User Manual Hoover HSC818FXWDK Refrigerators

Documents for Hoover HSC818FXWDK

User Manual

For HSC818FXWDK. Also, The document are for others Hoover models: HSC818EXWD, HSC818FXWD

• Sigurnosne informacije4
• Odlaganje starog uređaja9
• Usklađenost9
• Garancija9
• Ušteda energije10
• Predstavljanje proizvoda10
  • Karakteristike proizvoda10
  • Komponente proizvoda11
  • Dimenzije ugradnje12
• Ugradnja13
  • Transport13
  • Okruženje mjesta za postavljanje13
  • Prilagođavanje plastičnih nožica13
• Rad14
  • Prije upotrebe14
  • Pokretanje i funkcija postavki14
  • Kontrolna tabla14
  • Odabir značajke15
  • Podešavanje odjeljka za zamrzavanje15
  • Podešavanje odjeljka za hlađenje16
  • Dugme otključaj/zaključaj16
  • Alarm otvorena vrata16
  • Ladica u frižideru17
  • Uputstvo za ručku za dječije sigurnosno zaključavanje18
  • Uputstvo za montažu spremnika za vodu18
  • Napunite spremnik čistom vodom za piće (()18
  • Komora za zamrzavanje19
  • Čuvanje namirnica20
• Održavanje21
  • Odmrzavanje21
  • Čišćenje21
  • Opće informacije21
  • Uobičajene pojave22
  • Otkrivanje i otklanjanje kvarova23
  • DOSTUPNOST REZERVNIH DIJELOVA23
  • TEHNIČKA PODRŠKA23
• 0
  • Bezpečnostní informace26
  • Likvidace starých spotřebičů31
  • Shoda s předpisy31
  • Záruka31
  • Úspora energie32
  • Představení výrobku32
    • Vlastnosti výrobku32
    • Součásti výrobku33
    • Instalační rozměry34
  • Instalace35
    • Přeprava35
    • Prostředí pro umístění35
    • Nastavení plastových noh35
  • Provoz36
    • Před použitím36
    • Spuštění a nastavení funkcí36
    • Ovládací panel36
    • Výběr režimu37
    • Nastavení prostoru mrazničky37
    • Nastavení prostoru chladničky38
    • Tlačítko zamknutí/odemknutí38
    • Alarm otevřených dveří38
    • Prostor chladničky39
    • Pokyny pro páčku dětského zámku40
    • Pokyny pro sestavu zásobníku na vodu40
    • Naplňte zásobník čistou pitnou vodou(()40
    • Prostor mrazničky41
    • Ukládání potravin42
  • Údržba43
    • Odmrazování43
    • Čištění43
    • Všeobecné informace43
    • Normální jevy44
    • Řešení problémů45
    • DOSTUPNOST NÁHRADNÍCH DÍLŮ45
    • TECHNICKÁ POMOC45
• 0
  • Sicherheitsinformationen48
  • Entsorgung des Altgeräts53
  • Konformität53
  • Garantie53
  • Energie sparen54
  • Produkt-Einführung54
    • Produktmerkmale54
    • Produktbestandteile55
    • Installationsabmessungen56
  • Installation57
    • Transport57
    • Aufstellort57
    • Kunststofffüße einstellen57
  • Betrieb58
    • Vor der Inbetriebnahme58
    • Inbetriebnahme und Funktionseinstellung58
    • Bedienfeld58
    • Funktionsauswahl59
    • Einstellung Gefrierfach59
    • Einstellung Kühlschrank60
    • Verriegeln/Entriegeln-Taste60
    • Alarm offenstehende Tür60
    • Kühlschrank61
    • Anleitung für Kindersicherungshebel62
    • Anleitung für die Montage des Wassertanks62
    • Füllen Sie den Tank nur mit reinem Trinkwasser (()62
    • Gefrierschrank63
    • Lagerung von Lebensmitteln64
  • Wartung65
    • Abtauen65
    • Reinigung65
    • Allgemeine Informationen65
    • Normale Begebenheit66
    • Fehlersuche67
    • VERFÜGBARKEIT VON ERSATZTEILEN67
    • TECHNISCHER KUNDENDIENST67
• 0
  • Informazioni per la sicurezza92
  • Smaltimento dei vecchi elettrodomestici97
  • Conformità97
  • Garanzia97
  • Risparmio energetico98
  • Presentazione del prodotto98
    • Caratteristiche del prodotto98
    • Componenti del prodotto99
    • Dimensione di installazione100
  • Installazione101
    • Trasporto101
    • Luogo di installazione101
    • Regolare i piedini di plastica101
  • Uso102
    • Prima dell'uso102
    • Avvio e impostazione delle funzioni102
    • Pannello dei comandi102
    • Selezione delle funzioni103
    • Impostazioni del comparto congelatore103
    • Impostazioni del comparto frigorifero104
    • Pulsante di blocco e sblocco104
    • Allarme apertura sportello104
    • Vano frigorifero105
    • Istruzioni per la levetta di blocco bambini106
    • Istruzioni per il montaggio del serbatoio dell'acqua106
    • Riempire il serbatoio con acqua potabile pura (()106
    • Vano congelatore107
    • Conservazione degli alimenti108
  • Manutenzione109
    • Sbrinamento109
    • Pulizia109
    • Informazioni generali109
    • Situazioni normali110
    • Soluzione dei problemi111
    • DISPONIBILITÀ DEI RICAMBI111
    • ASSISTENZA TECNICA111
• 0
  • Información de seguridad114
  • Desechar el electrodoméstico antiguo119
  • Conformidad119
  • Garantía119
  • Ahorro energético120
  • Introducción al producto120
    • Características del producto120
    • Componentes del producto121
    • Medidas de instalación122
  • Instalación123
    • Transporte123
    • Entorno del lugar de colocación123
    • Ajuste las patas de plástico123
  • Funcionamiento124
    • Antes del uso124
    • Puesta en marcha y ajuste de funciones124
    • Panel de control124
    • Selección de funciones125
    • Ajustes del compartimento congelador125
    • Ajustes del compartimento frigorífico126
    • Botón de bloqueo/desbloqueo126
    • Alarma de apertura de la puerta126
    • Compartimento frigorífico127
    • Instrucciones de uso de la palanca de bloqueo infantil128
    • Instrucciones para el montaje del depósito de agua128
    • Llene el depósito con agua potable (()128
    • Compartimento del congelador129
    • Almacenamiento de alimentos130
  • Mantenimiento131
    • Descongelación131
    • Limpieza131
    • Información general131
    • Se trata de un fenómeno normal132
    • Resolución de problemas133
    • DISPONIBILIDAD DE PIEZAS DE REPUESTO133
    • ASISTENCIA TÉCNICA133
• 0
  • Informations sur la sécurité136
  • Mise au rebut des appareils usagés141
  • Conformité141
  • Garantie141
  • Économies d’énergie142
  • Présentation du produit142
    • Caractéristiques du produit142
    • Composants du produit143
    • Dimensions de l’installation144
  • Installation145
    • Transport145
    • Emplacement145
    • Réglage des pieds en plastique145
  • Fonctionnement146
    • Avant de l'utiliser146
    • Réglage du démarrage et des fonctions146
    • Panneau de commande146
    • Sélection des fonctions147
    • Paramètres du compartiment congélateur147
    • Paramètres du compartiment réfrigérateur148
    • Touche Verrouillage/Déverrouillage148
    • Alarme porte ouverte148
    • Chambre du réfrigérateur149
    • Instructions concernant le levier de la sécurité enfant150
    • Instructions pour le montage du réservoir d'eau150
    • Remplissez le réservoir d'eau potable pure (()150
    • Chambre de congélation151
    • Conservation des aliments152
  • Entretien153
    • Dégivrage153
    • Nettoyage153
    • Informations générales153
    • Phénomène normal154
    • Dépannage155
    • DISPONIBILITÉ DES PIÈCES DÉTACHÉES155
    • ASSISTANCE TECHNIQUE155
• 0
  • Biztonsági információk158
  • Használt berendezések selejtezése163
  • Megfelelőség163
  • Garancia163
  • Energiatakarékosság164
  • Termékre vonatkozó bevezető164
    • Termék jellemzői164
    • Termékelemek165
    • Beépítési méretek166
  • Telepítés167
    • Szállítás167
    • Beépítésre vonatkozó környezeti követelmények167
    • Műanyag lábak beállítása167
  • Üzemeltetés168
    • Használat előtt168
    • Beindítás és funkcióbeállítás168
    • Vezérlőpult168
    • Funkció kiválasztása169
    • Fagyasztórekesz beállítások169
    • Hűtőrekesz beállítások170
    • Zárolás/feloldás gomb170
    • Nyitott ajtó riasztás170
    • Hűtőrekesz171
    • Használati utasítás a gyermekzár karhoz172
    • Használati utasítás víztartály szereléséhez172
    • Töltse fel a víztartályt tiszta ivóvízzel (().172
    • Fagyasztórekesz173
    • Élelmiszerek tárolása174
  • Karbantartás175
    • Leolvasztás175
    • Tisztítás175
    • Általános információk175
    • Normális jelenségek176
    • Hibaelhárítás177
    • PÓTALKATRÉSZEK ELÉRHETŐSÉGE177
    • MŰSZAKI TÁMOGATÁS177
• 0
  • Informacje dotyczące bezpieczeństwa180
  • Pozbywanie się starych urządzeń185
  • Zgodność185
  • Gwarancja185
  • Oszczędność energii186
  • Wprowadzenie do produktów186
    • Cechy produktu186
    • Składniki produktu187
    • Wymiar montażowy188
  • Instalacja189
    • Transport189
    • Otoczenie miejsca189
    • Regulacja nóżek z tworzywa sztucznego189
  • Obsługa190
    • Przed użyciem190
    • Uruchamianie i ustawianie funkcji190
    • Panel sterowania190
    • Wybór funkcji191
    • Ustawienia komory zamrażarki191
    • Ustawienia komory chłodziarki192
    • Przycisk blokady/odblokowania192
    • Alarm otwartych drzwi192
    • Komora chłodziarki193
    • Instrukcja obsługi dźwigni blokady rodzicielskiej194
    • Instrukcja montażu zbiornika na wodę194
    • Napełnianie zbiornika czystą wodą pitną(()194
    • Komora zamrażarki195
    • Przechowywanie żywności196
  • Konserwacja197
    • Rozmrażanie197
    • Czyszczenie197
    • Informacje ogólne197
    • Zjawiska normalne198
    • Rozwiązywanie problemów199
    • DOSTĘPNOŚĆ CZĘŚCI ZAMIENNYCH199
    • WSPARCIE TECHNICZNE199
• 0
  • informacionet e sigurisë225
  • Hedhja e pajisjeve të vjetra230
  • Konformiteti230
  • Garancia230
  • Kursimi i energjisë231
  • Prezantimi i produktit231
    • Veçoritë e produktit231
    • Përbërësit e produktit232
    • Përmasat e instalimit233
  • Instalimi234
    • Transporti234
    • Ambienti i vendosjes234
    • Rregulloni këmbët plastike234
  • Funksionimi235
    • Para përdorimit235
    • Ndezja dhe caktimi i funksionit235
    • Paneli i kontrollit235
    • Zgjedhja e veçorive236
    • Përcaktimet e ndarjes së ngrirësit236
    • Përcaktimet e ndarjes së frigoriferit237
    • Butoni i bllokimit/zhbllokimit237
    • Alarmi i derës së hapur237
    • Dhoma e frigoriferit238
    • Udhëzime për levën e bllokimit për fëmijët239
    • Udhëzime për montimin e depozitës së ujit239
    • Mbushni depozitën me ujë të pastër të pijshëm (()239
    • Dhoma e ngrirjes240
    • Ruajtja e ushqimeve241
  • Mirëmbajtja242
    • Shkrirja242
    • Pastrimi242
    • Informacione të përgjithshme242
    • Fenomen normal243
    • Zgjidhja e problemeve244
    • DISPONUESHMËRA E PJESËVE TË NDËRRIMIT244
    • ASISTENCA TEKNIKE244
• 空白页面2