25E carbon black
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Serie | 6
PVQ721F25E carbon black
flächenbündig
PerfectFryPerfectFry PerfectFryPerfectFry
Design Glaskeramik, dekorlos Glaskeramik, dekorlos
Ausstattung DirectSelect
PerfectFry Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
ReStart, QuickStart
MoveMode (2 Stufen)
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker
Top Control Digitalanzeige
DirectSelect
PerfectFry Bratsensor mit 4 Temperaturstufen
ReStart, QuickStart
MoveMode (2 Stufen)
Timer mit Abschaltfunktion je Kochzone
Kurzzeitwecker
Top Control Digitalanzeige
Komfort Leistungsstufen steuerbar über DirectSelect
Wahlweise vollautomatische Lüfterstufensteuerung oder manuelle Steuerung
9 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen
Intensivstufe mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 30 Minuten bei Umluftbetrieb, 12 Minuten bei Abluftbetrieb
Energiesparender Betrieb durch effizienten EcoSilence Drive Motor
Einfache Ein-Hand-Entnahme der Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit mittels
des schwebenden Glaselementes, spülmaschinengeeignet und hitzebeständig
Gesamtaufnahmekapazität des Sicherheitsüberlauftanks von 900 ml
(200 ml + 700 ml)
Leistungsstufen steuerbar über DirectSelect
Wahlweise vollautomatische Lüfterstufensteuerung oder manuelle Steuerung
9 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen
Intensivstufe mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 30 Minuten bei Umluftbetrieb, 12 Minuten bei Abluftbetrieb
Energiesparender Betrieb durch effizienten EcoSilence Drive Motor
Einfache Ein-Hand-Entnahme der Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit mittels
des schwebenden Glaselementes, spülmaschinengeeignet und hitzebeständig
Gesamtaufnahmekapazität des Sicherheitsüberlauftanks von 900 ml
(200 ml + 700 ml)
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
PanBoost: PowerBoost-Funktion für Pfannen
Leistung und
Größe
4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung
2 CombiZonen
17 Leistungsstufen
4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung
2 CombiZonen
17 Leistungsstufen
Umwelt und
Sicherheit
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Hauptschalter
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Energieverbrauchsanzeige
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Hauptschalter
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung, Wischschutzfunktion
Dunstabzug Energieeffizienzklasse: B
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 61.8 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: A
1
Fettfiltereffizienzklasse: B
1
Geräusch min./max. Normalstufe: 42/69 dB
1
Abluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 154 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 622 m³/h
Umluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 150 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 615 m³/h
Geräuschwerte nach EN 60704-3 bei Abluftbetrieb:
Min. Normalstufe: 42 dB(A) re 1 pW, Max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW,
Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte nach EN 60704-3 bei Umluftbetrieb:
Min. Normalstufe: 41 dB(A) re 1 pW, Max. Normalstufe: 68 dB(A) re 1 pW,
Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb (Sonderzubehör wird jeweils benötigt)
Energieeffizienzklasse: B
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 61.8 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: A
1
Fettfiltereffizienzklasse: B
1
Geräusch min./max. Normalstufe: 42/69 dB
1
Abluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 154 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 622 m³/h
Umluftleistung nach EN 61591: Min. Normalbetrieb 150 m³/h,
Max. Normalbetrieb 500 m³/h, Intensivstufe 615 m³/h
Geräuschwerte nach EN 60704-3 bei Abluftbetrieb:
Min. Normalstufe: 42 dB(A) re 1 pW, Max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW,
Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte nach EN 60704-3 bei Umluftbetrieb:
Min. Normalstufe: 41 dB(A) re 1 pW, Max. Normalstufe: 68 dB(A) re 1 pW.
Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb (Sonderzubehör wird jeweils benötigt)
Technische
Informationen /
Maße (HxBxT)
Gesamtanschlusswert 7,4 kW
Anschlusskabel 1,1 m
Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 223 x 710 x 527 mm
Einbaumaße: 223 x 560 x 490 mm
Gesamtanschlusswert 7,4 kW
Anschlusskabel 1,1 m
Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 227 x 684 x 512 mm
Einbaumaße: 227 x 689 x 516 mm
Sonderzubehör HEZ9SE030 3-er Set best aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
HEZ9VDSB1 90° Flachkanalbogen horizontal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB2 90° Flachkanalbogen vertikal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB3 90° Flachkanalbogen vertikal -kl. Radius (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM1 Flachkanalstück gerade 500 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM2 Flachkanalstück gerade 1000 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9SE030 3-er Set best aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
HEZ9VDSB1 90° Flachkanalbogen horizontal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB2 90° Flachkanalbogen vertikal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB3 90° Flachkanalbogen vertikal -kl. Radius (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM1 Flachkanalstück gerade 500 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM2 Flachkanalstück gerade 1000 mm (Lieferbar ab 01/2021)
UPE: 3.300,- €*
UPE: 3.300,- €*
Aktions-UPE: 2.398,- €**
Aktions-UPE: 2.398,- €**
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Integrierte
Lüfterlösungen
background
ComfortProfil ComfortProfil
Set PIE895U60 (60 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PIE695U60 (60 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VRUD0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRUD0)
UPE: 3.464,- €* Aktions-UPE: 2.318,- €** UPE: 3.230,- €* Aktions-UPE: 2.158,- €**
Set PIE895G70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PIE695G70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0)
UPE: 3.464,- €* Aktions-UPE: 2.318,- €** UPE: 3.230,- €* Aktions-UPE: 2.158,- €**
Set PIE895G65 (65 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PIE695G65 (65 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszuber HEZ9VRPD0 und HEZ9VDSB3) (inkl. Installationszubehör HEZ9VRPD0 und HEZ9VDSB3)
UPE: 3.505,- €* Aktions-UPE: 2.350,- €** UPE: 3.271,- €* Aktions-UPE: 2.190,- €**
Set PIE895A70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte) Set PIE695A70 (70 cm tiefe Arbeitsplatte)
(inkl. Installationszubehör HEZ9VEDU0) (inkl. Installationszubehör HEZ9VEDU0)
UPE: 3.464,- €* Aktions-UPE: 2.318,- €** UPE: 3.230,- €* Aktions-UPE: 2.158,- €**
Abluft
Umluft
vollgeführt teilgeführt
Umluft
ungeführt/freiblasend
Integrierte Lüfterlösungen
|
70
Autarke Induktionskochfelder mit integriertem Dunstabzug
 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
TouchSelectTouchSelect
TouchSelectTouchSelect
Nur
als Set
bestellbar!
Serie | 4 Induktionskochfeld
mit integriertem Dunstabzug
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
TouchSelect
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
ReStart, QuickStart
Serie | 4 Induktionskochfeld
mit integriertem Dunstabzug
4 Induktionskochzonen mit Topferkennung
TouchSelect
PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
ReStart, QuickStart
Bitte beachten Sie, dass die Luftführung/Verrohrung im teil- und vollgeführten Umluft- und Abluftbetrieb individuell geplant, bestellt und
verbaut werden muss. Das Rohrsystem ist nicht im Lieferumfang enthalten!
Lieferbar
ab 01/2021
Lieferbar
ab 01/2021
background
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D. Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
Lieferbar ab 03/2021
Lieferbar ab 03/2021
|
71Integrierte Lüfterlösungen
Serie | 4
PIE895B15E carbon black
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
Serie | 4
PIE695B15E carbon black
ComfortProfil mit schwarzer Lisene
TouchSelectTouchSelect TouchSelectTouchSelect
Design ComfortProfil mit umlaufender Lisene, carbon black ComfortProfil mit umlaufender Lisene, carbon black
Ausstattung TouchSelect
ReStart, QuickStart
Top Control Digitalanzeige
TouchSelect
ReStart, QuickStart
Top Control Digitalanzeige
Schnelligkeit PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen PowerBoost-Funktion für alle Kochzonen
Leistung und
Größe
4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung
17 Leistungsstufen
4 Induktions-Kochzonen mit Topferkennung
17 Leistungsstufen
Umwelt und
Sicherheit
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung
2 stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
Topferkennung, PowerManagement Funktion, Automatische
Sicherheitsabschaltung, Kindersicherung
Integriertes
Downdraft-
Lüftungssystem
Induktionskochfeld mit vollintegriertem, leistungsstarkem Downdraft-Abzugsmodul.
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb, Sonderzubehör wird jeweils zwingend benötigt:
HEZ9VEDU0 für den Abluftbetrieb
HEZ9VRPD0 für den voll- oder teilgeführten Umluftbetrieb mit cleanAir Geruchsfilter
Starter Set HEZ9VRUD0 für den ungeführten Umluftbetrieb mit cleanAir Geruchsfilter
3 Normalstufen + 1 Intensivstufe, Gebläsenachlauf 30 Minuten
Automatisches Einschalten des Lüftungssystem bei Nutzung einer Kochzone
Automatische verzögerte Abschaltung nach dem Kochen, um Restgerüche nach
dem Kochen zu beseitigen (in spezifischer ultra-geräuscharmer Ventilatorstufe,
12min (Abluft), 30min (Umluft), manuell abschaltbar)
Vollständig manuelle Steuerung über Touch Control möglich
Gebläsetechnologie mit hocheffizientem, geräuscharmen, bürstenlosen EcoSilence
Drive Motor. Strömungstechnisch optimierte Luftführung im Innenraum
Einfaches Entnehmen und Reinigen der Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit: Bequeme
Ein-Hand-Entnahme der Einheit über einen schwebenden Glaskeramik-Griff
Großflächige, 12-lagige Edelstahl-Fettfilter für hohe Fettfiltrationseffizienz (94 %)
Alle Teile sind einfach zu reinigen, spülmaschinengeeignet und hitzeresistent
Kondensat- und Überlaufschutzbehälter, ca. 200 ml Aufnahmekapazität
Sicherheitsüberlauftank (spülmaschinengeeignet) mit zusätzlichen 700ml
Aufnahmekapazität. Einfach zugänglich und von unten abnehmbar.
Insgesamt eine Aufnahmekapazität von 900ml (200ml + 700ml)
Wasserdichtes Lüftungssystem
Induktionskochfeld mit vollintegriertem, leistungsstarkem Downdraft-Abzugsmodul.
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb, Sonderzubehör wird jeweils zwingend benötigt:
HEZ9VEDU0 für den Abluftbetrieb
HEZ9VRPD0 für den voll- oder teilgeführten Umluftbetrieb mit cleanAir Geruchsfilter
Starter Set HEZ9VRUD0 für den ungeführten Umluftbetrieb mit cleanAir Geruchsfilter
3 Normalstufen + 1 Intensivstufe, Gebläsenachlauf 30 Minuten
Automatisches Einschalten des Lüftungssystem bei Nutzung einer Kochzone
Automatische verzögerte Abschaltung nach dem Kochen, um Restgerüche nach
dem Kochen zu beseitigen (in spezifischer ultra-geräuscharmer Ventilatorstufe,
12min (Abluft), 30min (Umluft), manuell abschaltbar)
Vollständig manuelle Steuerung über Touch Control möglich
Gebläsetechnologie mit hocheffizientem, geräuscharmen, bürstenlosen EcoSilence
Drive Motor. Strömungstechnisch optimierte Luftführung im Innenraum
Einfaches Entnehmen und Reinigen der Fettfilter- und Überlaufschutzeinheit: Bequeme
Ein-Hand-Entnahme der Einheit über einen schwebenden Glaskeramik-Griff
Großflächige, 12-lagige Edelstahl-Fettfilter für hohe Fettfiltrationseffizienz (94 %)
Alle Teile sind einfach zu reinigen, spülmaschinengeeignet und hitzeresistent
Kondensat- und Überlaufschutzbehälter, ca. 200 ml Aufnahmekapazität
Sicherheitsüberlauftank (spülmaschinengeeignet) mit zusätzlichen 700ml
Aufnahmekapazität. Einfach zugänglich und von unten abnehmbar.
Insgesamt eine Aufnahmekapazität von 900ml (200ml + 700ml)
Wasserdichtes Lüftungssystem
Dunstabzug
Leistung
(Alle Leistungs daten
sind vorläufig,
basieren auf den
letzten Testergeb
-
nissen mit Proto-
typen und werden
aktualisiert sobald
endgültige Daten
vorliegen)
Energieeffizienzklasse: B
1,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 61,6 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: B
Fettfiltereffizienzklasse: B
Fettfiltereffizienz: 94 %
Geräusch min./max. Normalstufe: 60 dB& 68 dB
Abluftleistung (nach EN 61591): max. Boost-/Intensivstufe 575 m/h
Umlufleistung (nach EN 61591): max. Boost-/Intensivstufe 575 m/h
Bei Umluftbetrieb 2 x 2 direkt integrierte, leistungsstarke cleanAir Umluftfilter
Optimierte Geruchsreduktionsfähigkeiten bei Kochapplikationen mit komplexen
Geruchsmolekülketten (z.B. Fischgerüche)
Große Filteroberfläche mit hoher Geruchsreduktionsrate
Filterstandzeit von 360h bei intensivem Kochen (nicht regenerierbar)
Sehr geringes Geräusch mit optimierter Psychoakustik
Einfache Zugänglichkeit und einfache Entnahme von oben durch den Lufteinlass
Ersatzfilterset Clean Air: HEZ9VRCR0.
Energieeffizienzklasse: B
1,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 61,6 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: B
Fettfiltereffizienzklasse: B
Fettfiltereffizienz: 94 %
Geräusch min./max. Normalstufe: 60 dB& 68 dB
Abluftleistung (nach EN 61591): max. Boost-/Intensivstufe 575 m/h
Umlufleistung (nach EN 61591): max. Boost-/Intensivstufe 575 m/h
Bei Umluftbetrieb 2 x 2 direkt integrierte, leistungsstarke cleanAir Umluftfilter
Optimierte Geruchsreduktionsfähigkeiten bei Kochapplikationen mit komplexen
Geruchsmolekülketten (z.B. Fischgerüche)
Große Filteroberfläche mit hoher Geruchsreduktionsrate
Filterstandzeit von 360h bei intensivem Kochen (nicht regenerierbar)
Sehr geringes Geräusch mit optimierter Psychoakustik
Einfache Zugänglichkeit und einfache Entnahme von oben durch den Lufteinlass
Ersatzfilterset Clean Air: HEZ9VRCR0.
Technische
Informationen /
Maße (HxBxT)
Gesamtanschlusswert 7,4 kW
Anschlusskabel 1,1 m
Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 223 x 816 x 527 mm
Einbaumaße: 223 x 750 x 490 mm
Gesamtanschlusswert 7,4 kW
Anschlusskabel 1,1 m
Anschlusskabel beigelegt in Verpackung
Min. Arbeitsplattenstärke: 16 mm
Gerätemaße: 223 x 606 x 527 mm
Einbaumaße: 223 x 560 x 490 mm
Sonderzubehör HEZ390230 Systempfanne  21 cm
HEZ9SE030 3-er Set best aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
HEZ9VDSB1 90° Flachkanalbogen horizontal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB2 90° Flachkanalbogen vertikal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB3 90° Flachkanalbogen vertikal -kl. Radius (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM1 Flachkanalstück gerade 500 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM2 Flachkanalstück gerade 1000 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VEDU0 Akustikfilter
HEZ9VRCR0 CleanAir Umluftersatzfilter
HEZ390230 Systempfanne  21 cm
HEZ9SE030 3-er Set best aus 2 Töpfen + 1 Pfanne
HEZ9VDSB1 90° Flachkanalbogen horizontal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB2 90° Flachkanalbogen vertikal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB3 90° Flachkanalbogen vertikal -kl. Radius (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM1 Flachkanalstück gerade 500 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM2 Flachkanalstück gerade 1000 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VEDU0 Akustikfilter
HEZ9VRCR0 CleanAir Umluftersatzfilter
Autarke Induktionskochfelder mit integriertem Dunstabzug
UPE: 3.305,- €*
UPE: 3.071,- €*
Aktions-UPE: 2.158,- €**
Aktions-UPE: 1.998,- €**
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Mehrwertsteuer. Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Integrierte
Lüfterlösungen
background
Unser neuer integrierte Glas Dunstabzug ist nicht nur die perfekte Lüftungslösung für breite Koch-
felder mit bis zu 5 Kochzonen, er ist auch ein formvollendetes Highlight für Kücheninsel-Lösungen.
Der integrierte Glas Dunstabzug bietet eine beeindruckende Absaugleistung, unabhängig von
Topfhöhe und Topfposition auf dem Kochfeld. Mit einem Geräuschpegel von 62 dB, einem
Fettabscheidegrad von 90 Prozent und mit einer maximalen Lüfterleistung von 775 m/h sowie
einem niedrigen Energieverbrauch in der Energie-Effizienzklasse A, ist der neue
integrierte Glas Dunstabzug nicht nur leistungsstark, sondern erreicht
auch die besten Werte auf dem Energielabel.
Der neue integrierte
Glas Dunstabzug.
Immer da, wenn Sie ihn brauchen.
reddot winner 2020
Integrierte Lüfterlösungen
|
72
background
Ausgezeichnetes Design
Der neue integrierte Glas Dunstabzug von Bosch eröffnet neue Möglichkeiten in der Küchenplanung. Der Dunstabzug wird
direkt hinter dem Kochfeld positioniert, so dass Dampf und Gerüche am Entstehungsort abgesaugt werden können. Damit
gehören aufsteigender Dampf und beschlagene Gläser endlich der Vergangenheit an. In ausgeschalteten Zustand, kann der
integrierte Glas Dunstabzug in die Arbeitsplatte abgesenkt werden, sodass er fast unsichtbar ist. Das Design des Dunst-
abzuges ist genau auf das Design unserer Bosch-Kochfelder abgestimmt. Aneinander installiert, ist der Übergang zwischen
den beiden Geräten praktisch nahtlos. Und wir sind mit unserer Begeisterung für das Design nicht allein – die Designjury war
sich einig. Der neue integrierte Glas Dunstabzug wurde mit dem reddot Design Award 2020 ausgezeichnet.
Guided Air
Um sicherzustellen, dass der aufsteigende Dampf von allen
Kochzonen – insbesondere auch von den vorderen – abge-
saugt werden kann, wird hinter der Glasscheibe eine Art
V-förmiger Luftschleier erzeugt. Dadurch wird die Dunst-
abzugsleistung nicht nur effektiver und leiser, sondern Sie
erhalten auch garantiert saubere Luft in Ihrer Küche.
Stimmungsvolle Beleuchtung
Die dekorative LED-Beleuchtung wertet die Atmosphäre in
Ihrer Küche auf. Wählen Sie eine Farbe, die ganz dem Anlass
oder Ihrem Geschmack entspricht. Mit der Home Connect-
App können Sie aus dem gesamten RGB-Farbspektrum
wählen.
|
Integrierte Lüfterlösungen 73
Integrierte
Lüfterlösungen
background
Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A++ bis E.  Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
Integrierte Lüfterlösungen
|
74
Serie | 8 Serie | 8
DDW88MM66 carbon black, ComfortProfil DDW88MM65 carbon black, flächenbündig
Bauform 80 cm
Zur Montage in einem Küchenschrank
Die perfekte Lösung zum Einbau in eine Kochinsel oder Halbinsellösung.
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Für Umluftbetrieb wird ein Clean Air Plus Umluft Set (Sonderzubehör) benötigt.
Design ComfortProfil, wirkt durch Seamless Installation zusammen mit dem
Kochfeld als eine Einheit. (nur DDW88MM66)
Herausfahrbare Glasscheibe, beleuchtet
Das Gerät im außergewöhnlichen Glasdesign ist mit rot beleuchteten Kanten
ausgestattet. Via HomeConnect App in jede beliebige Farbe einstellbar.
Komfort Elektronische Steuerung über DirectSelect-Bedienung
Auf dem rechten Bedienteil befinden sich die Standardfunktionen
DirectSelect-Bedienung
3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 10 Minuten
kochfeldbasierte Haubensteuerung (mit passendem Kochfeld)
vollautomatische Dunstabzugshaube
Ausstattung Bei Aktivierung von Guided Air ist die perfekte Wrasenführung, unabhängig
von der Topfhöhe und Positionierung auf dem Kochfeld gewährleistet
Dekorative LED-Beleuchtung
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Sättigungsanzeige für Fett - und Geruchsfilter
In der Filterreinigungsposition fahren die Filterkassetten automatisch zur
einfachen Entnahme nach oben
Die Glasscheibe kann zum Reinigen sehr leicht nach oben entnommen werden.
Home Connect-
fähig über
WLAN
Fernsteuerung und -kontrolle für die Vernetzung von Hausgeräten und
eine Bedienung per Smartphone oder Tablet (nur in Ländern, in denen
Home Connect Service verfügbar ist)
Die Home Connect Funktionalität lässt sich durch die Einbindung zahlreicher
Anwendungen externer Kooperationspartner (Partnering) beliebig erweitern
Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich
Betriebsart und
Leistung
Energieeffizienzklasse: A
,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 36.9 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: B
Abluftleistung nach EN 61591: max.
Normalbetrieb 501 m³/h Intensivstufe 775 m³/h
Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591: max. Normalstufe 501 m³/h,
Intensivstufe 775 m³/h
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 62 dB(A) re 1 pW, Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW
Max. Lüfterleistung 501 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591
Abluftleistung nach EN 61591 max. 501 m³/h
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: Geräusch,
höchste Normal-Stufe: 62 dB dB(A) re 1 pW
Geräusch min./max. Normalstufe: 39/62 dB
EcoSilence Drive
Max. Förderleistung: 775 m³/h
Technische
Information
Zum Einbau als Seamless Kombination ist ein Sonderzubehör erforderlich.
Zum Einbau in einen 90 cm Unterschrank geeignet.
Ausfahrhöhe 250 mm
Länge Anschlusskabel: 1.3 m mit Stecker
Zur flexiblen Installation des Motors ist ein Sonderzubehör erforderlich
Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten
Eine Kombination mit Gasmulden ist nicht möglich.
Maße (HxBxT) Gerätemaße: 709 x 816 x 140 mm
Einbaumaße: 703 x 781 x 123 mm
Gesamtanschlusswert: 300 W
Sonderzubehör DSZ1WW1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatz)
DSZ1WW1I6 CleanAir Plus Umluftset
DSZ1WW1J1 Long Life Umluftset
DSZ1WW1M1 Einbausatz Montageset f. abnehmb. Lüfter
DSZ8WW1Y2 Montageset für nahtlosen Einbau
HEZ9VDSB1 90° Flachkanalbogen horizontal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB3 90° Flachkanalbogen vertikal -kl. Radius (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSB2 90° Flachkanalbogen vertikal (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM1 Flachkanalstück gerade 500 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSM2 Flachkanalstück gerade 1000 mm (Lieferbar ab 01/2021)
HEZ9VDSI0 Adapterstück rund-flach
HEZ9VDSI1 90° Adapterstück rund-flach
HEZ9VDSS1 Verbindungsmanschette (weiblich)
Empfohlende Muldenkombinationen
ComfortProfil (nahtloser Einbau mit DSZ8WW1Y2) flächenbündig
Gut
DDW88MM66 und
PXV895DV5E
DDW88MM65 und
PXV821DV5E
Sehr Gut
DDW88MM66 und
PXY895DX6E
DDW88MM65 und
PXY821DX6E
Am Besten
DDW88MM66 und
PXY898DX6E
DDW88MM65 und
PXY828DX6E
TFT-Display
DDW88MM66 und
PXY895KX5E
Die Oberfläche des Kochfeldes
passt farblich nicht 1:1 zum Glas
Dunstabzug.
Integrierter Glas Dunstabzug
UPE: 3.559,- €*
UPE: 3.559,- €*
Aktions-UPE: 2.738,- €**
Aktions-UPE: 2.738,- €**
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
background
|
75Integrierte Lüfterlösungen
800
336
16-45
367
150
1
33
123
ø150
ø180
(D)
(E)
Seitenansicht für den getrennten
Einbau mit Kochfeld
Gerätemaße
6
140
816
352
779
359
420
658
703
0-347
250
A
(B)
(C)
Ausschnittmaße für den getrennten
Einbau mit Kochfeld
800
780


125

A
(C)
Montageset (DSZ8WW1Y2)
für den nahtlosen Einbau
900/1000/1200
Seitenansicht nahtloser Einbau
Montageset DSZ8WW1Y2 erforderlich
750
643
40
133
3
36
16-45
367
123
150
ø150
ø180
(D)
(E)
(F)
Ausschnittme für den
nahtlosen Einbau mit Kochfeld
780

643
75
0
40
(G)
7
80
900/1000/1200
750
Für den flächenbündigen Einbau
in Stein- und Granit-Arbeitsächen
5
55
6
780


125
A
A
(C)
(C)
(H)
(I)
(I)
A – Detailausschnitt.
B Die Motoreinheit kann an der Vorder- oder Rückseite oder mit einem
Abstand vom Gerät angebracht werden (Montageset DSZWWM
erforderlich).
C – , mm.
D – Mind.  cm vom Einsaugbereich Guided Air zu einer Möbelwand.
E ≥  mm für Umluftbetrieb.
≥  mm für Abluftbetrieb mit Kanal im Sockelbereich.
F Überstand Arbeitsplatte Korpus.
G Arbeitsplatten-Frontüberstand ragt über den Rahmen der Einheit hinaus.
H – , mm.
I Inklusive  mm Silikondichtung rundum.
Einbauhinweise
Um sicherzustellen, dass am Gerät kein Leistungsverlust auftritt, keine
Wandschränke über dem Gerät anbringen und die folgenden Abstände
einhalten:
Mindestens  cm nach links und rechts vom Gerät zu einer Wand
oder zu einem benachbarten Wandschrank.
– Mindestens  cm vom Geräterahmen zu einer Wand.
Mindestens  cm vom Umluft-Absaugbereich zu einem Wandschrank.
Verwendung mit Gasherd nicht möglich.
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Integrierte Lüfterlösungen
Tischlüfter
DDW 88MM65 | DDW 88MM66
DDW 88MM65
DDW 88MM66
Integrierte
Lüfterlösungen
background
Integrierte Lüfterlösungen
|
76
A: Mindestabstand vom
Muldenausschnitt bis zur Wand
B: Eintauchtiefe
C: Die Arbeitsplatte, in die das Kochfeld
eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg
standhalten, falls erforderlich mithilfe
geeigneter Unterkonstruktionen.
D: In der Rückwand muss ein Ausschnitt für
die Leitungen vorgesehen werden. Exakte
Größe und Position können der spezifischen
Zeichnung entnommen werden.
Frontansicht
A: Direkt an der Rückseite angeschlossen
Seitenansicht
Umluft, ungeführt




223



Vorderansicht - Möbelausschnitt
ungeführte Umluft
Seitenansicht
Umluft, (teil-)geführt | Abluft
Frontansicht
Maße in mm
Einbauzeichnungen Integrierte Lüfterlösungen
Kochfelder
PXX 895D66E | PVQ 895F25E
background
|
77Integrierte Lüfterlösungen
B: Mindestabstand vom
Muldenausschnitt bis zur Wand
C: Eintauchtiefe
D: Fase max. 1
E: 6,5
+0,5
F: Die Arbeitsplatte, in die das Kochfeld
eingebaut wird, muss Lasten von
ca. 60 kg standhalten, falls
erforderlich mithilfe geeigneter
Unterkonstruktionen.
G: In der Rückwand muss ein
Ausschnitt für die Leitungen
vorgesehen werden. Exakte Größe
und Position können der spezifischen
Zeichnung entnommen werden.
Frontansicht
A: Direkt an der Rückseite angeschlossen
Seitenansicht
Umluft, ungeführt
Seitenansicht
Umluft, (teil-)geführt | Abluft
Frontansicht
Vorderansicht - Möbelausschnitt
ungeführte Umluft
Maße in mm
Einbauzeichnungen Integrierte Lüfterlösungen
Kochfelder
PXX 821D66E | PVQ 821F25E
Integrierte
Lüfterlösungen
background
Integrierte Lüfterlösungen
|
78




223



A: Mindestabstand vom
Muldenausschnitt bis zur Wand
B: Eintauchtiefe
C: Die Arbeitsplatte, in die das Kochfeld
eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg
standhalten, falls erforderlich mithilfe
geeigneter Unterkonstruktionen.
D: In der Rückwand muss ein Ausschnitt für
die Leitungen vorgesehen werden. Exakte
Größe und Position können der spezifischen
Zeichnung entnommen werden.
Frontansicht
A: Direkt an der Rückseite angeschlossen
Seitenansicht
Umluft, ungeführt
Vorderansicht - Möbelausschnitt
ungeführte Umluft
Seitenansicht
Umluft, (teil-)geführt | Abluft
Frontansicht
Maße in mm
PVQ 795F25E
Einbauzeichnungen Integrierte Lüfterlösungen
Kochfelder
background
|
79Integrierte Lüfterlösungen
B: Mindestabstand vom
Muldenausschnitt bis zur Wand
C: Eintauchtiefe
D: Fase max. 1
E: 6,5
+0,5
F: Die Arbeitsplatte, in die das Kochfeld
eingebaut wird, muss Lasten von
ca. 60 kg standhalten, falls
erforderlich mithilfe geeigneter
Unterkonstruktionen.
G: In der Rückwand muss ein
Ausschnitt für die Leitungen
vorgesehen werden. Exakte Größe
und Position können der spezifischen
Zeichnung entnommen werden.
Frontansicht
A: Direkt an der Rückseite angeschlossen
Seitenansicht
Umluft, ungeführt
Seitenansicht
Umluft, (teil-)geführt | Abluft
Frontansicht
Vorderansicht - Möbelausschnitt
ungeführte Umluft
Maße in mm
Einbauzeichnungen Integrierte Lüfterlösungen
Kochfelder
PVQ 721F25E
Integrierte
Lüfterlösungen
background
Integrierte Lüfterlösungen
|
80
A: Mindestabstand vom
Muldenausschnitt bis zur Wand
B: Eintauchtiefe
C: Die Arbeitsplatte, in die das Kochfeld
eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg
standhalten, falls erforderlich mithilfe
geeigneter Unterkonstruktionen.
D: In der Rückwand muss ein Ausschnitt für
die Leitungen vorgesehen werden. Exakte
Größe und Position können der spezifischen
Zeichnung entnommen werden.
Frontansicht
A: Direkt an der Rückseite angeschlossen
Seitenansicht
Umluft, ungeführt




223



Vorderansicht - Möbelausschnitt
ungeführte Umluft
Seitenansicht
Umluft, (teil-)geführt | Abluft
Frontansicht
Maße in mm
Einbauzeichnungen Integrierte Lüfterlösungen
Kochfelder
PIE 895B15E
background
|
81Integrierte Lüfterlösungen




223



A
: Mindestabstand vom Muldenausschnitt
bis zur Wand
B
:
: Eintauchtiefe
C Die Arbeitsplatte, in die das Kochfeld
eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg
standhalten, falls erforderlich mithilfe
geeigneter Unterkonstruktionen.
D: In der Rückwand muss ein Ausschnitt für
die Leitungen vorgesehen werden.
Exakte Größe und Position können
der spezifischen Zeichnung entnommen
werden.
223 (B)
606
539
527
470
-0
560
+2
490

(A)




C)
(D)
Frontansicht
A: Direkt an der Rückseite angeschlossen
Seitenansicht
Umluft, ungeführt
Vorderansicht - Möbelausschnitt
ungeführte Umluft
Seitenansicht
Umluft, (teil-)geführt | Abluft
Frontansicht
Maße in mm
Einbauzeichnungen Integrierte Lüfterlösungen
Kochfelder
PIE 695B15E
Integrierte
Lüfterlösungen
background
82 | Dunstabzüge
background
Perfekt war noch nie so einfach.
Dunstabzüge | 83
Dunstabzüge.
Dunstabzugshauben
background
Abluftbetrieb. Dunstabzüge mit Abluftbetrieb leiten die
entstandenen Gerüche über eine Abluftleitung direkt nach
außen ins Freie. Durch den entstehenden Unterdruck
strömt Frischluft nach. Es ist auf ausreichende Frischluft
-
zufuhr zu achten.
Geruchsfilter (Dunstabzugshauben). Die beiden
Geruchsfilter in den Schrägessen bzw. Dunstabzugshau
-
ben im Flach-Design entfernen unangenehme Gerüche
um bis zu 80% Absorption. Um dies zu gewährleisten,
sollten Sie diesen ca. alle 6 – 12 Monate austauschen.
Geruchsfilter, Long Life.
Ist Ihre Schrägesse bzw.
Dunstabzugshaube im Schräg- oder Flach-Design mit zwei
regenerier
baren Geruchsfiltern ausgestattet, müssen
diese nicht ausgetauscht werden. Damit jedoch auch
über die Jahre hinweg Gerüche mit einer bis zu 80%igen
Absorption beseitigt werden, sollten Sie diese von Zeit zu
Zeit (alle 3
4 Monate) regenerieren. Legen Sie die Filter
für 2 Stunden bei ca. 200°C in den Backofen und der
Filter ist wie neu.
Box-Design. Klare Linien und ein starker Auftritt: Mit der
Esse im Boxdesign vergrößern Sie optisch den Raum
zwischen Esse und Kochfeld.
CleanAir Plus Filter. Die lamellenartige Oberfläche des
speziellen Geruchsfilters entspricht der Größe von etwa
50 Fußballfeldern und minimiert im Vergleich zu Standard-
lösun gen störende Geräusche um bis zu 5dB, absorbiert
dadurch über 90% aller Gerüche und erhöht die Leistung
bis zu 100 m³/h. Eine spezielle Imprägnierung sorgt dafür,
dass lästiger Fischgeruch aus der Küche verschwindet.
Sogar Allergiker können entspannt aufatmen. Denn Pollen
und Staub werden durch unse ren CleanAir Plus Filter
zuverlässig aufgenommen und die Raumluft von 99 %
aller luftgetragenen Pollen gereinigt. Damit das so bleibt,
wird empfohlen den Filter alle 12 – 18 Monate zu tauschen.
CleanAir Filter, Long Life. Dieser Filter garantiert eine
bis zu 90-prozentige Absorption von Gerüchen. Damit
diese Fähigkeit bis zu zehn Jahre lang erhalten bleibt, legt
man den Filter einfach für zwei Stunden bei 200 °C zur
Regeneration in den Backofen. Danach ist der Filter
wieder wie neu.
Deckenlüfter. Der Deckenlüfter wird direkt in eine trag-
fähige Küchendecke eingebaut. Er sorgt damit nicht nur für
saubere Luft, sondern auch für eine optimale Ausleuchtung
der Kochstelle. NEU: Mit Umluftbetrieb und einfacher
Deckenmontage mit nur 4 Schrauben.
Doppelflutiges Hochleistungsgebläse. Zwei Ventilatoren
saugen leiser als ein einzeln arbeitender. Bei gleicher Luft-
fördermenge wird so die Lautstärkebelastung reduziert.
EcoSilence Drive™. Hocheffizienter Motor. Spart am
Strom, aber nicht an der Leistung: Von einem Permanent
-
magneten angetrieben, verursacht der EcoSilence Drive™
Motor nahezu keine mechanische Reibung und arbeitet so
mit 0% Kraftverlust. Das macht ihn nicht nur extrem
robust, leise und langlebig, sondern auch effizient. Denn
durch den Einsatz eines Hochleistungsgebläses mit
EcoSilence Drive™ Motortechnologie spart eine neue
Bosch Dunstabzugshaube mehr als 80% Energie im Jahr*
gegenüber einer herkömmlichen Bosch Dunstabzugs
-
haube.
*Bei durchschnittlichem Lüfterbetrieb von einer Stunde auf Stufe 2
pro Tag und Lichtbetrieb von 2 Stunden pro Tag.
EcoSensor. Der EcoSensor regelt die Abzugsstärke Ihrer
Haube automatisch. So sorgt er nicht nur für einen optimalen
Energieeinsatz, sondern lässt Ihnen auch beim Kochen stets
freie Hand. Im Sekundentakt überprüft er die Intensität
des
aufsteigenden Dampfes und passt die Leistungsstufen prä-
zise und selbständig an. Nach dem Kochvorgang läuft der
Gebläsenachlauf auf Wunsch automatisch für 10 Minuten
nach und beseitigt so die restlichen Kochgerüche. Und da
er sich im Anschluss von alleine abschaltet, können Sie
sich voll und ganz auf das Wesentliche konzentrieren:
Ihre Freude am Kochen.
Flachschirmhaube.
Flachschirmhauben werden in den
Oberschrank eingebaut und sind in Ihrer Bauweise fast
unsichtbar. Der flache Auszug kann bei vielen Modellen mit
der original Möbelfront versehen werden und vergrößert
die Absaugefläche zu einem Doppelfilter-System.
Gebläsenachlauf.
Der automatische Gebläsenachlauf
sorgt dafür, dass die Restgerüche, die nach dem Kochen
im Raum hängen, spurlos beseitigt werden. Die Küche
wird für weitere 10 Minuten nachgelüftet, danach stellt
sich der Dunstabzug selbstständig ab.
Inselesse. Inselessen werden frei hängend über einer
Kochinsel in der Raummitte an der Decke befestigt.
Intensivstufe. Besonders starke Gerüche, z.B. beim
scharfen Anbraten, werden mit der Intensivstufe schnell
abgesaugt. Trotz maximaler Leistung zeichnen sich Bosch
Dunstabzugshauben auch hier durch ein leises Betriebsge
-
räusch aus.
Funktionen und Sonderausstattungen
der Bosch Dunstabzüge.
Diese Seite spart Ihnen viel Zeit.
84 | Dunstabzüge
background
Kochfeldbasierte Haubensteuerung. Kochfeld an,
Dunstabzugshaube an: Sobald das Kochfeld aktiviert wird,
schal tet sich auch der Dunstabzug dank kochfeld ba sier ter
Haubensteuerung automatisch ein, denn sowohl das
Induktions-Kochfeld als auch die entsprechende
Dunstabzugs haube sind mit einem WiFi-Modul aus ge-
stattet und können somit interagieren. So wird störender
Dunst von Beginn an abge zogen. Nach dem Kochen läuft
die Dunstabzugshaube noch kurz nach. So ist sicherge
-
stellt, dass alle Kochgerüche auch wirklich verschwunden
sind. Sie lässt sich natürlich auch manuell bedienen: Mit
nur einem Fingertipp auf der Kochfeld-Bedienung wird der
manuelle Modus aktiviert. Dann lassen sich über die
Bedienung des Kochfeldes auch die Leistungsstufen der
Dunstabzugshaube und die Beleuchtung steuern.
LED-Beleuchtung.
Die LED-Beleuchtung überzeugt durch eine hohe Lebens
-
dauer von bis zu 40.000 Stunden (das entspricht rund
40Jahren bei 2,7 h Nutzung pro Tag). Und dank ihrem
besonders niedrigen Verbrauch von nur 3 Watt pro LED-
Modul, benötigen sie bis zu 85% weniger Strom als
herkömmliche 20 Watt Halogen-Spots. Mit einer Licht
-
stärke von 890 Lux sind sie zudem das derzeit hellste Licht
auf dem Markt.
Metallfettfilter. Metallfettfilter sind für Abluft- und
Umlufthauben erforderlich, um Fett und andere Feststoffe
aus der eingesaugten Luft zu filtern. Damit die hohe
Wirksamkeit erhalten bleibt, sollten sie etwa einmal pro
Monat von Hand oder im Geschirrspüler gereinigt werden.
PerfectAirPerfectAir
PerfectAir Luftgütesensor. Der PerfectAir Luftgüte-
sensor kontrolliert kontinuierlich die Luft. Währenddes
-
sen passt er im Automatikmodus die Abzugsleistung über
alle Leistungsstufen hinweg automatisch, stufenlos und
präzise dem Kochdunst und den aufsteigenden Gerüchen
an. Dadurch reduziert sich auch der Geräuschpegel, da
nur die minimal benötigte Abzugsstufe aktiviert wird. Posi
-
tiver Nebeneffekt: Lästige Fingerabdrücke auf der Bedie-
nung gehören der Vergangenheit an. Nach dem Kochen
läuft die Lüftung solange nach, bis die Küchenluft von
lästigen Gerüchen bereinigt ist. So können Sie sich voll
und ganz auf das Kochen konzentrieren und nicht auf die
Steuerung Ihrer Haube.
Schnellmontagebefestigung für Wandhauben. Mit der
Schnellmontagebefestigung lassen sich Ihre neuen
Dunstabzugshauben schnell und unkompliziert an Ihrer
Küchenwand installieren. Zur Befestigung der Schräg-
essen und der Dunstabzugshauben im Flach-Design wird
einfach die Aufhängung der Haube an der Wand befestigt.
Nachdem das Get auf die Vorrichtung gehängt wurde,
kann es durch leichtes Drehen in die gewünschte Position
gebracht werden.
Schrägessen-Design. Wandessen im Schrägessen-Design
ermöglichen Ihnen durch die schräge Haubenform unein
-
geschränkte Kopffreiheit ohne anzuecken.
SoftLight. Dank SoftLight mit Dimm-Funktion können Sie
die Helligkeit am Kochfeld jetzt selbst bestimmen. Je
nachdem, ob Sie eine dezente Beleuchtung in der Küche
genießen möchten oder eine perfekte Ausleuchtung auf
Ihrem Kochfeld benötigen. Beim Einschalten der Lampe
steigert sich die Leuchtkraft ebenso sanft, wie sie sich
beim Ausschalten auch wieder reduziert.
Umluftbetrieb. Der Umluftbetrieb einer Dunstabzugs-
haube basiert auf dem Prinzip des Luftaustausches.
Statt wie bei Abluft den angesaugten Küchendunst über ein
Abluftrohr aus dem Haus zu blasen und Frischluft durch
das Fenster hinzuzuführen, wird dieser im Umluftbetrieb
gefiltert und gereinigt. In einem kontinuierlichen Kreislauf
wird die Luft auf diese Weise ständig erneuert. Hierfür ist
immer ein Geruchsfilter notwendig: entweder als Standard-
Geruchsfilter oder als CleanAir Plus Umluftset.
Wandesse. Wandessen werden generell zwischen den
Oberschränken über der Kochstelle montiert und binden
sich so optisch optimal in Ihre Küchenzeile ein.
Dunstabzüge | 85
Dunstabzugshauben
background
Effiziente Umluft-Technologie
für reine Luft in der Küche.
Die Umluftsets von Bosch sind führend in der Umluft-Technologie und bieten Lösungen für
die unterschiedlichen Kundenbedürfnisse an. Neben dem Standardfilter sorgen der
hocheffiziente CleanAir Plus Filter mit Anti-Pollen-Funktionalität für beste Raumluft und
der Long Life Geruchsfilter für die besonders zuverlässige Geruchs reduzierung über
einen Zeitraum von bis zu 10 Jahren.
Nie wieder dicke Luft in der Küche.
Beispiel: CleanAir Plus Umluftset für eine Wandesse.
Unsere Filtertechnologie macht keine halben Sachen und leistet ganze Arbeit.
Unabhängig vom Modell der Dunstabzugshaube (z.B. Deckenlüfter, Flachschirm-
haube, Wandesse etc.)
bietet Bosch die passende CleanAir Plus Umluftlösung an.
Sogar Allergiker können entspannt aufatmen. Denn Pollen werden durch den CleanAir
Plus Filter zuverlässig aufgenommen und die Raumluft von 99 % aller Pollen gereinigt.
Im Bosch Umluftset ist alles enthalten, was für den Start im Umluftbetrieb benötigt
wird (siehe Beispiel rechts). Nach ca. 12–18 Monaten wird der vorhandene Filter
lediglich durch den Ersatzbedarf-Filter ausgetauscht.
Alternativ bietet Bosch auch eine langlebige Umluftlösung an: den Long Life Filter.
Dieser lässt sich ganz einfach im Backofen bei 200 °C Umluft in 120 Minuten erneuern
und verfügt damit über eine Lebensdauer von rund 10 Jahren.
Standard-Geruchsfilter
Bis zu 80% Geruchsreduzierung
Wechselintervall 6–12 Monate
 Anti-Fisch-Beschichtung
CleanAir Plus Filter
Über 90% Geruchsreduzierung
Wechselintervall 12–18 Monate
 Anti-Fisch-Beschichtung
Wegen lamellenartiger Filterform
Geuschreduzierung bis zu 5 dB und
bis zu 100 m³/h mehr Leistung
Filtert 99 % der Pollen aus derLuft
Long Life Geruchsfilter
Über 90% Geruchsreduzierung
Lebensdauer bis 10 Jahre
Regenerationszyklus alle 4 Monate
Regeneration 120 min. bei 200 °C
Heißfluft im Backofen
86 | Dunstabzüge
background
Elegant, unsichtbar und besonders effektiv –
das Umluftset mit integriertem Design.
Für fast alle Wandessen im Box-Design bietet Bosch
ein Umluftset im integrierten Design an. Im Gegensatz
zum klassischen, auf dem Kamin aufgesetzten Um
-
luftset ist die integrierte Lösung im Kamin versteckt
und damit unsichtbar. Für den Filterwechsel ist ein
Mindestabstand von 25 cm zur Decke vorzusehen.
Frischluft auf
Knopfdruck – mit
drei Filtern zur
Auswahl in jedem
Dunstabzug.
Dunstabzüge | 87
Dunstabzugshauben
background
88 | Dunstabzüge - Wandessen
Wandessen im Schrägessen-Design
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Serie | 8
DWK98PS61
Serie | 6
DWK98JQ69
PerfectAirPerfectAir
Randabsaugung
PerfectAirPerfectAir
Randabsaugung
Betriebsart und
Leistung
Energieeffizienzklasse: A+
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 32.2 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: A
1
Beleuchtungseffizienzklasse: A
1
Fettfiltereffizienzklasse: B
1
Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591:
Max. Normalstufe 467 m³/h, Intensivstufe 837 m³/h
Umluftleistung: Max. Normalbetrieb 430 m³/h, Intensivstufe 583 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 43/55 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 67 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich
EcoSilence Drive
Energieeffizienzklasse: A+
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 31.6 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: A
1
Beleuchtungseffizienzklasse: A
1
Fettfiltereffizienzklasse: B
1
Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591:
Max. Normalstufe 468 m³/h, Intensivstufe 836 m³/h
Umluftleistung: Max. Normalbetrieb 435 m³/h, Intensivstufe 587 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 45/56 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 56 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 67 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 76 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich
EcoSilence Drive
Komfort
PerfectAir Luftgütesensor
Home Connect Funktion: kochfeldbasierte Haubensteuerung
(mit passendem Kochfeld)
Die Home Connect Funktionalität lässt sich durch die Einbindung
zahlreicher Anwendungen externer Kooperationspartner (Partnering)
beliebig erweitern
Einstellbare Farbtemperatur (2.700 K - 5.000 K) für eine Anpassung
auf die Raumbeleuchtung über Home Connect verfügbar
Intervall- und Silence-Funktion über Home Connect verfügbar
Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich
DirectSelect-Bedienung mit Lichtlinie
Elektronische Steuerung
Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter
3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Boost Position
Dekorative LED-Beleuchtung
SoftLight / Dimm-Funktion
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen
Filterabdeckung aus Glas, Randabsaugung
PerfectAir Luftgütesensor
SoftLight / Dimm-Funktion
Beleuchtungsstärke: 519 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3W LED-Modul
Elektronische Steuerung
DirectSelect-Bedienung mit Lichtlinie
3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter
Randabsaugung
Filterabdeckung aus Glas
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen
Boost Position
Umwelt und
Sicherheit
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische
Informationen
Für Wandmontage über Kochfeldern
Schnellmontagebefestigung
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul (Sonderzubehör) benötigt
Für Wandmontage über Kochfeldern
Schnellmontagebefestigung
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul (Sonderzubehör) benötigt
Maße (HxBxT)
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 170 W
Gerätemaße Umluft ohne Kamin: 370 x 894 x 548 mm
Gerätemaße Abluft: 957-1227 x 894 x 548 mm
Gerätemaße Umluft mit Kamin: 1017-1287 x 894 x 548 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Plus Umluftmodul:
1147 x 894 x 548 mm - Montage auf Außenkanal
1217-1487 x 894 x 548 mm - Montage auf Innenkanal
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 166 W
Gerätemaße Umluft ohne Kamin: 370 x 890 x 499 mm
Gerätemaße Abluft: 928-1198 x 890 x 499 mm
Gerätemaße Umluft mit Kamin: 988-1258 x 890 x 499 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Plus Umluftmodul:
1118 x 890 x 499 mm - Montage auf Außenkanal
1188-1458 x 890 x 499 mm - Montage auf Innenkanal
Sonderzubehör
DWZ0AK0A0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ0AK0R0 Long Life Umluftset (kaminlos)
DWZ0AK0S0 Long Life Umluftset
DWZ0AK0T0 Standard Umluftset (kaminlos) bis 03/2021
DWZ0AK0U0 Standard Umluftset bis 03/2021
DWZ0AX5K0 Kanalverlängerung 1000 mm Edelstahl
DWZ0AX5L0 Kanalverlängerung 1500 mm Edelstahl
DWZ1AX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DWZ1AX6E1 Kanal Standard schwarz
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
DWZ0AK0A0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ0AK0R0 Long Life Umluftset (kaminlos)
DWZ0AK0S0 Long Life Umluftset
DWZ0AK0T0 Standard Umluftset (kaminlos) bis 03/2021
DWZ0AK0U0 Standard Umluftset bis 03/2021
DWZ0AX5K0 Kanalverlängerung 1000 mm Edelstahl
DWZ0AX5L0 Kanalverlängerung 1500 mm Edelstahl
DWZ1AX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DWZ1AX6E1 Kanal Standard schwarz
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1AK1I6 CleanAir Plus Umluftset
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
Aktions-UPE: 1.770,- €**
Aktions-UPE: 1.298,- €**
UPE: 2.639,- €*
UPE: 2.002,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
background
Dunstabzüge - Wandessen | 89
Wandessen im Schrägessen-Design
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Serie | 4
DWK87CM65
Serie | 4
DWK67CM65
Randabsaugung Randabsaugung
Betriebsart und
Leistung
Energieeffizienzklasse: B
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 56.6 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: B
1
Beleuchtungseffizienzklasse: B
1
Fettfiltereffizienzklasse: C
1
Max. Förderleistung: 700 m³/h
Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591:
Max. Normalstufe 416 m³/h, Intensivstufe 700 m³/h
Umluftleistung: Max. Normalbetrieb 388 m³/h, Intensivstufe 557 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 48/58 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 67 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich
Energieeffizienzklasse: B
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 56.6 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: B
1
Beleuchtungseffizienzklasse: B
1
Fettfiltereffizienzklasse: C
1
Max. Förderleistung: 700 m/h
Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591:
Max. Normalstufe 416 m³/h, Intensivstufe 700 m³/h
Umluftleistung: Max. Normalbetrieb 388 m³/h, Intensivstufe 557 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 48/58 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 67 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich
Komfort
Beleuchtungsstärke: 90 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul
DirectSelect-Bedienung (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit
LED-Anzeige
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Randabsaugung
Filterabdeckung aus Glas
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen
Glasscheibe: schwarz bedruckt
Kassette mit Alurahmen schwarz
Beleuchtungsstärke: 90 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul
DirectSelect-Bedienung (3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe) mit
LED-Anzeige
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Randabsaugung
Filterabdeckung aus Glas
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen
Glasscheibe: schwarz bedruckt
Kassette mit Alurahmen schwarz
Umwelt und
Sicherheit
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische
Informationen
Für Wandmontage über Kochfeldern
Schnellmontagebefestigung
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul (Sonderzubehör) benötigt
Für Wandmontage über Kochfeldern
Schnellmontagebefestigung
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul (Sonderzubehör) benötigt
Maße (HxBxT)
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) mit Rückstauklappe
Gesamtanschlusswert: 263W
Gerätemaße Abluft (HxBxT): 928-1198 x 790 x 499 mm
Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 988-1258 x 790 x 499 mm
Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 370 x 790 x 499 mm
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) mit Rückstauklappe
Gesamtanschlusswert: 263W
Gerätemaße Abluft (HxBxT): 928-1198 x 590 x 499 mm
Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 988-1258 x 590 x 499 mm
Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 370 x 590 x 499 mm
Sonderzubehör
DWZ0AK0A0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ0AK0R0 Long Life Umluftset (kaminlos)
DWZ0AK0S0 Long Life Umluftset
DWZ0AK0T0 Standard Umluftset (kaminlos) bis 03/2021
DWZ0AK0U0 Standard Umluftset bis 03/2021
DWZ0AX5K0 Kanalverlängerung 1000 mm Edelstahl
DWZ0AX5L0 Kanalverlängerung 1500 mm Edelstahl
DWZ1AX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DWZ1AX6E1 Kanal Standard schwarz
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1AK1I6 CleanAir Plus Umluftset
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
DWZ0AK0A0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ0AK0R0 Long Life Umluftset (kaminlos)
DWZ0AK0S0 Long Life Umluftset
DWZ0AK0T0 Standard Umluftset (kaminlos) bis 03/2021
DWZ0AK0U0 Standard Umluftset bis 03/2021
DWZ0AX5K0 Kanalverlängerung 1000 mm Edelstahl
DWZ0AX5L0 Kanalverlängerung 1500 mm Edelstahl
DWZ1AX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DWZ1AX6E1 Kanal Standard schwarz
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1AK1I6 CleanAir Plus Umluftset
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
Aktions-UPE: 958,- €**
Aktions-UPE: 878,- €**
UPE: 1.283,- €*
UPE: 1.141,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Dunstabzugshauben
background
DWZ1AX6E1 Kanal Standard schwarz
Sonderzubehör
für alle accent line Wandessen im Flach- und
Schräg-Design.
UPE: 199,- €*
90 | Dunstabzüge - Wandessen
Wandesse im Flach-Design
Serie | 8
DWF97RW61 carbon black
PerfectAirPerfectAir
Randabsaugung
Betriebsart und
Leistung
Energieeffizienzklasse: B
,
Durchschnittl. Energieverbrauch: 40.7 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: B
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: B
Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591:
Max. Normalstufe 394 m³/h, Intensivstufe 717 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 43/57 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 57 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich
EcoSilence Drive
Komfort
PerfectAir Luftgütesensor
Home Connect Funktion: kochfeldbasierte Haubensteuerung
(mit passendem Kochfeld)
Dekorative LED-Beleuchtung
SoftLight / Dimm-Funktion
Beleuchtungsstärke: 360 lux
Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3W LED-Modul
Einstellbare Farbtemperatur (2.700 K - 5.000 K) für eine Anpassung auf
die Raumbeleuchtung über Home Connect verfügbar
Die Home Connect Funktionalität lässt sich durch die Einbindung
zahlreicher Anwendungen externer Kooperationspartner (Partnering)
beliebig erweitern
Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich
Elektronische Steuerung über DirectSelect-Bedienung mit
2x7-Segment, LED-Anzeige
Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter
3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Boost Position
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen
Filterabdeckung aus Glas
Randabsaugung
Kassette mit Alurahmen schwarz
Umwelt und
Sicherheit
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Betrieb über Gaskochfeld nicht zulässig
Technische
Informationen
Für Wandmontage über Kochfeldern
Schnellmontagebefestigung
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul (Sonderzubehör) benötigt
Maße (HxBxT)
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 150 W
Gerätemaße Abluft (HxBxT): 1019-1289 x 890 x 263 mm
Gerätemaße Umluft mit Kamin (HxBxT): 1079-1349 x 890 x 263 mm
Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 480 x 890 x 263 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftmodul (HxBxT):
1209 x 890 x 263 mm - Montage auf Außenkanal
1279-1549 x 890 x 263 mm - Montage auf Innenkanal
Sonderzubehör
DWZ0AF0A0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) bis 03/2021
DWZ0AF0R0 Long Life Umluftset (kaminlos)
DWZ0AF0S0 Long Life Umluftset
DWZ0AF0T0 Standard Umluftset (kaminlos) bis 03/2021
DWZ0AF0U0 Standard Umluftset bis 03/2021
DWZ0AX5K0 Kanalverlängerung 1000 mm Edelstahl
DWZ0AX5L0 Kanalverlängerung 1500 mm Edelstahl
DWZ1AX6E1 Kanal Standard schwarz
DWZ1AX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Aktions-UPE: 1.838,- €**
UPE: 2.688,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
background
Dunstabzüge - Wandessen | 91
Wandessen im Box-Design
Serie | 8
DWB98PR55
Serie | 6
DWB98JQ50
PerfectAirPerfectAir PerfectAirPerfectAir
Betriebsart und
Leistung
Energieeffizienzklasse: A+
,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 33.1 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: A
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: B
Abluftleistung nach EN 61591:
Max. Normalbetrieb 430 m³/h, Intensivstufe 843 m³/h
Umluftleistung: Max. Normalbetrieb 311 m³/h, Intensivstufe 385 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 46/55 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
EcoSilence Drive
Energieeffizienzklasse: A+
,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 29.9 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: A
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: B
Abluftleistung nach EN 61591:
Max. Normalbetrieb 430 m³/h, Intensivstufe 843 m³/h
Umluftleistung: Max. Normalbetrieb 311 m³/h, Intensivstufe 385 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 46/55 dB
Geräuschwerte und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
EcoSilence Drive
Komfort
PerfectAir Luftgütesensor
Home Connect Funktion: kochfeldbasierte Haubensteuerung
(mit passendem Kochfeld)
SoftLight / Dimm-Funktion
Beleuchtungsstärke: 578 lux
Arbeitsplatzbeleuchtung mit 3 x 3W LED-Modul
Einstellbare Farbtemperatur (2.700 K - 5.000 K) für eine Anpassung
auf die Raumbeleuchtung über Home Connect verfügbar
Die Home Connect Funktionalität lässt sich durch die Einbindung
zahlreicher Anwendungen externer Kooperationspartner (Partnering)
beliebig erweitern
Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich
Intervall- und Silence-Funktion über Home Connect verfügbar
Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter
Elektronische Steuerung über DirectSelect-Bedienung mit Lichtlinie
3 Leistungsstufen + 2 In tensivstufen
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung
Gebläsenachlauf 10 Minuten
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen
PerfectAir Luftgütesensor
SoftLight / Dimm-Funktion
Beleuchtungsstärke: 389 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 3 x 1,5W LED-Modul
Elektronische Steuerung über DirectSelect-Bedienung mit Lichtlinie
Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter
3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung
Gebläsenachlauf 10 Minuten
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen mit Rückstauklappe
Umwelt und
Sicherheit
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet
Technische
Informationen
Für Wandmontage über Kochfelder
Schnellmontagebefestigung
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul (Sonderzubehör) benötigt
Für Wandmontage über Kochfelder
Schnellmontagebefestigung
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul (Sonderzubehör) benötigt
Maße (HxBxT)
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 169 W
Gerätemaße Abluft: 614-954 x 898 x 500 mm
Gerätemaße Umluft: 614-1064 x 898 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul:
689 x 898 x 500 mm - Montage auf Außenkanal
795-1139 x 898 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker
Spannung 220-240V
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 165 W
Gerätemaße Abluft: 614-954 x 898 x 500 mm
Gerätemaße Umluft: 614-1064 x 898 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul:
689 x 898 x 500 mm - Montage auf Außenkanal
795-1139 x 898 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker
Spannung 220-240V
Sonderzubehör
DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm Edelstahl
DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm Edelstahl
DHZ5345 Standard Umluftset
DHZ5346 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ0XX0J5 Long Life Umluftset
DWZ1CX1I6 CleanAir Plus Umluftset
DWZ2CX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
DHZ1223 Kaminverlängerung 1000 mm Edelstahl
DHZ1233 Kaminverlängerung 1500 mm Edelstahl
DHZ5345 Standard Umluftset
DHZ5346 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ0XX0J5 Long Life Umluftset
DWZ1CX1I6 CleanAir Plus Umluftset
DWZ2CX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Aktions-UPE: 1.198,- €**
Aktions-UPE: 978,- €**
UPE: 1.707,- €*
UPE: 1.402,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Dunstabzugshauben
background
92 | Dunstabzüge - Wandessen
Wandessen im Box-Design
Serie | 4
DWB96IM50
Serie | 2
DWB94BC50
D
Betriebsart und
Leistung
Energieeffizienzklasse: B
,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 48.5 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: C
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591:
Max. Normalstufe 372 m³/h, Intensivstufe 604 m³/h
Umluftleistung:
Max. Normalbetrieb 290 m³/h, Intensivstufe 360 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 48/60 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 71 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Energieeffizienzklasse: D
,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 53.1 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: E
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: D
Max. Lüfterleistung 365 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591
Umluftleistung:
Max. Normalbetrieb: 195 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 49/64 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 64 dB(A) re 1 pW
Geräuschwert bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Komfort
Beleuchtungsstärke: 214 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul
Elektronische Steuerung
DirectSelect-Bedienung mit LED-Anzeige
3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Beleuchtungsstärke: 91 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul
Drucktastenschalter
3 Leistungsstufen
Umwelt und
Sicherheit
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische
Informationen
Für Wandmontage über Kochfeldern
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul (Sonderzubehör) benötigt
Für Wandmontage über Kochfeldern
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul (Sonderzubehör) benötigt
Maße (HxBxT)
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 220 W
Gerätemaße Umluft: 635-1075 x 900 x 500 mm
Gerätemaße Abluft: 635-965 x 900 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftmodul:
703 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal
833-1163 x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 100 W
Gerätemaße Abluft: 635-965 x 900 x 500 mm
Gerätemaße Umluft: 635-1075 x 900 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftmodul:
703 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal
833-1163 x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Sonderzubehör
DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm Edelstahl
DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm Edelstahl
DWZ0DX0A0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ0DX0U0 Standard Umluftset
DWZ0XX0J0 Long Life Umluftset
DWZ1DX1I6 CleanAir Plus Umluftset
DWZ1FX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1FX5D1 Long Life Umluftset extern
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm Edelstahl
DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm Edelstahl
DWZ0DX0A0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ0DX0U0 Standard Umluftset
DWZ0XX0J0 Long Life Umluftset
DWZ1DX1I6 CleanAir Plus Umluftset
DWZ1FX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1FX5D1 Long Life Umluftset extern
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Aktions-UPE: 598,- €**
Aktions-UPE: 450,- €**
UPE: 796,- €*
UPE: 643,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
background
Dunstabzüge - Wandessen | 93
Wandessen im Box-Design
Serie | 6
DWB68JQ50
Serie | 4
DWB66IM50
Serie | 2
DWB64BC50
PerfectAirPerfectAir
D
Betriebsart und
Leistung
Energieeffizienzklasse: A
,
Durchschnittl. Energieverbrauch: 33.7 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: A
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: B
Abluftleistung nach EN 61591:
Max. Normalbetrieb 408 m³/h, Intensivstufe 732 m³/h
Umluftleistung:
Max. Normalbetrieb 280 m³/h, Intensivstufe 336 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 47/60 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei
Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 71 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
EcoSilence Drive
Energieeffizienzklasse: B
,
Durchschnittl. Energieverbrauch: 48.1 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: A
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: B
Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591:
Max. Normalstufe 368 m³/h, Intensivstufe 605 m³/h
Umluftleistung:
Max. Normalbetrieb 281 m³/h, Intensivstufe 348 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 48/60 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei
Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 71 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Energieeffizienzklasse: D
,
Durchschnittl. Energieverbrauch: 53.1 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: E
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: C
Max. Lüfterleistung 365 m³/h bei Abluftbetrieb nach
EN 61591
Umluftleistung: Max. Normalbetrieb: 197 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 49/63 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei
Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW
Geräuschwert bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Komfort PerfectAir Luftgütesensor
SoftLight / Dimm-Funktion
Beleuchtungsstärke: 267 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Elektronische Steuerung über DirectSelect-
Bedienung mit Lichtlinie
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W
LED-Modul
Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und
Aktivkohlefilter
3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 10 Minuten
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen
Beleuchtungsstärke: 242 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W
LED-Modul
Elektronische Steuerung
DirectSelect-Bedienung mit LED-Anzeige
3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Beleuchtungsstärke: 99 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W
LED-Modul
Drucktastenschalter
3 Leistungsstufen
Umwelt und
Sicherheit
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und
spülmaschinengeeignet
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische
Informationen
Für Wandmontage über Kochfelder
Schnellmontagebefestigung
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul
(Sonderzubehör) benötigt
Für Wandmontage über Kochfeldern
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul
(Sonderzubehör) benötigt
Für Wandmontage über Kochfelder
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul
(Sonderzubehör) benötigt
Maße (HxBxT) Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 163 W
Gerätemaße Abluft: 614-954 x 598 x 500 mm
Gerätemaße Umluft: 614-1064 x 598 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul:
689 x 598 x 500 mm - Montage auf Außenkanal
795-1139 x 598 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 220 W
Gerätemaße Umluft: 635-1075 x 600 x 500 mm
Gerätemaße Abluft: 635-965 x 600 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftmodul:
703 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal
833-1163 x 900 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 100 W
Gerätemaße Abluft: 635-965 x 600 x 500 mm
Gerätemaße Umluft: 635-1075 x 600 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftmodul:
703 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal
833-1163 x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker
Sonderzubehör DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm Edelstahl
DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm Edelstahl
DHZ5325 Standard Umluftset
DHZ5326 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ0XX0J5 Long Life Umluftset
DWZ1AX6E1 Kanal Standard schwarz
DWZ1CX1I6 CleanAir Plus Umluftset
DWZ1FX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1FX5D1 Long Life Umluftset extern
DZZ1XX1B6
CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm Edelstahl
DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm Edelstahl
DWZ0DX0A0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ0DX0U0 Standard Umluftset
DWZ0XX0J0 Long Life Umluftset
DWZ1AX6E1 Kanal Standard schwarz
DWZ1DX1I6 CleanAir Plus Umluftset
DWZ1FX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1FX5D1 Long Life Umluftset extern
DZZ1XX1B6
CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
DHZ1225 Kaminverlängerung 1000 mm Edelstahl
DHZ1235 Kaminverlängerung 1500 mm Edelstahl
DWZ0DX0A0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ0DX0U0 Standard Umluftset
DWZ0XX0J0 Long Life Umluftset
DWZ1AX6E1 Kanal Standard schwarz
DWZ1DX1I6 CleanAir Plus Umluftset
DWZ1FX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1FX5D1 Long Life Umluftset extern
DZZ1XX1B6
CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Aktions-UPE: 898,- €**
Aktions-UPE: 558,- €**
Aktions-UPE: 398,- €**
UPE: 1.286,- €*
UPE: 693,- €*
UPE: 533,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Dunstabzugshauben
background
94 | Dunstabzüge - Inselessen
Inselessen im Box-Design
Serie | 6
DIB98JQ50
Serie | 4
DIB97IM50
Serie | 6
DIB91JN55
PerfectAirPerfectAir
Betriebsart und
Leistung
Energieeffizienzklasse: A+ 
,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 31.6 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: A
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: B
Abluftleistung nach EN 61591:
Max. Normalbetrieb 445 m³/h, Intensivstufe 867 m³/h
Umluftleistung:
Max. Normalbetrieb 313 m³/h, Intensivstufe 391 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 44/54 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 54 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 71 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
EcoSilence Drive
Energieeffizienzklasse: B 
,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 73.6 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: B
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: B
Abluftleistung nach EN 61591:
Max. Normalbetrieb 438 m³/h, Intensivstufe 754 m³/h
Umluftleistung:
Max. Normalbetrieb 339 m³/h, Intensivstufe 423 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 45/57 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 57 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 68 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 72 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 76 dB(A) re 1 pW
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Energieeffizienzklasse: A+ 
,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 37.3 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: A
Beleuchtungseffizienzklasse: B
Fettfiltereffizienzklasse: B
Abluftleistung nach EN 61591:
Max. Normalbetrieb 620 m³/h, Intensivstufe 1028 m³/h
Umluftleistung: Max. Normalbetrieb 454 m³/h,
Intensivstufe 551 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 42/62 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 62 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW
Bei Einsatz des separat erhältlichen CleanAir Plus
Umluftsets (Sonderzubehör) erreicht ihr Gerät im
Umluftbetrieb folgende Werte: Umluftstufe: Max.
Normalbetrieb: 462 m³/h Intensivstufe: 561 m³/h
Geräuschwerte Umluft: Max. Normalstufe: 68 dB(A) re
1 pW Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW
Max. Förderleistung: 1028 m/h
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
EcoSilence Drive
Komfort PerfectAir Luftgütesensor
SoftLight / Dimm-Funktion
Beleuchtungsstärke: 423 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 4 x 1,5W
LED-Modul
Elektronische Steuerung über DirectSelect-
Bedienung mit Lichtlinie
Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und
Aktivkohlefilter
3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle
Geräuschdämmung
Gebläsenachlauf 10 Minuten
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen mit
Rückstauklappe
Beleuchtungsstärke: 409 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 4 x 1,5W
LED-Modul
Elektronische Steuerung über DirectSelect-Bedienung
mit LED-Anzeige
3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle
Geräuschdämmung
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen mit
Rückstauklappe
Kassette mit Alurahmen
SoftLight / Dimm-Funktion
Beleuchtungsstärke: 409 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 4 x 1,5W LED-
Modul
Elektronische Steuerung über DirectSelect-Bedienung
mit 2 x 7-Segment-Anzeige
3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Intervall-Schaltung
Sättigungsanzeige für Fett - und Geruchsfilter
SilenceTaste
Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle
Geräuschdämmung
Gebläsenachlauf 10 Minuten
Umwelt und
Sicherheit
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und
spülmaschinengeeignet
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische
Informationen
Für Deckenmontage über Kochinseln
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul
(Sonderzubehör) benötigt
Für Deckenmontage über Kochinseln
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul
(Sonderzubehör) benötigt
Für Deckenmontage über Kochinseln
Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder ein
CleanAir Plus Umluftset (Sonderzubehör) notwendig
Maße (HxBxT) Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 166 W
Gerätemaße Abluft: 744-924 x 898 x 600 mm
Gerätemaße Umluft: 744-1044 x 898 x 600 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftmodul:
812-1044 x 898 x 600 mm
Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 256 W
Gerätemaße Abluft: 744-924 x 898 x 600 mm
Gerätemaße Umluft: 744-1044 x 898 x 600 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Modul:
812-1044 x 898 x 600 mm
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Gesamtanschlusswert: 266 W
Gerätemaße Abluft: 744-924 x 898 x 600 mm
Gerätemaße Umluft: 744-1044 x 898 x 600 mm
Gerätemaße Umluft mit CleanAir Plus Umluft Set:
812-1044 x 898 x 600 mm
Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker
Sonderzubehör DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links / rechts
DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten
DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm Edelstahl
DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm
DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm
DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm Edelstahl
DHZ5346 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DHZ5385 Standard Umluftset
DIZ2CX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1FX5D1 Long Life Umluftset extern
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links / rechts
DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten
DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm Edelstahl
DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm
DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm
DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm Edelstahl
DHZ5346 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DHZ5385 Standard Umluftset
DIZ2CX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1FX5D1 Long Life Umluftset extern
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
DHZ1231 Adapter für Dachschrägen links / rechts
DHZ1241 Adapter für Dachschrägen vorne/hinten
DHZ1246 Kaminverlängerung 1100 mm Edelstahl
DHZ1251 Montageturmverlängerung 500 mm
DHZ1253 Montageturmverlängerung 1000 mm
DHZ1256 Kaminverlängerung 1600 mm Edelstahl
DHZ5346 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DHZ5385 Standard Umluftset
DIZ2CX5C6 CleanAir Plus Umluftset extern
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1FX5D1 Long Life Umluftset extern
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Aktions-UPE: 1.398,- €**
Aktions-UPE: 1.038,- €**
Aktions-UPE: 1.218,- €**
UPE: 2.096,- €*
UPE: 1.506,- €*
UPE: 1.633,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
background
Serie | 8
DRH18LT65 carbon black
PerfectAirPerfectAir
Randabsaugung
Betriebsart und
Leistung
2 Hochleistungsgebläse
Max. Förderleistung: 706 m³/h
Umluftleistung:
Max. Normalbetrieb 422 m³/h, Intensivstufe 729 m³/h
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 62 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 76 dB(A) re 1 pW
EcoSilence Drive
Komfort PerfectAir Luftgütesensor
Home Connect Funktion: kochfeldbasierte Haubensteuerung
(mit passendem Kochfeld)
SoftLight / Dimm-Funktion
Beleuchtungsstärke: 1156 lux
Arbeitsplatzbeleuchtung mit 6 x 3W LED-Modul
Elektronische Steuerung über Fernbedienung mit LED-Anzeige
Infrarot-Fernbedienung
3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen
Intensivstufe mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 10 Minuten
Die Home Connect Funktionalität lässt sich durch die Einbindung
zahlreicher Anwendungen
externer Kooperationspartner (Partnering) beliebig erweitern
Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich
Einstellbare Farbtemperatur (2.700 K - 5.000 K) für eine Anpassung
auf die Raumbeleuchtung
über Home Connect verfügbar
Intervall- und Silence-Funktion über Home Connect verfügbar
Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter
vollautomatische Dunstabzugshaube
Randabsaugung
Kassette mit Edelstahlrahmen
Filterabdeckung aus Glas
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen in Edelstahl
Stilvolle LED-Beleuchtung hinter Glas
Umwelt und
Sicherheit
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische
Information
Für Deckenmontage über Kochinseln
Nur für Umluftbetrieb einsetzbar
Maße (HxBxT) Gesamtanschlusswert: 250 W
Gerätemaße Umluft (HxBxT): 253 x 1050 x 600 mm
Sonderzubehör DIZ0JX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DIZ1JX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
Optimal für alle Maße.
Die Kombination aus kompakter Größe
(105 x 18 x 60 cm Maße fahrbarer Korpus),
flachem Design und integrierter LED-Beleuch
-
tung passt optimal zu modernen Küchen mit
weniger hohen Decken. Ebenso deckt die
exklusive Lösung ein breites Feld an Koch
-
feldern ab und arbeitet trotz maxima ler
Abzugsleistung außerordentlich leise.
96 | Dunstabzüge - Deckenlüftung
Deckenlüfter mit Lift-Funktion
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Aktions-UPE: 6.098,- €**
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 6.493,- €*
background
Dunstabzüge - Deckenlüftung | 97
Serie | 8
DRR18BS25
Serie | 8
DRC99PS25
PerfectAirPerfectAir
Randabsaugung
PerfectAirPerfectAir
Randabsaugung
Betriebsart und
Leistung
2 Hochleistungsgebläse
Max. Förderleistung: 819 m³/h
Umluftleistung:
Max. Normalbetrieb 457 m³/h, Intensivstufe 819 m³/h
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 59 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW
EcoSilence Drive
Energieeffizienzklasse: A
,
Durchschnittl. Energieverbrauch: 46.8 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: A
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: E
Abluftleistung nach EN 61591: Max. Normalbetrieb 458 m³/h,
Intensivstufe 933 m³/h
Umluftleistung:
Max. Normalbetrieb 419 m³/h, Intensivstufe 637 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 41/56 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei
Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 56 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW
EcoSilence Drive
Komfort PerfectAir Luftgütesensor
Home Connect Funktion: kochfeldbasierte Haubensteuerung
(mit passendem Kochfeld)
SoftLight / Dimm-Funktion
Beleuchtungsstärke: 739 lux
Arbeitsplatzbeleuchtung mit 4 x 3W LED-Modul
Elektronische Steuerung über Fernbedienung mit LED-Anzeige
Infrarot-Fernbedienung
3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen
Intensivstufe mit automatischer Rückstellung
Die Home Connect Funktionalität lässt sich durch
die Einbindung zahlreicher Anwendungen externer
Kooperationspartner (Partnering) beliebig erweitern
Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich
Einstellbare Farbtemperatur (2.700 K - 5.000 K) für eine Anpassung
auf die Raumbeleuchtung über Home Connect verfügbar
Intervall- und Silence-Funktion über Home Connect verfügbar
Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter
vollautomatische Dunstabzugshaube
Randabsaugung
Kassette mit Edelstahlrahmen
Filterabdeckung aus Glas
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen in Edelstahl
Stilvolle LED-Beleuchtung hinter Glas
PerfectAir Luftgütesensor
Home Connect Funktion: kochfeldbasierte Haubensteuerung
(mit passendem Kochfeld)
SoftLight / Dimm-Funktion
Beleuchtungsstärke: 1128 lux
Einstellbare Farbtemperatur (2.700 K - 5.000 K) für eine Anpassung
auf die Raumbeleuchtung über Home Connect verfügbar
Arbeitsplatzbeleuchtung mit 6 x 3W LED-Modul
Sprachsteuerung über gängige Sprachassistenten möglich
Intervall- und Silence-Funktion über Home Connect verfügbar
Elektronische Steuerung über Fernbedienung
Infrarot-Fernbedienung
Filtersättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter
3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen
Intensivstufe mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 10 Minuten
Reinigungsfreundlicher Innenrahmen in weiß
Filterabdeckung aus Glas
Randabsaugung
Stilvolle LED-Beleuchtung hinter Glas
Umwelt und
Sicherheit
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische
Informationen
Für Deckenmontage über Kochinseln
Nur für Umluftbetrieb einsetzbar
Für Deckenmontage über Kochinseln
Drehbarer Lüfter, Luftaustritt aus allen vier Seiten möglich
Für Umluftbetrieb wird ein Umluftmodul (Sonderzubehör) benötigt
Maße (HxBxT) Gesamtanschlusswert: 152 W
Gerätemaße Umluft (HxBxT): 183 x 1050 x 600 mm
Montage: Plug&Play
Abluftstutzen ø 150 mm
Gesamtanschlusswert: 250 W
Gerätemaße: 910 x 510 mm
Einbaumaße: 299 x 888 x 487 mm
Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker
Sonderzubehör DIZ0JX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DIZ1JX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
DIZ0JC2D0 Long Life Umluftset extern weiß
DIZ0JC5D0 Long Life Umluftset extern inox
DIZ1JC2C6 CleanAir Plus Umluftset extern, weiß
DIZ1JC5C6 CleanAir Plus Umluftset extern, inox
DZZ0XX0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DZZ1XX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
Deckenlüftung
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Aktions-UPE: 2.798,- €**
Aktions-UPE: 2.058,- €**
UPE: 3.519,- €*
UPE: 2.789,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Dunstabzugshauben
background
98 | Dunstabzüge - Flachschirmhauben
Flachschirmhauben
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Serie | 8
DFS098K54
Serie | 8
DFS068K54
Bauform
90 cm
Edelstahl
60 cm
Edelstahl
Betriebsart und
Leistung
Energieeffizienzklasse: A
,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 36.6 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: A
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: B
Abluftleistung nach EN 61591 max. 412 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 42/52 dB
Bei Einsatz des separat erhältlichen CleanAir Plus Umluftsets
(Sonderzubehör) erreicht ihr Gerät im Umluftbetrieb folgende
Werte: Umluftstufe: Max. Normalbetrieb: 392 m³/h Intensivstufe:
746m³/h Geräuschwerte Umluft: Max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW
EcoSilence Drive
Energieeffizienzklasse: A
,
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 35 kWh/Jahr
Lüftereffizienzklasse: A
Beleuchtungseffizienzklasse: A
Fettfiltereffizienzklasse: B
Abluftleistung nach EN 61591: Max. Normalbetrieb 411 m³/h,
Intensivstufe 855 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 42/52 dB
Bei Einsatz des separat erhältlichen CleanAir Plus Umluftsets
(Sonderzubehör) erreicht ihr Gerät im Umluftbetrieb folgende
Werte: Umluftstufe: Max. Normalbetrieb: 392 m³/h Intensivstufe:
746m³/h Geräuschwerte Umluft: Max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW
EcoSilence Drive
Komfort
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 3 x 1,5W LED-Modul
Dimm-Funktion
SoftLight
Farbtemperatur: 3500 K
Beleuchtungsstärke: 355 lux
ttigungsanzeige für Fett- und Geruchsfilter
DirectSelect-Bedienung (3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen) mit
Lichtlinie
Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des
Teleskopauszuges oder durch Hauptschalter
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 10 Minuten
EcoSensor
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul
Dimm-Funktion
SoftLight
Farbtemperatur: 3500 K
Beleuchtungsstärke: 294 lux
ttigungsanzeige für Fett - und Geruchsfilter
DirectSelect-Bedienung (3 Leistungsstufen + 2 Intensivstufen) mit
Lichtlinie
Automatisches Ein- und Ausschalten bei Betätigung des
Teleskopauszuges oder durch Hauptschalter
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf 10 Minuten
EcoSensor
Umwelt und
Sicherheit
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und spülmaschinengeeignet
Technische
Informationen
Zum Einbau in einen 60 cm oder 90 cm breiten Spezial-Oberschrank
Schnellmontagebefestigung
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Für Umluftbetrieb ist ein Standard Starterset oder CleanAir Plus
Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig
Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial-Oberschrank
Schnellmontagebefestigung
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Für Umluftbetrieb ist ein Standard Starterset oder CleanAir Plus
Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig
Maße (HxBxT)
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Länge Anschlusskabel: 1.75 m mit Stecker
Gesamtanschlusswert: 196 W
Einbaumaße: 337 x 524 x 290 mm
Gerätemaße: 378 x 898 x 290 mm
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Länge Anschlusskabel: 1.75 m mit Stecker
Gesamtanschlusswert: 194 W
Einbaumaße: 337 x 524 x 290 mm
Gerätemaße: 378 x 598 x 290 mm
Sonderzubehör
DSZ4561 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DSZ4565 Standard Umluftset
DSZ4920 Montage-Set 90 cm Oberschrank
DSZ4961 Absenkrahmen
DWZ0IT0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1IT1D1 Long Life Umluftset extern
DWZ1IX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatz)
DWZ1IX1C6 CleanAir Plus Umluftset extern
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
DSZ4561 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DSZ4565 Standard Umluftset
DSZ4660 Absenkrahmen
DWZ0IT0P0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
DWZ1IT1D1 Long Life Umluftset extern
DWZ1IX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatz)
DWZ1IX1C6 CleanAir Plus Umluftset extern
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 100.
Aktions-UPE: 1.178,- €**
Aktions-UPE: 1.038,- €**
UPE: 1.486,- €*
UPE: 1.369,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
background
Dunstabzüge - Flachschirmhauben | 99
Flachschirmhauben
 Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014. Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D.
Serie | 6
DFR097T51
Serie | 6
DFR067T51
Serie | 4
DFM064A52
Bauform
90 cm
Edelstahl
60 cm
Edelstahl
60 cm
grau-metallic
Betriebsart und
Leistung
Energieeffizienzklasse: B
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 38.8 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: B
1
Beleuchtungseffizienzklasse: A
1
Fettfiltereffizienzklasse: B
1
Abluftleistung nach EN 61591:
Max. Normalbetrieb 395 m³/h,
Intensivstufe 700 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 41/53 dB
Werte im Umluftbetrieb: Umluftstufe:
Max. Normalbetrieb: 321 m³/h,
Intensivstufe 543 m³/h,
Geräuschwerte Umluft:
Max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 73dB(A) re 1 pW
EcoSilence Drive
Energieeffizienzklasse: A
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 37.9 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: B
1
Beleuchtungseffizienzklasse: A
1
Fettfiltereffizienzklasse: B
1
Abluftleistung nach EN 61591:
Max. Normalbetrieb 392 m³/h,
Intensivstufe 717 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 41/53 dB
Werte im Umluftbetrieb: Umluftstufe:
Max. Normalbetrieb: 298 m³/h,
Intensivstufe 475 m³/h,
Geräuschwerte Umluft:
Max. Normalstufe: 61 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 73dB(A) re 1 pW
EcoSilence Drive
Energieeffizienzklasse: A
1,2
Durchschnittl. Energieverbrauch: 22.2 kWh/Jahr
1
Lüftereffizienzklasse: B
1
Beleuchtungseffizienzklasse: A
1
Fettfiltereffizienzklasse: C
1
Abluftleistung nach EN 61591:
Max. Normalbetrieb 270 m³/h,
Intensivstufe 405 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 49/62 dB
Werte im Umluftbetrieb: Umluftstufe:
Max. Normalbetrieb: 174 m³/h,
Intensivstufe 189 m³/h,
Geräuschwerte Umluft:
Max. Normalstufe: 70 dB(A) re 1 pW
Intensivstufe: 72dB(A) re 1 pW
EcoSilence Drive
Komfort
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit
3 x 1,5W LED-Modul
Dimm-Funktion
SoftLight
Farbtemperatur: 3500 K
Beleuchtungsstärke: 355 lux
ttigungsanzeige für Fett- und Geruchsfilter
Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen +
2 Intensivstufen) mit Digitalanzeige
Automatisches Ein- und Ausschalten bei
Betätigung des Teleskopauszuges oder durch
Hauptschalter
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf wählbar (1-9 Minuten)
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit
2 x 1,5W LED-Modul
Dimm-Funktion
SoftLight
Farbtemperatur: 3500 K
Beleuchtungsstärke: 294 lux
ttigungsanzeige für Fett - und Geruchsfilter
Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen +
2 Intensivstufen) mit Digitalanzeige
Automatisches Ein- und Ausschalten bei
Betätigung des Teleskopauszuges oder durch
Hauptschalter
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Gebläsenachlauf wählbar (1-9 Minuten)
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit
2 x 1,5W LED-Modul
Farbtemperatur: 3500 K
Beleuchtungsstärke: 294 lux
Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen und
1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige
Automatisches Ein- und Ausschalten bei
Betätigung des Teleskopauszuges oder durch
Hauptschalter
Intensivstufen mit automatischer
Rückstellung
Gebläsenachlauf 10 Minuten
Umwelt und
Sicherheit
Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und
spülmaschinengeeignet
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Filterabdeckung aus Edelstahl, gelocht und
spülmaschinengeeignet
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Kassette mit Alurahmen
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische
Informationen
Zum Einbau in einen 60 cm oder 90 cm
breiten Spezial-Oberschrank
Schnellmontagebefestigung
Griffleiste als Sonderzubehör erhältlich
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Für Umluftbetrieb ist ein Standard
Starterset oder CleanAir Plus Umluftmodul
(Sonderzubehör) notwendig
Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial-
Oberschrank
Schnellmontagebefestigung
Griffleiste als Sonderzubehör erhältlich
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Für Umluftbetrieb ist ein Standard
Starterset oder CleanAir Plus Umluftmodul
(Sonderzubehör) notwendig
Zum Einbau in einen 60 cm breiten Spezial-
Oberschrank
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Für Umluftbetrieb wird ein Standard
Umluftset (Sonderzubehör) benötigt
Maße (HxBxT)
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm
beiliegend)
Länge Anschlusskabel: 1.75 m mit Stecker
Gesamtanschlusswert: 146 W
Gerätemaße: 426 x 898 x 290 mm
Einbaumaße: 385 x 524 x 290 mm
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm
beiliegend)
Länge Anschlusskabel: 1.75 m mit Stecker
Gesamtanschlusswert: 144 W
Gerätemaße: 426 x 598 x 290 mm
Einbaumaße: 385 x 524 x 290 mm
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm
beiliegend)
Länge Anschlusskabel: 1.75 m mit Stecker
Gesamtanschlusswert: 74 W
Einbaumaße: 162 x 526 x 290 mm
Gerätemaße: 203 x 598 x 290 mm
Sonderzubehör
DSZ4561 Standard Geruchsfilter
(Ersatzbedarf)
DSZ4565 Standard Umluftset
DSZ4920 Montage-Set 90 cm Oberschrank
DSZ4961 Absenkrahmen
DSZ4982 Griffleiste Weiss
DSZ4985 Griffleiste Edelstahl
DSZ4986 Griffleiste schwarz
DWZ0IT0P0 Long Life Geruchsfilter
(Ersatzbedarf)
DWZ1IT1D1 Long Life Umluftset extern
DWZ1IX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter
(Ersatz)
DWZ1IX1C6 CleanAir Plus Umluftset extern
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen
und Preise finden Sie ab Seite 100.
DSZ4561 Standard Geruchsfilter
(Ersatzbedarf)
DSZ4565 Standard Umluftset
DSZ4660 Absenkrahmen
DSZ4682 Griffleiste Weiss
DSZ4685 Griffleiste Edelstahl
DSZ4686 Griffleiste schwarz
DWZ0IT0P0 Long Life Geruchsfilter
(Ersatzbedarf)
DWZ1IT1D1 Long Life Umluftset extern
DWZ1IX1B6 CleanAir Plus Geruchsfilter
(Ersatz)
DWZ1IX1C6 CleanAir Plus Umluftset extern
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen
und Preise finden Sie ab Seite 100.
DSZ4545 Standard Umluftset
DSZ4551 Standard Geruchsfilter
(Ersatzbedarf)
DSZ4682 Griffleiste Weiss
DSZ4686 Griffleiste schwarz
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen
und Preise finden Sie ab Seite 100.
Aktions-UPE: 798,- €**
Aktions-UPE: 690,- €**
Aktions-UPE: 450,- €**
UPE: 1.115,- €*
UPE: 992,- €*
UPE: 569,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Dunstabzugshauben
background
Sonderzubehör Dunstabge
DHZ5325
Standard Umluftset
UPE: 71,00 €*
DHZ5345
Standard Umluftset
UPE: 71,00 €*
DHZ5385
Standard Umluftset
UPE: 71,00 €*
DSZ4682 DSZ4686
Griffleiste weiß Griffleiste schwarz
UPE: 120,00 €* UPE: 120,00 €*
DSZ4685
Griffleiste Edelstahl
UPE: 49,00 €*
DSZ4561
Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 55,00 €*
DWZ1IX1B6
CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 114,00 €*
DSZ4982 DSZ4986
Griffleiste weiß Griffleiste schwarz
UPE: 132,00 €* UPE: 132,00 €*
DSZ4985
Griffleiste Edelstahl
UPE: 61,00 €*
DSZ4961
Absenkrahmen
UPE: 227,00 €*
DWZ0IT0P0
Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 272,00 €*
DSZ4660
Absenkrahmen
UPE: 215,00 €*
DSZ4551
Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 55,00 €*
DWZ1IX1C6
CleanAir Plus Umluftset extern
UPE: 258,00 €*
DWZ1IT1D1
Long Life Umluftset extern
UPE: 560,00 €*
DZZ0XX0P0
Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 273,00 €*
DIZ1JC5C6
CleanAir Plus Umluftset extern, inox
UPE: 617,00 €*
DIZ1JC2C6
CleanAir Plus Umluftset extern, weiß
UPE: 617,00 €*
DIZ0JC5D0
Long Life Umluftset extern, inox
UPE: 840,00 €*
DIZ0JC2D0
Long Life Umluftset extern, weiß
UPE: 840,00 €*
DWZ0XX0J0
Long Life Umluftset
UPE: 393,00 €*
DWZ0XX0J5
Long Life Umluftset
UPE: 393,00 €*
DWZ1DX1I6
CleanAir Plus Umluftset
UPE: 142,00 €*
DWZ1CX1I6
CleanAir Plus Umluftset
UPE: 142,00 €*
DWZ0AF0A0
Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 116,00 €*
Lieferbar bis 03/2021
DWZ0AK0A0
Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 116,00 €*
Lieferbar bis 03/2021
Diese Darstellung gilt lediglich der Übersicht. Das produktspezifische Zubehör finden Sie direkt unterhalb des jeweiligen Modells. 
Abbildung ähnlich
100 | Dunstabzüge
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
background
Sonderzubehör Essen
DWZ0AF0U0
Standard Umluftset
UPE: 173,00 €*
Lieferbar bis 03/2021
DWZ0AK0U0
Standard Umluftset
UPE: 173,00 €*
Lieferbar bis 03/2021
DZZ1XX1B6
CleanAir Plus Geruchsfilter
(Ersatzbedarf)
UPE: 114,00 €*
DWZ0DX0A0
Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 55,00 €*
DWZ0DX0U0
Standard Umluftset
UPE: 71,00 €*
DWZ0AF0R0
Long Life Umluftset (kaminlos)
UPE: 442,00 €*
DWZ0AK0R0
Long Life Umluftset (kaminlos)
UPE: 442,00 €*
DWZ0AF0S0
Long Life Umluftset
UPE: 442,00 €*
DWZ0AK0S0
Long Life Umluftset
UPE: 442,00 €*
DHZ5326
Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 55,00 €*
DHZ5346
Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 55,00 €*
DWZ0AF0T0
Standard Umluftset (kaminlos)
UPE: 173,00 €*
Lieferbar bis 03/2021
DWZ0AK0T0
Standard Umluftset (kaminlos)
UPE: 173,00 €*
Lieferbar bis 03/2021
DIZ0JX0P0
Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 1.276,00 €*
DIZ1JX1B6
CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 199,00 €*
DWZ1AF1B6
CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 117,00 €*
Nachfolger von DWZ0AF0A0
DWZ1AK1B6
CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatzbedarf)
UPE: 117,00 €*
Nachfolger von DWZ0AK0A0
DWZ1AF1I6
CleanAir Plus Umluftset
UPE: 173,00 €*
Nachfolger von DWZ0AF0U0
DWZ1AK1I6
CleanAir Plus Umluftset
UPE: 209,00 €*
Nachfolger von DWZ0AK0U0
DWZ1AF1V6
CleanAir Plus Umluftset (kaminlos)
UPE: 173,00 €*
Nachfolger von DWZ0AF0T0
DWZ1AK1V6
CleanAir Plus Umluftset (kaminlos)
UPE: 135,00 €*
Nachfolger von DWZ0AK0T0
DSZ4565
Standard Umluftset
UPE: 71,00 €*
DSZ4545
Standard Umluftset
UPE: 71,00 €*
Diese Darstellung gilt lediglich der Übersicht. Das produktspezifische Zubehör finden Sie direkt unterhalb des jeweiligen Modells. 
Abbildung ähnlich
Dunstabzüge | 101
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer.
** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Dunstabzugshauben
background
Sonderzubehör Essen
DWZ1AX5C6
CleanAir Plus Umluftset extern
UPE: 258,00 €*
DIZ2CX5C6
CleanAir Plus Umluftset extern
UPE: 390,00 €*
DIZ2FX5D1
Long Life Umluftset extern
UPE: 640,00 €*
DWZ1FX5C6
CleanAir Plus Umluftset extern
UPE: 258,00 €*
DWZ1FX5D1
Long Life Umluftset extern
UPE: 510,00 €*
DWZ2CX5C6
CleanAir Plus Umluftset extern
UPE: 258,00 €*
DWZ2FX5D1
Long Life Umluftset extern
UPE: 510,00 €*
DHZ1231
Adapter für Dachschrägen links/rechts
UPE: 137,00 €*
DHZ1246
Kaminverlängerung 1100 mm
UPE: 270,00 €*
DHZ1256
Kaminverlängerung 1600 mm
UPE: 325,00 €*
DHZ1241
Adapter für Dachschrägen vorne/hinten
UPE: 130,00 €*
DHZ1251
Montageturmverlängerung 500 mm
UPE: 120,00 €*
DHZ1253
Montageturmverlängerung 1000 mm
UPE: 224,00 €*
DHZ1223
Kaminverlängerung 1000 mm
UPE: 270,00 €*
DHZ1225
Kaminverlängerung 1000 mm
UPE: 270,00 €*
DWZ0AX5K0
Kanalverlängerung 1000 mm
UPE: 279,00 €*
DWZ0AX5L0
Kanalverlängerung 1500 mm
UPE: 338,00 €*
DWZ1AX6E1
Kanal Standard schwarz
UPE: 199,00 €*
DHZ1233
Kaminverlängerung 1500 mm
UPE: 325,00 €*
DHZ1235
Kaminverlängerung 1500 mm
UPE: 325,00 €*
DSZ4920
Montage-Set 90 cm Oberschrank
UPE: 83,00 €*
Diese Darstellung gilt lediglich der Übersicht. Das produktspezifische Zubehör finden Sie direkt unterhalb des jeweiligen Modells. 
Abbildung ähnlich
102 | Dunstabzüge
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer.
** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
background
(1)
A
bluft
(2)
Umluft
(3)
Luftaustritt - Schlitze bei
A
bluft nach unten montieren
min. 130
(1)
min. 70
(2)
min. 70
(1)
min. 130
(2)
min. 957
(1)
max. 1227
(1)
min. 1017
(2)
max. 1287
(2)
894
202
480
548
323
460
190
260
256
470
187
(3)
Maximale Stärke der
Rückwand beachten.
(1)
Position
für Steckdose
min. 140
(1)
323
450
20
Gerät im Umluftbetrieb
ohne Kanal
Umluftset erforderlich
323
370
450
894
480
104
202
548
54
* ab Oberkante
Topfträger
min. 450 Elektro
min. 600 Gas*
301
40
138
210
45
min. 465
* ab Oberkante
Topfträger
min. 450 Elektro
min. 600 Gas*
bluftaustritt
Steckdose
min. 60
min. 400
256
187
240
100
(1)
A
bluft
(2)
Umluft
(3)
Luftaustritt - Schlitze bei
A
bluft nach unten montieren
min. 130
(1)
min. 70
(2)
min. 70
(1)
min. 130
(2)
min. 928
(1)
max. 1198
(1)
min. 988
(2)
max. 1258
(2)
890
184
452
499
323
460
190
260
256
470
187
(3)
Maximale Stärke der
Rückwand beachten.
(1)
Position
für Steckdose
min. 140
(1)
323
450
20
Gerät im Umluftbetrieb
ohne Kanal
Umluftset erforderlich
323
370
450
890
452
75
184
499
54
* ab Oberkante
Topfträger
min. 450 Elektro
min. 600 Gas*
301
40
138
210
45
min. 465
* ab Oberkante
Topfträger
min. 450 Elektro
min. 600 Gas*
bluftaustritt
Steckdose
min. 60
min. 400
256
187
240
100
Maße in mm
Maße in mm
DWK 98PS61
DWK 98JQ69
Einbauzeichnungen Dunstabzüge
Wandessen
Dunstabzüge | 103
Dunstabzugshauben
background
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Dunstabzüge
Wandessen
DWK 87CM65
DWK 67CM65
104 | Dunstabzüge
background
(1)
A
bluft
(2)
Umluft
(3)
Luftaustritt - Schlitze bei
A
bluft nach unten montieren
min. 70
(1)
min. 130
(2)
min. 130
(1)
min. 70
(2)
min. 1019
(1)
max. 1289
(1)
min. 1079
(2)
max. 1349
(2)
890
263
550
430
460
190
260
256
470
187
(3)
Maximale Stärke der
Rückwand beachten.
(1)
Position
für Steckdose
min. 140
(1)
430
540
20
Gerät im Umluftbetrieb
ohne Kanal
Umluftset erforderlich
890
550
430
480
540
59
263
* ab Oberkante
Topfträger
min. 450 Elektro*
Gas nicht zulässig
410
149
138
210
45
min. 570
* ab Oberkante
Topfträger
bluftaustritt
Steckdose
min. 60
min. 505
min. 450 Elektro*
Gas nicht zulässig
256
187
90
240
min. 126
min. 120
(1)
min. 10
(2)
(1)
A
bluft
(2) Umluft
(3) Luftaustritt - Schlitze bei
A
bluft nach unten montieren
250
247
580
448
345
46
342
500
900
(3)
628-954
(1)
628-1064
(2)
ø 120
ø 150
max. 20
379
424
438
min. 550 Elektro
Empfehlung 650
min. 650 Gas*
*ab Oberkante
Topfträger
394,5
51,5
45
300
209
* ab Oberkante
Topfträger
Steckdose
bluftaustritt
min. 550 Elektro
Empfehlung 650
min. 650 Gas*
min. 450
min. 60
min. 500
300
245
335
(1)
A
bluft
(2) Umluft
(3) Luftaustritt - Schlitze bei
A
bluft nach unten montieren
min. 120
(1)
min. 10
(2)
580
505
257
247
900
53
(3)
635-965
(1)
635-1075
(2)
260
250
500
Bei Verwendung einer Rückwand
muss das Design des Gerätes
beachtet werden.
326
20
367
min. 550/650
Elektro/Gas*
* ab Oberkante
Topfträger
45
200
210
31
286
min. 550/650
Elektro/Gas*
* ab Oberkante
Topfträger
Steckdose
min.
330
250
45
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Dunstabzüge
Wandessen
DWF 97RW61
DWB 96IM50 | DWB 94BC50
DWB 98PR55 | DWB 98JQ50
Dunstabzüge | 105
Dunstabzugshauben
background
744-924
744-1044
*
(1)
(2)
(1)
(2)
(3)
Luftaustritt - Schlitze bei Abluft
nach unten montieren
Umluft
A
bluft
ab Oberkante
Topfträger
min. 245
min. 550 Elektro
Empfehlung 650
min. 650 Gas*
min. 155
min. 35
A
bluft
Umluft
352
359
257
264
600
900
46
453
580
(3)
ø 150
ø 120
37
203
170
385
430
249
277
337
251
191
höhenverstellbar
in 20 mm
A
bständen
(744-1044)
(1)
(2)
(1)
(2)
(3)
*
Luftaustritt - Schlitze bei Abluft
nach unten montieren
744-1044
744-924
A
bluft
Umluft
ab Oberkante
Topfträger
min. 245
min. 550 Elektro
Empfehlung 650
min. 650 Gas*
min. 155
min. 35
Umluft
A
bluft
351
359
256
264
600
898
53
446
(3)
ø 150
ø 120
37
203
170
385
430
249
337
252
251
191
höhenverstellbar
in 20 mm
A
bständen
(744-1044)
min. 126
min. 120
(1)
min. 10
(2)
(1)
A
bluft
(2) Umluft
(3) Luftaustritt - Schlitze bei
A
bluft nach unten montieren
250
247
580
448
260
46
257
500
600
(3)
628-954
(1)
628-1064
(2)
ø 120
ø 150
max. 20
379
424
438
min. 550 Elektro
Empfehlung 650
min. 650 Gas*
*ab Oberkante
Topfträger
394,5
51,5
45
210
124
* ab Oberkante
Topfträger
Steckdose
bluftaustritt
min. 550 Elektro
Empfehlung 650
min. 650 Gas*
min. 450
min. 60
min. 500
240
245
250
(1)
A
bluft
(2) Umluft
(3) Luftaustritt - Schlitze bei
A
bluft nach unten montieren
min. 120
(1)
min. 10
(2)
580
505
257
247
600
53
(3)
635-965
(1)
635-1075
(2)
260
250
500
Bei Verwendung einer Rückwand
muss das Design des Gerätes
beachtet werden.
326
20
367
min. 550/650
Elektro/Gas*
* ab Oberkante
Topfträger
45
200
210
31
286
min. 550/650
Elektro/Gas*
* ab Oberkante
Topfträger
Steckdose
min.
330
250
45
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Dunstabzüge
Wandessen | Inselessen
DIB 97IM50
DIB 98JQ50 | DIB 91JN55
DWB 66IM50 | DWB 64BC50
DWB 68JQ50
106 | Dunstabzüge
background
Maße in mm
Einbauzeichnungen Dunstabzüge
Deckenlüfter
DRH 18LT65
Lüfterauslass kann
in alle vier Richtungen
gedreht werden
ø 150
510
485
340
910
886
342
72
59
299
Nicht direkt in die Gipskartonplatte oder
ähnliche Leichtbaustoffe der abgehängten
Decke montieren. Geeignetes Untergerüst
erforderlich, das fest in der Betondecke
fixiert ist.
888
±1
487
±1
16-50
Maße in mm
DRC 99PS25
Maße in mm
DRR 18BS25
Dunstabzüge | 107
Dunstabzugshauben
background
Tiefenanpassung des Filterauszuges
bis 29 mm möglich
423
290-455
378
32
348
187
41
40
898
98
266
236
307
140
524
472
14
181
26
Position LED
Leuchten
ø 120
ø 150
Rückwandpaneel
max. 20 mm
290
35
10
41
14
337 307423
45
113
280
32
133
133
min.
420
min. 320
ø 170
600
137
33
49
=
=
198
Korpustiefe 280
290
10
41
307
266
16
32
133
133
Korpustiefe 300
290
10
41
307
266
32
16
133
133
Korpustiefe 320
290
10
41
307
266
32
16
133
133
=
=
ø170
min.
320
min.
420
Bei Montage der
90cm Flachschirmhaube in einen 90cm
breiten Oberschrank ist ein Montage-Set
erforderlich. Die beiden Montagewinkel
werden rechts und links im Möbel verschraubt.
Montage nach Schablone.
198
900
340
Tiefenanpassung des Filterauszuges
bis 29 mm möglich
290-455
378
423
98
32
266
236
348
307
37
26
181
41
40
524
472
598
14
140
Tiefenanpassung des
Filterauszuges bis 29 mm möglich
ø 120/150
598
17
40
526
138
248
25
41
266
102
22
25
14
203
290-455
Position LED
Leuchten
Rückwandpaneel
max. 20 mm
X: je nach Ausstattung
ø 120
ø 150
26,5
99,5
X
138
14
10
41
266
290
35
109
176
183
69
min. 300
Empfehlung 320
min.
390
131
192
161
275
600
176
176
183
Korpustiefe 280
12,5
92,5
10
41
266
16
290
183
17
38
176
138
Korpustiefe 300
12,5
92,5
10
41
266
16
290
183
17
176
38
138
Korpustiefe 320
12,5
92,5
10
41
266
16
290
183
17
176
38
138
598
21
40
133
204
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Dunstabzüge
Flachschirmhauben
DFS 098K54 | DFS 068K54
DFS 098K54 DFS 068K54
DFM 064A52
108 | Dunstabzüge
background
Tiefenanpassung des
Filterauszuges bis 29 mm möglich
290-450
17
95
187
41
347
426
471
40
898
506
253
524
14
82
84
Position LED
Leuchten
Rückwandpaneel
max. 20 mm
X: je nach Ausstattung
ø 120
ø 150
290
35
84
10
347
82
41
45
14
385
195
471
95
X
182
133
133
min.
420
min. 300
Empfehlung 320
ø 170
600
137
33
49
=
=
198
=
=
Bei Montage der 90 cm Flachschirmhaube in
einen 90 cm breiten Oberschrank ist ein
Montage-Set erforderlich. Die beiden Montage-
winkel werden links und rechts im Möbel ver-
schraubt. Montage nach Schablone.
min. 300
Empfehlung 320
ø 170
min.
420
900
340
198
Korpustiefe 280
347
82
290
84
10
41
16
17
182
133
133
Korpustiefe 300
347
82
290
84
10
41
16
17
182
133
133
Korpustiefe 320
347
82
290
84
10
41
16
17
182
133
133
898
21
40
283
354
Tiefenanpassung des
Filterauszuges bis 29 mm möglich
290-455
17
95
37
41
347
426
471
40
598
506
253
524
14
82
84
598
21
40
133
204
Maße in mm
Einbauzeichnungen Dunstabzüge
Flachschirmhauben
DFR 097T51 | DRF 067T51
DFR 097T51
DFR 097T51
DFR 097T51
DFR 067T51
DFR 067T51
Dunstabzüge | 109
Dunstabzugshauben
background
Kühlen und Gefrieren
|
110
Kühlen und Gefrieren.
Perfekt war noch nie so einfach.
background
|
111Kühlen und Gefrieren
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
112
2getrennte Kältekreisläufe. Bei Geräten mit getrennten
Kühlkreisläufen können Kühl- und Gefrierteil separat
gesteuert werden. Dank der komfortablen Bedienelektronik
werden die Temperaturen individuell angepasst.
Aktiv-Warnsystem. Das Aktiv-Warnsystem meldet eine
Störung mit unzulässigem Temperaturanstieg im Gefrier
-
raum durch einen Warnton und eine optische Warnanzeige
und schützt so Ihre Lebensmittel.
Ausziehbare Glasablagen. Die bruchsicheren, rahmen-
losen Glasablagen lassen sich dank der leichtgängigen
Auszieh-Mechanik besonders bequem be- und entladen.
Und geben Ihnen jederzeit den vollen Überblick über Ihre
Lebensmittel.
BigBox. Tiefkühlbehälter und große Teile, wie ganze
Kuchen oder Pizzen verstauen Sie mühelos. Ob Sie einen
Kindergeburtstag vorbereiten oder einen Hochzeitskuchen
einfrieren möchten: In der BigBox mit einer Höhe von
26cm findet alles seinen Platz.
Dynamische Kühlung. Der Einsatz eines Ventilators im
Kühlraum ermöglicht eine schnellere Abkühlzeit auf allen
Kühlebenen. Gleichzeitig treten geringere Temperatur
-
schwankungen auf und nach dem Öffnen und Schließen
der Tür wird die gewählte Kühltemperatur schneller wieder
erreicht.
EasyLift Glasplatten und Türabsteller. Die EasyLift
Glasplatten lassen sich in der Höhe um bis zu 6 cm ver-
stellen. So teilen Sie den Innenraum ganz leicht neu ein.
Die Lebensmittel müssen dafür nicht entnommen werden.
Der EasyLift Türabsteller lässt sich um bis zu 40 cm stufen
-
los in der Höhe verstellen. Sogar wenn er voll beladen ist.
EasyInstallation von Bosch.
Der Einbau der SmartCool Kühl-Gefrier-Kombination
geht jetzt noch leichter von der Hand. Denn die Schrauben
sind bereits vormontiert bzw. direkt an dem Montageteil
angebracht.
Elektronische Temperaturregelung.
Die Kühl-Gefrier-Kombinationen verfügen über modernste
Regel- und Kontrolltechnik, die das exakte Einstellen der
Zieltemperatur und damit niedrigsten Energieverbrauch
gewährleisten. So kann man sich stets sicher sein, die
wirtschaftlichste Betriebsart gewählt zu haben.
Flachscharnier. Die moderne Flachscharnier-Technik ist
eine feste Verbindung zwischen Möbel- und Gerätetür.
Die hohe Belastbarkeit und der großzügige Öffnungswinkel
des Scharniers machen es zum optimalen Zusatzfeature.
FreshSense
FreshSense. Durch ein optimales Aufbewahrungsklima
behalten Ihre Lebensmittel eine perfekte Konsistenz,
Speiseeis wird z. B. nicht zu weich oder zu hart. Eine kon-
stante Temperatur im Kühlgeräte-Innenraum ist deshalb
entscheidender Faktor für mehr Frische und Aroma. Die
FreshSense Sensoren kontrollieren und steuern permanent
die Umgebungs-, Kühlschrank- und Gefrierschrank-
temperatur. Eine von der Außentemperatur unabhängige
und konstante Innentemperatur ist das Ergebnis.
Getrennte Temperaturregelung. Die getrennte elektro-
nische Temperaturregelung ermöglicht individuelle Tem
-
peratureinstellungen für Kühl- und Gefrierteil. So sind
dank getrennt regelbarer Kältekreisläufe und komfortabler
Bedienelektronik auch im Gefrierteil Temperaturen nach
dem persönlichen Geschmack möglich.
Klimaklasse. Die Klimaklasse gibt an, innerhalb welcher
Umgebungstemperaturen ein Gerät ordnungsgemäß
arbeitet (DIN-Norm DIN EN ISO 15502):
Klimaklasse SN (Erweiterte Norm): +10 °C bis +32°C
Klimaklasse N (Norm): +16 °C bis +32°C
Klimaklasse ST (Subtropen): +18 °C bis +38 °C
Klimaklasse T (Tropen): +18 °C bis +43°C
LED-Leuchten. Verleihen unseren Kühlgeräten ein völlig
neues Lichtkonzept. Ob grosszügig und flächenbündig in
die Seitenwand oder klassisch in die Geräte-Decke
integriert, sorgen sie für eine gleichmäßige Ausleuchtung
des Kühlraums. Und halten dabei ein Geräteleben lang.
LowFrost. Erspart Ihnen viel Arbeit, da die Eisbildung
erheblich reduziert wird. So müssen Kühl-Gefrier-Kombi
-
nationen mit LowFrost viel seltener abgetaut werden und
der Energieverbrauch bleibt konstant.
Multi-Alarm-System. Aktiv-Warnsystem, 5-fach Sicher
-
heitssystem, Multi-Alarm-System – jetzt achtet in Ihrem
Haushalt noch einer darauf, dass Ihre Lebensmittel frisch
bleiben und Sie nicht unnötig Energie verbrauchen:
Akustische und optische Signale warnen bei ungewolltem
Temperaturanstieg, offen gelassenen Türen und einer
Unterbrechung der Stromversorgung.
Funktionen und Sonderausstattungen
der Bosch Kühlschränke.
Diese Seite spart Ihnen viel Zeit.
background
|
113
Kühlen und Gefrieren
NoFrost-Technologie.
Bei einem NoFrost-Modell schlägt sich die Luftfeuchtig
-
keit nicht mehr im Gerät oder auf den Lebensmitteln
nieder, sondern sammelt sich außerhalb des Gefrier
-
raums am
zentralen Lamellenverdampfer. Dieser
Kälteerzeuger, der die
Wärme dem Gefrierraum ent-
zieht, taut sich automatisch von Zeit zu Zeit ab. Das
anfallende Tauwasser wird nach außen abgeleitet und
verdunstet unter Nutzung der anfallenden Kompressor
-
wärme in einer speziellen Auffangschale. Durch diese
Technik sinkt die Luftfeuchtigkeit im Gerät und es bildet
sich nahezu kein Eis mehr.
Profi-Türdämpfung. Dank dem Profi-Flachscharnier
schließt die Kühlschranktür nahezu geräuschlos und ab
einem geringen Türöffnungswinkel sogar selbstständig.
Schleppscharnier. Ein Schleppscharnier ist eine
gleitende Verbindung zwischen Möbel- und Gerätetür,
die zur Feinjustierung höhen- und tiefenverstellbar ist.
Bei einem Geräteaustausch fügen sich Neugeräte in alt-
bewährter Form in die Nischen und Küchenfronten ein.
SuperGefrieren. Schützt Tiefgefrorenes beim Einlegen
frischer Lebensmittel vor dem Antauen. Das neue Gefrier
-
gut wird so schneller durchgefroren. Geräte mit Eingefrier-
automatik schalten darüber hinaus nach Erreichen der
erforderlichen Temperatur wieder in den Normalbetrieb
zurück. So wird unnötiger Energieverbrauch verhindert.
SuperKühlen. Bei aktivierter SuperKühlen Funktion
werden frisch eingekaufte Lebensmittel schneller gekühlt.
Gleichzeitig wird verhindert, dass sich bereits gelagerte
Lebensmittel erwärmen. Die Temperatur wird per Knopf
-
druck auf minimal 2°C gesenkt. Um unnötigen Strom-
verbrauch zu verhindern, schaltet sich die Funktion nach
ca. 6 Stunden automatisch zurück.
Teleskop-Auszug/Teleskopvollauszug. Behälter auf
Teleskopauszug oder Teleskopvollauszug gleiten leicht
und sicher aus dem Gerät. Die Handhabung ist bequem
und ermöglicht beste Übersicht über die eingelagerten
Lebensmittel.
TouchControl Panel. Über das elegante TouchControl
Panel erkennen und variieren Sie die Temperatureinstel
-
lungen spielend leicht. Kühl- und Gefrierfach lassen sich
getrennt und präzise regeln.
Türschließhilfe. Die Türschließhilfe sorgt auch bei rasch
schließender Tür dafür, dass diese nicht wieder aufspringt.
So bleibt die Innenraumtemperatur konstant und die
Qualität Ihrer Lebensmittel ist gesichert.
Urlaubsschaltung. Nach Aktivieren der Funktion herrscht
im Kühlraum eine Temperatur von ca. +14° C und im
Gefrierraum von weiterhin ca. −18° C. So bleibt das
Gefriergut geschützt und im Kühlraum wird keine Energie
verschwendet.
VitaFresh pro Frischesystem. Mit VitaFresh pro wird
dank 0-Grad-Technik die Temperatur in einem separaten
Bereich d
es Kühlschranks präzise bei +0 Grad Celsius
gehalten.
Alle VitaFresh pro Schubladen sind komfortabel
auf Teleskopschienen gelagert und bieten so perfekte
Zugriffsmöglichkeiten. Für Fisch und Fleisch sorgt ein
trockener Bereich für optimale Lagerbedingungen und
besonders lange Frische. In der VitaFresh pro Schublade
für Obst und Gemüse wird mit einer Temperatur von
+0Grad und optimaler Luftfeuchtigkeit ein perfektes
Klima für lange Frische geschaffen: Die ideale Luft
-
feuchtigkeit für Obst, Gemüse oder gemischte Befüllung
sst sich bei vielen Modellen ganz einfach in 2oder
3Stufen regeln. Vitamine und Mineralstoffe werden so
besonders lange bewahrt.
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
VitaFresh plus Frischesystem. Bei VitaFresh plus gibt es
eine extra große Schublade für Obst und Gemüse. Sie
verfügt über einen Regler, mit dem sich die Luftfeuchtig
-
keit regulieren lässt: Obst bleibt bei geringer Feuchtigkeit
nger knackig, Gemüse oder gemischte Beladungen
hingegen schätzen hohe Feuchtigkeit und bleiben dadurch
lange frisch und behalten ihre Vitamine. Die nochmals
verbesserte Abdichtung sorgt dabei für das richtige Klima.
MultiBox. Die MultiBox ist besonders gut zur Aufbewah
-
rung von Obst und Gemüse geeignet – gerade große
Lebensmittel, wie z.B. ein Salatkopf, finden hier ihren
optimalen Platz. Ein Wellenboden schützt zudem vor zu
viel Feuchtigkeit.
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
114
SuperSilence
VitaFresh pro und plus Frischesystem*
Empfindliche Lebensmittel wie Fleisch oder
Fisch haben besondere Ansprüche an Lagerung
und Kühlung. Mit dem VitaFresh Frischesystem können
Sie alle Lebensmittel optimal und sicher kühlen.
Einfach gesünder leben.
SuperSilence
Es geht noch leiser mit SuperSilence von Bosch.
Denn unsere Kühl- und Gefriergeräte laufen
dank innovativer Technik und hochwertiger Verarbeitungs-
weise unerhört leise. Sie können bedenkenlos in offenen
Küchen oder in unmittelbarer Nähe zu Wohn- und Schlaf-
bereichen aufgestellt werden.
So genießen Sie angenehme Ruhe zuhause ohne störende
Betriebsgeräusche, während Ihre Lebensmittel optimal
gekühlt und gelagert werden.
VitaFresh pro und plus Frischesystem*
Nur frische Lebensmittel sind gesund und reich
an Vitaminen, Mineralien und Ballaststoffen.Des-
halb hält VitaFresh pro Obst, Gemüse, Fleisch und Fisch
bis zu 3-mal, VitaFresh plus bis zu 2-mal länger frisch.
MultiAirflow-System
Lebensmittel behalten ihr Aroma und werden
vor Austrocknung geschützt. Das MultiAirflow-
System sorgt für gleichmäßige Kaltluftströme im gesamten
Kühl- und Gefrierraum.
SuperKühlen/SuperGefrieren
Neues Kühlgut wird schneller gekühlt, neues Gefriergut
schneller durchgefroren. Eingelagerte Lebensmittel
werden vor Erwärmen bzw. Antauen geschützt.
Innovative Technologien von Bosch machen Ihr Leben zuhause etwas einfacher, entspannter
und gesünder. Hausgeräte, die mindestens eine der unten stehenden Kategorien oder Funktionen
erfüllen, kennzeichnen wir mit dem Simply Healthy Signet.
ErnährungEntschleunigungSchutz
*Nur Bosch Kühlgeräte, die mit VitaFresh pro oder VitaFresh plus ausgestattet und ≤38dB laut sind, erhalten das Simply Healthy Signet.
background
|
115
Kühlen und Gefrieren
Mit EasyInstallation machen wir Ihnen
den Einbau noch einfacher.
Sparen Sie sich Zeit und Nerven.
Klare Montageanleitung.
Verbesserung von Bauteilen
Deutliche Reduzierung der Teileanzahl.
Mit EasyInstallation benötigen Sie deutlich weniger Teile.
Das haben wir geschafft, indem wir Schrauben (nur eine Art
Schrauben) vormontiert
haben und Befestigungselemente
mit einer integrierten Abdeckung versehen haben.
Jetzt haben wir diese hohen Qualitätsstandards nochmals
verbessert und die Bauteile noch robuster und wertiger
gemacht.
Weniger Teile heißt auch weniger Einbauschritte. Die Montage-
anleitung ist deshalb jetzt noch klarer und übersichtlicher.
EasyInstallation von Bosch.
Der Einbau der SmartCool Kühl-Gefrier-Kombination geht jetzt noch leichter von der Hand.
Denn die Schrauben sind bereits vormontiert bzw. direkt an dem Montageteil angebracht.
1a
2a
1b
4a 4b 4c
2b
3
5
6
11
8
12
13
7
9
10
10
click
1
2
3
click
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
116
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Kühlgeräte, integrierbar für die 177,5cm Nische
Serie | 8
KIF86HDD0 carbon black
Serie | 8
KIF87SDD0 carbon black
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
: 201 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 156 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 67 Liter
Geräusch-Wert: 37 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
: 185 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 175 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 62 Liter
Geräusch-Wert: 34 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: B
Klimaklasse: SN-T
Design und
Komfort
DimLight
Home Connect: Fernbedienung und Überwachung
TouchControl - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum
Urlaubsschaltung
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
DimLight
TouchControl - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum
Urlaubsschaltung
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
Kühlteil Kühlraum: 156 l Nutzinhalt
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (2 höhenverstellbar),
davon teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
2 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
Kühlraum: 175 l Nutzinhalt
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar),
davon teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyAccessShelf
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
3 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
Frischhalte-
system
Nutzinhalt VitaFresh pro nahe 0° C: 55 l
Eine VitaFresh pro 0° Schublade „taufrisch“ mit aktiver
Feuchteregulierung, eine VitaFresh pro 0° Schublade „trocken”
Nutzinhalt VitaFresh pro nahe 0° C: 56 l
Eine VitaFresh pro 0° Schublade „taufrisch“ mit aktiver
Feuchteregulierung, eine VitaFresh pro 0° Schublade „trocken”
Gefrierteil NoFrost - nie wieder abtauen!
-Gefrierraum: 67 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 13 kg in 24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 13 Std.
VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine
flexible Nutzung des Gefrierraums
3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox
LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen
-Gefrierraum: 62 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 10 kg in 24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 26 Std.
VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine
flexible Nutzung des Gefrierraums
2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 177,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 177,5x56,0x55,0 cm
Zubehör 3xEierablage, 1xEiswürfelschale
1xFlaschenkamm in Türabsteller
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden Sie ab Seite 132.
3xEierablage, 1xEiswürfelschale
1xFlaschenkamm in Türabsteller
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden Sie ab Seite 132.
Information nur für den Fachhandel.
UPE: 3.468,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 2.841,- €*
Aktions-UPE: 2.598,- €**
Aktions-UPE: 2.018,- €**
background
|
117
Kühlen und Gefrieren
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Kühlgeräte, integrierbar für die 177,5cm Nische
Serie | 8
KIF81HDD0 carbon black
Serie | 8
KIF82SDE0 carbon black
Serie | 8
KIF84SDE0 carbon black
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
: 120 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 289 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 0 Liter
Geräusch-Wert: 36 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2
: 184 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 254 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 15 Liter
Geräusch-Wert: 36 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-ST
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2
: 244 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 158 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 75 Liter
Geräusch-Wert: 34 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: B
Klimaklasse: SN-ST
Design und
Komfort
DimLight
Home Connect: Fernbedienung und
Überwachung
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
DimLight
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Abtau-Automatik
Getrennte Temperaturregelung für Kühl-
und Gefrierraum
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
DimLight
Premium LED-Beleuchtung
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital ablesbar
Getrennte Temperaturregelung für Kühl-
und Gefrierraum
Akustischer Türalarm
Metal Bottle Rack
Profi-Türdämpfung
Kühlteil Kühlraum: 289 l Nutzinhalt
7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas
(6 höhenverstellbar), davon teilbar
mit Parkmöglichkeit im Gerät,
1easyAccessShelf
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Kühlraum: 254 l Nutzinhalt
6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon teilbar mit Parkmöglichkeit im
Gerät, 1 easyAccessShelf
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
SuperKühlen
Kühlraum: 158 l Nutzinhalt
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
(2 höhenverstellbar), davon 1 teilbar
mit Parkmöglichkeit im Gerät
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
2 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Frischhalte-
system
Nutzinhalt VitaFresh pro nahe 0° C: 83 l
Eine VitaFresh pro 0° Schublade
„taufrisch“ mit aktiver Feuchte-
regulierung, zwei VitaFresh pro 0°
Schubladen „trocken”
Nutzinhalt VitaFresh pro nahe 0° C: 83 l
Eine VitaFresh pro 0° Schublade
„taufrisch“ mit aktiver Feuchte-
regulierung, zwei VitaFresh pro 0°
Schubladen „trocken”
Nutzinhalt VitaFresh pro nahe 0° C: 56 l
Eine VitaFresh pro 0° Schublade
„taufrisch“ mit aktiver Feuchte-
regulierung, eine VitaFresh pro 0°
Schublade „trocken”
Gefrierteil
-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 2.5 kg in 24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 13 Std.
1 Gefrierfach mit Klappe
LowFrost - geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
-Gefrierraum: 75 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 8 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 21Std.
VarioZone: herausnehmbare Glasablagen
3 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 1 BigBox
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 177,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 177,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 177,5x56,0x55,0 cm
Zubehör 3xEierablage
1xFlaschenkamm in Türabsteller
Weiteres Sonderzubehör und Preise
finden Sie ab Seite 132.
3xEierablage, 1xEiswürfelschale
1xFlaschenkamm in Türabsteller
Weiteres Sonderzubehör und Preise
finden Sie ab Seite 132.
2 x Kälteakku, 3xEierablage,
1xEiswürfelschale mit Deckel
1xFlaschenkamm in Türabsteller
Weiteres Sonderzubehör und Preise
finden Sie ab Seite 132.
Information nur für den Fachhandel.
UPE: 2.799,- €*
UPE: 2.726,- €*
UPE: 2.599,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Aktions-UPE: 1.978,- €**
Aktions-UPE: 1.938,- €**
Aktions-UPE: 1.798,- €**
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
118
Kühlgeräte, integrierbar für die 177,5cm Nische
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Serie | 6
KIN86HDF0 carbon black
Serie | 6
KIS86HDD0 carbon black
Serie | 6
KIS86SDE0 carbon black
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 277 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 187 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 67 Liter
Geräusch-Wert: 39 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-ST
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
: 164 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 191 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 74 Liter
Geräusch-Wert: 38 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2
: 219 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 192 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 74 Liter
Geräusch-Wert: 36 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-ST
Design und
Komfort
DimLight
Home Connect: Fernbedienung und
Überwachung
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Getrennte Temperaturregelung für Kühl-
und Gefrierraum
Urlaubsschaltung
Akustischer Türalarm
Optischer und akustischer Alarm bei
Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion
Profi-Türdämpfung
LED Beleuchtung
Home Connect: Fernbedienung und
Überwachung
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Getrennte Temperaturregelung für Kühl-
und Gefrierraum
Urlaubsschaltung
Akustischer Türalarm
Optischer und akustischer Alarmbei
Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion
Profi-Türdämpfung
DimLight
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Getrennte Temperaturregelung für Kühl-
und Gefrierraum
Urlaubsschaltung
Akustischer Türalarm
Optisches und akustisches Warnsignal bei
Temperaturanstieg mit Memory-Funktion
Profi-Türdämpfung
Kühlteil Kühlraum: 187l Nutzinhalt
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas
(4 höhenverstellbar), davon teilbar mit
Parkmöglichkeit im Gerät,
1 easyAccessShelf
5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur durch
intelligente Sensortechnik
Kühlraum: 191 l Nutzinhalt
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas
(4 höhenverstellbar), davon teilbar
mit Parkmöglichkeit im Gerät,
1easyAccessShelf
5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Kühlraum: 192l Nutzinhalt
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas
(4 höhenverstellbar), davon teilbar mit
Parkmöglichkeit im Gerät,
1 easyAccessShelf
5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Frischhalte-
system
VitaFresh plus: hält frische Lebensmittel
bis zu zweimal länger frisch
VitaFresh plus: hält frische Lebensmittel
bis zu zweimal länger frisch
VitaFresh plus: hält frische Lebensmittel
bis zu zweimal länger frisch
Gefrierteil NoFrost – nie wieder abtauen!
-Gefrierraum: 67l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 8 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 13Std.
VarioZone: herausnehmbare Glasablagen
3 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 1 BigBox
SuperGefrieren mit Eingefrierautomatik
LowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen!
-Gefrierraum: 74l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 10 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 31Std.
VarioZone: herausnehmbare Glasablagen
3 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 1 BigBox
LowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen!
-Gefrierraum: 74l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 7 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 32Std.
VarioZone: herausnehmbare Glasablagen
3 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 1 BigBox
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 177,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 120 W
Gerätemaße: 177,2x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 177,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 177,5x56,0x55,0 cm
Zubehör 3xEierablage, 1xEiswürfelschale
1xFlaschenkamm in Türabsteller
3xEierablage, 1xEiswürfelschale
1xFlaschenkamm in Türabsteller
3xEierablage, 1xEiswürfelschale
1xFlaschenkamm in Türabsteller
Sonderzubehör KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
Information nur für den Fachhandel.
UPE: 2.427,- €*
UPE: 2.375,- €*
UPE: 2.067,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Aktions-UPE: 1.818,- €**
Aktions-UPE: 1.738,- €**
Aktions-UPE: 1.510- €**
background
|
119
Kühlen und Gefrieren
Kühlgeräte, integrierbar für die 177,5cm Nische
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Information nur für den Fachhandel.
Serie | 6
KIR81SDE0 carbon black
Serie | 6
KIL82SDE0 carbon black
Serie | 4
KIV87VFF0
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2
: 115 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 319 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 0 Liter
Geräusch-Wert: 37 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2
: 177 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 251 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 34 Liter
Geräusch-Wert: 36 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 259 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 209 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 63 Liter
Geräusch-Wert: 38 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Design und
Komfort
DimLight
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital ablesbar
Abtau-Automatik
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
DimLight
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital ablesbar
Abtau-Automatik
Profi-Türdämpfung
LED Beleuchtung
Flachscharnier
Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum
Elektronische Temperaturregelung,
über LED ablesbar
Abtau-Automatik
1 Kompressor / 1 Kältekreislauf
Kühlteil Kühlraum: 319 l Nutzinhalt
7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas
(6 höhenverstellbar), davon teilbar
mit Parkmöglichkeit im Gerät,
2 Glasplatten ausziehbar
6 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Kühlraum: 251 l Nutzinhalt
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 4 höhenverstellbar, teilbar
mit Parkmöglichkeit im Gerät,
1 easyAccessShelf
5 Türabsteller
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Kühlraum: 209 l Nutzinhalt
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
5 Türabsteller
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Frischhalte-
system
VitaFresh plus: hält frische Lebensmittel
bis zu zweimal länger frisch
1 VitaFresh plus Schublade auf
Teleskopschienen mit Feuchtigkeits-
regulierung – hält Obst und Gemüse
vitaminreich und bis zu 2x länger frisch
1 MultiBox auf Teleskopschienen
Transparente Schublade mit Wellen-
boden, ideal zur Lagerung von Obst und
Gemüse
MultiBox: transparente Schublade mit
Wellenboden, ideal zur Lagerung von
Obst und Gemüse
Gefrierteil
-Gefrierraum: 34 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 4,5 kg in 24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 22 Std.
1 Gefrierfach mit Klappe
Pizza-gerechtes Gefrierfach
LowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen!
-Gefrierraum: 63 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 26 Std.
VarioZone: herausnehmbare
Sicherheitsglasablagen für eine flexible
Nutzung des Gefrierraums
2 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 1 BigBox
SuperGefrieren
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 177,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2 x 55,8 x 54,5 cm
Nischenmaße: 177,5 x 56,0 x 55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2 x 54,1 x 54,5 cm
Nischenmaße: 177,5 x 56,0 x 55,0 cm
Zubehör 2xEierablage 3 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 3 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale
Sonderzubehör KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
UPE: 1.782,- €*
UPE: 2.088,- €*
UPE: 1.728,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Lieferbar
bis 03/2021
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
120
Kühlgeräte, integrierbar für die 177,5cm Nische
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
Information nur für den Fachhandel.
Serie | 4
KIV87SFE0
Serie | 4
KIV86VFF0
Serie | 4
KIV86SFE0
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2
: 216 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 200 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 70 Liter
Geräusch-Wert: 35 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: B
Klimaklasse: SN-ST
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 279 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 192 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 76 Liter
Geräusch-Wert: 38 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2
: 229 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 183 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 84 Liter
Geräusch-Wert: 35 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: B
Klimaklasse: SN-ST
Design und
Komfort
LED Beleuchtung
Elektronische Temperaturregelung,
über LED ablesbar
Akustischer Alarm Kühlschranktür
Flachscharnier
LED Beleuchtung
Elektronische Temperaturregelung,
über LED ablesbar
Flachscharnier
LED Beleuchtung
Elektronische Temperaturregelung,
über LED ablesbar
Akustischer Alarm Kühlschranktür
Flachscharnier
Kühlteil Kühlraum: 200 l Nutzinhalt
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 4 höhenverstellbar
4 Türabsteller
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
Kühlraum: 192 l Nutzinhalt
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
4 Türabsteller
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Kühlraum: 183 l Nutzinhalt
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
3 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
1 durchgehende Türabsteller
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
Frischhalte-
system
MultiBox: transparente Schublade mit
Wellenboden, ideal zur Lagerung von
Obst und Gemüse
MultiBox: transparente Schublade mit
Wellenboden, ideal zur Lagerung von
Obst und Gemüse
MultiBox: transparente Schublade mit
Wellenboden, ideal zur Lagerung von
Obst und Gemüse
Gefrierteil LowFrost – geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen!
-Gefrierraum: 70 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 3,3 kg in 24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 26 Std.
2 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 1 BigBox
SuperGefrieren
LowFrost - geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
-Gefrierraum: 76 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 3,5 kg in 24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.
VarioZone: herausnehmbare
Sicherheitsglasablagen für eine flexible
Nutzung des Gefrierraums
3 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 1 BigBox
SuperGefrieren
LowFrost - geringere Eisbildung,
schnelleres Abtauen
-Gefrierraum: 84 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 3,9 kg in 24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 24 Std.
3 transparente Gefriergut-Schubladen,
davon 1 BigBox
SuperGefrieren
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2 x 54,1 x 54,5 cm
Nischenmaße: 177,5 x 56,0 x 55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2 x 54,1 x 54,5 cm
Nischenmaße: 177,5 x 56,0 x 55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 177,2 x 54,1 x 54,5 cm
Nischenmaße: 177,5 x 56,0 x 55,0 cm
Zubehör 3 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 3 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale 3 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale
Sonderzubehör KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
UPE: 1.728,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 1.728,- €*
UPE: 1.728,- €*
Lieferbar
ab 04/2021
Lieferbar
bis 03/2021
Lieferbar
ab 04/2021
background
|
121
Kühlen und Gefrieren
Kühlgeräte, integrierbar für die 158cm und 145 cm Nische
Serie | 4
KIV77VFF0
Serie | 4
KIV67VFF0
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 260 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 169 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 63 Liter
Geräusch-Wert: 38 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 245 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 157 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 52 Liter
Geräusch-Wert: 38 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Design und
Komfort
LED Beleuchtung
Elektronische Temperaturregelung,
über LED ablesbar
Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum
Abtau-Automatik
Flachscharnier
LED Beleuchtung
Elektronische Temperaturregelung,
über LED ablesbar
Abtau-Automatik
Flachscharnier
Kühlteil Kühlraum: 169 l Nutzinhalt
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar
4 Türabsteller
Kühlraum: 157l Nutzinhalt
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar
3 durchgehende Türabsteller
FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
Frischhalte-
system
MultiBox: transparente Schublade mit Wellenboden, ideal zur
Lagerung von Obst und Gemüse
MultiBox: transparente Schublade mit Wellenboden, ideal zur
Lagerung von Obst und Gemüse
Gefrierteil LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen
-Gefrierraum: 63 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 3 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 26Std.
VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine
flexible Nutzung des Gefrierraums
2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox
SuperGefrieren
LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen
-Gefrierraum: 52l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 2.5 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 22Std.
VarioZone: herausnehmbare Sicherheitsglasablagen für eine
flexible Nutzung des Gefrierraums
2 transparente Gefriergut-Schubladen
SuperGefrieren
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 157,8x54,1x54,5 cm
Nischenmaße: 158,0x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 144,6x54,1x54,5 cm
Nischenmaße: 145,0x56,0x55,0 cm
Zubehör 3xEierablage, 1xEiswürfelschale 3 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale
Sonderzubehör KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden Sie ab Seite 132.
KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden Sie ab Seite 132.
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Information nur für den Fachhandel.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 1.591,- €*
UPE: 1.484,- €*
Aktions-UPE: 1.178,- €**
Aktions-UPE: 1.118,- €**
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
122
Kühlgeräte, integrierbar für die 140cm Nische
Serie | 8
KIF51SDD0 carbon black
Serie | 8
KIF52SDF0 carbon black
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
: 111 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 220 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 0 Liter
Geräusch-Wert: 38 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 219 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 189 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 15 Liter
Geräusch-Wert: 38 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-ST
Design und
Komfort
DimLight
TouchControl - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Abtau-Automatik
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
EasyInstallation
DimLight
TouchControl - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Abtau-Automatik
Akustischer Türalarm
Kühlteil Kühlraum: 220l Nutzinhalt
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar),
davon teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyAccessShelf
4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur durch
intelligente Sensortechnik
Kühlraum: 189l Nutzinhalt
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar),
davon teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1 easyAccessShelf
4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
SuperKühlen
Frischhalte-
system
Nutzinhalt nahe 0° C: 59 l
Eine VitaFresh 0° Schublade „taufrisch“ mit aktiver
Feuchteregulierung, eine VitaFresh 0° Schublade „trocken”
Nutzinhalt nahe 0° C: 59 l
Eine VitaFresh 0° Schublade „taufrisch“ mit aktiver
Feuchteregulierung, eine VitaFresh 0° Schublade „trocken”
Gefrierteil
-Gefrierraum: 15l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 2.5 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 13Std.
1 Gefrierfach mit Klappe
Pizza-gerechtes Gefrierfach
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 139,7x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 140,0x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 139,7x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 140,0x56,0x55,0 cm
Zubehör 3xEierablage
1xFlaschenkamm in Türabsteller
3xEierablage, 1xEiswürfelschale
1xFlaschenkamm in Türabsteller
Sonderzubehör KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden Sie ab Seite 132.
KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden Sie ab Seite 132.
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Information nur für den Fachhandel.
UPE: 1.853,- €*
UPE: 1.717,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Aktions-UPE: 1.538,- €**
Aktions-UPE: 1.378,- €**
background
|
123
Kühlen und Gefrieren
Kühlgeräte, integrierbar für die 122,5cm Nische
Serie | 8
KIF41SDD0 carbon black
Serie | 6
KIR41SDD0 carbon black
Serie | 6
KIL42SDF0 carbon black
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
: 110 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 187 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 0 Liter
Geräusch-Wert: 38 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
: 81 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 211 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 0 Liter
Geräusch-Wert: 34 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: B
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 185 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 180 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 15 Liter
Geräusch-Wert: 37 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-ST
Design und
Komfort
DimLight
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Abtau-Automatik
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
DimLight
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Abtau-Automatik
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
DimLight
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital ablesbar
Abtau-Automatik
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
EasyInstallation
Kühlteil Kühlraum: 187 l Nutzinhalt
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas
(3 höhenverstellbar), davon teilbar
mit Parkmöglichkeit im Gerät,
1easyAccessShelf
3 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Kühlraum: 211 l Nutzinhalt
6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas
(5 höhenverstellbar), davon teilbar
mit Parkmöglichkeit im Gerät,
1 easyAccessShelf
4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
Spezial-Flaschenrost
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Kühlraum: 180 l Nutzinhalt
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas
(4 höhenverstellbar), davon teilbar
mit Parkmöglichkeit im Gerät,
1 easyAccessShelf
4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Frischhalte-
system
Nutzinhalt VitaFresh pro nahe 0° C: 59 l
Eine VitaFresh pro 0° Schublade
„taufrisch“ mit aktiver Feuchte-
regulierung, eine VitaFresh pro 0°
Schublade „trocken”
VitaFresh plus: hält frische Lebensmittel
bis zu zweimal länger frisch
VitaFresh plus: hält frische Lebensmittel
bis zu zweimal länger frisch
Gefrierteil
-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 2 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 13Std.
1 Gefrierfach mit Klappe
Pizza-gerechtes Gefrierfach
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 122,1x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 122,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 122,1x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 122,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 122,1x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 122,5x56,0x55,0 cm
Zubehör 3xEierablage
1xFlaschenkamm in Türabsteller
2xEierablage 3xEierablage, 1xEiswürfelschale
1xFlaschenkamm in Türabsteller
Sonderzubehör KSZ10020 Flaschenablage
KFZ40AX0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen
KFZ40SX0 Edelstahl-Türfront
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
KSZ10020 Flaschenablage
KFZ40AX0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen
KFZ40SX0 Edelstahl-Türfront
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
KSZ10020 Flaschenablage
KFZ40AX0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen
KFZ40SX0 Edelstahl-Türfront
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Information nur für den Fachhandel.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 1.771,- €*
UPE: 1.239,- €*
UPE: 1.420,- €*
Aktions-UPE: 1.358,- €**
Aktions-UPE: 1.018,- €**
Aktions-UPE: 1.078,- €**
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
124
Kühlgeräte, integrierbar für die 122,5cm Nische
Serie | 6
KIR41SDF0 carbon black
Serie | 2
KIR24NFF1
Serie | 2
KIL24NFF1
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 123 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 211 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 0 Liter
Geräusch-Wert: 33 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: B
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 129 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 221 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 0 Liter
Geräusch-Wert: 37 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-ST
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 189 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 183 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 17 Liter
Geräusch-Wert: 37 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: ST
Design und
Komfort
DimLight
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital ablesbar
Abtau-Automatik
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
LED Beleuchtung
Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum
Drehwähler für Temperaturregelung
Abtau-Automatik
Flachscharnier
LED Beleuchtung
Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum
Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar
1 Kompressor / 1 Kältekreislauf
Abtau-Automatik
Flachscharnier
Kühlteil Kühlraum: 211 l Nutzinhalt
6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas
(5 höhenverstellbar), davon teilbar
mit Parkmöglichkeit im Gerät,
1 easyAccessShelf
4 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Kühlraum: 221 l Nutzinhalt
6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 5 höhenverstellbar
4 durchgehende Türabsteller
Kühlraum: 183 l Nutzinhalt
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 4 höhenverstellbar
4 durchgehende Türabsteller
Frischhalte-
system
VitaFresh plus: hält frische Lebensmittel
bis zu zweimal länger frisch
MultiBox: transp. Schublade mit
Wellenboden
MultiBox: transp. Schublade mit
Wellenboden
Gefrierteil
-Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 2 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 10Std.
1 Gefrierfach mit Klappe
Pizza-gerechtes Gefrierfach
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 122,1x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 122,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 122,1x54,1x54,2 cm
Nischenmaße: 122,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 122,1x54,1x54,2 cm
Nischenmaße: 122,5x56,0x55,0 cm
Zubehör 3xEierablage
1xFlaschenkamm in Türabsteller
1x Eierablage 1xEierablage
1xEiswürfelschale
Sonderzubehör KSZ10020 Flaschenablage
KFZ40AX0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen
KFZ40SX0 Edelstahl-Türfront
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
KFZ40AX0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen
KFZ40SX0 Edelstahl-Türfront
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
KFZ40AX0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen
KFZ40SX0 Edelstahl-Türfront
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Information nur für den Fachhandel.
UPE: 922,- €*
UPE: 1.166,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 996,- €*
Aktions-UPE: 778,- €**
Aktions-UPE: 958,- €**
Aktions-UPE: 838,- €**
background
|
125
Kühlen und Gefrieren
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Kühlgeräte, integrierbar für die 102,5cm
Serie | 6
KIR31SDF0 carbon black
Serie | 6
KIL32SDD0 carbon black
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 122 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 172 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 0 Liter
Geräusch-Wert: 33 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: B
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
: 109 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 139 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 15 Liter
Geräusch-Wert: 34 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: B
Klimaklasse: SN-ST
Design und
Komfort
DimLight
TouchControl - Elektronische Temperaturregelung,
exakt digital ablesbar
Abtau-Automatik
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
DimLight
TouchControl - Elektronische Temperaturregelung,
exakt digital ablesbar
Abtau-Automatik
Akustischer Türalarm
Profi-Türdämpfung
EasyInstallation
Kühlteil Kühlraum: 172 l Nutzinhalt
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (4 höhenverstellbar),
davon teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1easyAccessShelf
5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
Kühlraum: 139 l Nutzinhalt
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas (3 höhenverstellbar),
davon teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät, 1easyAccessShelf
5 Türabsteller, davon 1 Butter-/Käsefach
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
Frischhalte-
system
VitaFresh plus: hält frische Lebensmittel bis zu
zweimal länger frisch
VitaFresh plus: hält frische Lebensmittel bis zu
zweimal länger frisch
Gefrierteil
-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 2.5 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 13Std.
1 Gefrierfach mit Klappe
Pizza-gerechtes Gefrierfach
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 102,1x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 102,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 102,1x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 102,5x56,0x55,0 cm
Zubehör 3xEierablage
3xEierablage
1xEiswürfelschale
Sonderzubehör KSZ10020 Flaschenablage
KFZ30AX0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden Sie ab Seite 132.
KSZ10020 Flaschenablage
KFZ30AX0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden Sie ab Seite 132.
Information nur für den Fachhandel.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 1.071,- €*
UPE: 1.299,- €*
Aktions-UPE: 898,- €**
Aktions-UPE: 1.078,- €**
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
126
Kühlgeräte, integrierbar für die 88cm Nische
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Serie | 6
KIR21SDD0 carbon black
Serie | 2
KIL18NFF2
Serie | 2
KIR18NFF2
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
: 75 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 144 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 0 Liter
Geräusch-Wert: 33 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: B
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 185 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 112 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 17 Liter
Geräusch-Wert: 37 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: ST
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2
: 118 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 150 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 0 Liter
Geräusch-Wert: 37 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-ST
Design und
Komfort
LED Beleuchtung
TouchControl - Elektronische
Temperaturregelung, exakt digital
ablesbar
Abtau-Automatik
Profi-Türdämpfung
LED Beleuchtung
Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar
Abtau-Automatik
Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum
Flachscharnier
LED Beleuchtung
Drehwähler für Temperaturregelung
Abtau-Automatik
Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum
Flachscharnier
Kühlteil Kühlraum: 144 l Nutzinhalt
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
3 Türabsteller
SuperKühlen
FreshSense - Konstante Temperatur
durch intelligente Sensortechnik
Kühlraum: 112 l Nutzinhalt
3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 2 höhenverstellbar
4 durchgehende Türabsteller
Kühlraum: 150 l Nutzinhalt
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
4 durchgehende Türabsteller
Frischhalte-
system
VitaFresh plus: hält frische Lebensmittel
bis zu zweimal länger frisch
MultiBox: transp. Schublade mit
Wellenboden
MultiBox: transp. Schublade mit
Wellenboden
Gefrierteil
-Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 2 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 10Std.
1 Gefrierfach mit Klappe
Pizza-gerechtes Gefrierfach
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 87,4x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 88,0x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 87,4x54,1x54,2 cm
Nischenmaße: 88,0x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 87,4x54,1x54,2 cm
Nischenmaße: 88,0x56,0x55,0 cm
Zubehör 2xEierablage 1xEierablage, 1 x Eiswürfelschale 1xEierablage
Sonderzubehör KFZ20AX0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen
KFZ20SX0 Edelstahl-Türfront
KSZ10020 Flaschenablage
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden
Sie ab Seite 132.
Information nur für den Fachhandel.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 805,- €*
UPE: 730,- €*
UPE: 1.177,- €*
Aktions-UPE: 718,- €**
Aktions-UPE: 678,- €**
Aktions-UPE: 998,- €**
background
|
127
Kühlen und Gefrieren
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Information nur für den Fachhandel.
Serie | 8
GIN81HCE0 carbon black
Serie | 6
GIV11ADE0
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2
: 235 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 0 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 212 Liter
Geräusch-Wert: 35 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: B
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2
: 167 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 0 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 72 Liter
Geräusch-Wert: 36 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Design und
Komfort
TouchControl - Elektronische Temperaturregelung,
exakt digital ablesbar
Akustischer Alarm, Optische Warnanzeige
1 Kompressor / 1 Kältekreislauf
Flachscharnier
Home Connect: Fernstart und Fernüberwachung
Elektr. Temperaturregelung über LED ablesbar
Akustischer Alarm, Optische Warnanzeige
Profi-Türdämpfung
Gefrierteil NoFrost – nie wieder abtauen!
-Gefrierraum: 212l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 14 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 22Std.
2 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter Klappe
5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 2 BigBox
SuperGefrieren mit Eingefrierautomatik
FreshSense - Konstante Temperatur durch intelligente
Sensortechnik
LowFrost – geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen!
-Gefrierraum: 72 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 8 kg in 24Std.
Lagerzeit bei Störung: 21Std.
3 transparente Gefriergut-Schubladen
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag links, wechselbar
Anschlusswert: 120 W
Gerätemaße: 177,2x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 177,5x56,0x55,0 cm
Türanschlag rechts, wechselbar
Anschlusswert: 90 W
Gerätemaße: 71,2x55,8x54,5 cm
Nischenmaße: 72,0x56,0x55,0 cm
Zubehör 1xBeerenschale, 1xEiswürfelschale
1xEiswürfelschale
Sonderzubehör KFZ10AX0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen
KUZ20SX0 Vorsatztür, Edelstahl
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden Sie ab Seite 132.
Gefrierschrank, integrierbar für die 177,5 cm Nische und die 72cm Nische
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
UPE: 2.302,- €*
UPE: 901,- €*
Aktions-UPE: 818,- €**
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
128
Kühl-Gefrier-Kombinationen Side by Side
Serie | 8
KAD92HBFP
Serie | 8
KGN39HIEP
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
VitaFresh
plus
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: F
Energie
2,3
: 419 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 376 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 209 Liter
Geräusch-Wert: 42 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: D
Klimaklasse: SN-T
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2,3
: 238 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 279 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 89 Liter
Geräusch-Wert: 39 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Design und
Komfort
Türen schwarz, Seitenwände cast iron
Vertikaler Stangengriff
TouchControl Elektronik - Elektronische Temperaturregelung,
exakt über LCD ablesbar
Home Connect: Kamera im Hausgerät, Fernbedienung und
Überwachung
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum
Akustischer Türalarm
Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg
mit Memory-Funktion
LED Beleuchtung
Türen Edelstahl mit Anti-Fingerprint, Seitenwände Chrome-
Inox Metallic
Vertikaler Stangengriff
DimLight
Home Connect: Kamera im Hausgerät, Fernbedienung und
Überwachung
Wi-Fi
TouchControl - Elektronische Temperaturregelung,
exakt über LCD ablesbar
Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum
Optischer und akustischer Türalarm
Optisches und akustisches Warnsignal bei Temperaturanstieg
Eis und Wasser
Crushed Eis, Eiswürfel oder kaltes Trinkwasser bei Betigung
der Spendertaste mit LED Beleuchtung
Automatischer Eiswürfelbereiter
Wasserfilter entnehmbar, Festwasseranschluss
Kühlteil
Kühlraum: 376 l Nutzinhalt
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar
6 durchgehende Türabsteller
SuperKühlen
Kühlraum: 279 l Nutzinhalt
Multi Airflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung
5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
1 Flaschenabsteller, 3 Türabsteller
SuperKühlen
Frischhalte-
system
1 VitaFresh plus Schublade auf Teleskopschienen mit
Feuchtigkeitsregulierung - hält Obst und Gemüse vitaminreich
und bis zu 2x länger frisch
1 MultiBox auf Teleskopschienen -Transparente Schublade mit
Wellenboden, ideal zur Lagerung von Obst und Gemüse.
1 VitaFresh plus Schublade - Fisch und Fleisch bleiben länger frisch
VitaFresh plus: hält frische Lebensmittel bis zu zweimal länger
frisch
Gefrierteil
NoFrost - nie wieder abtauen!
Nutzinhalt Gefrieren 209 l
-Gefrierraum: 158 l, -Gefrierraum: 15 l
Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 12 Std.
2 transparente Gefriergut-Schubladen
4 Türabsteller im Gefrierraum
–SuperGefrieren
NoFrost - nie wieder abtauen!
-Gefrierraum: 89 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.
3 transparente Gefriergut-Schubladen
Technische
Informationen
(HxBxT)
Anschlusswert: 190 W
Gerät auf 4 Rollen, justierbar
Gerätemaße: 177,8 x 91,2 x 73,2 cm
Türanschlag rechts
Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
Anschlusswert: 100 W
Gerätemaße
3
: 204,0 x 60,0 x 66,0 cm
Zubehör
2 x Kälteakku, 1 x Anschlussschlauch (3 m), 1 x Eierablage
2 x Kälteakku, 3 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale,
1 x Eiswürfelschale mit Deckel
Sonderzubehör
FIZ50000 Wasserfilter
KSZ63000 Wasserschlauchverlängerung 3 m
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden Sie ab Seite 132.
KSZ10HC00 Kommunikationsmodul für Home Connect
fähige Geräte
Weiteres Sonderzubehör und Preise finden Sie ab Seite 132.
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch pro Jahr.
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beigefügten Abstandhalter zu verwenden.
Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktionsfähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch
Information nur für den Fachhandel.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer.
UPE: 2.316,- €*
UPE: 5.494,- €*
background
|
129
Kühlen und Gefrieren
Serie | 4
KGN36IJEB
VitaFreshVitaFresh
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2,3
: 238 kWh
Nutzinhalt Kühlfächer gesamt: 237 Liter
Nutzinhalt Tiefkühlfächer gesamt: 89 Liter
Geräusch-Wert: 39 dB(A) re 1 pW
Geräuscheffizienzklasse: C
Klimaklasse: SN-T
Design und
Komfort
DimLight
Vertikal integrierter Griff
Elektronische Temperaturregelung über
LED ablesbar
Getrennte Temperaturregelung für Kühl-
und Gefrierraum
Optischer und akustischer Türalarm
Optisches und akustisches Warnsignal
bei Temperaturanstieg
Kühlteil Kühlraum: 237 l Nutzinhalt
Multi Airflow-System für optimale und
gleichmäßige Kälteverteilung
4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,
davon 2 höhenverstellbar
Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt
1 Flaschenabsteller, 2 Türabsteller
SuperKühlen
Frischhalte-
system
VitaFresh: hält frische Lebensmittel
länger frisch
Nutzinhalt nahe 0° C: 24 l
Gefrierteil NoFrost - nie wieder abtauen!
-Gefrierraum: 89 l Nutzinhalt
Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 16 Std.
3 transparente Gefriergut-Schubladen
SuperGefrieren mit Eingefrierautomatik
Technische
Informationen
(HxBxT)
Türanschlag rechts, wechselbar
Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten
Anschlusswert: 100 W
Gerätemaße: 186 x 60 x 66 cm
Zubehör 3 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale
Sonderzubehör
KSZ1AVD00 Tür Espressobraun
KSZ1AVD10 Tür Kaffeebraun
KSZ1AVE00 Tür Himbeere
KSZ1AVG00 Tür Steingrau
KSZ1AVG10 Tür Perlanthrazit
KSZ1AVH00 Tür Limettengrün
KSZ1AVJ00 Tür Minzgrün
KSZ1AVL00 Tür Pflaume
KSZ1AVN00 Tür Perlnachtblau
KSZ1AVO00 Tür Orange
KSZ1AVU00 Tür Aqua
KSZ1AVU10 Tür Petrol
KSZ1AVV00 Tür Perlweiß
KSZ1AVX00 Tür Perlgold
Weiteres Sonderzubehör
und Preise finden Sie
ab Seite 132.
 Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.
Energieverbrauch pro Jahr.
Damit der deklarierte Energieverbrauch erzielt wird, sind die dem Gerät beige-
fügten Abstandhalter zu verwenden. Hierdurch vergrößert sich die Gerätetiefe
um ca. 3,5 cm. Das Gerät ist ohne Verwendung der Abstandhalter voll funktions-
fähig, hat aber einen geringfügig höheren Energieverbrauch.
Information nur für den Fachhandel.
Der erste Kühlschrank,
der seine Farbe
ändern kann.
Der Vario Style Kühlschrank von Bosch
mit austauschbaren Türfronten.
UPE: 969,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer.
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
130
Vario Style von Bosch ist der erste Kühlschrank, der sich Ihrem Leben anpasst.
Je nach Lust und Laune, Lebenssituation und Geschmack können Sie Ihre
Kühlschrankfarbe jederzeit ändern und müssen sich so nicht mehr länger auf
eine Farbe festlegen.
Flexible Farbauswahl
Sie haben die Auswahl aus 21
individuellen, frischen Looks –
von kräftigem Espressobraun bis
hin zu einer mutigen Farbgebung
in Paume oder einem reinen,
natürlich anmutenden Farbton
wie Perlweiß.
3, 2, 1, fertig!
Die Bosch Vario Style Kühl-Gefrier-
Kombination verfügt über ein inno va-
tives Befestigungssystem mit einer
Kombination aus verdeckt angebrachten
Halterungen und Magneten. Dank
dieser intelligenten Lösung können
Sie Ihrem Kühlschrank jederzeit ruck -
zuck ein neues Styling verpassen.
Weitere Geräte-Highlights
Kühl-Gefrier-Kombination
KGN36IJEB
Energieeffizienzklasse A++
VitaFresh: hält frische Lebensmittel
länger frisch
NoFrost: nie wieder abtauen
PerfectFit: flexible Platzierung
möglich, da das Gerät direkt neben
Seitenwände und Möbel aufgestellt
werden kann
VarioZone: mehr Flexibilität durch
variabel einsetzbare Schubladen im
Gefrierraum
Maße: 186 x 60 x 66 mm
 Kühl-Gefrier-Kombination KGN36IJEB wird nur in Verbindung mit Angabe der Kühlschrankfarbe ausgeliefert.
Vario Style.
Der Kühlschrank mit den  Farben.
background
|
131
Vario Style
mit schwarzem Chrome-Clip  Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.
Farbe Türfronten rfronten Nachfolger
Sonnenblume
KSZ1AVF00 190,- €*
Lieferbar bis 31.03.2021
KSZ2AVF00 125,- €*
Lieferbar ab 01.04.2021
Orange
KSZ1AVO00 190,- €*
Lieferbar bis 30.03.2021
KSZ2AVO00 125,- €*
Lieferbar ab 31.03.2021
Himbeere
KSZ1AVE00 190,- €*
Lieferbar bis 31.03.2021
KSZ2AVE00 125,- €*
Lieferbar ab 01.04.2021
Pflaume
KSZ1AVL00 190,- €*
Lieferbar bis 31.03.2021
KSZ2AVL00 125,- €*
Lieferbar ab 01.04.2021
Kirschrot KSZ2AVR00 125,- €*
Champagner
KSZ2AVK00 125,- €*
Kaffeebraun
KSZ1AVD10 190,- €*
Lieferbar bis 30.04.2021
KSZ2AVD10 125,- €*
Lieferbar ab 01.05.2021
Espressobraun
KSZ1AVD00 190,- €*
Lieferbar bis 30.04.2021
KSZ2AVD00 125,- €*
Lieferbar ab 01.05.2021
Schwarz matt KSZ2AVZ00 125,- €*
carbon black1 KSZ1AVZ10 190,- €*
Perlnachtblau
KSZ1AVN00 190,- €*
Lieferbar bis 30.04.2021
KSZ2AVN00 125,- €*
Lieferbar ab 01.05.2021
Farbe Türfronten rfronten Nachfolger
Petrol
KSZ1AVU10 190,- C*
Lieferbar bis 30.04.2021
KSZ2AVU10 125,- €*
Lieferbar ab 01.05.2021
Aqua
KSZ1AVU00 190,- €*
Lieferbar bis 31.03.2021
KSZ2AVU00 125,- €*
Lieferbar ab 01.04.2021
Minzgrün
KSZ1AVJ00 190,- €*
Lieferbar bis 30.04.2021
KSZ2AVJ00 125,- €*
Lieferbar ab 01.05.2021
Limettengrün
KSZ1AVH00 190,- €*
Lieferbar bis 30.03.2021
KSZ2AVH00 125,- €*
Lieferbar ab 31.03.2021
Pastellblau KSZ2AVT00 125,- €*
Pastellrosé KSZ2AVP00 125,- €*
Perlweiß
KSZ1AVV00 190,- €*
Lieferbar bis 31.03.2021
KSZ2AVV00 125,- €*
Lieferbar ab 01.04.2021
Steingrau
KSZ1AVG00 190,- €*
Lieferbar bis 31.03.2021
KSZ2AVG00 125,- €*
Lieferbar ab 01.04.2021
Perlgold
KSZ1AVX00 190,- €*
Lieferbar bis 30.04.2021
KSZ2AVX00 125,- €*
Lieferbar ab 01.05.2021
Perlanthrazit
KSZ1AVG10 190,- €*
Lieferbar bis 30.04.2021
KSZ2AVG10 125,- €*
Lieferbar ab 01.05.2021
Alle Farben auf einen Blick.
Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt.
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer.
** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers
Kühl- und
Gefriergeräte
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
132
Sonstiges Sonderzubehör
Dekortüre für KIL/KIR/KIF Serie 4/6/8
KFZ30AX0 (102cm Nische) UPE: 84,- €*
KFZ40AX0 (122cm Nische) UPE: 94,- €*
Edelstahlfront für Dekortür KFZ20/KFZ40
KFZ40SX0 (122cm Nische) UPE: 326,- €*
Verlängerungsschlauch für Eis- und Wasserspender (3m)
KSZ63000 UPE: 74,- €*
Wasserfilter
FIZ50000 UPE: 102,- €*
Chrome Flaschenablage Einbau für KIL/KIR/KIF Serie 4/6/8 außer CoolProfessional
KSZ10020 UPE: 31,- €*
WiFi-Dongel (für Home Connect fähige Geräte)
KSZ10HC00 UPE: 53,- €*
Sonderzubehör Kühlen und Gefrieren
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer.
background
|
133
Kühlen und Gefrieren
558
1772
702
1012
733
694
545
558
1772
618
1101
646
611
545
Die angegebenen Möbeltürmaße gelten
für eine Türfuge von 4 mm.
Überstand
Frontplatte
Ü
min. 40
Ü
Unterkante
Frontplatte
702+A
(min.)
729+A
(max.)
1066+Ü
(max.)
1039+
Ü
(min.)
A
A
4
4
Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für
eine Türfuge von 4 mm.
Überstand
Frontplatte
Ü
min. 40
Ü
Unterkante
Frontplatte
618+A
(min.)
642+A
(max.)
1150+
Ü
(max.)
1126+Ü
(min.)
A
A
4
4
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
1772
+8
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
1772
+8
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
545
558
1772
1749
1743
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
1772
+8
Ü
berstand
Frontplatte
min. 40
Unterkante
Frontplatte
1772
A
+
Ü
(max.)
Ü
A
T
Montierte Möbeltüren, die das zulässige Gewicht
überschreiten, können zu Beschädigungen und
zu Funktionsbeeinträchtigung am Scharnier führen.
T: Gerätetürhöhe
inklusiv
Scharniere in mm:
ungedämpftes
Scharnier,
Tür in kg:
gedämpftes
Scharnier,
Tür in kg:
Maximal zulässiges Gewicht der Möbelfronten
1500-1750 22 22
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Kühlgeräte
Kühl- / Gefriergeräte
KIF 86HDD0 | KIF 84SDE0
KIF 87SDD0
KIF 81HDD0 | KIF 82SDE0 | KIL 82SDE0 | KIR 81SDE0 | GIN 81HCE0
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
134
558
1772
703
1016
731
697
545
541
1772
702
733
694
548
1012
541
1772
702
1012
733
694
545
541
1772
617
647
609
548
1098
Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für
eine Türfuge von 4 mm.
Überstand
Frontplatte
Ü
min. 40
Ü
Unterkante
Frontplatte
703+A
(min.)
727+A
(max.)
1065+Ü
(max.)
1041+
Ü
(min.)
A
A
4
4
Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für
eine Türfuge von 4 mm.
Ü
berstand
Frontplatte
Ü
min. 40
Ü
Unterkante
Frontplatte
702+A
(min.)
729+A
(max.)
1066+
Ü
(max.)
1039+
Ü
(min.)
A
A
4
4
Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für
eine Türfuge von 4 mm.
Ü
berstand
Frontplatte
Ü
min. 40
Ü
Unterkante
Frontplatte
702+A
(min.)
729+A
(max.)
1066+
Ü
(max.)
1039+
Ü
(min.)
A
A
4
4
Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für
eine Türfuge von 4 mm.
Ü
berstand
Frontplatte
Ü
min. 40
Ü
Unterkante
Frontplatte
617+A
(min.)
643+A
(max.)
1151+
Ü
(max.)
1125+
Ü
(min.)
A
A
4
4
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
1772
+8
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
1772
+8
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
1772
+8
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
1772
+8
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Ö
ffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
F
X
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
F
X
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
F
X
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Kühlgeräte
Kühl- / Gefriergeräte
KIN 86HDF0 | KIS 86HDD0 | KIS 86SDE0
KIV 86SFE0
KIV 86VFF0
KIV 87SFE0
background
|
135
Kühlen und Gefrieren
541
1772
617
1098
647
609
545
541
1578
617
903
647
609
545
541
1446
548
841
578
539
545
Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für
eine Türfuge von 4 mm.
Überstand
Frontplatte
Ü
min. 40
Ü
Unterkante
Frontplatte
617+A
(min.)
643+A
(max.)
1151+
Ü
(max.)
1125+
Ü
(min.)
A
A
4
4
Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für
eine Türfuge von 4 mm.
Ü
berstand
Frontplatte
min. 40
Unterkante
Frontplatte
617+A
(min.)
643+A
(max.)
957+
Ü
(max.)
931+
Ü
(min.)
ÜÜ
A
A
4
4
Die angegebenen Möbeltürmaße gelten für
eine Türfuge von 4 mm.
Überstand
Frontplatte
min. 40
Unterkante
Frontplatte
548+A
(min.)
574+A
(max.)
894+
Ü
(max.)
868+
Ü
(min.)
Ü
Ü
A
A
4
4
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
1772
+8
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
max.
2200
1578
+7
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
max.
2200
1446
+8
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Ö
ffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
F
X
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
F
X
558
1397
1368
1374
545
Überstand
Frontplatte
Ü
A
min. 40
Unterkante
Frontplatte
1397+A+
Ü
(max.)
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
max.
2200
560 empfohlen
min. 550
min.
560
1397
+8
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
KIV 67VFF0
KIV 77VFF0
KIV 87VFF0
Einbauzeichnungen Kühlgeräte
Kühlgeräte
KIF 51SDD0 | KIF 52SDF0
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Kühlen und Gefrieren
|
136
Belüftung im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt min. 200 cm
2
min.
560
min. 50
min.
550
541
542
1221
1221
+7
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
558
1221
1191
1199
545
558
1021
991
999
545
Überstand
Frontplatte
Ü
min. 40
Unterkante
Frontplatte
1221+A+
Ü
(max.)
A
Überstand
Frontplatte
Ü
min. 40
Unterkante
Frontplatte
1021+A+
Ü
(max.)
A
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
1221
+7
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
1021
+7
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Ö
ffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Ö
ffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
Beschreibung
Höhe
Breite
Tiefe bei geschlossener Tür ohne Griff
Schranktiefe
Breite bei 90° geöffneter Tür
Tiefe bei geöffneter Tür
Tiefe bei geschlossener Tür mit Griff
KGN36 (Innengriff)
KGN36 (Aussengriff)
Gerätename
1860
1860
600
600
660
660
590
590
600
640
1210
1210
660
700
a
f
g
c
e
b
d
a
b
c
d
e
f
g
abcdefg
558
874
844
852
545
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
874
+7
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
Überstand
Frontplatte
Ü
min. 40
Unterkante
Frontplatte
874+A+
Ü
(max.)
A
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Kühlgeräte
Kühlgeräte
KIL 24NFF1 | KIR 24NFF1
KIF 41SDD0 | KIL 42SDF0 | KIR 41SDD0 | KIR 41SDF0
KIL 32ADF0 | KIR 31SDF0 | KIL 32SDD0
KGN 36IJEB
KIR 21SDD0
background
|
137
Kühlen und Gefrieren
541
542
874
Belüftung im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
min. 50
min.
550
min.
560
874
+7
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Ö
ffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
558
712
682
690
545
max.
2200
Belüftung
im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
560 empfohlen
min. 550
min.
560
712
+7
Ü
berstand
Frontplatte
Ü
min. 40
Unterkante
Frontplatte
712+A+
Ü
(max.)
A
Belüftung im Sockel
min. 200 cm
2
Luftaustritt
min. 200 cm
2
Ein Zwischen-
boden ist
erforderlich
Empfehlung Spaltmaße für Flachscharnier
R
R
R
Die in der Tabelle empfohlenen Spaltmasse
sind einzuhalten, um eine kollisionsfreie
Öffnung der Gerätetüre zu gewährleisten
und Beschädigungen am Küchenmöbel
zu vermeiden.
2,5
2,5
2,5
3,5
2
2
16-19
20
21
22
0-3
0-1
2-3
0-1
2-3
0
1
2-3
3
3
4
3
F
X
X
F
FX
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Kühlgeräte
Kühl- / Gefriergeräte
KIL 18NFF2 | KIR 18NFF2
KAD 92HBFP
GIV 11ADE0
Kühl- und
Gefriergeräte
background
Geschirrspüler
|
138
background
|
139
Geschirrspüler
|
Geschirrspüler.
Perfekt war noch nie so einfach.
Geschirrspüler
background
3-fach Rackmatik. Dank des 3fach Rackmatic™-Systems
lässt sich der Oberkorb einfach in seiner Höhe verstellen;
und das sogar vollbeladen. Das bedeutet noch mehr
Flexibilität und maximale individuelle Verstellmöglichkei-
ten, je nach jeweiliger Beladung.
Das Silence Programm ermöglicht
einen besonders
leisen Spülvorgang, der bis zu 3 dB leiser ist als in den
anderen Programmen. In der höchsten Dämmstufe sogar
mit nur 39 dB in ausgewählten Modellen.
Der AquaSensor regelt den Wasserverbrauch je nach
Art und Stärke der Geschirrverschmutzung, indem er das
Spülwasser mit Lichtstrahlen kontrolliert.
So wird je nach
vorhandenen Lebensmittel-, Fett- oder Reinigungsmittel
-
ckständen im Spülwasser entschieden, ob der Spül-
vorgang ausreichend war oder fortgesetzt werden muss.
AquaStop-System. Das AquaStop-System besteht
aus einem speziellen doppelwandigen Zulaufschlauch,
einem Sicherheitsventil, sowie einer Bodenwanne mit
Schwimmerschalter und bietet 100%igen Schutz gegen
Wasserschäden – dafür garantiert Bosch ein Geräte-
leben lang.
Beladungs-Sensor. Die Beladungserkennung erfolgt
durch einen Drehzahlsensor, der den Wasserstand
erkennt. Befindet sich viel Geschirr in der Maschine, wird
entsprechend mehr Wasser für die Benetzung des
Geschirrs benötigt und der Wasserspiegel sinkt. In diesem
Fall wird weiteres Wasser zugeführt. Befindet sich wenig
Geschirr im Spülbehälter, wird weniger Wasser zum
Spülen benötigt. So garantiert der Beladungs-Sensor
auch bei halb vollem Spüler oder weniger Geschirr immer
optimalen Wasserverbrauch. Das spart Wasser und Strom.
DosierAssistent
Der DosierAssistent steht für optimale Reinigungs-
ergebnisse und einen leiseren Spülprozess. Das eingesetz-
te Reinigungsmittel fällt aus der Reinigerkammer in eine
spezielle Auffangschale am Oberkorb und wird dort voll-
ständig aufgelöst.
DuoPower™. Zusätzlich zum Sprüharm im Geräteboden
sorgt der doppelte Sprüharm im Oberkorb der 45 cm
schmalen Geschirrspüler für optimale Spülergebnisse.
Die beiden ergonomischen Sprüharme gewährleisten
eine zielgenaue Wasserumwälzung, die
jede Ecke im
Geschirrspüler erreicht. Jeder Spülzyklus
wird somit
präzise gesteuert und säubert Gläser und Geschirr
besonders schonend.
Durchlauferhitzer. Bei Geräten mit Durchlauferhitzer
vergrößert sich der Innenraum durch den Wegfall einer
Heizspirale. Die Gefahr des Überhitzens oder Verformens
von Kunststoffgeschirrteilen wird wirkungsvoll verringert.
EcoSilence Drive. Um noch effizienter zu reinigen, haben
wir den sparsamen EcoSilence Drive
TM
Motor entwickelt.
Er zeichnet sich durch Schnelligkeit, Energieeffizienz und
minimalen Stromverbrauch aus. Als bürstenloser Motor
ist er sehr leise und überzeugt automatisch mit besten
Spülergebnissen.
EfficientDry. Automatische Türöffnung für bessere
Trocknungsergebnisse Geschirr ausräumen, das nicht
gut getrocknet oder noch zu heiß ist? Mit EfficientDry
ist das Geschichte. Die Tür Ihres Geschirrspülers öffnet
sich nach Beendigung des Programms automatisch.
Dies verbessert den Trocknungsprozess, verhindert
die Bildung von Kondenswasser und kühlt Ihr Geschirr
schonend ab. So können Sie es, ohne es von Hand nach
-
zutrocknen, direkt in den Schrank räumen. Dies ist nicht
nur komfortabel, sondern spart auch Energie.
EmotionLight. Das EmotionLight ist eine faszinierende
Design-Innovation für höchste ästhetische Ansprüche, die
Ihr Geschirr in einem besonderen Licht erstrahlen lässt.
Beim Be- und Entladen taucht die Innenbeleuchtung den
Raum durch zwei leistungsstarke LEDs im oberen Türrah
-
men in ein stimmungsvolles Ambiente.
Der Gläseranlagebügel gibt Ihnen die Möglichkeit auch
besonders hohe Gläser, wie z.B. Wein- und Weißbiergläser,
Flaschen oder Vasen, sicher im Unterkorb zu verstauen.
Glasschutz-Technik. Da zu weiches Wasser Glaskorrosion
verursacht, messen und regulieren Bosch Geschirrspüler mit
Glasschutz-Technik kontinuierlich den Härtegrad. So
stellen
wir sicher, dass wertvolle Gläser und empfindliches
Porzellan
immer schonend gespült werden.
InfoLight
InfoLight. Ein roter Lichtpunkt auf dem Fußboden gibt Ihnen
Auskunft darüber, ob Ihr voll integrierter Geschirrspüler noch
läuft oder bereits fertig ist.
Kindersicherung. Die Türverriegelung verhindert das Öffnen
bei laufendem Betrieb Ihres Geschirrspülers und gibt Ihnen
und Ihrer Familie mehr Sicherheit. Eine Verletzungsgefahr
durch heißen Dampf wird zuverlässig verhindert.
Maßgedecke. Platz für bis zu 161 Einzelteile (14 Maß-
gedecke). Um vergleichbare Angaben über das Fassungsver-
mögen eines Geschirrspülers zu erhalten, legt ein Maßge-
deck Anzahl und Größe einzelner Geschirr- und Besteckteile
fest. Ein Maßgedeck besteht aus sechs Geschirrteilen
(Essteller, Suppenteller, Dessertteller, Untertasse, Tasse,
Glas) und fünf Besteckteilen. Zusätzlich kommen pro
Maschinenfüllung eine ovale Platte, zwei Servierschüsseln
und vier Servierbestecke hinzu.
Geschirrspüler
|
140
Funktionen und Ausstattungen
der Bosch Geschirrspüler.
Diese Seite spart Ihnen viel Zeit.
background
TFT Display
TFT-Display. Das TFT-Display informiert schnell und
übersichtlich. Die mehrfarbige Anzeige zeigt mittels
Bildern und gut lesbarer Schrift die gewählten Pro
-
gramme und Optionen, den Programmfortschritt, die
Restlaufzeit und vieles mehr. Praktische Hinweise
führen durch die Programme und geben hilfreiche
Informationen zur optimalen Nutzung und zum Wasser-
und Energieverbrauch. Zusätzlich erscheinen Hinweise
zu den Salz- und Klarspüler-Füllsnden.
Dank TimeLight wissen Sie nicht nur, dass Ihr
Geschirrspüler noch läuft, sondern auch, wie lange er
noch läuft, da die Restzeitanzeige oder Echtzeitanzeige
auf den Boden projiziert wird. Zusätzlich wird der
Programmfortschrittstatus angezeigt.
Die Trocken-Wirkungs-Klasse (TWK) macht die Trocken-
leistung von Geschirrspülern vergleichbar, da sie auf
objektiven Vergleichen basiert. Zur Ermittlung der TWK
werden der Test- und ein Referenzspüler mit identischem
Geschirr und Besteck befüllt und im vergleichbaren
Programm gespült. Je nach Trockenergebnis erhält
das
Testgerät eine Wirkungsklasse von A (beste Trocknungs-
leistung) bis G (schlechteste Trocknungsleistung).
VarioScharnier
Bisher war der Hocheinbau von vollintegrierten Geschirr-
spülern nur mit großen Spaltmaßen zwischen den Möbel-
fronten möglich. Dies gehört nun der Vergangenheit an.
Dank VarioScharnier müssen keine Kompromisse mehr
gemacht werden – die vollintegrierte Möbelfront schiebt sich
beim Öffnen des Gerätes leicht nach oben. So kann im
gesamten Hochschrank mit einheitlichen kleinen Spalt-
maßen gearbeitet werden. Auch bei einer Sockelhöhe von
5 cm – 9 cm bietet das VarioScharnier die beste Lösung
für ein einheitliches Spaltmaß.
Geräte mit Wärmetauscher behandeln empfindliche
Gläser und kostbares Porzellan besonders schonend
und
ohne Risiko. Das Wasser wird im Spülbehälter
vorgewärmt
– so gibt es keine Temperaturschocks mehr.
OpenAssistOpenAssist
OpenAssist. Die automatische Türöffnung OpenAssist
öffnet vollintegrierte ActiveWater Geschirrspülmaschinen
durch eine einzige Berührung der Möbelfront. Die Türe
öffnet einen Spalt und die Spülmaschine kann einfach
be- und entladen werden. Die grifflose Front integriert
sich
optimal in moderne Designerküchen mit durchgängigen
Möbelfronten, ohne beim Bedienkomfort
Abstriche zu
machen.
Extra Trocknen
PerfectDryPerfectDry
Zeolith
®
-Trocknen
ExtraTrocknen. Für extra-gründliche Trocknungsergeb-
nisse aktivieren Sie die Zusatzoption „ExtraTrocknen“. Auf
Knopfdruck wird so die Temperatur während des Klarspül
-
gangs erhöht und die Trocknungsphase verlängert. So wird
ein besseres Trocknungsergebnis erzielt, sogar bei schwer
zu trochendem Geschirr. In Verbindung mit Zeolith®-
Trocknen wird jedes Geschirr perfekt trocken, dank
PerfectDry.
PerfectDry mit Zeolith® und Zusatzoption
„ExtraTrocknen“. Perfekte Trocknungsergebnisse, sogar
bei Kunststoffgeschirr. PerfectDry Geschirrspüler nutzen
das natürliche Zeolith®-Mineral um Feuchtigkeit zu binden
und in warme Luft umzuwandeln. Diese wird gleichmäßig
verteilt und trocknet dabei kraftvoll und schonend dank
innovativer 3D-Luftströmung. Für exra-gründliche
Trocknungs ergebnisse aktivieren Sie die Zusatzoption
„ExtraTrocknen“.
Zeolith®-Technologie. Eine für alle Geschirrarten perfekte
Trocknungsleistung – dank eines warmen 3 D Luftstroms,
der stark, flächendeckend und dennoch
schonend aus-
strömt und sich im Innenraum gleichmäßig
verteilt. Der aktiv
zugeführte Luftstrom führt zu noch besseren Trocknungs-
ergebnissen. Die Zeolith®
Kappe optimiert die Luftströmung
und der kompaktere Behälter mit Zeolith®-Mineralien
bietet eine um 15% effektivere Feuchtigkeitsabsorption.
Das Mineral Zeolith® speichert automatisch und ohne
Energiezufuhr die vorhandene Feuchtigkeit und gibt im
Gegenzug Wärme frei. Es wird nach jedem Spülvorgang
regeneriert, hält ein Geschirrspülerleben lang und muss
nicht ersetzt werden. Das macht Zeolith® Trocknung
besonders effizient. Ihr Geschirr und sogar das besonders
schwierig zu trocknende Kunststoffgeschirr werden im
Ergebnis perfekt und aktiv getrocknet.
Ressourcenschonendes Wassermanagement.
Das Wasser des Klarspülgangs wird dank dem ressourcen-
schonenden Wassermanagement gespeichert und für das
folgende Vorspülen wieder verwendet. Das Ergebnis ist
eine optimale hygienische Reinigung bei nur 6,7 Liter
Wasserverbrauch pro Spülgang. Das ist für uns intelligentes
Wassermanagement.
Startzeitvorwahl. Mit der Startzeitvorwahl kann der
Programmbeginn auf Wunsch vorgewählt werden.
So können Sie Ihr Gerät bequem betreiben, wann immer
Sie wollen – tagsüber während der Arbeit oder nachts.
Zusätzlich informiert nach Programmstart eine Anzeige
minutengenau über die Restlaufzeit.
Mit dem einzigartigen Stielglas-Korb können Sie
langstielige Wein- und Sektgläser in den Bosch Geschirr
-
spülern mit VarioFlex-, Flex, MaxFlex und MaxFlex Pro
Korbsystem optimal sicher und brillant spülen. Der
Stielglas-Korb wird in den Unterkorb
gestellt und bietet
Platz für 4 langstielige Gläser. Für
stabilen, schnellen Halt
sorgt die einfache Arretierung
zum Drehen und das
Spülprogramm Glas 40° garantiert brillante Spülergeb
-
nisse. Der Bosch Stielglas-Korb – empfohlen von
SCHOTT ZWIESEL.
|
141
Geschirrspüler
Geschirrspüler
background
Geschirrspüler
|
142
Für jedes Problem
das richtige Programm.
Lösen Sie jeden Schmutz auf Knopfdruck.
Auto 4565°C
Erzielt bei normaler Verschmutzung und gemischter Beladung ganz
automatisch beste Spülergebnisse bei optimalem Verbrauch.
Intensiv 70°C
Ein Spezialprogramm für stark verschmutztes Geschirr, insbesondere
für Töpfe und Pfannen. Die hohe Spültemperatur sorgt zusätzlich
für höchste Hygiene.
Eco 50°C
Programm mit reduziertem Verbrauch für alle Spül situationen
mit normal verschmutztem Geschirr.
Glas 40°C
Mit dem Gläserprogramm Glas 40°C werden Gläser wie z.B. hoch-
wertige Kristallgläser sanft und schonend gereinigt und dabei gleich-
zeitig eine rückstandsfreie Trocknung und brillanter Glanz erzielt.
Dies wird möglich durch niedrigere Temperaturen, insbesondere
eine Anpassung der Klarspültemperatur, sowie eine Verlängerung der
Trocknungsphase. Brillante Gläser und eine rückstandsfreie Trock-
nung sind der klare Beweis für ein glänzendes und schonendes
Spülergebnis.
Schnell 45°C
Leicht verschmutztes Geschirr wird bei Schnell 45°C in minimal
29 Minuten optimal gespült.
1,5h 60°C (mit Zeolith®)*
Das 1,5 h 60°C Programm liefert auch bei stark verschmutztem
Geschirr brillante Spülergebnisse. Die Highspeed-Pumpe sorgt für
höheren Wasserdruck im Innenraum und entfernt Schmutzreste
rückstandslos sauber. Gleichzeitig erzielt das Programm hervor-
ragende Trocknungsergebnisse.
1h 65°C (ohne Zeolith®)*
Das schnelle Programm mit guten Trocknungsergebnissen für
normal verschmutztes Geschirr.
Silence
Eine gute Wahl für alle, die ihren Geschirrspüler in Hörweite zu den
Wohn- oder Schlafbereichen nutzen: Das Silence-Programm ist die
leiseste Betriebsart für Ihren Geschirrspüler. Durch Aktivierung
dieses Programms wird das Betriebsgeräusch des Geschirrspülers
automatisch auf den niedrigsten Geräuschwert reduziert. Dies wird
durch ein speziell angepasstes Programm Eco 50 °C, einen redu-
zierten Sprühdruck und eine verlängerte Reinigungsphase erzielt.
Vorspülen
Absprühen des Geschirrs mit meist kaltem Wasser ohne Zusatz
von Spülmittel.
IntensivZone
Optimale Sauberkeit von stark verschmutzten Töpfen und
Pfannen. Ein besonders starker Sprühdruck und eine
erhöhte Reinigungstemperatur im Unterkorb sorgen dafür.
SpeedPerfect+
Eine volle Ladung Geschirr wird mit der SpeedPerfect+ Option in
kürzester Zeit optimal sauber und trocken. Auf Knopfdruck verkürzt
sich die Spüldauer um bis zu 66% bei gewohnt hoher Reinigungs-
leistung. SpeedPerfect+ einfach zuschalten, wenn es schnell gehen
muss – z.B. auf Familienfeiern oder Geburtstagspartys.
Auch bei bereits laufendem Spülprogramm kann die Option jederzeit
zugeschaltet werden – von zu Hause oder unterwegs über die Home
Connect App.
Halbe Beladung
Manchmal kann man mit dem Spülen nicht warten, bis der
Geschirrspüler voll ist. Mit der Option „Halbe Beladung"
ist das kein Problem, denn sie ist ideal für einen Spülgang
mit weniger Geschirr. Damit sparen Sie nicht nur Energie und Wasser,
sondern auch Zeit.
HygienePlus
HygienePlus ist als Sonderfunktion in vielen Spülgängen
zuschaltbar und garantiert höchste Hygieneleistung durch
antibakterielle Reinigung. Diese wird erreicht durch ein
höheres Temperaturniveau von bis zu 70 °C während des Klarspülens,
das über einen längeren Zeitraum gehalten wird. HygienePlus ist
damit ideal für alle mit höchsten hygienischen Ansprüchen – z.B. Haus-
halte mit Kleinkindern oder Allergikern.
ExtraTrocknen
Durch das Verwenden höherer Temperaturen beim Spül-
gang wird eine längere Trocknungsphase ausgelöst. Dadurch
wird ein besseres Trock nungs ergebnis erzielt. In Verbindung
mit Zeolith® wird schwierig zu trocknendes Geschirr perfekt trocken,
dank PerfectDry.
Maschinenpflege Programm
Um die Maschine zu reinigen, sollten Sie regelmäßig
einen
Maschinenreiniger verwenden. Mit dem dafür optimierten
Programm erzielen Sie ein noch besseres Ergebnis – für
eine optimal gepflegte Geschirrspülmaschine.
HygienePlus
Extra Trocknen
Maschinenpflege
Programm
*nicht bei allen Modellen
background
|
143
Geschirrspüler
PerfectDry mit Zeolith®
Die PerfectDry Geschirrspüler von Bosch nutzen das natürliche
Mineral Zeolith®. Es speichert automatisch und ohne Energie-
zufuhr die vorhandene Feuchtigkeit und gibt im Gegenzug Wärme
frei. Diese wird gleichmäßig verteilt und trocknet dabei kraftvoll
und schonend dank innovativer 3D-Luftströmung.
Ihr Geschirr und sogar das besonders schwierig zu trocknende
Kunststoffgeschirr werden im Ergebnis perfekt trocken.
ExtraTrocknen
Für extra-gründliche Trocknungsergebnisse können Sie die
Zusatzoption „ExtraTrocknen“ aktivieren. Auf Knopfdruck wird
die Temperatur während des Klarspülgangs erhöht und die
Trocknungsphase verlängert. So wird ein besseres Trocknungs-
ergebnis erzielt, selbst bei schwer zu trocknendem Geschirr.
EfficientDry
Die neue EfficientDry-Funktion komplettiert die Bosch Trocknungs-
technologie und bietet gleich mehrere Komfortmerkmale:
Die praktische Türöffnungsautomatik am Programmende lässt
sich dauerhaft für fast alle Programme einstellen oder als Option
per Tastendruck aktivieren (exklusiv nur bei Bosch)
Über Home Connect kann die Tür nach Programmende auch
von unterwegs geöffnet werden
Während der Trocknungsphase wird die Temperatur abgesenkt.
So wird Ihr Geschirr geschont und das abgekühlte Geschirr
kann direkt entladen werden
Bei längerer Abwesenheit verhindert die geöffnete Tür, dass
Restfeuchte im Geschirraum verbleibt und eventuell zu riechen
beginnt. Zudem kann das Geschirr komplett auskühlen
So wird Ihr Geschirr
perfekt trocken.
Nie mehr abtrocknen.
Unsere neue Spüler-Generation sorgt zuverlässig dafür, dass nicht mehr von Hand
nachgetrocknet werden muss. Selbst Kunststoffgeschirr kann direkt in den Schrank
geräumt werden. Und mit Hilfe der neuen Komfort-Funktion EfficientDry klappt
das Öffnen der Maschine jetzt automatisch.
SMD8YC800E SMD6ZB800E SMD4EB801E
Geschirrspüler
background
Geschirrspüler
|
144
Die neue Generation
der PerfectDry-Geschirrspüler.
Mehr Performance, weniger Energieverbrauch, 100% vernetzt.
Wir haben unsere neue Spüler-Generation in vielen Punkten nochmals deutlich
verbessert. Freuen Sie sich auf weiter perfektionierte Spülergebnisse – und das
bei einem wesentlich reduzierten Energieverbrauch.
Edelstahl-
Verblendungsleiste
Ab sofort
im Lieferumfang
enthalten.*
* In allen 60 cm Geschirrspülern mit Edelstahlboden
background
|
145
Geschirrspüler
Die genannten Ausstattungen sind nicht in allen Geräten enthalten.
Dritter Korb
Der neue, innovative dritte Korb bietet sicheren Halt, strahlende
Sauberkeit und 25% mehr Stauraum für die vielen kleinen und
sperrigen Teile, die bisher keinen eigenen Platz in der Maschine
hatten. Das Wellendesign des Korbbodens verhindert ein
Verrutschen der eingelegten Teile. Lange Messer können sicher
in der beweglichen Etagere verstaut werden.
ExtraClean Zone
Stark verschmutztes Geschirr muss jetzt nicht mehr eingeweicht
oder nachgespült werden. Drei rotierende Wasserdüsen sorgen
im Oberkorb für extragründliche Reinigung. Die zusätzlichen
Wasserdüsen können bei Bedarf per Schalter aktiviert werden.
Durch sie wird das Wasser konstant auf das zu reinigende
Geschirr gelenkt, sodass selbst hartnäckige Speisereste voll-
ständig entfernt werden.
Silence on demand
Sie benötigen etwas Ruhe für ein Telefonat oder mehr Konzentration
im Home Office? Jederzeit! Stellen Sie Ihren Geschirrspüler mit
der neuen Silence on Demand Funktion via Home Connect App
einfach leiser. Die Funktion reduziert Spülgeräusche in jedem
Programm bis zu 30 Minuten lang auf ein Minimum. Einfach und
bequem von Ihrem Smartphone zu bedienen.
StatusLight
Mit der praktischen LED-Statusleuchte weiß man immer, ob
der Geschirrspüler noch läuft oder schon zum Entladen bereit ist.
Diese spezielle Funktion wurde für Geräte mit VarioScharnier
konzipiert und eignet sich besonders für den Hocheinbau.
Leichtlaufrollen
Neue, kugelgelagerte Rollen lassen den Korb besonders ruhig
und kom fortabel laufen. Dieses Komfortmerkmal bieten die
Korbsysteme MaxFlex Pro und MaxFlex serienmäßig für al le
drei Beladungsebenen.
Geschirrspüler
background
Die Körbe der neuen Generation.
Mehr Platz, mehr Flexibilität, mehr Sicherheit.
Geschirrspüler
|
146
Dritter Korb
Oberkorb
Unterkorb
25 % mehr Stellfläche für Kleinteile
ExtraClean Zone für harte Fälle
Durchdacht bis ins Detail
background
|
147
Geschirrspüler
Die flexiblen Alleskönner
in der Übersicht.
MaxFlex Pro
Serie | 8
MaxFlex
Serie | 6
Flex
Serie | 4
3. Beladungs-
ebene *
Oberkorb
Unterkorb
Dritter Korb Dritter Korb Dritter Korb
Besteckschublade Besteckschublade Besteckschublade
 ExtraClean Zone
Gleitschutz für Trink- und
Weingläser
 6 klappbare Stachelreihen
 Leichtlaufrollen
 Höhere Seitenwände
 6 klappbare Stachelreihen
 Glasanlagebügel
 Leichtlaufrollen
 ExtraClean Zone
Gleitschutz für Trinkgläser
 2 klappbare Stachelreihen
 Leichtlaufrollen
 Höhere Seitenwände
 6 klappbare Stachelreihen
 Leichtlaufrollen
 Dosierassistent
 2 klappbare Stachelreihen
 Höhere Seitenwände
 2 klappbare Stachelreihen
*Modellabhängig / Sonderzubehör
Dritter Korb
Geschirrspüler
background
Geschirrspüler
|
148
Einfach gesünder leben.
SuperSilence*
Es geht noch leiser mit SuperSilence von Bosch.
Damit können Sie Ihren Geschirrspüler sogar
in Hörweite zu den Wohn- und Schlafbereichen nutzen.
Der bürstenlose, elektronisch geregelte EcoSilenceDrive
Motor und verschiedene Schallschutzmaßnahmen sorgen
dafür, dass Geschirrspüler von Bosch besonders leise
arbeiten. Und im Silence Programm wird zusätzlich der
Sprühdruck verringert und die Laufzeit verlängert, um das
Geräuschaufkommen unerhört leise zu halten.
So können Sie sicher sein, stets die besten Ergebnisse
zu erzielen: maximale Ruhe zuhause bei brillanten Spül-
ergebnissen.
HygienePlus-Programm
Sicher ist sicher und HygienePlus von Bosch
der beste Schutz für alle Familien mit höchsten
hygienischen Ansprüchen.
HygienePlus ist als Sonderfunktion in vielen Spülgängen
zuschaltbar und garantiert höchste Hygieneleistung durch
antibakterielle Reinigung. Diese wird erreicht durch ein
höheres Temperaturniveau von bis zu 70 °C während des
Klarspülens.
HygienePlus ist perfekt geeignet für Familien mit Klein-
kindern oder Allergikern.
EntschleunigungSchutz
Innovative Technologien von Bosch machen Ihr Leben zuhause etwas einfacher, entspannter und gesünder.
Hausgeräte, die mindestens eine der unten stehenden Kategorien oder Funktionen erfüllen, kennzeichnen wir
mit dem Simply Healthy Signet.
* Nur Bosch 60cm-Geschirrspüler, die 42dB und 40dB im Leise Programm
und Bosch 45cm-Geschirrspüler, die 43dB und 41dB im Leise Programm spülen, erhalten das Simply Healthy Signet.
SuperSilence
HygienePlus
background
Die Blenden der neuen
accent line Geschirrspüler.
SMD8YC800E
SMD6ZB800E
SMD4EB801E
Serie 8
Serie 6
Serie 4
 Hochauflösendes TFT-Display mit farbiger Symbol- und Klartext-Anzeige
 Sensortouch-Bedienung zur Programmauswahl, Bedienung von oben
 Hochauflösendes TFT-Display mit farbiger Symbol-Anzeige
 Sensortouch-Bedienung zur Programmauswahl
 Elektronische Restzeit-Anzeige
 Drucktasten für Programmauswahl
|
149
Geschirrspüler – Ausstattungsübersicht
Geschirrspüler
background
Geschirrspüler, vollintegrierbar 60 cm
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch in kWh/100 Betriebszyklen (im Eco-Programm).  Wasserverbrauch in Liter/Betriebszyklus (im Eco-Programm).
 Programmdauer des Eco-Programms.  Detaillierte Garantiebedingungen finden Sie unter www.bosch-home.com/de/aquastop
Serie | 8
SMD8YC800E SBD8YC800E
81,5 cm hoch 86,5 cm hoch
Serie | 6
SMD6ZB800E SBD6ZB800E
81,5 cm hoch 86,5 cm hoch
43 dB
Zeolith
®
-Trocknen
Extra Trocknen
Zeolith
®
-Trocknen
Extra Trocknen
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: B
Energie
2
/Wasser
3
: 65 kWh/9,5 Liter
Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke
Programmdauer
4
: 3h:55min
Geräuscheffizienzklasse: B
Geräusch-Wert: 43 dB(A) re 1 pW
Geräusch-Wert: 41 dB(A) re 1 pW im Leise Programm
Energieeffizienzklasse
1
: C
Energie
2
/Wasser
3
: 74 kWh/9,5 Liter
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke
Programmdauer
4
: 3h:55min
Geräuscheffizienzklasse: B
Geräusch-Wert: 41 dB(A) re 1 pW
Geräusch-Wert: 39 dB(A) re 1 pW im Leise Programm
Programme und
Optionen
8 Programme: Eco 50°C, Auto 45-65°C, Intensiv 70°C,
1,5h60°C, Schnell 45°C, Glas 40°C, Silence 50°C, Favorit
Vorspülen
5 Sonderfunktionen: Fernstart, EfficientDry (Trocknungsassistent),
IntensivZone, Hygiene+, SpeedPerfect+
Maschinenpflege-Programm
Silence on demand (per App)
8 Programme: Eco 50°C, Auto 45-65°C, Intensiv 70°C,
1,5h60°C, Schnell 45°C, Glas 40°C, Silence 50°C, Favorit
Vorspülen
4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone,
SpeedPerfect+
Maschinenpflege-Programm
Silence on demand (per App)
Spültechnologie
und Sensorik
Zeolith®-Trocknen
Aqua- und Beladungssensor
DosierAssistent
EcoSilence Drive
Reiniger-Automatik
Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl
Zeolith®-Trocknen
Wärmetauscher
Aqua- und Beladungssensor
DosierAssistent
EcoSilence Drive
Reiniger-Automatik
Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl
Korbsystem MaxFlex Korbsystem mit farbigen Touchpoints
ExtraClean Zone
MaxFlex Schublade
Höhenverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic (3-stufig)
Leichtlaufrollen auf allen Ebenen
farbige Anti-Rutsch-Beschichtung im Oberkorb
Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein Überrollen des
Unterkorbes
Umklappbare Stachelreihen im Oberkorb (6x)
Flexible Klappstacheln im Unterkorb (8x)
Tassenablage im Oberkorb (2-teilig)
zusätzliche Tassenablage im Unterkorb (2-teilig)
Gläseranlagebügel im Unterkorb
MaxFlex Pro Korbsystem mit farbigen Touchpoints
ExtraClean Zone
MaxFlex Schublade nachrüstbar
Höhenverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic (3-stufig)
Leichtlaufrollen auf allen Ebenen
farbige Anti-Rutsch-Beschichtung im Oberkorb
Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein Überrollen des
Unterkorbes
Umklappbare Stachelreihen im Oberkorb (6x)
Flexible Klappstacheln im Unterkorb (8x)
Besteckablage im Oberkorb
Vario-Besteckkorb im Unterkorb
Tassenablage im Oberkorb (2-teilig)
zusätzliche Tassenablage im Unterkorb (2-teilig)
Gläseranlagebügel im Unterkorb
Anzeige und
Bedienung
Home Connect-fähig über WLAN
Touch Bedienung (schwarz/edelstahl)
EmotionLight mit freier Farbwahl
Bedienung von oben
Klartext-Beschriftung (englisch)
TimeLight
Echtzeit-Anzeige
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden
Home Connect-fähig über WLAN
Touch Bedienung (schwarz)
EmotionLight weiß
Bedienung von oben
Klartext-Beschriftung (englisch)
TimeLight
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden
Technische
Informationen
(HxBxT) und
Zubehör
AquaStop: eine Bosch Garantie bei Wasserschäden – ein
Geräteleben lang.
Kindersicherung (Öffnen durch zweimal drücken der Tür)
OpenAssist
Präzise Glasschutz-Technik
Salzeinfüllhilfe (Trichter)
Inkl. Dampfschutz-Blech
Inkl. Verblendungs- und Befestigungssatz
Gerätemaße: 81,5 x 59,8 x 55,0 cm
Gerätemaße: 86,5 x 59,8 x 55,0 cm
AquaStop: eine Bosch Garantie bei Wasserschäden – ein
Geräteleben lang.
Kindersicherung (Öffnen durch zweimal drücken der Tür)
OpenAssist
Glasschutz-Technik
Salzeinfüllhilfe (Trichter)
Inkl. Dampfschutz-Blech
Inkl. Verblendungs- und Befestigungssatz
Gerätemaße: 81,5 x 59,8 x 55,0 cm
Gerätemaße: 86,5 x 59,8 x 55,0 cm
Sonderzubehör SGZ6RB04 3. Korb
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden
Sie ab Seite 155.
SGZ6DB04 MaxFlex Schublade
SGZ6RB04 3. Korb
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden
Sie ab Seite 155.
Information nur für den Fachhandel.
Geschirrspüler
|
150
UPE: 2.414,- €*
UPE: 1.922,- €*UPE: 2.445,- €*
UPE: 1.944,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
background
SGZ6DB04 UPE: 120,–€*
MaxFlex Schublade geeignet für:
SMT6EB800E SBT6EB800E
SMD4EB801E SBD4EB801E
SMD6ZB800E SBD6ZB800E
SGZ6RB04
UPE: 120,–€*
3. Korb geeignet für:
SMD8YC800E SBD8YC800E
SMD6ZB800E SBD6ZB800E
SMT6EB800E SBT6EB800E
SMD4EB801E SBD4EB801E
SMD4EB800E SBD4EB800E
SMH4HB800E SBH4HB800E
SMV4HB800E SBV4HB800E
SMV4HU800E SBV4HU800E
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch in kWh/100 Betriebszyklen (im Eco-Programm).  Wasserverbrauch in Liter/Betriebszyklus (im Eco-Programm).
 Programmdauer des Eco-Programms.  Detaillierte Garantiebedingungen finden Sie unter www.bosch-home.com/de/aquastop
Geschirrspüler, vollintegrierbar 60 cm
Serie | 6
SMT6EB800E SBT6EB800E
81,5 cm hoch 86,5 cm hoch
Serie | 4
SMD4EB801E SBD4EB801E
81,5 cm hoch 86,5 cm hoch
Sonderzubehör
Geschirrspüler
VarioScharnier
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
/Wasser
3
: 84 kWh/9,5 Liter
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke
Programmdauer
4
: 4h:35min
Geräuscheffizienzklasse: B
Geräusch-Wert: 42 dB(A) re 1 pW
Geräusch-Wert: 39 dB(A) re 1 pW im Leise Programm
Energieeffizienzklasse
1
: C
Energie
2
/Wasser
3
: 74 kWh/9,5 Liter
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke
Programmdauer
4
: 4h:35min
Geräuscheffizienzklasse: B
Geräusch-Wert: 44 dB(A) re 1 pW
Geräusch-Wert: 41 dB(A) re 1 pW im Leise Programm
Programme und
Optionen
8 Programme: Eco 50°C, Auto 45-65°C,
Intensiv70°C, 1h 65°C, Schnell 45°C, Glas 40°C,
Silence 50°C, Favorit
Vorspülen
4 Sonderfunktionen: Fernstart, EfficientDry (Trock-
nungs assistent), IntensivZone, SpeedPerfect+
Maschinenpflege-Programm
Silence on demand (per App)
6 Programme: Eco 50°C, Auto 45-65°C,
Intensiv70°C, 1h 65°C, Silence 50°C, Favorit
Vorspülen
4 Sonderfunktionen: Fernstart, EfficientDry (Trock-
nungsassistent), Halbe Beladung, SpeedPerfect+
Maschinenpflege-Programm
Silence on demand (per App)
Spültechnologie
und Sensorik
Aqua- und Beladungssensor
DosierAssistent
EcoSilence Drive
Reiniger-Automatik
Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl
Aqua- und Beladungssensor
DosierAssistent
EcoSilence Drive
Reiniger-Automatik
Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl
Korbsystem MaxFlex Korbsystem mit farbigen Touchpoints
ExtraClean Zone
MaxFlex Schublade nachrüstbar
Höhenverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic (3-stufig)
Leichtlaufrollen auf allen Ebenen
farbige Anti-Rutsch-Beschichtung im Oberkorb
Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein Überrollendes
Unterkorbes
Umklappbare Stachelreihen im Oberkorb (2x)
Umklappbare Stachelreihen im Unterkorb (6x)
Besteckablage im Oberkorb
Vario-Besteckkorb im Unterkorb
Tassenablage im Oberkorb (2-teilig)
zusätzliche Tassenablage im Unterkorb (2-teilig)
MaxFlex Korbsystem mit farbigen Touchpoints
ExtraClean Zone
MaxFlex Schublade nachrüstbar
Höhenverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic (3-stufig)
Leichtlaufrollen auf allen Ebenen
farbige Anti-Rutsch-Beschichtung im Oberkorb
Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein Überrollen
des Unterkorbes
Umklappbare Stachelreihen im Oberkorb (2x)
Umklappbare Stachelreihen im Unterkorb (6x)
Besteckablage im Oberkorb
Vario-Besteckkorb im Unterkorb
Tassenablage im Oberkorb (2-teilig)
zusätzliche Tassenablage im Unterkorb (2-teilig)
Anzeige und
Bedienung
Home Connect-fähig über WLAN
Touch Bedienung (schwarz)
EmotionLight weiß
Bedienung von oben
Klartext-Beschriftung (englisch)
StatusLight
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden
Home Connect-fähig über WLAN
Bedienung von oben
Klartext-Beschriftung (englisch)
TimeLight
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden
Technische
Informationen
(HxBxT) und
Zubehör
AquaStop: eine Bosch Garantie bei Wasserschäden –
ein Geräteleben lang.
Kindersicherung (Öffnen durch zweimal drücken der Tür)
VarioScharnier
OpenAssist
Glasschutz-Technik
Salzeinfüllhilfe (Trichter)
Inkl. Dampfschutz-Blech
Inkl. Verblendungs- und Befestigungssatz
Gerätemaße: 81,5 x 59,8 x 55,0 cm
Gerätemaße: 86,5 x 59,8 x 55,0 cm
AquaStop: eine Bosch Garantie bei Wasserschäden –
ein Geräteleben lang.
Kindersicherung (Öffnen durch zweimal drücken der Tür)
OpenAssist
Glasschutz-Technik
Salzeinfüllhilfe (Trichter)
Inkl. Dampfschutz-Blech
Inkl. Verblendungs- und Befestigungssatz
Gerätemaße: 81,5 x 59,8 x 55,0 cm
Gerätemaße: 86,5 x 59,8 x 55,0 cm
Sonderzubehör SGZ6DB04 MaxFlex Schublade
SGZ6RB04 3. Korb
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 155.
SGZ6DB04 MaxFlex Schublade
SGZ6RB04 3. Korb
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 155.
Information nur für den Fachhandel.
|
151
Geschirrspüler
UPE: 1.768,- €* UPE: 1.357,- €*UPE: 1.801,- €* UPE: 1.379,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Geschirrspüler
background
Geschirrspüler, vollintegrierbar 60 cm
Serie | 4
SMD4EB800E SBD4EB800E
81,5 cm hoch 86,5 cm hoch
Serie | 4
SMH4HB800E SBH4HB800E
81,5 cm hoch 86,5 cm hoch
9
VarioScharnier
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
/Wasser
3
: 84 kWh/9,5 Liter
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke
Programmdauer
4
: 4h:35min
Geräuscheffizienzklasse: B
Geräusch-Wert: 42 dB(A) re 1 pW
Geräusch-Wert: 39 dB(A) re 1 pW im Leise Programm
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
/Wasser
3
: 84 kWh/9,5 Liter
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke
Programmdauer
4
: 4h:55min
Geräuscheffizienzklasse: C
Geräusch-Wert: 46 dB(A) re 1 pW
Geräusch-Wert: 43 dB(A) re 1 pW im Leise Programm
Programme und
Optionen
6 Programme: Eco 50°C, Auto 45-65°C, Intensiv 70°C, 1h 65°C,
Silence 50°C, Favorit
Vorspülen
4 Sonderfunktionen: Fernstart, EfficientDry (Trocknungsassistent),
IntensivZone, SpeedPerfect+
Maschinenpflege-Programm
Silence on demand (per App)
6 Programme: Eco 50°C, Auto 45-65°C, Intensiv 70°C, 1h 65°C,
Silence 50°C, Favorit
Vorspülen
4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, Halbe Beladung,
SpeedPerfect+
Maschinenpflege-Programm
Silence on demand (per App)
Spültechnologie
und Sensorik
Aqua- und Beladungssensor
DosierAssistent
EcoSilence Drive
Reiniger-Automatik
Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl
Wärmetauscher
Aqua- und Beladungssensor
DosierAssistent
EcoSilence Drive
Reiniger-Automatik
Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl
Korbsystem Flex Korbsystem
VarioSchublade nachrüstbar
Höhenverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic (3-stufig)
Komfortrollen im Unterkorb
Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein Überrollen des
Unterkorbes
Umklappbare Stachelreihen im Oberkorb (2x)
Umklappbare Stachelreihen im Unterkorb (2x)
Besteckablage im Oberkorb
Vario-Besteckkorb im Unterkorb
Tassenablagen im Oberkorb (2x)
Flex Korbsystem
VarioSchublade nachrüstbar
Höhenverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic (3-stufig)
Komfortrollen im Unterkorb
Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein Überrollen des
Unterkorbes
Umklappbare Stachelreihen im Oberkorb (2x)
Umklappbare Stachelreihen im Unterkorb (2x)
Besteckablage im Oberkorb
Vario-Besteckkorb im Unterkorb
Tassenablagen im Oberkorb (2x)
Anzeige und
Bedienung
Home Connect-fähig über WLAN
Bedienung von oben
Klartext-Beschriftung (englisch)
InfoLight rot
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden
Home Connect-fähig über WLAN
Bedienung von oben
Klartext-Beschriftung (englisch)
StatusLight
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden
Technische
Informationen
(HxBxT) und
Zubehör
AquaStop: eine Bosch Garantie bei Wasserschäden – ein
Geräteleben lang.
Kindersicherung (Öffnen durch zweimal drücken der Tür)
OpenAssist
Glasschutz-Technik
Salzeinfüllhilfe (Trichter)
Inkl. Dampfschutz-Blech
Inkl. Verblendungs- und Befestigungssatz
Gerätemaße: 81,5 x 59,8 x 55,0 cm
Gerätemaße: 86,5 x 59,8 x 55,0 cm
AquaStop: eine Bosch Garantie bei Wasserschäden – ein
Geräteleben lang.
VarioScharnier
Glasschutz-Technik
Salzeinfüllhilfe (Trichter)
Inkl. Dampfschutz-Blech
Inkl. Verblendungs- und Befestigungssatz
Gerätemaße: 81,5 x 59,8 x 55,0 cm
Gerätemaße: 86,5 x 59,8 x 55,0 cm
Sonderzubehör SGZ6DX03 Flex Schublade
SGZ6RB04 3. Korb
SMZ5300 Stielglas Korb
SMZ2014 Korbeinsatz f. Langstielgläser
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden
Sie ab Seite 155.
SGZ6DX03 Flex Schublade
SGZ6RB04 3. Korb
SMZ5300 Stielglas Korb
SMZ2014 Korbeinsatz f. Langstielgläser
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden
Sie ab Seite 155.
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch in kWh/100 Betriebszyklen (im Eco-Programm).  Wasserverbrauch in Liter/Betriebszyklus (im Eco-Programm).
 Programmdauer des Eco-Programms.  Detaillierte Garantiebedingungen finden Sie unter www.bosch-home.com/de/aquastop
Information nur für den Fachhandel.
Geschirrspüler
|
152
UPE: 1.278,- €*
UPE: 1.190,- €*
UPE: 1.311,- €*
UPE: 1.223,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
background
SGZ6DX03 UPE: 80,–€*
Flex Schublade geeignet für:
SMD4EB800E SBD4EB800E
SMH4HB800E SBH4HB800E
SMV4HB800E SBV4HB800E
SMZ1013
UPE: 76,–€*
VarioSchublade geeignet für:
SMV4HU800E SBV4HU800E
Geschirrspüler, vollintegrierbar 60 cm
Serie | 4
SMV4HB800E SBV4HB800E
81,5 cm hoch 86,5 cm hoch
Serie | 4
SMV4HU800E SBV4HU800E
81,5 cm hoch 86,5 cm hoch
Sonderzubehör
Geschirrspüler
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
/Wasser
3
: 84 kWh/9,5 Liter
Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke
Programmdauer
4
: 4h:55min
Geräuscheffizienzklasse: C
Geräusch-Wert: 46 dB(A) re 1 pW
Geräusch-Wert: 43 dB(A) re 1 pW im Leise Programm
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2
/Wasser
3
: 92 kWh/9,5 Liter
Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke
Programmdauer
4
: 3h:45min
Geräuscheffizienzklasse: C
Geräusch-Wert: 46 dB(A) re 1 pW
Geräusch-Wert: 44 dB(A) re 1 pW im Leise Programm
Programme
und Optionen
6 Programme: Eco 50°C, Auto 45-65°C,
Intensiv70°C, 1h 65°C, Silence 50°C, Favorit
Vorspülen
4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen,
Halbe Beladung, SpeedPerfect+
Maschinenpflege-Programm
Silence on demand (per App)
6 Programme: Eco 50 °C, Auto 45-65 °C,
Intensiv 70 °C, 1h 65 °C, Silence 50 °C, Favorit
Vorspülen
4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen,
Halbe Beladung, SpeedPerfect+
Maschinenpflege-Programm
Silence on demand (per App)
Spültechnologie
und Sensorik
Wärmetauscher
Aqua- und Beladungssensor
DosierAssistent
EcoSilence Drive
Reiniger-Automatik
Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl
Wärmetauscher
Aqua- und Beladungssensor
DosierAssistent
EcoSilence Drive
Reiniger-Automatik
Selbstreinigendes Sieb mit 3-fach Wellen-Filtersystem
Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Polinox
Korbsystem Flex Korbsystem
VarioSchublade nachrüstbar
Höhenverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic
(3-stufig)
Komfortrollen im Unterkorb
Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein Überrollen
des Unterkorbes
Umklappbare Stachelreihen im Oberkorb (2x)
Umklappbare Stachelreihen im Unterkorb (2x)
Besteckablage im Oberkorb
Vario-Besteckkorb im Unterkorb
Tassenablagen im Oberkorb (2x)
Vario-Korbsystem
VarioSchublade nachrüstbar
Höhenverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic
(3-stufig)
Umklappbare Stachelreihen im Unterkorb (2x)
Vario-Besteckkorb im Unterkorb
Tassenablagen im Oberkorb (2x)
Anzeige und
Bedienung
Home Connect-fähig über WLAN
Bedienung von oben
Klartext-Beschriftung (englisch)
TimeLight
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden
Home Connect-fähig über WLAN
Bedienung von oben
Klartext-Beschriftung (englisch)
InfoLight rot
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden
Technische
Informationen
(HxBxT) und
Zubehör
AquaStop: eine Bosch Garantie bei Wasserschäden –
ein Geräteleben lang.
Glasschutz-Technik
Salzeinfüllhilfe (Trichter)
Inkl. Dampfschutz-Blech
Inkl. Verblendungs- und Befestigungssatz
Gerätemaße: 81,5 x 59,8 x 55,0 cm
Gerätemaße: 86,5 x 59,8 x 55,0 cm
AquaStop: eine Bosch Garantie bei Wasserschäden –
ein Geräteleben lang.
Glasschutz-Technik
Inkl. Dampfschutz-Blech
Gerätemaße: 81,5 x 59,8 x 55,0 cm
Gerätemaße: 86,5 x 59,8 x 55,0 cm
Sonderzubehör SGZ6DX03 Flex Schublade
SGZ6RB04 3. Korb
SMZ5300 Stielglas Korb
SMZ2014 Korbeinsatz f. Langstielgläser
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 155.
SGZ6RB04 3. Korb
SMZ5300 Stielglas Korb
SMZ2014 Korbeinsatz f. Langstielgläser
SMZ5006 Verblendungsleisten Edelstahl (81,5cm)
SMZ5007 Verblendungsleisten Edelstahl (86,5cm)
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise
finden Sie ab Seite 155.
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch in kWh/100 Betriebszyklen (im Eco-Programm).  Wasserverbrauch in Liter/Betriebszyklus (im Eco-Programm).
 Programmdauer des Eco-Programms.  Detaillierte Garantiebedingungen finden Sie unter www.bosch-home.com/de/aquastop
Information nur für den Fachhandel.
|
153
Geschirrspüler
UPE: 1.177,- €*
UPE: 977,- €*
UPE: 1.199,- €*
UPE: 1.001,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Geschirrspüler
background
Geschirrspüler, vollintegrierbar 45 cm
Serie | 6
SPD6EM800E
Serie | 4
SPV4HL800E
8
Leistung und
Verbrauch
Energieeffizienzklasse
1
: D
Energie
2
/Wasser
3
: 67 kWh/9,5 Liter
Fassungsvermögen: 10 Maßgedecke
Programmdauer
4
: 3h:30min
Geräuscheffizienzklasse: B
Geräusch-Wert: 44 dB(A) re 1 pW
Geräusch-Wert: 41 dB(A) re 1 pW im Leise Programm
Energieeffizienzklasse
1
: E
Energie
2
/Wasser
3
: 70 kWh/8,5 Liter
Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke
Programmdauer
4
: 3h:40min
Geräuscheffizienzklasse: C
Geräusch-Wert: 46 dB(A) re 1 pW
Geräusch-Wert: 43 dB(A) re 1 pW im Leise Programm
Programme und
Optionen
6 Programme: Eco 50°C, Auto 45-65°C, Intensiv 70°C,
1h65°C, Silence 50°C, Favorit
Vorspülen
4 Sonderfunktionen: Fernstart, EfficientDry
(Trocknungsassistent), IntensivZone, SpeedPerfect+
Maschinenpflege-Programm
Silence on demand (per App)
6 Programme: Eco 50°C, Auto 45-65°C, Intensiv 70°C,
1h65°C, Silence 50°C, Favorit
Vorspülen
4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, IntensivZone,
SpeedPerfect+
Maschinenpflege-Programm
Silence on demand (per App)
Spültechnologie
und Sensorik
Aqua- und Beladungssensor
DosierAssistent
EcoSilence Drive
DuoPower Sprüharme im Oberkorb
Reiniger-Automatik
Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl
Wärmetauscher
Aqua- und Beladungssensor
DosierAssistent
EcoSilence Drive
DuoPower Sprüharme im Oberkorb
Reiniger-Automatik
Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl
Korbsystem VarioFlex Pro Korbsystem mit farbigen Touchpoints
VarioSchublade Pro
Höhenverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic (3-stufig)
Komfortrollen im Unterkorb und der 3. Beladungsebene
Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein Überrollen des
Unterkorbes
Umklappbare Stachelreihen im Oberkorb (3x)
Umklappbare Stachelreihen im Unterkorb (4x)
Tassenablage im Oberkorb
zusätzliche Tassenablage im Unterkorb
Gläseranlagebügel im Unterkorb
Vario-Korbsystem
VarioSchublade nachrüstbar
Höhenverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic (3-stufig)
Komfortrollen im Unterkorb
Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein Überrollen des
Unterkorbes
Umklappbare Stachelreihen im Unterkorb (2x)
Besteckablage im Oberkorb
Vario-Besteckkorb im Unterkorb
Tassenablage im Oberkorb
Anzeige und
Bedienung
Home Connect-fähig über WLAN
TouchControl
EmotionLight weiß
Bedienung von oben
Klartext-Beschriftung (englisch)
TimeLight
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden
Home Connect-fähig über WLAN
Bedienung von oben
Klartext-Beschriftung (englisch)
TimeLight
Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten
Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden
Technische
Informationen
(HxBxT) und
Zubehör
AquaStop: eine Bosch Garantie bei Wasserschäden – ein
Geräteleben lang.
Glasschutz-Technik
Salzeinfüllhilfe (Trichter)
Inkl. Dampfschutz-Blech
Gerätemaße: 81,5 x 44,8 x 55,0 cm
AquaStop: eine Bosch Garantie bei Wasserschäden – ein
Geräteleben lang.
Glasschutz-Technik
Salzeinfüllhilfe (Trichter)
Inkl. Dampfschutz-Blech
Gerätemaße: 81,5 x 44,8 x 55,0 cm
Sonderzubehör SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf
SMZ1051EU Netzkabel mit EU-Stecker 5m
SMZ5000 Spülhilfe-Set
SMZ5003 Klappscharnier für hohe Korpusmaße
SMZ5300 Stielglas Korb
Weiteres Sonderzubehör inkl. Abbildungen und Preise finden
Sie ab Seite 155.
SGZ1010 Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf
SMZ1051EU Netzkabel mit EU-Stecker 5 m
SMZ5000 Spülhilfe-Set
SMZ5006 Verblendungsleisten Edelstahl (81,5cm)
SGZ4DX02 VarioSchublade UPE: 55,–€*
Weiteres
Sonderzubehör
inkl. Abbildungen
und Preise finden
Sie ab Seite 155.
Auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A bis G.  Energieverbrauch in kWh/100 Betriebszyklen (im Eco-Programm).  Wasserverbrauch in Liter/Betriebszyklus (im Eco-Programm).
 Programmdauer des Eco-Programms.  Detaillierte Garantiebedingungen finden Sie unter www.bosch-home.com/de/aquastop
Information nur für den Fachhandel.
Geschirrspüler
|
154
UPE: 1.366,- €*
UPE: 1.078,- €*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer. ** Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die Aktions-UPE ist für zeitlich begrenzte Aktionen im Jahr 2020/21 gültig. Innerhalb dieser Aktionszeiträume ersetzt die Aktions-UPE die reguläre UPE.
Abbildung ähnlich
background
Sonderzubehör Geschirrspüler
SMZ5300 – Stielglas-Korb
Immer verwendbar bei VarioFlex-,
VarioFlex Plus- und VarioFlex Pro-
Körben
UPE: 26,00 €*
SMZ2014 – Gläserkorb dunkelgrau
mit Pendeletageren
Immer verwendbar bei VarioFlex-,
VarioFlex Plus- und VarioFlex Pro-
Körben
UPE: 39,00 €*
SGZ1010 – AquaStop-Verlängerung
( Zu- und Ablauf)
Verwendbar bei allen Bosch Geschirr-
spülern
UPE: 48,00 €*
SMZ5100 – Vario Besteckkorb
(60 cm Geräte)
Verwendbar bei allen Bosch 60 cm
breiten Geschirrspülern
UPE: 26,00 €*
SPZ5100 – Vario Besteckkorb
(45 cm Geräte)
Verwendbar bei allen Bosch 45cm
breiten, sowie bei Kompakt- und
ActiveWater Smart-Geschirrspülern
UPE: 26,00 €*
SMZ5002 – Silberglanzkassette
Verwendbar bei allen Bosch 60 cm
und 45 cm breiten Geschirrspülern
UPE: 26,00 €*
SMZ5000 – Spülhilfe-Set
(vierteilig = Backblechsprühkopf; Flaschen-
halter, Zusatzbesteckkorb, 3 Kleinteilehalter)
Nur verwendbar bei allen Bosch 60 cm
und 45 cm breiten Geschirrspülern
UPE: 26,00 €*
SMZ5003 – Klappscharnier für hohe
Korpusmaße
Nur für integrierte und vollintegrierte
Geschirrspüler mit Edelstahlboden
UPE: 116,00 €*
SMZ5005 / SMZ5006 – Verblendungs-
leisten Edelstahl (81,5cm)
SMZ5005 – Verwendbar bei allen Bosch
60cm breiten Geschirrspülern mit 81,5 cm
Höhe (nicht Solo) mit Edelstahlboden
UPE: 26,00 €*
SMZ5006 – Verwendbar bei allen Bosch
60 cm und 45 cm breiten Geschirrspülern
mit 81,5cm Höhe (nicht Solo) mit
Polinoxboden
UPE: 26,00 €*
SMZ5007 / SMZ5015 –
Verblendungs leisten Edelstahl
(86,5cm)
SMZ5007
Verwendbar bei allen Bosch
60 cm breiten Geschirrspülern mit
86,5cm Höhe (nicht Solo) mit
Polinoxboden
UPE: 35,00 €*
SMZ5015
Verwendbar bei allen Bosch
60 cm breiten Geschirrspülern mit
86,5cm Höhe mit Edelstahlboden
UPE: 35,00 €*
SMZ1051EU – Verlängerungskabel
für Elektroinstallation mit Schuko-
stecker, Länge 500 cm
Passend für alle Bosch Geschirrspüler
mit 60 cm und 45 cm Breite
UPE: 22,00 €*
SMZ5035 / SMZ5045 – Edelstahl-
verblendungssatz (81,5cm)
SMZ5035
Verwendbar bei allen Bosch
60 cm breiten Geschirrspülern mit 81,5 cm
Höhe (nicht Solo) mit Edelstahlboden
UPE: 89,00 €*
SMZ5045
Verwendbar bei allen Bosch
60 cm breiten Geschirrspülern mit 86,5 cm
Höhe mit Edelstahlboden
UPE: 89,00 €*
SMZ2056 – Vorsatztür Edelstahl
Nur für 60 cm breite vollinintegrierte
Geschirrspüler mit Edelstahlboden
(Griff = Serie 6 Backöfen)
UPE: 139,00 €*
SPZ2044 – Edelstahltür- und Sockel-
blende integriert
Nur für 81,5 cm hohe, 45 cm breite
integrierte Geräte mit Edelstahlboden
UPE: 194,00 €*
SMZ2044 – Edelstahltür- und Sockel-
blende integriert
Nur für 81,5 cm hohe, 60 cm breite
integrierte Geräte mit Edelstahlboden
UPE: 194,00 €*
Diese Darstellung gilt lediglich der Übersicht. Das produktspezifische Zubehör finden Sie direkt unterhalb des jeweiligen Modells.
Abbildung ähnlich
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive 20% Mehrwertsteuer.
|
155
Geschirrspüler
Geschirrspüler
background
min. 90
max. 220
815-875
655-725
min.
550
815-875
100
598
53
550
89
600
min. 90
max. 220
865-925
705-775
865-925
min.
550
100
89
53
600
598
550
min. 90
max. 220
815-875
min.
550
655-725
815-875
550
100
448
89
53
450
max. 220
min. 50
550
min.
100
89
53
600
598
550
865-925
705-815
865-925
45 cm
1,2 m (3,4 m)
1,5 m (3,5 m)
(3,8 m) 1,8 m
(3,6 m) 1,4 m
1,6 m
1,3 m
( ) Werte mit Verlängerungssatz
60 cm
1,2 m (3,4 m)
1,5 m (3,5 m)
(3,6 m) 1,6 m
(3,6 m) 1,4 m
1,6 m
1,2 m
( ) Werte mit Verlängerungssatz
Maße in mm Maße in mm
Maße in mmMaße in mm
Alle Geschirrspüler 60 cm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Spülgeräte
Spülgeräte
SMD ... | SMH ... | SMT ... | SMV ...
ohne VarioScharnier
SBD ... | SBH ... | SBT ... | SBV ...
ohne VarioScharnier
Alle Geschirrspüler 45 cm
SPD 6EM800E | SPV 4HL800E
SMD ... | SMH ... | SMT ... | SMV ...
mit VarioScharnier
SBD ... | SBH ... | SBT ... | SBV ...
mit VarioScharnier
Geschirrspüler
|
156
background
|
157
Geschirrspüler
Geschirrspüler mit dem neuen VarioScharnier
Funktionsweise
49,6 mm
0 - 49,6 mm
Die perfekte Einbaulösung für modernste Küchentrends.
Moderne Einbauküchen zeichnen sich durch maßgeschneiderte
Lösungen, kleinste Spaltmaße zwischen den Möbelfronten und
hohe Arbeitshöhen aus. Bisher konnte man mit klassischen
Einbau-Geschirrspülern nicht jedem dieser Trends folgen. Dank
dem VarioScharnier müssen aber keine Kompromisse mehr
eingegangen werden - die vollintegrierte Möbelfront schiebt sich
beim Öffnen des Gerätes leicht nach oben.
Damit gehören unterschiedliche Spaltmaße beim Hocheinbau von
Geschirrpülern endlich der Vergangenheit an. Auch überlange
Möbelfronten, bedingt durch hohe Arbeitshöhen und niedrige
Sockelmaße, behindern nun auch nicht mehr beim Öffnen des
Geschirrspülers.
Ohne VarioScharnier:
Der Hocheinbau von Geschirrspülern
war nur mit großen Spaltmaßen
möglich.
Mit VarioScharnier:
Im gesamten Hochschrank kann mit
einheitlichen, kleinen Spaltmaßen
gearbeitet werden.
min. 50
max. 220
815-875
655-765
815-875
min.
550
100
598
53
550
89
600
SBD...
Möbelfrontgewicht: 4,5–11,0 kg
SMD...
Möbelfrontgewicht: 4,5–11,0 kg
Durch das neue VarioScharnier sind Frontgewichte zwischen 4,5 und 11,0 kg
möglich, minimale Sockelhöhe 50 mm.
max. 220
min. 50
550
min.
100
89
53
600
598
550
865-925
705-815
865-925
Maße in mm
Geschirrspüler
background
Geschirrspüler
|
158
Geschirrspüler mit VarioScharnier
Übersicht der Geschirrspüler mit und ohne VarioScharnier
81,5 Einbau 81,5 cm-Geschirrspüler mit „normalem“ Scharnier
81,5 Einbau 81,5 cm-Geschirrspüler mit VarioScharnier50
81,5 Einbau 81,5cm-Geschirrspüler mit geteilter Möbelfront und Sonderzubehör Klappscharnier
86,5 Einbau 86,5 cm-Geschirrspüler mit „normalem“ Scharnier
86,5 Einbau 86,5cm-Geschirrspüler mit VarioScharnier50
86,5 Einbau 86,5cm-Geschirrspüler mit geteilter Möbelfront und Sonderzubehör Klappscharnier
Einbausituation unterhalb Markierung ist für Geräte mit TimeLight Feature nicht sinnvoll, da
TimeLight nicht sichtbar
Fronthöhe für Geschirrspüler = vertikaler Abstand der Oberkante des Gerätes zur unteren Kante der Dekorplatte
Fronthöhe für Geschirrspüler 655 - 765 mm
Fronthöhe für Geschirrspüler 705 - 815 mm
Nischenhöhe in mm
815 820 825 830 835 840 845 850 855 860 865 870 875 880 885 890 895 900 905 910 915 920 925
Sockelhöhe in mm
50 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
55 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
60 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
65 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
70 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
75 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
80 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
85 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
90
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
95
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
100
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
105
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
110
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
115
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
120
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
125
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
130
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
135
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
140
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
145
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
150
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
155
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
160
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
165
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
170
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
175
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
180
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
185
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
190
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
195
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
200
81,5 81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5 86,5
205
81,5 81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5 86,5
210
81,5 81,5 81,5 86,5 86,5 86,5
215
81,5 81,5 86,5 86,5
220
81,5
86,5
background
29
29
24
34
29
29
24
34
21
26
18,5
28,5
21
26
16
31
21
26
18
34
23
29
18
34
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Maße in mm
Einbauzeichnungen Geschirrspülmaschinen
Geschirrspülmaschinen
Gerätekombinationen
ActiveWater Smart
zweitem
ActiveWater
Smart
Einbau-
Backofen
45/60 cm
Mikrowelle Kaffee-
vollautomat
Induktions
Kochfeld
Glaskeramik
Kochfeld
Gas
Kochfeld
Dampf-
backofen
ActiveWater Smart (neben)
qqqqqqq
ActiveWater Smart (über)
q
qq
––––
ActiveWater Smart (unter)
qq
q
q
1
q
2
q
1
Mindestabstand zwischen Oberkante Arbeitsplatte und Oberkante der vorderen Geräteblende = 60 mm. Vlies mit Aluminium muss verwendet werden.
2
Mindestabstand zwischen Oberkante Arbeitsplatte und Oberkante der vorderen Geräteblende = 65 mm. Vlies mit Aluminium muss verwendet werden.
q“ möglich „–“ nicht möglich
Korbsystem ohne VarioSchublade – Gerätehöhe 81,5 cm Korbsystem ohne VarioSchublade – Gerätehöhe 86,5 cm
(Der 5 cm höhere Geschirrspüler schafft Raum für hohe
Geschirrteile im Unterkorb.)
Korbsystem mit 3. Korb – Gerätehöhe 86,5 cm
(Der 5 cm höhere Geschirrspüüler schafft Raum für hohe
Geschirrteile im Unterkorb.)
Korbsystem mit VarioSchublade – Gerätehöhe 86,5 cm
(Der 5 cm höhere Geschirrspüüler schafft Raum für hohe
Geschirrteile im Unterkorb.)
Korbsystem mit 3. Korb – Gerätehöhe 81,5 cm
Korbsystem mit VarioSchublade – Gerätehöhe 81,5 cm
|
159
Geschirrspüler
Geschirrspüler
background
ab
Sockelblende
Positionierungsmöglichkeit
der Sockelblende
100 mm
c
130 mm
Möbelfront
Möbelfront
Sockelblende
Projektionsfläche LC-Display:
ca. 40 x 40 mm
Türfedern
Einbaurestriktionen für das TimeLight-Modul
45cm schmale Geschirrspüler
Alle vollintegrierten Spüler können im Auslieferungszustand
Türfronten von 2,5 kg bis 7,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über
den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich.
Alle integrierten Spüler können im Auslieferungszustand
Türfronten von 2,5 kg bis 6,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über
den Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich.
60cm breite Geschirrspüler
Alle VarioScharnier 60 cm Geschirrspüler können 4,5-11,0 kg
tragen. Alle 86,5 cm hohen vollintegrierten Spüler können im
Auslieferungszustand Türfronten von 3,0 kg bis 10,0 kg tragen.
Ersatzfedern für Geräte ≥ 40dB sind bis zu 11,5kg über den
Kundendienst erhältlich. Für Geräte ≤39dB sind keine Ersatzfedern
über den Kundendienst erhältlich.
Alle anderen Spüler können im Auslieferungszustand Türfronten
von 2,5 kg bis 8,5 kg tragen. Ersatzfedern sind über den
Kundendienst bis 11,5 kg erhältlich.
Maximale Größe der Möbelfront beim
Standard Scharnier
81er Geräte: 725 mm
86er Geräte: 775 mm
Siehe bitte Grafik rechts:
Sockelblendenvorsprung (Maßa) darf maximal 60 mm betragen
(bei 130 mm Sockelhöhe).
Daraus ergibt sich ein minimaler Sockelblenden rücksprung
(Maßb) von 40 mm plus Möbelfront.
Maximale Sockelblendenhöhe (Maß c) siehe Einbautabelle auf
Seite 158:
(maximale Sockelhöhe für Situation mit TimeLight abzüglich
30 mm; entspricht Einbausituation oberhalb der roten Linie
in Einbautabelle auf Seite 158)
Kein Einsatz im Hocheinbau!
Einbauhinweise
Allgemeiner Hinweis:
Der Federntausch darf nur durch einen Kundendiensttechniker
durchgeführt werden.
Das Gewicht der Türfront muss annähernd gleich verteilt sein.
Geschirrspüler
|
160
background
Immer und überall:
100% auch nach dem Kauf.
Unsere Service-Experten stehen Ihnen
jederzeit mit Rat und Tat zur Seite –
persönlich, kompetent und zuverlässig.
MyBosch: Ihr digitaler Produktbegleiter unter www.mybosch.at
Von Mensch zu Mensch.
Tipps und Tricks.
Individueller Service.
myBosch erklärt Ihnen alles, was Sie zu
Ihrem Bosch Hausgerät wissen müssen.
Bestnoten für Qualität und Service.
Unsere jährliche Endkundenbefragung bestätigt: Bestnoten für den Bosch Kundendienst.
Sowohl die telefonische Betreuung (Note 1,87) als auch das Verhalten und die Fachkompetenz unserer Techniker (Note 1,47) werden
von unseren Kunden gewürdigt. Über 50% aller befragten Kunden würden den Bosch Kundendienst weiterempfehlen.
Alles, was Sie wissen müssen.
Wenn Sie es wissen müssen.
Gebrauchsanleitungen und
Gerätedaten einfach abrufen.
Faire Reparaturpreise.
Nutzen Sie die Überprüfungs-
pauschale von Bosch.
Flächendeckendes Servicenetz:
jederzeit verfügbar.
Mit über 70 Technikern.
Ihre Nummer für alle Fälle.
7 Tage die Woche, 07-22 Uhr erreichbar:
0810 550 511
Unsere Servicezeiten.
Absolut kundenorientiert.
Von 8 – 17 Uhr für Sie da,
inklusive individueller Termine.
Ihr Draht zu uns. Einfach und schnell.
Jetzt Reparaturtermin online buchen.
|
161
Services
background
Notizen
|
162
Notizen
background
Notizen
|
163
Notizen
background
Kundendienststellen
Kundendienst-Zentrum und Service Shop:
Ersatzteilbarverkauf und Geräteannahme
Quellenstraße 2a, Postfach 122, 1100 Wien
Öffnungszeiten:
Montag – Donnerstag 8.00 – 17.00 Uhr
Freitag 8.00 – 13.00 Uhr
Maßgeschneiderte Beratung und jede Menge Inspiration
ist das Konzept der Stilarena. Der Schauraum auf 1200 m²
begrüßt Sie in der Quellenstraße 2a, 1100 Wien.
Für Ihre persönliche Beratung bitten wir Sie um online
Terminvereinbarung auf www.stilarena.at
Vertrieb Hausgeräte
BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH
Vertrieb BOSCH Innendienst
Quellenstraße 2a, 1100 Wien
Wir sind für Sie erreichbar:
Montag – Donnerstag 8.00 – 17.00 Uhr
Freitag 8.00 – 12.30 Uhr
Tel.: (01) 60575 - 0
www.bosch-home.at
BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH
Quellenstraße 2a
1100 Wien
Österreich
7 Tage die Woche, 07-22 Uhr erreichbar.
Tel.: 0810 550 511
Perfect Cooking
Wie Ihnen mit Bosch einfach ein perfektes Ergebnis
gelingt, erleben Sie bei unseren Vorführungen oder
Kochevents.
Termine der Bosch Perfect Cooking Veranstaltungen,
Teilnahmegebühren bzw. Online-Anmeldung finden
Sie auf: www.bosch-home.at/perfectcooking
Zentrale Störungsannahme
Zentraler Ersatzteil- und Zubehörversand
Servicezentrum für Kleine Hausgeräte
Zentrales Service-Fax: (01) 60575 - 51212
Kundendienst E-Mail-Adressen:
Kundendienst-Briefkasten: vie-werks[email protected]
Zentrale Störungsannahme: vie-stoer[email protected]om
Zentraler Ersatzteilversand: vie-ersatzteilbest[email protected]om
Über  leckere Back- und Kochrezepte,
inkl. Schritt für Schritt Video- bzw. Fototutorial
in einer App oder unter www.Simply-Yummy.de
Jetzt kostenlos herunterladen:
Impressum: Q8ABP00319 – 12/2020 – Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Printed in Austria. Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt.
Papier aus 100% chlorfrei gebleichtem Zellstoff umweltschonend hergestellt. (GZD/Print Alliance)
Medieninhaber und Hersteller: BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH Wien, Bosch und die Bildmarke sind registrierte Marken der Robert Bosch GmbH Germany,
Nachdruck, auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Herstellers. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Bosch ist die Nummer 1 Marke
r Haushaltsgroßgeräte in Europa*
*Quelle: Euromonitor, Absatz, 2020

Specifications

Indexed Terms: Drawer, Flexibility

Bosch SGZ4DX02 Questions and Answers

Questions and Answers

Related Products