Loading ...
Loading ...
$ )LOHWDJHGHWX\DXPkOH137
GHSR
% &RXGH
& $GDSWDWHXU
' 5DFFRUGIOH[LEOHSHUPHWOH
SDVVDJHjWUDYHUVODSDURL
GHODUPRLUH
( $GDSWDWHXU
) 5pJXODWHXUIRXUQLDYHF
ODSSDUHLO
 6RUWLH±)LOHWDJHGHWX\DX
IHPHOOH137GHSR
 (QWUpH±)LOHWDJHGHWX\DX
IHPHOOH137GHSR
* 7X\DXGHJD]
+ 5RELQHWGDUUrWPDQXHO
, 7X\DXGHJD]GHSR
RXSR
1
INSTALLATION DE LA
SURFACE DE CUISSON
AVERTISSEMENT
1HUHWLUH]SDVOHVVL[
VXSSRUWVHQ=QRLUVYLVVpVjODEDVHGHODVXUIDFH
GHFXLVVRQVXUFHUWDLQVPRGqOHV
$5HSpUH]ODSULVHpOHFWULTXHHWOHURELQHWGDUUrW
GXJD]HQGHVVRXVGHODUPRLUH
%0HWWH]ODVXUIDFHGHFXLVVRQjOHQYHUVVXU
XQFRPSWRLUUHFRXYHUWGXQHVHUYLHWWHRX
GXQHQDSSH
&5HSpUH]HWUHWLUH]OHVVXSSRUWVGHIL[DWLRQGH
OHQYHORSSHGHODGRFXPHQWDWLRQ
')L[H]OHVVXSSRUWVVXUODVXUIDFHGHFXLVVRQ
5HWLUH]ODYLVGXQF{WpGHODVXUIDFHGH
FXLVVRQHWYLVVH]OHVXSSRUWGHIL[DWLRQVXU
OHF{WpGHODVXUIDFHGHFXLVVRQ5pSpWH]
ORSpUDWLRQGHODXWUHF{Wp
(,QVWDOOH]ODVXUIDFHGHFXLVVRQGDQVORXYHUWXUH
GpFRXSpHHQODFHQWUDQW$VVXUH]YRXVTXHOD
VXUIDFHGHFXLVVRQHVWSDUDOOqOHDXERUGDYDQW
GXFRPSWRLU9pULILH]XQHGHUQLqUHIRLVTXH
WRXVOHVGpJDJHPHQWVRQWpWpUHVSHFWpV
8QHIRLVTXHODSSDUHLOHVWHQSODFHYLVVH]OH
VXSSRUWGHIL[DWLRQGDQVOHVF{WpVGHODUPRLUH
SRXUIL[HUODSSDUHLOHQSODFH
6XUIDFHGH
FXLVVRQ
$YDQWWURX
'HVVRXVGHODVXUIDFH
GHFXLVVRQ
6XUIDFHGH
FXLVVRQ
RACCORD FLEXIBLE
2
ALIMENTATION EN GAZ (suite)
eWDQWGRQQpTXHOHVWX\DX[ULJLGHVUHVWUHLJQHQW
OHGpSODFHPHQWGHODFXLVLQLqUHOXWLOLVDWLRQGXQ
UDFFRUGIOH[LEOHPpWDOOLTXHSRXUpOHFWURPpQDJHU
FHUWLILpSDU&6$,QWHUQDWLRQDOHVWUHFRPPDQGpH
H[FHSWpORUVTXHOHVFRGHVORFDX[H[LJHQWXQ
UDFFRUGULJLGH
6LYRXVXWLOLVH]XQUDFFRUGULJLGHYRXVGHYH]
ELHQDOLJQHUOHWX\DXVXUOHUDFFRUG/DVXUIDFH
GHFXLVVRQQHSHXWSOXVrWUHGpSODFpHXQHIRLVOH
UDFFRUGHPHQWHIIHFWXp
3RXUpYLWHUOHVIXLWHVGHJD]DSSOLTXH]XQ
SURGXLWGpWDQFKpLWpVXUWRXVOHVILOHWDJHVPkOHV
H[WpULHXUVRXHQWRXUH]OHVGXQUXEDQSRXU
ILOHWDJHDX7pIORQ
$ ,QVWDOOH]OHUpJXODWHXUIRXUQLGDQVODFRQGXLWH
GHJD]HQWUHODVXUIDFHGHFXLVVRQHWOHURELQHW
GDUUrWPDQXHO5HSRUWH]YRXVjODIOqFKHj
ODUULqUHGXUpJXODWHXUSRXUFRQQDvWUHODGLUHFWLRQ
GXGpELWGHJD]$VVXUH]YRXVTXHODYDQWGX
UpJXODWHXUIDLWIDFHYHUVODYDQWGHODUPRLUH
SRXUTXLOVRLWIDFLOHG\DFFpGHUSDUOHVSRUWHV
GDUPRLUH
% ,QVWDOOH]XQURELQHWGDUUrWPDQXHOVXUOD
FRQGXLWHGHJD]jXQHQGURLWIDFLOHPHQW
DFFHVVLEOHSDUOHVSRUWHVGDUPRLUH
&/RUVTXHWRXWHVOHVFRQQH[LRQVRQWpWp
HIIHFWXpHVDVVXUH]YRXVTXHWRXWHVOHV
FRPPDQGHVGXJD]VRQWHQSRVLWLRQGDUUrWHW
RXYUH]OHURELQHWGDOLPHQWDWLRQHQJD]9pULILH]
ODSUpVHQFHGHIXLWHVDXQLYHDXGHWRXVOHV
MRLQWVHWUDFFRUGVjODLGHGXQGpWHFWHXUGH
IXLWHVGHOLTXLGHV
/RUVTXHYRXVXWLOLVH]GHVSUHVVLRQVGHSOXV
GHOESRðN3DSRXUIDLUHXQHVVDLGH
SUHVVLRQVXUOHV\VWqPHGDOLPHQWDWLRQHQJD]GH
YRWUHGRPLFLOHGpEUDQFKH]ODVXUIDFHGHFXLVVRQ
HWOHURELQHWGDUUrWLQGLYLGXHOGHODWX\DXWHULH
GDOLPHQWDWLRQHQJD]/RUVTXHYRXVXWLOLVH]
GHVSUHVVLRQVGHOESRðN3DRXPRLQV
SRXUIDLUHXQHVVDLGHSUHVVLRQVXUOHV\VWqPH
GDOLPHQWDWLRQHQJD]LVROH]WRXWVLPSOHPHQWOD
FXLVLQLqUHGXV\VWqPHGDOLPHQWDWLRQHQJD]HQ
IHUPDQWOHURELQHWGDUUrWLQGLYLGXHO
/RUVTXHYRXVYpULILH]VLOHUpJXODWHXUIRQFWLRQQH
FRUUHFWHPHQWODSUHVVLRQGHQWUpHGRLWGpSDVVHU
ODSUHVVLRQGHIRQFWLRQQHPHQWDXFROOHFWHXU
LQGLTXpHVXUODSODTXHVLJQDOpWLTXHGXSURGXLW
GDXPRLQVSR
7pIORQPDUTXHGHFRPPHUFHGpSRVpH
GH'X3RQW
2
ALIMENTATION EN GAZ
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie :
N'utilisez jamais une flamme pour vérifier la
présence d'une fuite de gaz.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion : Ne
dépassez pas un couple de 25 pi-lb (34 N.m)
lorsque vous procédez aux raccordements au
gaz. Un serrage excessif peut faire fendre le
régulateur de pression et provoquer un risque
d'incendie ou d'explosion.
Régulateur de pression au gaz
9RXVGHYH]XWLOLVHUOHUpJXODWHXUGHSUHVVLRQDX
JD]IRXUQLDYHFFHWWHFXLVLQLqUH3RXUXQERQ
IRQFWLRQQHPHQWODSUHVVLRQGHQWUpHGXUpJXODWHXU
GHYUDLWDYRLUOHVSDUDPqWUHVVXLYDQWV
Gaz naturel :
3UHVVLRQPLQLPDOHSRGHFRORQQHGHDX
3UHVVLRQPD[LPDOHSRGHFRORQQHGHDX
Propane :
3UHVVLRQPLQLPDOHSRGHFRORQQHGHDX
3UHVVLRQPD[LPDOHSRGHFRORQQHGHDX
6LYRXVQrWHVSDVFHUWDLQGHODSUHVVLRQGHQWUpH
FRQWDFWH]YRWUHIRXUQLVVHXUGHJD]ORFDO
Fermez le robinet d’alimentation principale en
gaz avant de débrancher l’ancienne surface
de cuisson et laissez-le fermé jusqu’à ce que
l’installation de la nouvelle surface de cuisson
soit terminée. N’oubliez pas de rallumer la
veilleuse des autres appareils électroménagers
à gaz lorsque vous rouvrez le robinet
d’alimentation en gaz.
,167$//$7,21&$5$&7e5,67,48(
6$162%6758&7,216286/$
685)$&('(&8,6621
,167$//$7,21$/7(51$7,9($9(&
2%6758&7,216286/$685)$&(
'(&8,6621
$
%
C
'
)
*
E
$
%
C
'
)
*
E
,
+
$ )LOHWDJHGHWX\DXPkOH
137GHSR
% 5pJXODWHXUIRXUQLDYHF
ODSSDUHLO
 6RUWLH±)LOHWDJHGH
WX\DXIHPHOOH137
GHSR
 (QWUpH±)LOHWDJHGH
WX\DXIHPHOOH137
GHSR
& $GDSWDWHXU
' 5DFFRUGIOH[LEOH
( $GDSWDWHXU
) 5RELQHWGDUUrWPDQXHO
* 7X\DXGHJD]GH
SRRXSR
SRFPSL P
Loading ...