Loading ...
Loading ...
Loading ...
ADVERTENCIA:
Riesgo de daños personales, el cepillo giratorio puede
reiniciarse repentinamente. APAGUE el interruptor de alimentación y quite la batería antes de
limpiar o hacer un mantenimiento.
ADVERTENCIA:
Para evitar
lesiones personales graves, siempre retire el
paquete de baterías del producto cuando
realice la limpieza o el mantenimiento.
ADVERTENCIA:
Riesgo de daños
personales, el cepillo giratorio puede
reiniciarse repentinamente. APAGUE el
interruptor de alimentación y quite la batería
antes de limpiar o hacer un mantenimiento.
PRECAUCIÓN:
La aspiradora no
debe utilizarse para limpiar mascotas.
PRECAUCIÓN:
Guarde el producto
luego de su uso para evitar tropezarse
acciden-talmente.
PROTECTOR TÉRMICO
Se ha colocado un protector térmico en
la aspiradora para protegerla contra
el sobrecalentamiento. Cuando dicho
protector se active, la aspiradora dejará
de funcionar. De ser así, proceda como se
indica a continuación:
1. Apague la aspiradora y retire el paquete
de baterías
2. Vacíe la copa de recolección de residuos
3. Inspeccione el filtro y el ciclón en
busca de obstrucciones Limpie cualquier
obstrucción presente
4. Una vez que haya extraído el paquete
de baterías y el motor se haya enfriado
durante 30 minutos, vuelva a instalar el
paquete de baterías. El protector térmico
se desactivará y usted podrá continuar
con la limpieza.
Si el protector térmico sigue activándose
después de realizar los pasos anteriores,
llame al servicio de atención al cliente al
1-800-406-2005.
2
Tire del filtro y golpee sobre un cubo de basu-
ra para quitar los residuos. Enjuague el filtro
con agua tibia hasta obtener el agua limpia.
Permita que se seque durante 24 horas antes
de volver a insertarlo.
2
IMPORTANTE:
Evite el uso de solventes cuando
limpie las piezas plásticas. La mayoría de las piezas
plásticas son susceptibles a los daños provocados
por diversos tipos de solventes comerciales, y pueden
dañarse con su uso. Utilice paños limpios para
limpiar el polvo, la suciedad, el aceite, la grasa, etc.
VACIADO DE LA COPA DE
RECOLECCIÓN DE RESIDUOS
MANTENIMIENTO GENERAL
1
2
Retire la boquilla eléctrica de la vara de
alcance. Utilizando una moneda, presione y
gire el cepillo giratorio en sentido contrario a
las agujas del reloj para liberarlo.
Tire del cepillo giratorio hacia afuera de
la boquilla eléctrica. Para extraer hilos o
cabellos, deslice la hoja de un par de tijeras
dentro de la ranura del cepillo giratorio y a lo
largo de la ranura.
LIMPIEZA DEL FILTRO Y DEL CICLÓN
EXTRACCIÓN Y REEMPLAZO DEL
CEPILLO GIRATORIO
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
ENCUENTRE REPUESTOS Y ACCESORIOS DISPONIBLES EN HOOVER.COM.
SI EL APARATO NO FUNCIONA COMO DEBE; SI SE HA CAÍDO, HA SIDO DAÑADO, DEJADO A LA INTEMPERIE
O SUMERGIDO EN AGUA, LLAME AL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE AL 1-800-406-2005 ANTES DE
SEGUIR USÁNDOLO.
CARGA DEL PRODUCTO FUNCIONAMIENTO
Limpie la suciedad/los residuos de las tapas
de los extremos y dentro de la carcas de la
boquilla eléctrica.
Re-fit the brush roll into the housing and turn
the brush roll lock clockwise to lock.
3
4
1
2
Presione el botón de liberación del dispositivo
portátil. Tire para separar el dispositivo
portátil de la vara de alcance.
Empuje el accesorio en el dispositivo portátil
hasta que encastre en su lugar.
MODO DE DISPOSITIVO PORTÁTIL
MANTENIMIENTO
1
Retire el paquete de baterías
1
2
3
Sacuda la copa de recolección de residuos en
la aspiradora de mano.
Empuje la vara de alcance hacia abajo en la
boquilla eléctrica hasta que encaje en su sitio.
Empuje el dispositivo portátil hacia abajo en la
vara de alcance hasta que encaje en su sitio.
NOTA: Cargue completamente la batería antes del
primer uso. La carga llevará de 3a4horas. Debido
a reglamentaciones federales la batería no viene
completamente cargada.
Arme completamente el producto antes de
usarlo.
ENSAMBLAJE
Este producto no contiene piezas que el usuario
pueda reparar.
Si el aparato no funciona como debe; si se ha caído,
ha sido dañado, dejado a la intemperie o sumergido
en agua, llame al servicio de atención al cliente al
1-800-406-2005 antes de seguir usándolo.
ENSAMBLAJE DEL
MONTAJE
1
2
Elija el lugar deseado, luego coloque el mon-
taje en la pared a la altura deseada. Marque
las ubicaciones del anclaje de pared. Instale
los anclajes y atornille el montaje a la pared.
Almacene la aspiradora presionando firme-
mente la unidad en el montaje en la pared
para fijarla.
NOTA: Los accesorios pueden almacenarse deslizán-
dolos en la parte superior del montaje en la pared.
1
USO DEL PRODUCTO
ADVERTENCIA:
Para evitar
lesiones, particularmente en el rostro y la
cabeza, mantenga los cabellos, la ropa suelta,
los dedos y todas las partes del cuerpo lejos
del cepillo para revolver.
1
2
Presione el botón de liberación de la boquilla
eléctrica y tire para extraer la boquilla eléctrica
de la vara de alcance.
Empuje el accesorio en la vara de alcance
hasta que encastre en su lugar.
LIMPIEZA EN LUGARES ELEVADOS
1
3
Sostenga la copa de recolección de residuos
sobre un contenedor de basura y presione el
botón de liberación de la copa de recolección
de residuos para vaciarla. Cierre la copa
de recolección de residuos, luego vuelva a
colocarla empujándola en su lugar.
Presione el pestillo hacia abajo en la copa de
recolección de residuos para liberarla. Incline
y eleve la unidad para extraer la copa de re-
colección de residuos de la aspiradora vertical.
1
Tire para abrir la tapa de la copa de
recolección de residuos y acceder al filtro.
Para limpiar el ciclón, levántelo para quitarlo.
Limpiar suciedad y escombros.
LIMPIEZA DEL FILTRO Y DEL CICLÓN
(CONT.)
IMPORTANTE: No utilice la aspiradora si esta
no tiene colocados el filtro o el ciclón.
No use jabón ni otros productos químicos
para la limpieza. Seque el filtro completa-
mente durante, al menos, 24 horas antes de
volver a instalarlo en el producto.
EXTRACCIÓN Y REEMPLAZO DEL
CEPILLO GIRATORIO (CONT.)
1
3
Enchufe el cargador, luego conecte el
paquete de baterías al cargador alineando
los rebordes del paquete de baterías con las
ranuras del cargador.
Para quitar el paquete de baterías, presione
los pestillos y tire hacia arriba.
NOTA: Durante la carga, la temperatura del paquete y
la temperatura ambiente deben estar entre 41 y 100
ºF (5 y 30 °C). El cargador controlará que el paquete,
o la temperatura ambiente, estén muy frías o muy
calientes, y enviará un código de error (el LED rojo
estará encendido) y no cargará el paquete.
2
Deslice el paquete de baterías en el cargador.
NOTA: Las luces de la batería se iluminarán para
mostrar el estado de la carga. Si la luz del cargador
parpadea en color rojo, existe un error con la batería
o el cargador. Si esto ocurre, desconecte y vuelva a
conectar la batería o llame al servicio de atención
al cliente para obtener ayuda. Una vez que finalice
la carga, las luces de la batería y del cargador se
apagarán.
Presione para encender/apagar la máquina.
Presione para encender/apagar el cepillo
giratorio.
NOTA: Recomendamos que APAGUE
el cepillo giratorio accionado para
pisos duros y ENCIENDA el cepillo
para alfombras. El uso con el cepillo
giratorio apagado extenderá el tiempo de
funcionamiento.
Modo impulso: Aumenta la potencia de
succión para una limpieza más profunda.