Cybex Eagle
®
Incline Pull
Medical Owner’s Manual
Strength Systems
Part Number 11020-888-4
www.cybexinternational.com
Cybex Eagle
®
Incline Pull
Medical Owner’s Manual
Strength Systems
Cybex
®
and the Cybex logo are registered trademarks of Cybex International, Inc.
Eagle
®
and its mark are registered trademarks of Cybex International, Inc.
DISCLAIMER: Cybex International, Inc., makes no representations or warranties regarding the contents of this manual. We reserve the right to
revise this document at any time or to make changes to the product described within it without notice or obligation to notify any person of such
revisions or changes.
© Copyright 2010, Cybex International, Inc. All rights reserved.
Printed in the United States of America.
10 Trotter Drive Medway, MA 02053 • 508-533-4300 • FAX 508-533-5183
www.cybexinternational.com • [email protected] • May 2010
1 Safety
Safety ......................... 1-1
Safety Guidelines and Practices . . . . 1-2
Warning/Caution Decals .......... 1-3
Regular Maintenance Activities ..... 1-6
Using Proper Form . . . . . . . . . . . . . . 1-6
2 Exercises
Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
3 Customer Service
Contacting Service .............. 3-1
4 Maintenance
Daily Procedures ................ 4-1
Weekly Procedures .............. 4-2
Yearly Procedures ............... 4-4
Environment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Table of Contents
Page i
1-1
Safety
This product complies with the European Medica Directive 93/42/EEC.
Read the Owner’s Manual carefully before assembling, servicing or using the equipment.
It is the responsibility of the facility owner and/or owner of the equipment to instruct users on proper operation of the
equipment and review all labels.
WARNING: Serious injury could occur if these safety precautions are not observed:
User Safety Precautions
• Follow advice of medical staff prior to beginning an exercise program.
• If a user has special needs (such as medical rehabilitation or disability) it is essential that the owner (person
with legal responsiblity) conducts a specic risk assessment to determine safe use and if necessary trained
staff are available to supervise the activity.
• Injuries to health may result from incorrect or excessive training.
• Read and understand warning labels and user manual prior to exercising. Obtain instruction prior to use.
• Keep body and clothing free from and clear of all moving parts.
• Inspect machine prior to use. DO NOT use if it appears damaged or inoperable.
• DO NOT attempt to x a broken or jammed machine. Notify oor staff.
• Use this machine only for the intended use. DO NOT modify the machine.
• Be sure that the weight pin is completely inserted. Use only the pin provided by the manufacturer. If unsure,
seek assistance.
• Never pin the weights in an elevated position. DO NOT use the machine if found in this condition. Seek
assistance from oor staff.
• The intended use is not for children. Keep all children (12 and under) away. Teenagers (13 and over) must
be supervised.
• DO NOT use if guards are missing or damaged.
• DO NOT use dumbbells or other incremental weights, except those provided by the manufacturer.
• Inspect all cables and belts and connections prior to use. DO NOT use if any components are worn, frayed or
damaged.
• DO NOT remove any labeling from equipment. Replace any damaged labels
• Stop exercising if you feel faith, dizzy or experience pain at any time while exercising and consult your
physician.
1 - Safety
1-2
Facility Safety Precautions
• Read the Owner’s Manual carefully before assembling, servicing or using the equipment.
• Securely anchor each machine to the oor using the anchor holes provided in each machine.
NOTE: Cybex is not responsible for the actual anchoring of equipment. Consult with a professional contractor.
NOTE: Use fasteners having a minimum of 2,200 newtons tensile capacity (3/8” grade 2 bolts or better).
NOTE: If legs/frame does not contact surface, DO NOT pull down with anchors. Shim any
leg or frame not in contact with surface using at washers.
• Make sure that each machine is set up and operated on a solid level surface. Do not install equipment on an
uneven surface.
• Make sure that all users are properly trained on how to use the equipment and proper supervision based on individual
indiciation is provided.
• Make sure there is enough room for safe access and operation of the equipment. NOTE: At least one meter around
machine when in exercise position.
• Perform mandatory safety inspections. Perform regular maintenance checks on the equipment. Also pay close atten-
tion to all areas most susceptible to wear, including (but not limited to) cables, pulleys, belts and grips.
• Immediately replace worn or damaged components. If unable to immediately replace worn or damaged components
then remove from service until the repair is made.
• Use only Cybex supplied components to maintain/repair the equipment.
• Keep a repair log of all maintenance activities.
• Inspect all cables and belts and connections prior to use. DO NOT use if any components are worn, frayed or
damaged.
NOTE: It is the sole responsibility of the user/owner or facility operator to ensure that regular maintenance is performed.
NOTE: Check range of movement of patient carefully before using equipment. Select resistance according to the
individual indication. If you are unsure then start at lowest level. Perform exercise using smooth controlled
movements.
Safety Guidelines And Practices
Cybex recommends that all training equipment be used in a supervised area. It is recommended that the equipment be
located in an access controlled area. Control is the responsibility of the owner. The extent of control is at the discretion of
the owner.
It is the responsibility of the purchaser/user of Cybex products to read and understand the owner’s manual, and warning
labels; as well as instruct all individuals, whether end users or supervising personnel, on proper usage of the equipment.
PROPER USAGE:
Use machine only as described in the manual. Failing to follow proper instructions may result in injury.
Do Not Lean Against or Pull On the framework, weight stack, or any component, whether machine is at rest or in use.
Inappropriate or improper use may result in injury to users or third parties (bystanders).
Do not use machine if it is not located on a solid level surface or is improperly installed.
Provide an adequate safety perimeter between the machine, walls and other equipment to ensure that the facility has the
proper clearance for usage and training.
1-3
SECURING EQUIPMENT:
The machine has holes in the feet, which allow for ease in anchoring to the oor. Cybex strongly recommends that, to
eliminate rocking, tipping or falling over due to incorrect usage and misuse, equipment be secured to a solid, level surface.
1. The solid, level surface should not deviate more than 1/8” over a 10’ distance or as dened and required by local
building and architectural codes.
2. Anchoring of equipment must be completed by a qualied licensed contractor.
3. Anchoring holes are provided on the feet of the frame. All anchoring locations must be used when anchoring the
equipment to the oor.
4. Due to the wide variation of ooring on which machines may be anchored or installed, verify anchoring method and
anchoring fasteners with a qualied and licensed contractor.
5. A minimum pull out force of 220 lbs/100 kgs is required for each anchor position..
6. Do not use machine until it is properly anchored.
MAINTENANCE:
Preventative maintenance allows proper equipment operation and reduces the risk of injury. Perform the maintenance
requirements as specied in the manual.
STANDARD COMPLIANCE:
Cybex products meet or exceed applicable ASTM and EN Standards.
Warning/Caution Decals
Warning decals indicate a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result in death or serious injury.
Caution decals indicate a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
The warning and caution decals are shown on the following page. The diagrams following the decals show where each
decal is located.
1-4
125
1:1
OWATONNA
MFG. APPR.
TECH. PUBS. APPR. DATE
DATE
REV.
DWG. NO.
SCALE
SIZE
CHECKED BY
DWG. BY
TITLE:
FINISH:
MATERIAL:
B
SHEET
OF
1 1
EXCEPT AS NOTED
GENERAL
TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03
3 DECIMALS ± .015
ANGLES ± 1°
FEATURES SHOWN
PERPENDICULAR OR
PARALLEL SHALL BE
SO WITHIN ± 1°
REMOVE ALL BURRS
BREAK SHARP EDGES
.005/.010 R
SURFACE FINISH
INDICATED PER
ANSI B46.1-1985
GENERAL
MACHINING
DIMENSIONS
IN INCHES
DATE
DATE
REMOVE CARBURIZATION
AND SCALE FROM LASER
AND PLASMA CUT EDGES
B
WARNING DECAL, ENGLISH
4605-381-4
EML
3/26/2007
NOTE: See Engineering Drawing 4506-381-X for specifications.
ALL MATERIAL MUST COMPLY TO
EUROPEAN UNION DIRECTIVE
2002/95/EC RoHS (RESTRICTION
OF HAZARDOUS SUBSTANCES)
4605-381-4 B
WARNING
SERIOUS INJURY
COULD OCCUR IF
THESE PRECAUTIONS
ARE NOT OBSERVED
2. Read and understand warning labels
and user manual prior to exercising.
Obtain instruction prior to use.
1. Obtain a medical exam prior to
beginning an exercise program.
3. Keep body and clothing free from
and clear of all moving parts.
4. Inspect machine prior to use. DO
NOT use if it appears damaged or
inoperable.
5. DO NOT attempt to fix a broken or
jammed machine. Notify floor staff.
6. Use the machine only for the
intended use. DO NOT modify the
machine.
7. Be sure that the weight pin is
completely inserted. Use only the pin
provided by the manufacturer. If unsure
seek assistance.
8. Never pin the weights in an elevated
position. DO NOT use the machine if
found in this condition. Seek assistance
from floor staff.
9. Children must not be allowed near
this machine. Teenagers must be
supervised.
10. DO NOT use if guards are missing
or damaged.
11. DO NOT use dumbbells or other
incremental weights, except those
provided by the manufacturer.
12. Inspect all cables and belts and
connections prior to use. DO NOT use
if any components are worn, frayed,
or damaged.
13. DO NOT REMOVE THIS LABEL.
REPLACE IF DAMAGED.
2.25
R .19
4 PLACES
PART NUMBER WITH
REVISION DESIGNATION
7 PT ARIAL
12 PT ARIAL FONT
R .25
4 PLACES
INSET .06
WHITE
SAFETY ORANGE PMS 152
BLACK TRIANGLE W/ ORANGE
EXCLAMATION POINT, BLACK LETTERS
23 PT ARIAL BOLD FONT
8.00
8.25 PT ARIAL FONT
WHITE BACKGROUND
BLACK LETTERS
A
125
1:1
OWATONNA
MFG. APPR.
TECH. PUBS. APPR. DATE
DATE
REV.
DWG. NO.
SCALE
SIZE
CHECKED BY
DWG. BY
TITLE:
FINISH:
MATERIAL:
B
SHEET
OF
1 1
EXCEPT AS NOTED
GENERAL
TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03
3 DECIMALS ± .015
ANGLES ± 1°
FEATURES SHOWN
PERPENDICULAR OR
PARALLEL SHALL BE
SO WITHIN ± 1°
REMOVE ALL BURRS
BREAK SHARP EDGES
.005/.010 R
SURFACE FINISH
INDICATED PER
ANSI B46.1-1985
GENERAL
MACHINING
DIMENSIONS
IN INCHES
DATE
DATE
REMOVE CARBURIZATION
AND SCALE FROM LASER
AND PLASMA CUT EDGES
DECAL, CAUTION ENGLISH
8500-026-4
A
JKW 8/31/06
BB 12-13-06
NOTE: See Engineering Drawing 8500-025-X for specifications
2.00
R .19
4 PLACES
2.875
PART NUMBER
8 PT ARIAL BOLD
WHITE BACKGROUND WITH
BLACK 9.5 PT ARIAL BOLD TEXT
SAFETY YELLOW MUNSELL 5Y8/12
BACKGROUND. BLACK TRIANGLE
W/ YELLOW EXCLAMATION POINT,
BLACK LETTERS 21 PT ARIAL
BOLD FONT
INSET .06
WHITE
CAUTION
Keep away from moving
parts. Failure to do so could
result in personal injury.
8500-026-4 A
CAUTION
ALL MATERIAL MUST COMPLY TO
EUROPEAN UNION DIRECTIVE
2002/95/EC RoHS (RESTRICTION
OF HAZARDOUS SUBSTANCES)
Personal injury may occur.
CAUTION
4000Y316-4 A
2.50
1.50
R .19
4 PLACES
PART NUMBER
6 PT ARIAL BOLD
WHITE BACKGROUND WITH
BLACK 11.5 PT ARIAL BOLD TEXT
SAFETY YELLOW PMS 108
BACKGROUND. BLACK TRIANGLE
W/ YELLOW EXCLAMATION POINT,
BLACK LETTERS 26 PT ARIAL
BOLD FONT
INSET .06
WHITE
Keep away from moving
parts to avoid injury.
DECAL, CAUTION ENGLISH
4000Y316-4
JKW
8/28/06
A
8/28/06
BB
125
1:1
OWATONNA
MFG. APPR.
TECH. PUBS. APPR. DATE
DATE
REV.
DWG. NO.
SCALE
SIZE
CHECKED BY
DWG. BY
TITLE:
FINISH:
MATERIAL:
B
SHEET
OF
1 1
EXCEPT AS NOTED
GENERAL
TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03
3 DECIMALS ± .015
ANGLES ± 1°
FEATURES SHOWN
PERPENDICULAR OR
PARALLEL SHALL BE
SO WITHIN ± 1°
REMOVE ALL BURRS
BREAK SHARP EDGES
.005/.010 R
SURFACE FINISH
INDICATED PER
ANSI B46.1-1985
GENERAL
MACHINING
DIMENSIONS
IN INCHES
DATE
DATE
THIS NOTE REFERS TO ALL PLASTIC PARTS
AND ASSEMBLIES CONTAINING PLASTICS.
RAW MATERIAL AND COMPONENTS ON
SUB-ASSEMBLIES AND ASSEMBLIES MUST
COMPLY WITH EUROPEAN DIRECTIVE
RoHS 2002/95/EC.
REMOVE CARBURIZATION
AND SCALE FROM LASER
AND PLASMA CUT EDGES
NOTE: See Engineering Drawing 4000Y316-X for specifications.
Personal injury may occur.
CAUTION
4000Y316-4 A
Keep away from moving
parts to avoid injury.
B
C
DECAL, CAUTION ENGLISH
JKW 8/31/06 BB 10-18-06
4520-362-4
A
125
1:1
OWATONNA
MFG. APPR.
TECH. PUBS. APPR. DATE
DATE
REV.
DWG. NO.
SCALE
SIZE
CHECKED BY
DWG. BY
TITLE:
FINISH:
MATERIAL:
B
SHEET
OF
EXCEPT AS NOTED
GENERAL
TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03
3 DECIMALS ± .015
ANGLES ± 1°
FEATURES SHOWN
PERPENDICULAR OR
PARALLEL SHALL BE
SO WITHIN ± 1°
REMOVE ALL BURRS
BREAK SHARP EDGES
.005/.010 R
SURFACE FINISH
INDICATED PER
ANSI B46.1-1985
GENERAL
MACHINING
DIMENSIONS
IN INCHES
DATE
DATE
REMOVE CARBURIZATION
AND SCALE FROM LASER
AND PLASMA CUT EDGES
ALL MATERIAL MUST COMPLY TO
EUROPEAN UNION DIRECTIVE
2002/95/EC RoHS (RESTRICTION
OF HAZARDOUS SUBSTANCES)
NOTE: Refer to Engineering Drawing 4520-362-X FOR SPECIFICATIONS
4520-362-4 A
Seat may fall if
improperly engaged.
Verify seat is secure
before exercising to
avoid injury.
1.75
1.75
R .19
4 PLACES
PART NUMBER WITH REV. DESIGNATOR
7 PT. ARIAL BOLD.
WHITE BACKGROUND WITH
BLACK 11 PT ARIAL BOLD TEXT.
SAFETY YELLOW PMS 108
BACKGROUND. BLACK TRIANGLE
W/ YELLOW EXCLAMATION POINT,
BLACK LETTERS 18 PT. ARIAL
BOLD TEXT.
INSET .06
WHITE
CAUTION
CAUTION
D
1-5
Incline Pull - 11020
D
B
B
A
C
DESCRIPTION PART NO.
A. Warning Label ................4605-381-4
B. Caution Decal .................4000Y316-4
C. Caution Decal .................4520-362-4
D. Caution Decal.................8500-026-4
1-6
Regular Maintenance Activities
Preventative maintenance activities must be performed to maintain normal operation of your equipment.
Keeping a log sheet of all maintenance actions will assist you in staying current with all preventative
maintenance activities. The preventative maintenance actions are described in detail in Chapter 4.
Briey, they include:
Daily
1. Clean upholstery.
Weekly
1. Inspect all nuts and bolts for looseness. Tighten as required.
2. Inspect all cables and belts for damage or wear (see Chapter 4). If a cable or belt is worn
or damaged, immediately discontinue use until cable or belt has been replaced.
3. Check for worn handles, worn snap links, and worn warning labeling. Replace all worn parts
immediately.
4. Inspect for loose or worn grips. Replace all worn grips immediately.
5. Inspect weight stacks for proper alignment and operation. Correct all improper alignment
and operation issues immediately.
6. Lubricate guide rods using automotive engine oil only.
Yearly
1. Replace all cables and belts at least annually.
Using Proper Form
Before working out, read and understand the exercises located on the placard and in Chapter 2.
2-1
2 - Exercise
Intended Use
This equipment is suitable for treatment of patients
with illness or injuries and for prevention. This
equipment does not possess any measurement
functions.
This equipment is only intended to be operated for use
under the supervision of a physician, physiotherapist
who has the requisite training and instruction.
The use of this equipment is the responsibility of the
physician or trained medical expert.
NOTE: Do not turn knob when weight stack is elevated.
NOTE: All adjustment points on the machine have yellow handles or knobs.
MUSCLES USED
Latissimus Dorsi, Teres Major, Rhomboid,
Posterior Deltoid, Lower and Middle
Trapezius, Biceps (basic movement)
Triceps (advanced movement)
START FINISH
NOTE: Motions Developed: Shoulder Adduction, Elbow Felxion, Elbow Extension
2-2
Instructions
Set Up
1. Adjust seat for desired reach angle with ngers tip reach..
2. Adjust chest pad for desired support.
3. Grasp handles.
Basic Movement
1. Pull handles down until elbows are by your sides and your hands are
approximately level with shoulders.
Advanced Movement
1. While pushing the handles outward, pull down until your elbows are even with your back.
Indications:
This machine is used for muscle training or physical rehabilitation and preventive health training only.
Equipment may only be used under supervision of an authorized trainer.
A patient needs to be capable of a full motion range.
The machine is not intended for any exercises other than the ones shown in the short instruction decal on the
machine.
Contraindications:
The following conditions must be cleared by a physician beforehand: fractures, recent operations, severe
osteoporosis with less than 80% bone density, acute herniated disc with surgical indication, tumors and severe
circulatory or vascular illnesses and pulmonary functional disruptions, asthma, severe diabetes, pregnancy shortly
before delivery, detached retina.
Equipment without motion limiters may only be used by patients capable of full range of motion. The equipment is not
sterile and should not be used by patients with contagious diseases or open wounds.
If weakness, dizziness or pain occurs during training, stop the training and consult your physician.
Un-controlled or forced training can lead to pain/physical overloading. Only adjust the settings/weight intensity/number
of repetitions after talking with your trainer.
Training may only be carried out after a prior instruction session by a qualied person.
3-1
3 - Customer Service
Contacting Service
SCHWEIZ
Leuenberger Medizintechnik AG
Industriestr. 19
CH-8304 Wallisellen
Tel.: +41 (0) 44 877 84 00
Fax: +41 (0) 44 877 84 10
Chemin du Croset 9 B
CH-1024 Ecublens
Tél.: +41 (0) 21 711 11 45
Fax: +41 (0) 21 711 11 46
DEUTSCHLAND
LMT Deutschland AG
Stuttgarter Strasse 57
D-74321 Bietigheim-Bissingen
Tel.: +49 (0) 7142 99386 0
Fax: +49 (0) 7142 99386 10
ÖSTERREICH
LMT CYBEX GmbH
Anton Hanakgasse 5
A-2103 Langenzersdorf
Tel.: +43 (0) 2244 26 755 0
Fax: +43 (0) 2244 26 755 10
3-2
4-1
All preventive maintenance activities must be performed on a regular basis. Performing
routine preventive maintenance actions can aid in providing safe, trouble-free operation of all Cybex
Strength Systems equipment.
NOTE: Cybex is not responsible for performing regular inspection and maintenance actions
for your machines. Instruct all personnel in equipment inspection and maintenance
actions and also in accident reporting/recording. Cybex phone representatives are
available to answer any questions or concerns that you may have.
Chapter 4 - Maintenance
Daily Procedures
NOTE: All inspections and
repairs must be
performed by trained
service personnel only.
CAUTION: Use only Cybex certied replacement
parts when servicing. Failure to do so
could result in personal injury.
1. Upholstery - Wipe down all upholstery using water based disinfection solution.
2. Frames - Wipe down all frames using a mild solution of warm water and car wash soap. Be sure to dry
thoroughly. AVOID acid or chlorine based cleaners and also cleaners containing abrasives as these could
scratch or damage the equipment.
3. Chrome - Clean chrome tubes, rst using chrome polish and then using a car wax seal. Neutral cleaners with
a pH between 5.5 and 8.5 are recommended. Be sure to dry thoroughly. AVOID acid or chlorine based cleaners
and also cleaners containing abrasives as these could scratch or damage the equipment.
4. Guidelines for cleaning front panel:
• Use clean soft cloths or sponges for application of cleaners and again for washing and rinsing.
• Follow up the application with warm water rinse.
• Don’t use abrasives or high alkaline cleaners.
• Don’t leave cleaners on for long periods, wash immediately.
• Don’t apply cleaners in direct sunlight or at elevated temperatures.
• Don’t use scrapers, squeegees or razors.
• Don’t clean with gasoline.
4-2
1. Check all nuts and bolts for looseness. Tighten as required.
2. Inspect all belts (entire length) for any non-uniformity and wear.
Immediately replace belt if any of the following conditions are present:
Weekly Procedures
4-3
3. Some machines use cables in addition to belts. Inspect all cables for wear or damage and proper
tension. When inspecting cables, run your fingers on the cable, paying particular attention to bends
in the cable and attachment points.
Replace all worn cables immediately. The following conditions may indicate a worn
cable:
• A tear or crack in the cable sheath that exposes the cable. See Figure 1.
• A kink in the cable. See Figure 2.
• A curled sheath. See Figure 3.
• “Necking”, a stretched cable sheath. See Figure 4.
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4
4-4
1. Replace all belts and cables at least annually.
Yearly Procedures
4. Inspect bars and handles for wear, paying particular attention to tab area connecting
points.
Replace all worn handles immediately.
5. Inspect snap links for proper latching (indicates wear).
Replace all worn snap links immediately.
6
. Inspect for loose or worn grips.
Replace all loose or worn grips immediately.
7.
Inspect all labeling for readability. This includes instructional placards, warning and caution decals.
Replace all worn labeling immediately.
8.
Inspect all weight stacks for proper alignment and operation.
Correct all improper alignment and operation issues immediately.
9. Wipe Weight Stack Guide Rods clean over entire length. Lubricate with a light coat of medium
weight automotive engine oil.
4-5
Static Electricity - Depending upon where you live, you may experience dry air, causing a common experience of
static electricity. This may be especially true in the winter time. You may notice a static build-up just by walking across a
carpet and then touching a metal object. The same can hold true while working out on your unit. You may experience a
shock due to the build-up of static electricity on your body and the discharge path of the unit. If you experience this type
of situation, you may want to increase the humidity to a comfortable level through the use of a humidifier.
Humidity - The unit is designed to function normally in an environment with a relative humidity range of 30% to 75%.
NOTE: Do not install or use the unit in an area of high humidity, such as in the vicinity of a steam room, sauna, indoor
pool or outdoors. Exposure to extensive water vapor, chlorine and/or bromine could adversely affect the
electronics as well as other parts of the machine.
Temperature - The unit is designed to function normally in an environment with an ambient
temperature range of 50
o
F (10
o
C) to 104
o
F (40
o
C) degrees.
Environment
Storage
Humidity - The unit can be shipped and stored in an environment with a relative humidity range of 10% to 90%.
NOTE: Do not store the unit in an area of high humidity, such as in the vicinity of a steam room, sauna, indoor pool or
outdoors. Exposure to extensive water vapor, chlorine and/or bromine could adversely affect the electronics as
well as other parts of the machine.
Temperature - The unit can be shipped and stored in an environment with an ambient temperature range of 32
o
F (0
o
C)
and 140
o
F (60
o
C) degrees.
4-6
10 Trotter Drive Medway, MA 02053 • 508-533-4300 • FAX 508-533-5183
www.cybexinternational.com • [email protected]
