Home
Bookmarks
Home
Philips
Philips HR2391/00 User Manual
Page 2
User Manual - Page 2
For HR2391/00.
Page 2/54
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Bookmarks
Loading ...
2
Loading ...
Loading ...
Loading ...
<
1
2
3
4
5
6
>
File type: PDF
File name: 15181683_hr2391-00.pdf
File size: 832.49 KB
File Language: English
Pages: 54
Author: Philips
File created: 2010-04-27
Published: 2021-03-23
Updated: 2023-06-13
Download File
Table of Contents
×
English
6
Introduction
6
Important
6
Warning
6
Caution
6
Electromagnetic fields (EMF)
6
Preparing for use
6
Inserting batteries
6
Using the appliance
6
Weighing directly on the weighing plate
6
Weighing in a bowl
7
Features
7
Automatic switch-off
7
Full memory back-up
7
Výstraha
9
Upozornění
9
Elektromagnetická pole (EMP)
9
Cleaning
7
Storage
7
Replacement
8
Environment
8
Guarantee and service
8
Čeština
9
Úvod
9
Důležité
9
Příprava k použití
9
Vložení baterií
9
Použití přístroje
9
Vážení přímo na vážicí desce
9
Vážení v misce
10
Funkce
10
Automatické vypnutí
10
Úplné zálohování paměti
10
Warnhinweis
12
Achtung
12
Elektromagnetische Felder
12
Čištění
10
Uskladnění
10
Výměna
10
Životní prostředí
11
Záruka a servis
11
Deutsch
12
Einführung
12
Wichtig
12
Für den Gebrauch vorbereiten
12
Batterien einlegen
12
Das Gerät benutzen
12
Direkt auf dem Wiegeteller wiegen
13
Mit einer Schüssel wiegen
13
Produktmerkmale
13
Automatische Abschaltung
13
Speicherfunktion
13
Advertencia
15
Precaución
15
Campos electromagnéticos (CEM)
15
Reinigung
13
Aufbewahrung
14
Ersatz
14
Umweltschutz
14
Garantie und Kundendienst
14
Español
15
Introducción
15
Importante
15
Preparación para su uso
15
Cómo colocar las pilas
15
Uso del aparato
15
Cómo pesar directamente sobre la báscula
15
Para pesar con un recipiente
16
Características
16
Apagado automático
16
Función de memoria
16
Hoiatus
18
Ettevaatust
18
Elektromagnetväljad (EMV)
18
Limpieza
16
Almacenamiento
16
Sustitución
17
Medio ambiente
17
Garantía y servicio
17
Eesti
18
Sissejuhatus
18
Tähelepanu
18
Ettevalmistused kasutamiseks
18
Patareide sisestamine
18
Seadme kasutamine
18
Kaaluplaadil kaalumine
18
Nõus kaalumine
19
Omadused
19
Automaatne väljalülitamine
19
Täismälu varundamine
19
Avertissement
21
Attention
21
Champs électromagnétiques (CEM)
21
Puhastamine
19
Hoiustamine
19
Asendamine
19
Keskkond
20
Garantii ja hooldus
20
Français
21
Introduction
21
Important
21
Avant utilisation
21
Installation des piles
21
Utilisation de l’appareil
21
Pesage directement sur la plaque de pesage
22
Pesage par l’intermédiaire d’un bol
22
Caractéristiques
22
Arrêt automatique
22
Sauvegarde de la mémoire
22
Upozorenje
24
Oprez
24
Elektromagnetska polja (EMF)
24
Nettoyage
22
Rangement
23
Remplacement
23
Environnement
23
Garantie et service
23
Hrvatski
24
Uvod
24
Važno
24
Priprema za korištenje
24
Umetanje baterija
24
Korištenje aparata
24
Vaganje izravno na ploči za vaganje
24
Vaganje u posudi
25
Značajke
25
Automatsko isključivanje
25
Potpuno rezervno kopiranje memorije
25
Figyelmeztetés
27
Figyelem
27
Elektromágneses mezők (EMF)
27
Čišćenje
25
Spremanje
25
Zamjena dijelova
25
Zaštita okoliša
26
Jamstvo i servis
26
Magyar
27
Bevezetés
27
Fontos!
27
Előkészítés
27
Elemek behelyezése
27
A készülék használata
27
Mérés közvetlenül a mérőlapon
27
Mérés edényben
28
Jellemzők
28
Automatikus kikapcsolás
28
Teljes memóriamentés
28
Avvertenza
30
Attenzione
30
Campi elettromagnetici (EMF)
30
Tisztítás
28
Tárolás
28
Csere
28
Környezetvédelem
29
Jótállás és szerviz
29
Italiano
30
Introduzione
30
Importante
30
Predisposizione dell’apparecchio
30
Inserimento delle batterie
30
Modalità d’uso dell’apparecchio
30
Rilevamento del peso tramite piatto di pesatura
30
Rilevamento del peso tramite recipiente
31
Caratteristiche
31
Spegnimento automatico
31
Backup completo della memoria
31
Perspėjimas
33
Įspėjimas
33
Elektromagnetiniai laukai (EML)
33
Pulizia
31
Conservazione
31
Sostituzione
32
Tutela dell’ambiente
32
Garanzia e assistenza
32
Lietuviškai
33
Įvadas
33
Svarbu
33
Paruošimas naudoti
33
Maitinimo elementų įdėjimas
33
Prietaiso naudojimas
33
Svėrimas tiesiai ant svarstyklių lėkštės
33
Svėrimas dubenyje
34
Funkcijos
34
Automatinis išsijungimas
34
Visos atminties dubliavimo programa
34
Brīdinājums
36
Ievērībai
36
Elektromagnētiskie Lauki (EMF)
36
Valymas
34
Laikymas
34
Pakeitimas
34
Aplinka
35
Garantija ir techninė priežiūra
35
Latviešu
36
Ievads
36
Svarīgi
36
Sagatavošana lietošanai
36
Bateriju ievietošana
36
Ierīces lietošana
36
Svēršana tieši uz svēršanas virsmas
36
Svēršana traukā
37
Funkcijas
37
Automātiska izslēgšanās
37
Pilna atmiņas saglabāšana
37
Waarschuwing
39
Let op
39
Elektromagnetische velden (EMV)
39
Tīrīšana
37
Uzglabāšana
37
Rezerves daļas
37
Vides aizsardzība
38
Garantija un tehniskā apkope
38
Nederlands
39
Inleiding
39
Belangrijk
39
Klaarmaken voor gebruik
39
Batterijen plaatsen
39
Het apparaat gebruiken
39
Rechtstreeks wegen op de weegplaat
40
Wegen in een kom
40
Functies
40
Automatische uitschakeling
40
Geheugenfunctie
40
Ostrzeżenie
42
Uwaga
42
Pola elektromagnetyczne (EMF)
42
Schoonmaken
40
Opbergen
41
Vervangen
41
Milieu
41
Garantie en service
41
Polski
42
Wprowadzenie
42
Ważne
42
Przygotowanie do użycia
42
Wkładanie baterii
42
Zasady używania
42
Ważenie bezpośrednio na płycie ważącej
43
Ważenie składników w misce
43
Funkcje
43
Automatyczne wyłączanie
43
Zapamiętywanie wagi
43
Varovanie
45
Výstraha
45
Elektromagnetické polia (EMF)
45
Czyszczenie
43
Przechowywanie
44
Wymiana
44
Ochrona środowiska
44
Gwarancja i serwis
44
Slovensky
45
Úvod
45
Dôležité
45
Príprava na použitie
45
Vkladanie batérií
45
Použitie zariadenia
45
Váženie priamo na vážiacej platni
45
Váženie surovín v miske
46
Vlastnosti
46
Automatické vypnutie
46
Zálohovanie pamäte
46
Opozorilo
48
Pozor
48
Elektromagnetna polja (EMF)
48
Čistenie
46
Pomôcky na uskladnenie
46
Výmena
47
Životné prostredie
47
Záruka a servis
47
Slovenščina
48
Uvod
48
Pomembno
48
Priprava za uporabo
48
Vstavljanje baterij
48
Uporaba aparata
48
Tehtanje na tehtalni površini
48
Tehtanje v posodi
49
Funkcije
49
Samodejni izklop
49
Shranjevanje v pomnilnik
49
Varning
51
Varning!
51
Elektromagnetiska fält (EMF)
51
Čiščenje
49
Shranjevanje
49
Zamenjava
49
Okolje
50
Garancija in servis
50
Svenska
51
Inledning
51
Viktigt
51
Förberedelser inför användning
51
Sätta i batterier
51
Använda apparaten
51
Väga direkt på vågplattan
51
Väga i en skål
52
Funktioner
52
Automatisk avstängning
52
Fullständig minnesbackup
52
Rengöring
52
Förvaring
52
Byten
52
Miljön
53
Garanti och service
53
Search:
×
Search