ZGU484LGP1SS User Manual

Loading ...



&216(59(=&(6&216,*1(6

&216,*1(6,03257$17(6'(6e&85,7e

$9(57,66(0(17

&216,*1(6'(6e&85,7e3285/$7$%/('(&8,6621

*DUGH]WRXMRXUVXQRHLODWWHQWLIVXUOHVEUOHXUV

ORUVTX·LOVVRQWUpJOpVVXUXQHWHPSpUDWXUHpOHYpH

/HVGpERUGHPHQWVSDUpEXOOLWLRQSHXYHQWSURYRTXHU

GHODIXPpHHWOHVSURMHFWLRQVGHJUDLVVHTXL

SHXYHQWSUHQGUHIHX6LOHVIODPPHVGHVEUOHXUV

VRQWpWRXIIpHVSDUXQHJUDQGHTXDQWLWpGHOLTXLGH

GpERUGpOHEUOHXUSHXWV·pWHLQGUHHWODLVVHUDLQVL

V·pFKDSSHUOHJD]GDQVODSLqFH

3RXUUpGXLUHOHULVTXHGHEUOXUHGHIHXVXU

OHVPDWLqUHVLQIODPPDEOHVHWGHGpYHUVHPHQW

WRXUQH]OHVSRLJQpHVGHVFDVVHUROHVYHUVOHF{Wp

RXO·DUULqUHGHODFXLVLQLqUHVDQVUHFRXYULU

OHVEUOHXUVDGMDFHQWV

eWHLJQH]WRXMRXUVOHVEUOHXUVHQOHVSRVLWLRQQDQW

VXU2))$UUrWDYDQWGHUHWLUHUOHVXVWHQVLOHV

GHFXLVVRQGXIHX

6XUYHLOOH]DYHFDWWHQWLRQOHVDOLPHQWVHQFRXUV

GHIULWXUHORUVTXHOHEUOHXUHVWVXUXQHSRVLWLRQ

GHWHPSpUDWXUHpOHYpH

/HVDOLPHQWVjIULUHGRLYHQWrWUHDXVVLVHFV

TXHSRVVLEOH/HVDOLPHQWVJODFpVFRQJHOpV

RXHQFRUHKXPLGHVSHXYHQWSURYRTXHUXQFKRF

GHWHPSpUDWXUHHWFDXVHUGHVSURMHFWLRQVEUODQWHV

YHUVOHKDXWHWYHUVOHVF{WpVGHODFDVVHUROH

8WLOLVH]OHPRLQVSRVVLEOHGHJUDLVVHSRXU

XQGRUDJHRXXQHIULWXUHHIILFDFH6LODFDVVHUROH

HVWWURSSOHLQHFHODSHXWFDXVHUGHVGpERUGHPHQWV

ORUVTXHYRXVDMRXWH]G·DXWUHVDOLPHQWV

6LSRVVLEOHXWLOLVH]XQWKHUPRPqWUHGHFXLVLQH

SRXUpYLWHUTXHODVXUFKDXIIHpPHWWHGHODIXPpH

5pFKDXIIH]WRXMRXUVODJUDLVVHOHQWHPHQW

HWVXUYHLOOH]SHQGDQWODFXLVVRQ

1·HVVD\H]MDPDLVGHGpSODFHUXQHFDVVHUROH

FRQWHQDQWGHODJUDLVVHEUODQWHVXUWRXWV·LOV·DJLW

G·XQHIULWHXVH$WWHQGH]TXHODJUDLVVHUHIURLGLVVH

6LYRXVXWLOLVH]XQPpODQJHGHGLIIpUHQWHVKXLOHV

RXGHJUDLVVHVjIULUHEUDVVH]OHVDYDQW

GHOHVFKDXIIHURXIDLWHVOHORUVTXHFHOOHVFL

IRQGHQWOHQWHPHQW

/RUVTXHYRXVXWLOLVH]XQHFDVVHUROHHQYHUUH

DVVXUH]YRXVTX·HOOHVRLWFRQoXHSRXUrWUHXWLOLVpH

VXUXQHWDEOHGHFXLVVRQ

1HODLVVH]DXFXQREMHWSRVpVXUODWDEOHGH

FXLVVRQ/·DLUFKDXGSRXUUDLWEUOHUOHVPDWLqUHV

LQIODPPDEOHVHWDXJPHQWHUODSUHVVLRQ

GHVUpFLSLHQWVIHUPpVFHTXLSURYRTXHUDLW

OHXUpFODWHPHQW

1·XWLOLVH]SDVGHIHXLOOHG·DOXPLQLXPSRXU

UHFRXYULUOHVJULOOHVRXWRXWDXWUHpOpPHQW

GHODWDEOHGHFXLVVRQ&HODSRXUUDLWSURYRTXHU

XQHLQWR[LFDWLRQDXPRQR[\GHGHFDUERQH

XQHVXUFKDXIIHGHVVXUIDFHVGHVWDEOHVGHFXLVVRQ

RXXQSRVVLEOHULVTXHG·LQFHQGLH

8WLOLVH]ODFDVVHUROHDGpTXDWH³1·XWLOLVH]SDV

GHFDVVHUROHVLQVWDEOHVRXTXLSHXYHQWIDFLOHPHQW

VHUHQYHUVHU6pOHFWLRQQH]GHVXVWHQVLOHVGHFXLVVRQ

jIRQGVSODWVVXIILVDPPHQWODUJHVSRXU\PHWWUHGHV

DOLPHQWVHWpYLWHUOHVpEXOOLWLRQVHWOHVSURMHFWLRQVHW

VXIILVDPPHQWODUJHVSRXUFRXYULU

OHFKDSHDXGXEUOHXU&HODYRXVSHUPHWWUD

G·pFRQRPLVHUGXWHPSVGHQHWWR\DJHHWG·pYLWHU

WRXWHDFFXPXODWLRQGDQJHUHXVHGHQRXUULWXUH

FDUOHVSURMHFWLRQVRXOHVpFODERXVVXUHV

ODLVVpHVVXUODFXLVLQLqUHSHXYHQWSUHQGUHIHX

8WLOLVH]GHVFDVVHUROHVGRQWOHVSRLJQpHVVRQW

IDFLOHVjVDLVLUHWTXLUHVWHQWIURLGHV

1HODLVVH]SDVG·REMHWVHQSODVWLTXHVXUODWDEOH

GHFXLVVRQ³,OVULVTXHUDLHQWGHIRQGUHV·LOVVH

WURXYHQWWURSSURFKHVGXEUOHXURXGHO·pYHQW

$ILQG·pYLWHUG·pYHQWXHOOHVEUOXUHVYHLOOH]jYRXV

DVVXUHUTXHOHVERXWRQVGHFRPPDQGHGHWRXVOHV

EUOHXUVVRQWUpJOpVVXU2))HWTXHWRXWHVOHVJULOOHV

VRQWIURLGHVDYDQWGHOHVUHWLUHU

/DJUDLVVHHVWLQIODPPDEOH/DLVVH]ODJUDLVVH

EUODQWHUHIURLGLUDYDQWG·HVVD\HUGHODUHWLUHU

eYLWH]GHODLVVHUOHVGpS{WVGHJUDLVVHV·DFFXPXOHU

VXUOHJULOORXOHVOqFKHIULWHVGHODSODTXHFKDXIIDQWH

FHUWDLQVPRGqOHV1HWWR\H]FHVSDUWLHVDSUqV

FKDTXHXWLOLVDWLRQ

3RXUXQERQDOOXPDJHHWOHERQIRQFWLRQQHPHQW

GHVEUOHXUVYHLOOH]jFHTXHOHVSRUWVGXEUOHXU

UHVWHQWSURSUHV,OSHXWV·DYpUHUQpFHVVDLUHGH

OHVQHWWR\HUHQFDVGHGpERUGHPHQWSDUpEXOOLWLRQ

RXORUVTXHOHEUOHXUQHV·DOOXPHSDVPrPH

VLOHVDOOXPHXUVpOHFWURQLTXHVpPHWWHQWXQGpFOLF

$SUqVQHWWR\DJHLOHVWLPSRUWDQWGHV·DVVXUHU

TXHOHFKDSHDXHWOHSRUWGXEUOHXUVRLHQWELHQ

DOLJQpVVXUODEDVHGXEUOHXU6LFHQ·HVWSDV

OHFDVOHVSHUIRUPDQFHVGXEUOHXUULVTXHQW

G·HQSkWLU1·DOOXPH]MDPDLVOHEUOHXUVLWRXV

OHVFRPSRVDQWVGXEUOHXUQHVRQWSDVHQSODFH

1HWWR\H]ODWDEOHGHFXLVVRQDYHFSUpFDXWLRQ

9HLOOH]jQHSDVYRXVEUOHXUDYHFODYDSHXU

Q·XWLOLVH]SDVG·pSRQJHRXGHFKLIIRQKXPLGHSRXU

QHWWR\HUODWDEOHGHFXLVVRQVLFHOOHFLHVWEUODQWH

&HUWDLQVSURGXLWVQHWWR\DQWVSURGXLVHQWGHVIXPpHV

WR[LTXHVVLYRXVOHVDSSOLTXH]VXUXQHVXUIDFH

EUODQWH5HSRUWH]YRXVDXPRGHG·HPSORL

GXIDEULFDQW

1·XWLOLVH]SDVOHJULOOSRXUFXLUHGHVYLDQGHVWURS

JUDVVHVRXGHVDOLPHQWVVXVFHSWLEOHVG·pFODWHU

6LODFXLVLQLqUHHVWSODFpHjSUR[LPLWp

G·XQHIHQrWUHQ·DFFURFKH]SDVORQJVULGHDX[TXL

SRXUUDLHQWSUHQGUHIHXDXFRQWDFWDYHFOHVEUOHXUV

GHVXUIDFHDXULVTXHGHSURYRTXHUXQLQFHQGLH

Loading ...

User Manual - Page 26