1
W10443045B
W10443046B-SP
Table of Contents
DRYER SAFETY ................................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ....................................4
Tools and Parts .................................................................... 4
Location Requirements ...................................................... 5
Electric Dryer Power Hookup-Canada Only ..................... 7
Gas Dryer Power Hookup ................................................... 8
VENTING .................................................................................... 10
Venting Requirements ....................................................... 10
Plan Vent System ............................................................... 11
Install Vent System ............................................................ 12
INSTALL LEVELING LEGS ........................................................ 12
MAKE GAS CONNECTION ....................................................... 13
CONNECT INLET HOSES ......................................................... 13
CONNECT VENT ....................................................................... 15
LEVEL DRYER ........................................................................... 15
COMPLETE INSTALLATION CHECKLIST ............................... 16
DOOR REVERSAL ..................................................................... 16
STACKING WASHER AND DRYER .......................................... 16
TROUBLESHOOTING ............................................................... 16
INSTALLATION NOTES
Date of purchase: _________________________________
Date of installation: _______________________________
Installer: ________________________________________
Model number: ___________________________________
Serial number: ___________________________________
Date d’achat : _____________________________________
Date d’installation : ________________________________
Installateur : ______________________________________
Numéro de modèle : ________________________________
Numéro de série : __________________________________
NOTES CONCERNANT L’INSTALLATION
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ....................................... 17
EXIGENCES D’INSTALLATION ...................................... 19
Outillage et pièces ............................................................ 19
Exigences d’emplacement ............................................... 20
Raccordement à l’alimentation électrique de
la sécheuse électrique – Canada seulement .................. 22
Raccordement d’une sécheuse à gaz ............................. 23
L’ÉVACUATION.......................................................................... 25
Exigences concernant l’évacuation ................................ 25
Planication du système d’évacuation ........................... 26
Installation du circuit d’évacuation ................................. 28
INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT ..................... 28
RACCORDEMENT AU GAZ ...................................................... 29
RACCORDEMENT DU TUYAU D’ARIVÉE D’EAU ................... 29
RACCORDEMENT DU CONDUIT D’ÉVACUATION ................ 31
RÉGLAGE DE L’APLOMB DE LA SÉCHEUSE......................... 31
ACHEVER L’INSTALLATION – LISTE DE VÉRIFICATION ....... 32
INVERSION DE LA PORTE ....................................................... 32
LAVEUSE ET SÉCHEUSE SUPERPOSÉES ............................. 32
DÉPANNAGE ............................................................................. 32
Gas Dryer Installation Instructions
Canadian Electric Dryer Installation Instructions
Instructions pour l’installation de la sécheuse à gaz
(É.-U. et Canada) et électrique (Canada uniquement)
Para obtener acceso al manual de uso y cuidado en español, o para obtener información adicional acerca de su
producto, visite:
www.whirlpool.com
Tenga listo su número de modelo completo. Puede encontrar el número de modelo y de serie dentro de la cavidad
superior de la puerta.
Loading ...
Loading ...
Loading ...
