Z54TS01X0 User Manual

Loading ...



/PUJDFEFNPOUBHF

: &RQVLJQHVGHVpFXULWpLPSRUWDQWHV

-JSFBUUFOUJWFNFOUDFNBOVFM$FOFTURVBMPSTRVFWPVTQPVSSF[

VUJMJTFS WPUSF BQQBSFJM DPSSFDUFNFOU FU FO UPVUF T©DVSJU© $POTFSWFS

MBOPUJDFEVUJMJTBUJPOFUEFNPOUBHFQPVSVOVTBHFVMU©SJFVSPV

QPVSMFQSPQSJ©UBJSFTVJWBOU

-BT©DVSJU©EFM࣐BQQBSFJMM࣐VTBHFFTUHBSBOUJFT࣐JMB©U©FODBTUS©

DPOGPSN©NFOUMBOPUJDFEFNPOUBHF-FNPOUFVSFTU

SFTQPOTBCMF EV GPODUJPOOFNFOU DPSSFDU TVS MF MJFV P¹ MBQQBSFJM FTU

JOTUBMM©

0CTFSWFSMFTQSFTDSJQUJPOTEFT©DVSJU©FUMFTBWFSUJTTFNFOUTEBOT

MBOPUJDFEFNPOUBHFEFMBIPUUFBTQJSBOUF

5LVTXHGHEOHVVXUH 

%FTQJ¨DFTMJOU©SJFVSEFMBQQBSFJMQFVWFOUQS©TFOUFSEFTBSªUFT

WJWFT1PSUFSEFTHBOUTEFQSPUFDUJPO

5LVTXHGDVSK\[LH 

-FNBU©SJFMEFNCBMMBHFFTUEBOHFSFVYQPVSMFTFOGBOUT/F

QFSNFUUF[KBNBJTBVYFOGBOUTEFKPVFSBWFDMFTNBU©SJBVY

E࣐FNCBMMBHF

0RQWDJHGHODJULOOHGDLUYHQWLOp

■ 'JYFSMFGMFYJCMFBVNBODIPOE©WBDVBUJPOFUMBHSJMMFEBJS

WFOUJM©

-FGMFYJCMFEPJUªUSFUFOEVMFSBDDPVSDJSTJO©DFTTBJSF

■ 7JTTFSMBHSJMMFEBJSWFOUJM©M©M©NFOUIBVU

)LOWUH j FKDUERQ DFWLI SRXU OH PRGH 5HF\FODJH GH O·DLU

&ONPEF3FDZDMBHFEF M࣐BJSMFTGJMUSFTBVDIBSCPOBDUJGMJFOU

MFT TVCTUBODFTPEPSJG©SBOUFT4J MB IPUUFTFSUOPSNBMFNFOU 

 IFVSFTQBSKPVSDIBOHF[MF GJMUSF DIBSCPOBDUJGEFVYGPJTQBS

BO

5HPDUTXH -FTGJMUSFT DIBSCPOBDUJGOFDPOUJFOOFOUQBT

EF TVCTUBODFTOPDJWFTFUWPOU MBQPVCFMMFEFTE©DIFUT

EPNFTUJRVFT

0RQWDJHGXILOWUHjFKDUERQDFWLI

 %©NPOUFS MF GJMUSF  HSBJTTF N©UBMMJRVF WPJS k /PUJDF EVUJMJTBUJPO

EFMBIPUUFBTQJSBOUF {

 *OT©SFSMFGJMUSFDIBSCPOBDUJGMFSBCBUUSFWFSTMFIBVUFU

FODMFODIFSMBQBUUF

 .POUFS MF GJMUSF  HSBJTTF N©UBMMJRVF WPJS k /PUJDF EVUJMJTBUJPO EF

MBIPUUFBTQJSBOUF {

,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW

: %HODQJULMNHYHLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV

-FFTEF[FHFCSVJLTBBOXJK[JOH[PSHWVMEJHEPPS"MMFFOEBOLVOUV

VXBQQBSBBUHPFEFOWFJMJHCFEJFOFO#FXBBSEF

HFCSVJLTBBOXJK[JOH WPPS MBUFS HFCSVJL PG PN EPPS UF HFWFO BBO FFO

WPMHFOEFFJHFOBBS

%FWFJMJHIFJEJTBMMFFOHFXBBSCPSHECJKFFOEFTLVOEJHFNPOUBHF

WPMHFOTEFNPOUBHFIBOEMFJEJOH%FJOTUBMMBUFVSJT

WFSBOUXPPSEFMJKLWPPSFFOHPFEFXFSLJOHPQEFQMBBUTWBO

PQTUFMMJOH

6EJFOUEFWFJMJHIFJETWPPSTDISJGUFOFOXBBSTDIVXJOHFOJOIFU

JOTUBMMBUJFWPPSTDISJGUCJKEFBG[VJHLBQJOBDIUUFOFNFO

5LVLFRYDQOHWVHO

#FQBBMEFPOEFSEFMFOJOIFUUPFTUFMLVOOFOTDIFSQFSBOEFO

IFCCFO7FJMJHIFJETIBOETDIPFOFOESBHFO

9HUVWLNNLQJVJHYDDU

7FSQBLLJOHTNBUFSJBBMJTHFWBBSMJKLWPPSLJOEFSFO,JOEFSFOOPPJU

NFUWFSQBLLJOHTNBUFSJBBMMBUFOTQFMFO

/XFKWFLUFXODWLHURRVWHUPRQWHUHQ

■ 4MBOHBBOEFMVDIUBGWPFSCVJTFOBBOIFUMVDIUDJSDVMBUJFSPPTUFS

CFWFTUJHFO

4MBOHNPFUTUSBLHFTQBOOFO[JKO[POPEJHJOLPSUFO

■ -VDIUDJSDVMBUJFSPPTUFSWBTUTDISPFWFOBBOEFCPWFOLBTU

$FWLHYHNRROILOWHUYRRUJHEUXLNPHW FLUFXODWLHOXFKW

"DUJFWFLPPMGJMUFSTCJOEFOEF SFVLTUPGGFOCJKHFCSVJLNFU

DJSDVMBUJFMVDIU7FSWBOHCJKOPSNBBMHFCSVJLEBHFMJKLT  VVS

IFUBDUJFWFLPPMGJMUFSUXFFNBBMQFS KBBS

$DQZLM]LQJ "DUJFWFLPPMGJMUFSTCFWBUUFOHFFOTDIBEFMJKLFTUPGGFO

FO LVOOFONFUIFU IVJTWVJMXPSEFONFFHFHFWFO

$FWLHINRROILOWHUPRQWHUHQ

 .FUBMFOWFUGJMUFSEFNPOUFSFO[JFࣕHFCSVJLTBBOXJK[JOHCJKEF

BG[VJHLBQ࣓

 "DUJFGLPPMGJMUFSJOCSFOHFOOBBSCPWFOLMBQQFOFOIFUMJQKFJO

MBUFOLMJLLFO

 .FUBMFOWFUGJMUFSNPOUFSFO[JFEFࣕHFCSVJLTBBOXJK[JOHCJKEF

BG[VJHLBQ࣓

*TUSV[JPOJQFSJMNPOUBHHJP

: ,PSRUWDQWLDYYHUWHQ]HGLVLFXUH]]D

-FHHFSFBUUFOUBNFOUFMFQSFTFOUJJTUSV[JPOJQFSMVTP4PMPDPT¬¨

QPTTJCJMFVUJMJ[[BSFMBQQBSFDDIJPJONPEPTJDVSPFDPSSFUUP

$VTUPEJSFDPOMBNBTTJNBDVSBMFQSFTFOUJJTUSV[JPOJQFSMVTPFJM

NPOUBHHJPJODBTPEJVOVUJMJ[[PGVUVSPPDFTTJPOFBUFS[J

-BTJDVSF[[BEJVUJMJ[[P¨HBSBOUJUBTPMPJODBTPEJJOTUBMMB[JPOF

TFDPOEPMFSFHPMFEJCVPOBUFDOJDBSJQPSUBUFOFMMFJTUSV[JPOJEJ

NPOUBHHJP-JOTUBMMBUPSF¨SFTQPOTBCJMFEFMDPSSFUUP

GVO[JPOBNFOUPOFMMVPHPEJJOTUBMMB[JPOF

0TTFSWBSFMFEJTQPTJ[JPOJJONBUFSJBEJTJDVSF[[BFMFBWWFSUFO[F

DPOUFOVUFOFMMF*TUSV[JPOJQFSJMNPOUBHHJPEFMMBDBQQBEJ

BTQJSB[JPOF

3HULFRORGLOHVLRQL

"MDVOJDPNQPOFOUJBMMJOUFSOPEFMMBQQBSFDDIJPQPTTPOPFTTFSF

BGGJMBUJ*OEPTTBSFHVBOUJQSPUFUUJWJ

3HULFRORGLVRIIRFDPHQWR

*MNBUFSJBMFEJNCBMMBHHJP¨QFSJDPMPTPQFSJCBNCJOJ/POMBTDJBSF

NBJDIFJCBNCJOJHJPDIJOPDPOJMNBUFSJBMFEJJNCBMMBHHJP

0RQWDJJLRGHOODJULJOLDGHOULFLUFRORGDULD

■ 'JTTBSFJMUVCPGMFTTJCJMFBMNBOJDPUUPEFMMBSJBFBMMBHSJHMJBEFM

SJDJSDPMPEBSJB

*MUVCPGMFTTJCJMFEFWFFTTFSFUFTPBDDPSDJBSMPTFOFDFTTBSJP

■ "WWJUBSFMBHSJHMJBEFMSJDJSDPMPEBSJBBMNPCJMFBQFOTJMF

)LOWURDLFDUERQLDWWLYLSHULO IXQ]LRQDPHQWR

D ULFLUFRORG·DULD

/FMGVO[JPOBNFOUPB SJDJSDPMPE࣐BSJBJMGJMUSPBJDBSCPOJBUUJWJGJTTB

HMJ PEPSJ*ODBTPEJ VUJMJ[[POPSNBMFEB  B PSFBMHJPSOP

TPTUJUVJSFJM GJMUSPBJDBSCPOJBUUJWJEVFWPMUFBMM࣐BOOP

$YYHUWHQ]D * GJMUSJBJ DBSCPOJBUUJWJOPODPOUFOHPOPTPTUBO[F

UPTTJDIFF QPTTPOPFTTFSFTNBMUJUJDPOJ SJGJVUJEPNFTUJDJ

,QVWDOOD]LRQHILOWURDFDUERQHDWWLYR

 3JNVPWFSF JM GJMUSP NFUBMMJDP QFS HSBTTJ WFEFSF ࣓*TUSV[JPOJ QFS MVTP

EFMMBDBQQBEJBTQJSB[JPOFࣔ

 *OTFSJSFJMGJMUSPBDBSCPOFBUUJWPQJFHBSMPWFSTPMBMUPFJOOFTUBSF

MBMJOHVFUUB

 *OTUBMMBSF JM GJMUSP NFUBMMJDP QFS HSBTTJ WFEFSF ࣓*TUSV[JPOJ QFS MVTP

EFMMBDBQQBEJBTQJSB[JPOFࣔ

Loading ...

User Manual - Page 3