Sony AKA-CAP1 User Manual

Loading ...

Precauções

• Osuportedamolapoderácairseforsujeitoavibraçõesou

choquesfortes.

• Tenhacuidadoparanãotrilharosdedoscomamolado

suporte.

Especificações

Largura de encaixe

máximo8mm

Προφυλάξεις

• Ηβάσηστερέωσηςμεκλιπενδέχεταιναπέσειανυποστεί

ισχυρούςκραδασμούςήδονήσεις.

• Προσέξτεναμηνμαγκώσετεταδάχτυλάσαςστοκλιπτης

βάσηςστερέωσης.

Προδιαγραφές

Πλάτος κλιπ

8mmτομέγιστο

Środki ostrożności

• Przyczepianemocowaniemożeodpaśćwprzypadkupoddania

silnymdrganiomlubwstrząsom.

• Należyuważać,abynieprzyciąćsobiepalcówzaczepem

mocowania.

Dane techniczne

Szerokość zaczepu

maksymalnie8mm

Upozornenia

• Držiaksosponoumôžeprisilnýchotrasochavibráciách

vypadnúť.

• Dávajtepozor,abystesinepricvikliprstydosponydržiaka.

Technické údaje

Šírka zopnutia

maximálne8mm

Óvintézkedések

• Acsíptethetőrögzítőelemerősütésvagyrázkódáshatására

leeshet.

• Ügyeljenarra,hogynecsípjebeazujjátarögzítőelem

csíptetőjébe.

Műszaki adatok

Csíptető szélessége

maximum8mm

Măsuri de precauţie

• Clemasuportuluipoatecădeadacăestesupusăunorșocuri

sauunorvibrațiiputernice.

• Avețigrijăsănuvăprindețidegeteleînclemasuportului.

Specificaţii

Lățimea de prindere

maximum8mm

Forholdsregler

• Holderensklemmekanfaldeaf,hvisdenudsættesforkraftige

stødellervibrationer.

• Værforsigtig,såduikkefårfingreneiklemmeiholderens

klemme.

Specifikationer

Klemmens bredde

Maksimum8mm

Bezpečnostní opatření

• Připínacídržákbymohlspadnout,pokudbybylvystaven

silnémunárazunebovibracím.

• Dávejtepozor,abystesipřipínacímdržákemneskřípliprsty.

Technické údaje

Šířka upnutí

Maximálně8mm

Varotoimet

• Telineenpidikevoipudota,jossealtistuuvoimakkailleiskuille

jatärinöille.

• Varo,ettetlitistäsormiasitelineenpidikkeeseen.

Tekniset tiedot

Pidikkeen leveys

enintään8mm

Меры предосторожности

• Сильныйударивибрациимогутпривестиктому,что

зажимноекреплениеможетотпасть.

• Соблюдайтеосторожность,чтобынеприщемитьпальцы

зажимнымкреплением.

Технические характеристики

Размеры

(Приблиз.)52,6мм×61,1мм×50,5мм(ш/в/г)

Масса

Приблиз.53г

Ширина зажима

макс.8мм

Комплектность поставки:

Зажимдлябейсболки(1),наборпечатнойдокументации

Застережні заходи

• Кріпленняіззатискачемможевпастивразівпливу

сильногоударуабовібрацій.

• Будьтеобережними,щобнезатиснутипальцізатискачем

кріплення.

Технічні характеристики

Ширина затискання

максимум8мм

Önlemler

• Güçlüdarbeyeveyatitreşimleremaruzkalırsaklipsmontaj

parçasıdüşebilir.

• Montajparçasınınklipsineparmaklarınızısıkıştırmayın.

Teknik Özellikler

Klips genişliği

enfazla8mm

注意事項



如果夾式固定座受到強烈衝擊或振動，可能會掉落。



注意不要讓固定座夾夾住⼿指。

規格

夾緊寬度

最多8 mm

保留备⽤。

注意事项



如果受到强烈冲击或振动，夹式⽀架可能会

掉落。



注意不要让⽀架夹夹到⼿指。

规格

固定夹可开⼝宽度

最⼤8 mm

주의사항



강한 충격을 받거나 진동이 있을 경우 클립 마운트가 떨어질 수

있습니다.



마운트 클립에 손가락이 끼지 않도록 조심하십시오.

사양

잘라낸 너비

최대 8 mm

ﺮﻋ

تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا



.تازاﺰﺘﻫا وأ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻣﺪﺼﻟ ضﺮﻌﺗ ﺎﻣ اذإ ﻚﺒﺸﳌا ﻞﻣﺎﺣ ﻂﻘﺴﻳ ﺪﻗ



.ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻚﺒﺸ ﻚﻌﺑﺎﺻأ صﺮﻘﺗ ﻻأ ﲆﻋ صﺮﺣا ،اﺬﻟو

تﺎﻔﺻاﻮﳌا

ﺺﻘﻟا ضﺮﻋ

ﴡﻗأ ﺪﺤﻛ ﻢﻠﻣ

Tindakan Pencegahan

• Dudukanklipbisajatuhjikaterkenakejutanataugetaranyang

keras.

• Berhati-hatilahagarjariAndatidakterjepitklipdudukan.

Spesifikasi

Lebar klip

maksimum8mm

ขอควรระวัง



คลิปยึดแทนติดตั้งอาจหลุดออกหากไดรับแรงกระแทกหรือการสั่นสะเทือน

ที่รุนแรง



ระวังนิ้วของคุณจะถูกหนีบตรงคลิปยึดแทนติดตั้ง

ขอมูลจําเพาะ

ความกวางของคลิป

สูงสุด 8 มม.

Precauções

• Osuportedegrampopodecairseforsujeitoaimpactosou

vibraçõesfortes.

• Tenhacuidadoparanãoprenderseusdedosnogrampodo

suporte.

Especificações

Largura de fixação

máximo8mm

Sony AKA-CAP1 Cap Clip for Action Cam

User Manual - Page 2