Loading ...
Loading ...
Loading ...
7
Actual model may vary from images shown.
Le modèle d’aspirateur peut varier de
celui illustré.
7
2.4 Pull back handle to
tilt back. Press on the
front of nozzle if
needed.
HANDLE RELEASE
2.4
2.5 Move the handle
and adjust it to the
desired position for
operating the cleaner,
and lowering handle to
clean under furniture.
FLOOR/CARPET
CLEANING
2.5
2.7 Use the carry handle
to move the cleaner
from room to room.
CARRY HANDLE
2.7
2.6 For optimal cleaning
performance on bare
floors, brushroll should
be turned off.
The vacuum is shipped
with the brushroll in the
ON position. To turn
brushroll OFF for
Suction Only Mode,
step on pedal (A).
2.6
SUCTION ONLY
MODE
A
A
2.8 When using cleaning tools, cleaner handle
should be in the upright position to activate the
automatic “brushroll OFF” and for convenience in
moving the cleaner from one area to another.
Turn cleaner OFF before disconnecting and
connecting hose to hose tube (A).
To use hose, lift hose end as shown.
2.8
CLEANING TOOLS
A. Dusting brush may be used for carved furniture,
table tops, books, lamps, lighting fixtures, venetian
blinds, baseboards, shutters, and registers.
B. Crevice tool (located on bottom of handle/wand)
may be used in tight spaces, corners and along
edges in such places as dresser drawers,
upholstered furniture, stairs and baseboards.
C. Handle/Wand is used to give extra length to your
hose. Can also be used with dusting brush.
B
C
A
2.9
SELECT PROPER TOOL
(Tools may vary per model)
2.4 Tirez sur la poignée
pour incliner l’appareil.
Appuyez sur l’avant du
suceur si nécessaire.
DÉGAGEMENT
DE LA POIGNÉE
2.4
2.5 Déplacez la poignée
et réglez-la à la position
souhaitée lorsque vous
faites fonctionner
l’aspirateur, et abaissez-
la pour nettoyer sous les
meubles.
NETTOYAGE DU
SOL/DES
MOQUETTES
2.5
2.7 Utilisez la poignée
de transport pour
transporter l’aspirateur
d’une pièce à l’autre.
POIGNÉE DE TRANSPORT
2.7
2.6 Pour un rendement
de nettoyage optimal
sur les planchers à
surface dure, le
rouleaubrosse doit être
désactivé.
Quand l’aspirateur est
expédié, le rouleaubro-
sse est à la position
MARCHE (ON). Pour
désactiver le rouleau-
brosse pour le mode de
succion seulement,
peser sur la pédale (A).
2.6
MODE DE SUCCION SEULE MENT
A
A
2.8 Pendant l’utilisation des accessoires de
nettoyage, placer le manche de l’aspirateur en
position verticale pour désactiver automatiquement
le rouleau-brosse agitateur (OFF) et pouvoir manier
aisément l’aspirateur.
Éteindre l’aspirateur (OFF) avant de poser ou de
retirer le tube pour tuyau (A).
Pour utiliser le tuyau, soulever son extrémité, tel
qu’il est illustré.
2.8
ACCESSOIRES DE NETTOYAGE
A. La brosse à épousseter peut servir à nettoyer les
boiseries sculptées, les dessus de tables, les livres,
les lampes, les luminaires, les stores vénitiens, les
plinthes, les volets et les grilles de registre.
B. Le suceur plat peut s’employer dans les espaces
restreints, les coins et les rebords d’endroits tels
que les tiroirs, (situé dans la partie inférieure du
manche / de la lance) les meubles capitonnés, les
escaliers et les plinthes. Il peut aussi être utilisé
avec la brosse à épousseter ou avec la rallonge
pour offrir une portée accrue.
C. Le manche / la lance s’utilise pour allonger votre
tuyau. Il/elle peut également se combiner à une
brosse à épousseter.
B
C
A
2.9
CHOIX DE L’ACCESSOIRE
APPROPRIÉ
(Les accessoires varient selon le modèle)
Loading ...
Loading ...
Loading ...