In Wall USB Charger, 4 USB Charger
Chargeur Mural USB Encastré, 4Chargeurs USB
Cargador USB para Montaje de Pared, 4Puertos USB
B082Q26GDV, B082Q1ZJPZ
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3
EN
IMPORTANT
SAFEGUARDS
Read these instructions carefully and
retain them for future use. If this product
is passed to a third party, then these
instructions must be included.
When using electrical appliances, basic safety
precautions should always be followed to reduce the
risk of fire, electric shock, and/or injury to persons
including the following:
CAUTION
Risk of serious injury! This product
should be installed and maintained by a professional
electrical only, in accordance with all applicable electrical
codes. If in doubt consult a professional electrician.
This product is intended for use in accordance
with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70,
and the Canadian Electrical Code, Part I, in non-
hazardous locations, and the Mexican Electrical
Code [Instalaciones Eléctricas (utilización), NOM-
001-SEDE].
CAUTION
Do not use the product in General
Patient Care Areas or Critical Patient Care Areas.
They have not been evaluated for use where Article
517 of the National Electrical Code requires Hospital
Grade component.
CAUTION
Risk of electric shock! Do not
install the product near wet locations such as
kitchens or baths.
4
EN
• Install the product away from heat-emitting
appliances, such as ovens or toasters.
• Do not open the housing for any reason. There
are no user-serviceable parts inside.
• To reduce the risk of electric shock - use only
indoors.
• Contact the municipal building department to
learn about applicable local codes, permits and/
or inspections.
• This product is rated 125 V~ and must be
connected to a suitable power source.
• Use copper wire only.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
Symbols Explanation
VI
This product complies to US energy
efficiency VI standard.
Direct current (DC).
~
Alternating current (AC).
5
EN
Intended Use
• This product is intended to replace a standard
duplex receptacle.
• This product is intended to be used in dry indoor
areas only.
• No liability will be accepted for damages resulting
from improper use or non-compliance with these
instructions.
• Use USB connectors with interconnecting cables
• The Class 2 output connections are not intended
for supporting products or appliances
• A single branch circuit shall supply the device.
Before First Use
• Check the product for transport damages.
• Remove all the packing materials.
DANGER
Risk of suffocation! Keep any
packaging materials away from children – these
materials are a potential source of danger, e.g.
suffocation.
6
EN
Product Description
A
C
G
B
D
E
F
H I
A
(A) Type-A USB
B
(B) Type-A USB
C
Main unit
D
White (neutral) wire
E
Green (ground) wire
F
Black (line) wire
G
Snap-on wallplate
H
Twist-on wire connector (P3 type)
I
Screws
7
EN
You will need
Installation
DANGER
Risk of fire, electric shock or
death! Turn off the power at circuit breaker or fuse
and test that power is off before wiring.
WARNING
Risk of electric shock! Do not
connect this product to an electrical system without
a means for equipment grounding.
1. Unscrew and remove the existing receptacle
fitting.
2. Verify that there are 3 wires colored: Black (line),
White (neutral) and Green (ground). If any of the
wire is missing, stop the installation and contact
professional electrician.
8
EN
1/2"
(10 mm)
C
E F
H
D
3. Use the connectors (H) to fasten Black (line),
White (neutral) and Green (ground) wires
together.
4. Place the main unit (C) into the junction box.
Arrange the wires and tuck them in neatly.
9
EN
I
5. Fasten the main unit (C) to the junction box using
the screws (I).
G
6. Attach the snap-on wallplate (G) onto the
assembly.
10
EN
Charging
The USB ports (A, B) are designed for:
A ports
(Type-A USB)
iPads and iPhones
B ports
(Type-A USB)
Android phones and tablets
NOTICE
Four USB devices can be charged
simultaneously. The total current output for the USB
ports is 4.8 A. If the total current consumption of the
four USB devices exceeds 4.8 A, the output current
distribution to each USB device depends on their
respective battery capacity.
NOTICE
If only one USB device is connected,
the current output is solely dedicated to the device’s
current consumption (max. 2.4 A).
Cleaning
• To clean the product, wipe with a soft, slightly
moist cloth.
• Never use corrosive detergents, wire brushes,
abrasive scourers, metal or sharp utensils to
clean the product.
11
EN
FCC – Supplier’s Declaration of
Conformity
Unique Identifier
B082Q26GDV - In Wall
USB Charger, 4 USB
Charger (Total 4.8A), with
Snap-on Wallplate, 4-Pack
B082Q1ZJPZ - In Wall
USB Charger, 4 USB
Charger (Total 4.8A), with
Snap-on Wallplate, 6-Pack
Responsible Party Amazon.com Services, Inc
U.S. Contact
Information
410 Terry Ave N.
Seattle, WA
98109, United States
Telephone Number (206) 266-1000
FCC Compliance Statement
1. This device complies with Part 15 of the FCC
rules. Operation is subject to the following two
conditions:
(1) this device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
2. Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
12
EN
FCC Interference Statement
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment
and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio / TV
technician for help.
Canada IC Notice
• This Class B digital apparatus complies with
Canadian CANICES-3(B) / NMB-3(B) standard.
13
EN
Specifications
Model number:
S9P0030040A00762
S9P0030040A00763
Rated voltage: 125V~, 60Hz
USB output: total 4.8 A (4 ports)
Net weight:
approx. 0.34 lbs
(154 g)
Terminal wire: 18 AWG (copper)
Dimensions
(W x H x D):
approx. 4.89 x 3.14 x 1.54"
(12.42 x 7.97 x 3.92 cm)
Feedback and Help
Love it? Hate it? Let us know with a customer
review.
AmazonCommercial is committed to delivering
customer-driven products that live up to your high
standards. We encourage you to write a review
sharing your experiences with the product.
amazon.com/review/
review‑your‑purchases#
amazon.com/gp/help/customer/
contact‑us
amazon.com/AmazonCommercial
V04-02/20
MADE IN CHINA
FABRIQUÉ EN CHINE
HECHO EN CHINA
