Loading ...
Loading ...
Loading ...
9
EN Youcanusethesteamboostfunctionat
hightemperatures(••andabove)both
horizontallyandvertically.Pressthesteam
boostbuttonbrieytoapplyashotof
steamtoremoveastubborncreasefrom
a garment. You can also press and hold the
steamboostbuttonforextrasteamduring
ironing(GC2960/GC2930/GC2920only).
BG Можетедаизползватефункциятаза
допълнителнапарапривисокитемпе-
ратури(••иповече)кактохоризон-
тално,такаивертикално.Натиснете
закраткобутоназадопълнителна
пара,коетощевидадепаренудар
заотстраняваненаупоритигънкиот
дрехата.Можесъщоданатиснетеиза-
държитебутоназадопълнителнапара,
заповечепараповременагладенето
(самозаGC2960/GC2930/GC2920).
CS Funkciparníhorázulzepoužívatpřivyso-
kýchteplotách(••avyšší)horizontálně
ivertikálně.Krátkýmstisknutímtlačítka
parníhorázuaplikujeteparníráz,čímž
odstranítezoblečenínepoddajnýzáhyb.
Tlačítkoparníhorázulzetéžstisknouta
pdržet,čímžzískáteběhemžehlenívelké
množstvípáry(pouzemodelyGC2960/
GC2930/GC2920).
ET Te saate kasutada lisaauru funktsiooni kõr-
geteltemperatuuridel(••jarohkem)nii
horisontaalseltkuikavertikaalselt.Vajutage
korrakslisaaurunuppu,etväljuksaurujuga
tõrksate kortsude rõivast eemaldamiseks.
Triikimiseajalsaabtäiendavatauru,kui
vajutatejahoiatealllisaaurunuppu(ainult
mudelitelGC2960/GC2930/GC2920).
HR Funkcijuzadodatnukoličinuparemožete
koristiti pri visokim temperaturama
(••ivišima)ivodoravnoiokomito.
Kratkopritisnitegumbzadodatnukoličinu
parekakobistemlazpareprimijenilina
tvrdokornenaborenaodjeći.Možete
ipritisnutiizadržatigumbzadodatnu
količinuparetijekomglačanja(samo
GC2960/GC2930/GC2920).
HU Használhatjaagőzlövetfunkciótmagas
hőmérsékleten(••vagymagasabb)
vízszintesenésfüggőlegesenis.Egymakacs
gyűrődésekeltávolításaérdekébennyomja
megrövidenagőzlövetgombot.Avasalás
közbenalkalmazottextragőzlövethez
tartsalenyomvaagőzlövetgombot(csak
aGC2960/GC2930/GC2920típusoknál).
KK
Буды күшейту функциясын жоғары
температураларда (•• және одан жоғары)
көлденең және тігінен де пайдалануға
болады. Будың көмегімен киімнен қатты
қыртыстарды кетіру үшін, буды күшейту
түймесін басып қалыңыз. Сондай-ақ, үтіктеу
кезінде буды күшейту түймесін басып
тұрып қосымша бу шығаруға болады (тек
GC2960/GC2930/GC2920 үлгілерінде).
LT Galitenaudotihorizontaliosirvertikalios
garosrovėsfunkciją,esantaukštomstem-
peratūroms(••iraukštesnėms).Trumpam
paspauskitegarosrovėsmygtuką,kadpa-
leistumėtegarųpliūpsnį,norėdamiišlyginti
sunkiaiišlyginamądrabužioraukšlę.Norė-
damilyginimometupaleistipapildomųgarų,
palaikykitepaspaudęgarųsrovėsmygtuką
(tikGC2960/GC2930/GC2920).
LV Varatlietotpapildutvaikafunkcijugludinot
augstātemperatūrā(••unaugstākā)gan
horizontālā,ganvertikālāstāvoklī.Uzīsubrīdi
nospiediet papildu tvaika pogu, lai ar tvaika
strūklaspalīdzībuatbrīvotosnogrūtiizglu-
dināmāmkrokām.Gludināšanaslaikāvarat
arīnospiestunturētnospiestupastiprināta
tvaikapogu,laiiegūtupapildutvaiku(tikai
modeļiemGC2960/GC2930/GC2920).
PL Zfunkcjisilnegouderzeniaparymożna
korzystaćwwysokichtemperaturach
(••ipowyżej)zarównowpoziomie,
jakiwpionie.Naciśnijprzycisksilnego
uderzeniapary,abyusunąćuporczywe
zagnieceniazodzieży.Możeszrównież
nacisnąćiprzytrzymaćtenprzyciskw
celuuzyskaniadodatkowegostrumienia
parypodczasprasowania(tylkomodele
GC2960/GC2930/GC2920).
Loading ...
Loading ...
Loading ...