Loading ...
Loading ...
Loading ...
Preparing the remote control Preparación del control remoto
Préparation de la télécommande
V
S
1. Install 9V battery (T) in the remote control
2. Use the remote control with the following
buttons:
Press to turn on/off the light; Press and
hold to dim lights
If you want to use one transmitter to control more
than two fans, do the learning process of the
selected fans together with the same transmitter:
press the transmitter “OFF” button.
The remote control comes with a cradle that may
be attached to the wall with the included screws.
HI:
MED:
LOW:
OFF:
REV:
High speed
Medium speed
Low speed
Fan on/off
Wind up or down
1. Instale una batería de 9 V (T) en el control
remoto
2. Use el control remoto con los siguientes
botones:
Presione para encender o apagar la luz;
mantenga presionado para opacar las
luces.
Si desea usar un transmisor para controlar más de
dos ventiladores, realice el proceso de aprendizaje
de los ventiladores seleccionados junto con el
mismo transmisor: presione el botón “OFF”
del transmisor, los receptores emitirán un sonido,
Bi Bi dos veces una vez que hayan aprendido la
frecuencia del transmisor.
El control remoto viene con un soporte que puede
jarse a la pared con los tornillos que se incluyen.
HI:
MED:
LOW:
OFF:
REV:
Velocidad alta
Velocidad media
Velocidad baja
Encender/apagar el ventilador
Viento en dirección ascendente
o descendente
1. Insérez une pile de 9 V (T) dans la
télécommande
2. Utilisez la télécommande avec les touches
suivantes:
Appuyez sur cette touche pour allumer/
éteindre la lumière. Appuyez dessus et
maintenez-la enfoncée pour réduire
l'intensité des lumières.
Si vous souhaitez utiliser un seul émetteur pour
commander plus de deux ventilateurs, exécutez le
processus d’apprentissage des ventilateurs
sélectionnés avec le même émetteur: appuyez sur
la touche «OFF» de l’émetteur, les
récepteurs émettront un son, «Bi Bi» à deux
reprises après avoir appris le fréquence de
l'émetteur.
La télécommande est livrée avec un support qui
peut être xé au mur à l’aide des vis fournies.
HI:
MED:
LOW:
OFF:
REV:
Vitesse de rotation élevée
Vitesse de rotation moyenne
Faible vitesse de rotation
Ventilateur allumé/éteint
Augmentation ou réduction de
la ventilation
Loading ...