Loading ...
Loading ...
Loading ...
40
FRANÇAIS
Paramètre vidéo
Configure la connexion TV, la connexion HDMI, et la lecture du logiciel vidéo 3D.
TV
Les réglages par défaut sont soulignés.
Réglez le signal de sortie vidéo selon le téléviseur connecté.
Éléments de réglage Détails du réglage
Aspect TV (Rapport
d’aspect)
Définissez le type d’écran
et le mode d’affichage du
téléviseur.
16:9 compression auto : Sortie vers un téléviseur à écran large. Pour une
vidéo au format 4:3, effectue l’affichage au centre de l’écran sans modifier
le rapport d’aspect.
z1
LARGE (16:9) : Sortie vers un téléviseur à écran large.
4:3 PS : Sortie vers un téléviseur 4:3. Pour une vidéo grand format, coupe
le bord gauche et le bord droit de l’image et effectue l’affiche au format
d’image 4:3.
z2
4:3 LB : Sortie vers un téléviseur 4:3. Affiche l’intégralité de la vidéo au
format.
Fond d’ecran
Configuration de l’affichage
de l’arrière-plan lorsque la
lecture s’arrête.
Image : Affiche le logo DENON.
Noir : Règle l’arrière-plan sur noir.
Gris : Règle l’arrière-plan sur gris.
Bleu : Règle l’arrière-plan sur bleu.
Mode progressif
z3
Définit un mode de
conversion progressif
approprié pour le matériel
vidéo source.
Automatique : Détecte le type de matériel vidéo et change
automatiquement le mode. Habituellement, ce réglage est utilisé.
Video : Convient pour la lecture de disques contenant des vidéos.
Film : Convient pour la lecture de disques contenant des films.
z1 Cela n’a aucun effet sur la sortie vidéo.
z2 Selon le contenu vidéo, même si vous le réglez sur 4:3 PS (recadrage plein écran), il est possible que
le contenu soit sorti au format 4:3 LB (letterbox).
z3 Ce mode est activé pour la source vidéo de 480i/576i.
HDMI
Les réglages par défaut sont soulignés.
Réglez le signal de sortie HDMI.
Éléments de réglage Détails du réglage
Espace couleur
Définit le système de signal
vidéo à sortir sur la prise
HDMI.
YCbCr : Sortie utilisant le système vidéo de différence de couleur (16
(noir) à 235 (blanc)).
RGB normal : Sortie utilisant le système vidéo RVB
(16 (noir) à 235 (blanc)).
RGB amélioré : Sortie utilisant le système vidéo RVB
(0 (noir) à 255 (blanc)).
Couleur profonde HDMI
Règle la prise HDMI sur
la sortie Deep Color.
Augmente la profondeur de
couleur (nombre de couleurs
utilisées) du signal vidéo
HDMI, ce qui permet la
lecture avec des couleurs
plus naturelles et plus
homogènes.
Automatique : Deep Color est sortie automatiquement lorsque le
périphérique HDMI connecté prend en charge la fonction Deep Color.
Arrêt: Aucune sortie Deep Color.
Boutons de contrôle de la
télécommande
Affichage du menu
Annulation du menu
Affichage du menu
Annulation du menu
Confirmation du réglage Retour au menu précédent
3D
Les réglages par défaut sont soulignés.
Configure la lecture du logiciel vidéo 3D.
Éléments de réglage Détails du réglage
Paramètres de la sortie 3D
Configure les sorties vidéo
pour la lecture vidéo en 3D
(uniquement pour HDMI).
Automatique : Détermine automatiquement si le logiciel vidéo est en 3D
ou en 2D et lance la lecture.
•Lorsque vous jouez des vidéos en 3D, les segments vidéo en 3D et en
2D sont joués en 3D et en 2D, respectivement.
•Normalement, utilisez ce réglage.
Arrêt : Émet toujours des signaux vidéo 2D.
Paramètres Taille de
l’écran TV
Configure la taille d’écran de
votre téléviseur compatible
3D.
Utilisez les uio p ou 0 – 9 pour entrer trois chiffres pour la taille d’écran
de votre téléviseur dans l’écran de configuration, et appuyez sur ENTER
pour confirmer.
•Le réglage par défaut est “046” (écran TV de 46 pouces).
REMARQUE
Réglez la taille correcte, pour assurer une bonne visualisation des vidéos
en 3D.
Les opérations de lecture des vidéos en 3D peuvent différer selon le disque utilisé. Consultez les
instructions fournies avec votre disque.
REMARQUE
Si les signaux vidéo 3D de cet appareil sont émis à un téléviseur compatible 3D via un récepteur AV, le
récepteur AV doit aussi être compatible pour recevoir/émettre des signaux vidéo 3D.
Pour visualiser des vidéos en 3D, utilisez un téléviseur compatible 3D.
•Pour connecter l’appareil à un téléviseur compatible 3D, utilisez un câble HDMI haute vitesse.
•Durant la lecture 3D, vous ne pouvez pas ajuster les paramètres “Résolution vidéo” (vpage25), “
Réglages de la sortie HDMI” (vpage25), ou “Ajustement de la qualité d’image” (vpage26).
Loading ...
Loading ...
Loading ...