Home
Bookmarks
Home
Philips
Philips QP2530/25 User Manual
Page 5
User Manual - Page 5
For QP2530/25.
Page 5/184
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
English 6
Bahasa Indonesia 21
Bahasa Melayu 37
Português do Brasil 54
Tiếng Việt
70
ภาษาไทย
85
简体中文
99
繁體中文
112
한국의
125
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
140
یﺳﺭﺎﻓ
154
תירבע
169
Loading ...
Loading ...
Loading ...
<
2
3
4
5
6
7
>
File type: PDF
File name: 32707749_qp2530-25.pdf
File size: 1.84 MB
File Language: English
Pages: 184
Author: Philips
File created: 2016-09-13
Published: 2021-04-28
Updated: 2023-05-13
Download File
Table of Contents
×
Introduction
6
General description (Fig. 1)
6
Important safety information
6
Danger
7
Warning
7
Caution
8
Electromagnetic fields (EMF)
8
General
8
Charging
8
Battery status indicator QP2531, QP2530:
9
Battery charge indicator QP2522, QP2521, QP2520:
9
Charging with the adapter
10
Using the appliance
10
Switching the appliance on and off
10
Shaving
11
Shaving tips and tricks
11
Edging
11
Trimming with comb
12
Cleaning and maintenance
14
Cleaning the appliance
14
Storage
15
Replacement
16
Replacing the blade
16
Ordering accessories
16
Recycling
17
Removing the rechargeable battery
17
Warranty and support
18
Guarantee restrictions
18
Troubleshooting
18
Pendahuluan
21
Keterangan umum (Gbr. 1)
21
Informasi keselamatan penting
21
Bahaya
22
Peringatan
22
Perhatian
23
Medan elektromagnet (EMF)
23
Umum
23
Pengisian daya
24
Indikator status baterai QP2531, QP2530:
24
Indikator pengisian daya baterai QP2522, QP2521, QP2520:
25
Mengisi daya dengan adaptor
25
Menggunakan alat
25
Menghidupkan dan mematikan alat
26
Mencukur
26
Tip dan trik pencukuran
26
Membentuk jenggot
27
Memangkas dengan sisir
28
Pembersihan dan perawatan
29
Membersihkan alat
30
Penyimpanan
31
Penggantian
31
Mengganti mata pisau
31
Memesan aksesori
32
Mendaur ulang
32
Melepas baterai isi ulang
32
Garansi dan dukungan
34
Batasan garansi
34
Mengatasi masalah
34
Pengenalan
37
Gambaran umum (Raj. 1)
37
Maklumat keselamatan penting
37
Bahaya
38
Amaran
38
Awas
39
Medan elektromagnet (EMF)
39
Am
39
Pengecasan
40
Penunjuk status bateri QP2531, QP2530:
40
Penunjuk pengecasan bateri QP2522, QP2521, QP2520:
41
Mengecas dengan penyesuai
41
Menggunakan perkakas
41
Menghidupkan atau mematikan alat
42
Pencukuran
42
Petua dan teknik mencukur
42
Memotong hujung
43
Merapi dengan sikat
44
Pembersihan dan penyelenggaraan
45
Membersihkan alat
46
Penyimpanan
47
Penggantian
47
Menggantikan mata pisau
47
Memesan aksesori
48
Kitar semula
48
Mengeluarkan bateri boleh cas semula
49
Jaminan dan sokongan
50
Sekatan jaminan
50
Penyelesai Masalah
50
Introdução
54
Descrição geral (Fig. 1)
54
Informações importantes de segurança
54
Perigo
55
Aviso
55
Atenção
56
Campos eletromagnéticos
56
Informações gerais
56
Carregamento
57
Indicador de status da bateria dos modelos QP2531, QP2530:
57
Indicador de carga da bateria dos modelos QP2522, QP2521, QP2520:
58
Carregamento com o adaptador
58
Utilização do aparelho
58
Como ligar e desligar o aparelho
59
Barbear
59
Dicas e truques para barbear
59
Contornos
60
Aparagem com o pente
61
Limpeza e manutenção
62
Limpeza do aparelho
63
Para guardar o aparelho
64
Substituição
64
Substituição da lâmina
64
Encomendar acessórios
65
Reciclagem
66
Remoção da bateria recarregável
66
Garantia e suporte
67
Restrições da garantia
67
Resolução de problemas
67
Giới thiệu
70
Mô tả tổng quát (Hình 1)
70
Thông tin quan trọng về an toàn
70
Nguy hiểm
71
Cảnh báo
71
Chú ý
71
Điện từ trường (EMF)
72
Tổng quát
72
Cách sạc pin
72
Chỉ báo trạng thái pin QP2531, QP2530:
73
Chỉ báo sạc pin QP2522, QP2521, QP2520:
73
Sạc bằng bộ điều hợp
73
Sử dụng thiết bị
74
Bật và tắt thiết bị
74
Cạo râu
74
Mẹo và bí quyết cạo râu
74
Tỉa viền
75
Cắt tỉa bằng lược
76
Vệ sinh và bảo dưỡng
77
Lau chùi thiết bị
78
Bảo quản
79
Thay thế phụ kiện
79
Thay lưỡi cắt
79
Đặt mua phụ kiện
80
Tái chế
80
Tháo pin sạc
80
Bảo hành và hỗ trợ
81
Các giới hạn về bảo hành
82
Cách khắc phục sự cố
82
ข้อมูลเบื้องต้น
85
ส่วนประกอบ (รูปที่ 1)
85
ข้อมูลความปลอดภัยที่สำคัญ
85
อันตราย
85
คำเตือน
86
ข้อควรระวัง
86
สนามแม่เหล็กไฟฟ้า (EMF)
86
ทั่วไป
87
การชาร์งแบตเตอรี่
87
ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ QP2531, QP2530:
87
สัญญาณไฟแสดงการชาร์งแบตเตอรี่ QP2522, QP2521, QP2520:
88
การชาร์งด้วยอะแดปเตอร์
88
การใช้งาน
88
การปิดและเปิดเครื่องใหม่
89
การโกน
89
เคล็ดลับและเทคนิคการโกนหนวด
89
การแต่งขอบ
90
การเล็มโดยใช้หวี
91
การทำความสะอาดและบำรุงรักษา
92
การทำความสะอาดเครื่อง
92
การงัดเก็บ
93
การเปลี่ยนอะไหล่
94
การเปลี่ยนใบมีด
94
การสั่งซื้ออุปกรณ์เสริม
95
การรีไซเคิล
95
การถอดแบตเตอรี่ที่สามารถชาร์งไฟได้
95
การรับประกันและสนับสนุน
96
ข้องำกัดในการรับประกัน
96
การแก้ปัญหา
97
介绍
99
基本说明＇图 1）
99
重要安全信息
99
危险
99
警告
100
警告
100
电磁场 (EMF)
100
概述
101
充电
101
电池状态指示灯 QP2531、QP2530：
101
电池充电指示灯 QP2522、QP2521、QP2520：
102
使用适配器充电
102
使用本产品
102
启动或关闭产品
103
剃须
103
剃须提示和技巧
103
修型
104
使用修剪梳修剪
104
清洁和保养
105
清洁本产品
106
存放
107
更换
107
更换刀片
107
订购配件
108
回收
108
取出充电电池
108
保修和支持
109
保修条款
109
故障种类和处理方法
109
簡介
112
一般說明 (圖 1)
112
重要安全資訊
112
危險
112
警示
113
警告
113
電磁波 (EMF)
113
一般
114
充電
114
電池狀態指示燈 QP2531、QP2530：
114
電池充電指示燈 QP2522、QP2521、QP2520：
115
使用電源轉換器充電
115
使用本產品
115
開啟及關閉本產品
116
刮鬍
116
刮鬍秘訣與技巧
116
修邊
117
使用梳具修剪
117
清潔與維護
118
清潔產品
119
存放
120
更換
120
更換刀片
120
訂購配件
121
回收
121
取出充電式電池
121
保固與支援
122
保固限制
122
疑難排解
122
소개
125
구성품 명칭(그림 1)
125
중요 안전 정보
125
주의
126
경고
126
주의
126
EMF(전자기장)
127
일반
127
충전
127
배터리 상태 표시등 QP2531, QP2530:
128
배터리 충전 표시등 QP2522, QP2521, QP2520:
128
어댑터를 사용한 충전
128
제품 사용
129
제품 전원 켜기/끄기
129
면도
129
면도 팁과 요령
129
가장자리 남기기
130
빗으로 트리밍
131
청소 및 유지관리
132
제품 청소
133
보관
134
교체
134
날 교체
134
액세서리 주문
135
재활용
135
충전식 배터리를 분리하는 방법
135
품질 보증 및 지원
136
보증 제한
137
문제 해결
137
مقدمة
140
وصف عام (الشكل 1)
140
معلومات مهمة معنية بالسلامة
140
خطر
141
تحذير
141
تنبيه
141
المجالات الكهرومغناطيسية (EMF)
142
أمور عامة
142
الشحن
142
مؤشر حالة البطارية في الطرازين QP2531 وQP2530:
143
مؤشر شحن البطارية (في الطرز QP2522 وQP2521 وQP2520:
143
الشحن باستخدام المهايئ
143
استخدام الجهاز
144
تشغيل الجهاز وإيقاف تشغيله
144
الحلاقة
144
نصائح وحيل الحلاقة
144
الحفّ
145
التهذيب باستخدام المشط
146
التنظيف والصيانة
147
تنظيف الجهاز
148
التخزين
148
الاستبدال
149
استبدال الشفرة
149
طلب الملحقات
150
إعادة التدوير
150
إزالة البطارية القابلة لإعادة الشحن
150
الضمان والدعم
151
قيود الضمان
151
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
151
معرفی
154
توضیحات کلی (شکل ۱)
154
اطلاعات امنیتی مهم
154
خطر
155
هشدار
155
احتیاط
155
میدان های الکترومغناطیسی (EMF)
156
مشخصات کلی
156
شارژ دستگاه
156
نشانگر وضعیت باتری QP2531, QP2530:
157
نشانگر وضعیت شارژ باتری QP2522، QP2521، QP2520:
157
شارژ با استفاده از آداپتور
157
استفاده از دستگاه
158
خاموش یا روشن کردن دستگاه
158
اصلاح
158
نکاتی درباره اصلاح کردن
158
تیز کردن
159
اصلاح با شانه
160
تمیز کردن و سرویس کردن دستگاه
161
تمیز کردن دستگاه
162
نگهداری
163
تعویض
163
تعویض تیغه
163
سفارش لوازم جانبی
164
بازیافت
164
جداکردن باتری قابل شارژ
165
ضمانت نامه و پشتیبانی
166
محدودیتهای ضمانت
166
عیب یابی
166
הקדמה
169
תיאור כללי (איור 1)
169
מידע חשוב בנושא בטיחות
169
סכנה
170
אזהרה
170
זהירות
170
שדות אלקטרומגנטיים (EMF)
171
כללי
171
טעינה
171
מחוון סטטוס הסוללה - דגמים QP2531 ו-QP2530:
171
מחוון טעינת הסוללה - דגמים QP2522, QP2521 ו-QP2520:
172
טעינה באמצעות המתאם
172
שימוש במכשיר
172
הפעלה וכיבוי של המכשיר
173
גילוח
173
טיפים וטריקים לגילוח
173
עיצוב
174
קיצוץ באמצעות מסרק
175
ניקוי ותחזוקה
176
ניקוי המכשיר
177
אחסון
177
החלפה
178
החלפת הלהב
178
הזמנת אביזרים
179
Recycling
179
הסרה של הסוללה הנטענת
179
אחריות ותמיכה
180
הגבלות על האחריות
180
איתור ופתירת בעיות
181
Search:
×
Search
