Loading ...
Loading ...
Loading ...
INSTALAÇÃO
PT
INSTALLAZIONE
IT
INSTALLATION
FR
VGRADNJA
SI
МОНТАЖ БГ
La Ditta costruttrice declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa contenuti nel presente libretto. Si riserva inoltre il diritto di apportare le modifiche
che si renderanno utili ai propri prodotti senza compromettere le caratteristiche essenziali.
IT
La empresa constructora declina toda responsabilidad derivada de eventuales errores de impresión contenidos en el presente libro. Se reserva además el
derecho de realizar las modificaciones que se consideren útiles a los productos sin comprometer las características esenciales.
ES
Le constructeur décline toute responsabilité concernant d'éventuelles Inexacltudes Imputables à des erreurs d'impression ou de transcription contenue dans
cette notice. Le constructeur se réserve le droit de modifier les produits en cas de nécessité, même dans l'intérêt de l'utilisation, sans causer de préjudices
aux caractéristiques de fonctionnement de sécurité des appareils.
FR
12.2017
•
REV.B
•
42817764
The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry
out modifications to products as required, including the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating to safety or function.
SI
Производителя не носи отговорност за неточности и грешки възникнали при печата на тази инструкция. Производителя си запазва правото да
внесе изменения в своите продукти, който смята за полезни, без това да е в ущърб на характеристиките свързани със сигурността или основните
функции на уреда.
БГ
INSTALLATION
GB
The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the
right to carry out modifications to products as required, including the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating to
safety or function.
GB
Se il mobile ha un fondo posteriore, praticare un foro per il
passaggio del cavo di alimentazione.
Si le fond du meuble est doté d’un panneau de fermeture,
prévoyez un orifice pour le passage du câble d’alimentation.
ES
Si el mueble tiene panel posterior, haga un orificio para el cable de
alimentación.
Če je omarica na zadnji strani zaprta, naredite odprtino za
napajalni kabel.
SI
Se o móvel tiver um fundo na parte de trás, faça uma abertura
para o cabo de alimentação
PT
GB
IT
If the oven does not have a cooling fan, create an
opening 460 mm x 15 mm
IT
Se il forno non dispone di una ventola di
raffreddamento, lasciare uno spazio 460 mm x 15 mm
Si le four n’a pas de ventilateur de refroidissement, créer
une ouverture 460 mm x 15 mm
FR
PT
Se o forno não estiver equipado com uma
ventoinha de refrigeração, faça uma abertura com
460 mm x 15 mm
SI
Če pečica nima hladilnega ventilatorja, napravite ustrezno
odprtino 460 mm x 15 mm
Ако фурната няма вентилатор за охлаждане,
направете отвор. 460 mm x 15 mm
BG
590 mm
560 mm
560
mm
595 mm
595 mm
545 mm
22 mm
580 mm
550 mm
560 mm x 45 mm
500 mm x 10 mm
GB
IT
FR
If the furniture is equpped with a bottom at the back part, provide an
opening for the power supply cable.
Opening/Apertura/
Ouverture/Odprtina/Отвор
460 mm x 15 mm
600
mm
560
mm
560
mm
Opening/Apertura/
Ouverture/Odprtina/Отвор
/
Abertura
560 mm x 45 mm
Opening/Apertura/
Ouverture/Odprtina/Отвор/
Aberura 500 mm x 10 mm
O fabricante não será responsabilizado por qualquer incorreção resultante de erros de impressão ou transcrição presentes nesta brochura.
Reservamo-nos o direito de efetuar alterações aos produtos conforme necessário, incluindo os interesses de consumo, sem prejuízo das características
relacionadas com a segurança ou a função.
PT
Ао шафът, ойто се гра да фурната, има заден
апа, напраете отор за захранащия абе.
BG
ES
Si el horno no tiene ventilador de refrigeración,
practique una abertura. 460 mm x 15 mm
INSTALACIÓN
ES