Franke CPX11013 14 Inch Undermount Single Bowl Stainless Ste

User Manual - Page 7

For CPX11013.

PDF File Manual, 8 pages, Read Online | Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
MONTAGE SUR COMPTOIR: ACIER INOXYDABLE: CUVE UNIQUE
Cet évier a été spécialement conçu pour un montage en dessous d’un comptoir à surface massive uniquement.
ATTENTION : Le bord de l’évier peut avoir une arête vive; manipuler en prenant des précautions. Ne pas installer un évier
endommagé. Inspecter soigneusement.
1. La taille doit être exacte car cet évier se monte avec des accessoires adaptés avec précision à la découpure.
2. Déterminer l’emplacement des agrafes de fixation selon les indications sur le gabarit. Percer les trous à l’avance selon la
méthode choisie d’après le matériau du dessus de comptoir. NOTE : En tant que fabricant, vous pouvez soit renforcer la vis
par de la résine époxyde, soit utiliser un ancrage en laiton.
3. Mettre un cordon uniforme de silicone sur la face inférieure du comptoir, tout le long du bord de la découpure.
4. Positionner et aligner l’évier sur la découpure. Comprimer l’évier sur le joint de silicone.
5. Après avoir revérifié l’alignement, serrer l’agrafe de fixation sur le bord de l’évier.
6. Ôter l’excès de silicone.
CONSEIL : Une fois la silicone durcie, essuyer le bord intérieur avec un linge imbibé d’alcool dénaturé. Cela permet de polir les
endroits rugueux.
NOTE : Le gabarit inclus avec l'évier est un guide, seulement. Nous recommandons que vous avez l'évier et les accessoires en main
avant de commencer pour assurer une parfaite installation. Franke n'est pas responsable pour une installation incorrecte.
MONTAGE SUR COMPTOIR: ACIER INOXYDABLE: CUVES MULTIPLES
Cet évier a été spécialement conçu pour un montage en dessous d’un comptoir à surface massive uniquement.
ATTENTION : Le bord de l’évier peut avoir une arête vive; manipuler en prenant des précautions. Ne pas installer un évier
endommagé. Inspecter soigneusement.
1. La taille doit être exacte car cet évier se monte avec des accessoires adaptés avec précision à la découpure.
2. Déterminer l’emplacement des agrafes de fixation selon les indications sur le gabarit. Percer les trous à l’avance selon la
méthode choisie d’après le matériau du dessus de comptoir. NOTE : En tant que fabricant, vous pouvez soit renforcer la vis
par de la résine époxyde, soit utiliser un ancrage en laiton.
3. Mettre un cordon uniforme de silicone sur la face inférieure du comptoir, tout le long du bord de la découpure.
4. Positionner et aligner l’évier sur la découpure. Comprimer l’évier sur le joint de silicone.
5. Après avoir revérifié l’alignement, serrer l’agrafe de fixation sur le bord de l’évier.
6. Ôter l’excès de silicone.
CONSEIL : Une fois la silicone durcie, essuyer le bord intérieur avec un linge imbibé d’alcool dénaturé. Cela permet de polir les
endroits rugueux.
NOTE : Le gabarit inclus avec l'évier est un guide, seulement. Nous recommandons que vous avez l'évier et les accessoires en main
avant de commencer pour assurer une parfaite installation. Franke n'est pas responsable pour une installation incorrecte.
Img1 La découpure du dessus de comptoir
coïncide avec le haut du chanfrein.
Img2 Le dessus de comptoir ne doit pas être en
retrait par rapport au chanfrein de l’évier.
Img3 Le dessus de comptoir ne doit pas être en
porte-à-faux par rapport au chanfrein de l’évier.
Img1 Évier à affleurement avec le dessus
de comptoir.
Img2 Le dessus de comptoir ne doit pas être en
retrait par rapport au bord de l’évier.
Img3 Le dessus de comptoir ne doit pas être en
porte-à-faux par rapport au bord de l’évier.
0509 FSSII0509
31219
226494_Franke_31219_FSSii0509_Installation_V2.qxd:226494_31219_Franke_infoBil.qxd 6/1/09 9:44 AM Page 7
Loading ...