Home
Bookmarks
Home
Philips
Philips HR2305/60 User Manual
Page 65
Philips HR2305/60
User Manual - Page 65
For HR2305/60.
PDF File Manual
,
68 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
English
General description (Fig. 1)
Important
Safety shut-off function
Electromagnetic fields (EMF)
Preparing for use
Freezing the cooling disc
Using the appliance
How does the ice-cream maker work?
Assembling the appliance
Making ice cream
Tips
After use
Sikkerhedsafbryder
Cleaning
Replacement
Environment
Guarantee & service
Troubleshooting
Dansk
Generel beskrivelse (fig. 1)
Vigtigt
Elektromagnetiske felter (EMF)
Klargøring
Nedfrysning af fryseelementet
Sådan bruges apparatet
Hvordan virker ismaskinen?
Samling af ismaskinen
Fremstilling af is
Gode råd
Efter brug
Abschaltautomatik
Rengøring
Udskiftning
Miljøhensyn
Reklamationsret og service
Fejlfinding
Deutsch
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
Wichtig
Elektromagnetische Felder (EMF; Electro Magnetic Fields)
Für den Gebrauch vorbereiten
Die Kühlscheibe einfrieren
Das Gerät benutzen
Die Arbeitsweise des Geräts
Das Gerät zusammensetzen
Eiscreme zubereiten
Tipps
Nach dem Gebrauch
Λειτουργία διακοπής ασφαλείας
Reinigung
Ersatz
Umweltschutz
Garantie und Kundendienst
Fehlerbehebung
Ελληνικα
Γενική περιγραφή (Εικ. 1)
Σημαντικό
Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)
Προετοιμασία για χρήση
Πάγωμα του δίσκου ψύξης
Χρήση της συσκευής
Πως λειτουργεί η παγωτομηχανή;
Συναρμολόγηση της συσκευής
Πως να φτιάξετε παγωτό
Συμβουλές
Μετά τη χρήση
Función de desconexión de seguridad
Καθαρισμός
Αντικατάσταση
Περιβάλλον
Εγγύηση & σέρβις
Οδηγός ανεύρεσης βλαβών
Español
Descripción general (fig. 1)
Importante
Campos electromagnéticos (CEM)
Preparación para su uso
Cómo congelar el disco de refrigeración
Uso del aparato
¿Cómo funciona la heladora?
Montaje del aparato
Cómo preparar helados
Consejos
Después del uso
Ylikuormitussuoja
Limpieza
Sustitución
Medio ambiente
Garantía y servicio
Guía de resolución de problemas
Suomi
Laitteen osat (Kuva 1)
Tärkeää
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
Käyttöönotto
Jäähdytyslevyn jäädyttäminen
Käyttö
Miten jäätelökone toimii?
Laitteen kokoaminen
Jäätelön valmistus
Vinkkejä
Käytön jälkeen
Fonction d’arrêt automatique
Puhdistaminen
Varaosat
Ympäristöasiaa
Takuu & huolto
Vianmääritys
Français
Description générale (fig. 1)
Important
Champs électromagnétiques (CEM)
Avant utilisation
Congélation du disque de refroidissement
Utilisation de l’appareil
Comment fonctionne la sorbetière ?
Assemblage de l’appareil
Confection de la glace
Conseils
Après utilisation
Funzione di spegnimento automatico di sicurezza
Nettoyage
Remplacement
Environnement
Garantie et service
Dépannage
Italiano
Descrizione generale (fig. 1)
Importante
Campi elettromagnetici (EMF)
Predisposizione dell’apparecchio
Congelamento del disco refrigerante
Modalità d’uso dell’apparecchio
Funzionamento della gelatiera
Montaggio dell’apparecchio
Preparazione del gelato
Consigli
Dopo l’uso
Uitschakelfunctie
Pulizia
Sostituzione
Tutela dell’ambiente
Garanzia e assistenza
Risoluzione dei guasti
Nederlands
Algemene beschrijving (fig. 1)
Belangrijk
Elektromagnetische velden (EMV)
Klaarmaken voor gebruik
De koelschijf invriezen
Het apparaat gebruiken
Hoe werkt de ijsmachine?
Het apparaat in elkaar zetten
IJs maken
Tips
Na gebruik
Sikkerhetsbryter
Schoonmaken
Vervangen
Milieu
Garantie & service
Problemen oplossen
Norsk
Generell beskrivelse (fig. 1)
Viktig
Elektromagnetiske felt (EMF)
Før bruk
Fryse fryseelementet
Bruke apparatet
Hvordan fungerer iskremmaskinen?
Montere apparatet
Lage iskrem
Tips
Etter bruk
Função de desligar automático de segurança
Rengjøring
Utskifting
Miljø
Garanti og service
Feilsøking
Português
Descrição geral (fig. 1)
Importante
Campos Electromagnéticos - EMF (Electro Magnetic Fields)
Preparação
Congelação do disco de arrefecimento
Utilização do aparelho
Como funciona a sorveteira?
Montagem do aparelho
Preparação do gelado
Sugestões
Após a utilização
Säkerhetsavstängningsfunktion
Limpeza
Substituição
Ambiente
Garantia e assistência
Resolução de problemas
Svenska
Allmän beskrivning (Bild 1)
Viktigt
Elektromagnetiska fält (EMF)
Förberedelser inför användning
Frysa frysblocket
Använda apparaten
Hur fungerar glassmaskinen?
Sätta ihop apparaten
Göra glass
Tips
Efter användning
Otomatik kapanma fonksiyonu
Rengöring
Byten
Miljön
Garanti och service
Felsökning
Türkçe
Genel Açıklamalar (Şek. 1)
Önemli
Elektromanyetik alanlar (EMF)
Cihazın kullanıma hazırlanması
Dondurma diskini dondurma
Cihaz kullanım
Dondurma makinesi nasıl çalışır?
Cihazın birleştirilmesi
Dondurma yapma
İpuçları
Kullanım sonrası
Temizleme
Değiştirme
Çevre
Garanti ve Servis
Sorun giderme
Page 65/68
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
65
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 42701514_hr2305-60.pdf
File size: 1.34 MB
File Language: English
Pages: 68
Author: Philips
File created: 2008-01-21
Published: 2021-07-23
Updated: 2023-06-22
Download File
Table of Contents
×
English
6
General description (Fig. 1)
6
Important
6
Safety shut-off function
6
Electromagnetic fields (EMF)
6
Preparing for use
6
Freezing the cooling disc
6
Using the appliance
7
How does the ice-cream maker work?
7
Assembling the appliance
7
Making ice cream
8
Tips
8
After use
8
Sikkerhedsafbryder
10
Cleaning
8
Replacement
9
Environment
9
Guarantee & service
9
Troubleshooting
9
Dansk
10
Generel beskrivelse (fig. 1)
10
Vigtigt
10
Elektromagnetiske felter (EMF)
10
Klargøring
10
Nedfrysning af fryseelementet
10
Sådan bruges apparatet
11
Hvordan virker ismaskinen?
11
Samling af ismaskinen
11
Fremstilling af is
11
Gode råd
12
Efter brug
12
Abschaltautomatik
14
Rengøring
12
Udskiftning
12
Miljøhensyn
13
Reklamationsret og service
13
Fejlfinding
13
Deutsch
14
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
14
Wichtig
14
Elektromagnetische Felder (EMF; Electro Magnetic Fields)
14
Für den Gebrauch vorbereiten
14
Die Kühlscheibe einfrieren
14
Das Gerät benutzen
15
Die Arbeitsweise des Geräts
15
Das Gerät zusammensetzen
15
Eiscreme zubereiten
16
Tipps
16
Nach dem Gebrauch
16
Λειτουργία διακοπής ασφαλείας
19
Reinigung
17
Ersatz
17
Umweltschutz
17
Garantie und Kundendienst
17
Fehlerbehebung
17
Ελληνικα
19
Γενική περιγραφή (Εικ. 1)
19
Σημαντικό
19
Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)
19
Προετοιμασία για χρήση
20
Πάγωμα του δίσκου ψύξης
20
Χρήση της συσκευής
20
Πως λειτουργεί η παγωτομηχανή;
20
Συναρμολόγηση της συσκευής
20
Πως να φτιάξετε παγωτό
21
Συμβουλές
21
Μετά τη χρήση
21
Función de desconexión de seguridad
24
Καθαρισμός
22
Αντικατάσταση
22
Περιβάλλον
22
Εγγύηση & σέρβις
22
Οδηγός ανεύρεσης βλαβών
22
Español
24
Descripción general (fig. 1)
24
Importante
24
Campos electromagnéticos (CEM)
24
Preparación para su uso
24
Cómo congelar el disco de refrigeración
24
Uso del aparato
25
¿Cómo funciona la heladora?
25
Montaje del aparato
25
Cómo preparar helados
26
Consejos
26
Después del uso
26
Ylikuormitussuoja
29
Limpieza
27
Sustitución
27
Medio ambiente
27
Garantía y servicio
27
Guía de resolución de problemas
27
Suomi
29
Laitteen osat (Kuva 1)
29
Tärkeää
29
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
29
Käyttöönotto
29
Jäähdytyslevyn jäädyttäminen
29
Käyttö
30
Miten jäätelökone toimii?
30
Laitteen kokoaminen
30
Jäätelön valmistus
30
Vinkkejä
31
Käytön jälkeen
31
Fonction d’arrêt automatique
33
Puhdistaminen
31
Varaosat
31
Ympäristöasiaa
32
Takuu & huolto
32
Vianmääritys
32
Français
33
Description générale (fig. 1)
33
Important
33
Champs électromagnétiques (CEM)
33
Avant utilisation
33
Congélation du disque de refroidissement
33
Utilisation de l’appareil
34
Comment fonctionne la sorbetière ?
34
Assemblage de l’appareil
34
Confection de la glace
35
Conseils
35
Après utilisation
35
Funzione di spegnimento automatico di sicurezza
37
Nettoyage
35
Remplacement
36
Environnement
36
Garantie et service
36
Dépannage
36
Italiano
37
Descrizione generale (fig. 1)
37
Importante
37
Campi elettromagnetici (EMF)
37
Predisposizione dell’apparecchio
37
Congelamento del disco refrigerante
37
Modalità d’uso dell’apparecchio
38
Funzionamento della gelatiera
38
Montaggio dell’apparecchio
38
Preparazione del gelato
39
Consigli
39
Dopo l’uso
39
Uitschakelfunctie
42
Pulizia
40
Sostituzione
40
Tutela dell’ambiente
40
Garanzia e assistenza
40
Risoluzione dei guasti
40
Nederlands
42
Algemene beschrijving (fig. 1)
42
Belangrijk
42
Elektromagnetische velden (EMV)
42
Klaarmaken voor gebruik
42
De koelschijf invriezen
42
Het apparaat gebruiken
43
Hoe werkt de ijsmachine?
43
Het apparaat in elkaar zetten
43
IJs maken
44
Tips
44
Na gebruik
44
Sikkerhetsbryter
47
Schoonmaken
44
Vervangen
45
Milieu
45
Garantie & service
45
Problemen oplossen
45
Norsk
47
Generell beskrivelse (fig. 1)
47
Viktig
47
Elektromagnetiske felt (EMF)
47
Før bruk
47
Fryse fryseelementet
47
Bruke apparatet
48
Hvordan fungerer iskremmaskinen?
48
Montere apparatet
48
Lage iskrem
48
Tips
49
Etter bruk
49
Função de desligar automático de segurança
51
Rengjøring
49
Utskifting
49
Miljø
50
Garanti og service
50
Feilsøking
50
Português
51
Descrição geral (fig. 1)
51
Importante
51
Campos Electromagnéticos - EMF (Electro Magnetic Fields)
51
Preparação
51
Congelação do disco de arrefecimento
51
Utilização do aparelho
52
Como funciona a sorveteira?
52
Montagem do aparelho
52
Preparação do gelado
53
Sugestões
53
Após a utilização
53
Säkerhetsavstängningsfunktion
56
Limpeza
53
Substituição
54
Ambiente
54
Garantia e assistência
54
Resolução de problemas
54
Svenska
56
Allmän beskrivning (Bild 1)
56
Viktigt
56
Elektromagnetiska fält (EMF)
56
Förberedelser inför användning
56
Frysa frysblocket
56
Använda apparaten
57
Hur fungerar glassmaskinen?
57
Sätta ihop apparaten
57
Göra glass
57
Tips
58
Efter användning
58
Otomatik kapanma fonksiyonu
60
Rengöring
58
Byten
58
Miljön
59
Garanti och service
59
Felsökning
59
Türkçe
60
Genel Açıklamalar (Şek. 1)
60
Önemli
60
Elektromanyetik alanlar (EMF)
60
Cihazın kullanıma hazırlanması
60
Dondurma diskini dondurma
60
Cihaz kullanım
61
Dondurma makinesi nasıl çalışır?
61
Cihazın birleştirilmesi
61
Dondurma yapma
61
İpuçları
62
Kullanım sonrası
62
Temizleme
62
Değiştirme
63
Çevre
63
Garanti ve Servis
63
Sorun giderme
63
Search:
×
Search
