Vevor M915R Portable Water Purifier 5-Stage Purification, User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Made in China

COUNTERTOP WATER FILTER

Model:M915R

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savings you might benefit from buying certain

tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily

mean to cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded

to verify carefully when you are placing an order with us if you are actually

saving half in comparison with the top major brands.

Model:M915R

NEED HELP? CONTACT US!

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of

our user manual. The appearance of the product shall be subject to

the product you received. Please forgive us that we won't inform you

again if there are any technology or software updates on our product.

INSTRUCTIONS

Thank you very much for choosing this countertop water filter. Please

read all of the instructions before using it.The information will help you

achieve the best possible results.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions:(1)This device may not cause

harmful interference, and (2)this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Warning: To reduce the risk of injury, user must read instructions

manualcarefully. Failure to follow all instructions listed below may result

in electric shock, fire and severe injury.

-Follow the instructions provided in this book.

-Do not use outdoors or in most/humid conditions for in door use only.

-The installation temperature for the product is preferably 4-40°C.

-To ensure the effluent quality, please use the municipal tap water as the

raw water for filtration.

-Do not use the product under intense sunlight, or else parts of the

product may become aging easily.

-Do not place heavy objects on the product. Please handle the product

with care.

-Children or people with intellectual disabilities should use this product

with the accompany of guardians.

-Do not use other parts that the manufacturer does not approve . If any

fault is caused to the product for that reason, the warranty will be

terminated.

-Please check whether the product is damaged and the accessories

are complete after removing the package.

-In case of any fault, please turn off the inlet valve. Do not use any

defective product.

1 2

-The produced water flow of the RO membrane depends on the quality,

pressure and temperature of water. When water quality does not

conform to standard, the water pressure is excessively low or the water

temperature is lower than 25°C, the produced water flow will be less

than nominal value.

-This product should be repaired in a brand-authorized repair center.

Repairing in an unauthorized repair center might cause unsafe

consequences.

-In case of any fault, please cut off the power and water sources

immediately and contact the local distribution service network, or call

the national after-sales service hotline for after-sales support.

-Be sure to use the accessories the company provides, or else the

product performance will be affected.

-Keep the product away from heat sources or open fire.

-Regularly clean and replace the filter element and ensure drinking

water purification and the product’s service life.

-If the supply cord is damaged, it must be replaced by professional

personnel from the manufacturer, or its maintenance or similar

department so as to avoid danger.

-When taking out the product from the box, pay attention to separating

the complete machine and accessories to prevent the product from

breaking and causing losses.

-Keep the product away from stoves to avoid accidental ignition and fire.

-Be sure to power off before disassembling, installing or adjusting any

parts of the product.

-Place the product on a stable table when not using it.

-Do not use the product when it happens to be damaged after falling to

the ground accidentally.

-It is forbidden to immerse the power cord, power plug or power base in

water or other liquids to avoid danger.

-In case of any problems during use, please pull out the power plug from

the socket. Do not pull out the plug with wet hands to prevent electric

shock.

-If the power cord is damaged, it must be replaced with a special cord or

a special component purchased from its manufacturer or maintenance

department.

-Do not store or expose the product in an environment below 0°C.

- This appliance can be used by children aged from 8 years and above

and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack

of experience and knowledge if they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand

the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Children

shall only make cleaning and maintenance with supervision.

Accessory and filter element

-To ensure the regular operation of the product, please use the accessory

and filter element provided by our company.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

FCC Information

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user's authority to operate the

equipment!

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions:

1) This product may cause harmful interference.

2)This product must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

WARNING: The party does not expressly approve changes or

modifications The party does not expressly approve changes or

modifications to this product.Responsibility for compliance could void the

user's authority to operate the product.

Note: This product has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device pursuant under Part 15 of the FCC Rules. These

limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation.

3 4

Product model

Input

Output

Electric shock protection

Applicable water quality

Inlet pressure

Working pressure

Applicable water temperature

Ambient temperature

Ambient humidity

Daily Production Rate

M915R

100-240V~ 50/60Hz 1.5A

DC24V 2A

Class II

Municipal tap water

Ordinary pressure

0.4-0.8MPa

5-38°C/41-100°F

4°C -40°C

≤90%RH

150GPD

This product generates, uses and can radiate radio frequency energy, and

if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

product does cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the product off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures.

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the distance between the product and receiver.

· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is connected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.

ASSEMBLY PRECAUTIONS

1. Assembly needs to follow these instructions. Incorrect assembly can be a

hazard.

2. Do not assemble when tired or under the influence of alcohol, drugs or

medication.

3. Product capabilities only apply to a wholly and correctly assembled

product.

4.Note: After being installed according to the Operating Instructions, the

purifier should be powered up to conduct the automatic flushing and then

enter the normal operating mode.

5.Attention for first use:

-First tear off the fiber tape from the water tank of the machine, fill the water

tank to the high mark, and then install the water tank on the complete

machine and power on the machine.

1、Power on 2、Pull it backward,

and then lift it to

remove the water

tank and then fill it

with water.

3、Reassemble it and

put on the water tank

cover.

PRODUCT INTRODUCTION

Basic parameters

5 6

(PPC)

PP cotton carbon rod

composite filter element

Intercept large-particle impurities

and visible substances in water, and

deeply adsorb substances harmful to

human body such as residual chlorine,

different colors, peculiar smell,

and small molecular organics in water.

Effectively intercept the harmful

substances in water like heavy metal

ions (arsenic, lead, cadmium),

bacteria, chemical residue,

microorganisms, organic matters

(trichloromethane and carbon

tetrachloride), etc.

It can effectively improve the taste

of water and ensure the drinking

water healthier.

(RO)

Reverse osmosis

membrane filter element

Name of filter element

Functions of filter element

Service life

6-12 months

24-36 months

6-12 months

(C)

Carbon rod filter element

Display panel

Outlet nozzle

water receiver

Upper cover of water tank

water tank

Front cover

Intermediate

casing

(RO)Reverse osmosis

membrane filter

element

(PPC)PP cotton carbon

rod compodite filter

element

Pipe drawing toll

(C)carbon rod

filter element

① Power on

② Hold to lift the raw water tank and fill

the water tank with fresh tap water

Quick Operation Guide

Description of parts Introduction to filter element

Note: To improve the product performance, any change in the product

component will not be further notified. Please refer to the real object.

Note: The service life of filter element is only for reference. The specific service

life will be dependent on the quality of local water source.

7 8

Button

"Water flow"

"Water"

"Filter reset"

"Flushing"

Icon

Function description

Press this key to select the water flow at a single time.

Press this key to producing water or stop producing water.

Keep pressing this key to reset the filter element.

Keep pressing this key for 3 s to plush or stop flushing.

Description of touch key functions

Before first use

Operation Instructions

1.Plug in the water purfier,the system auto flushes for30S and

the" "lights up.

2.After flushing the purifier starts filtering water, wait" "

lights off,Press this" " Key to producing water until this" "

lights flashes

3.Discard the retained water and refill the raw water tank,wait

for" " lights turn off.

4.Repeat for step2 and step3 3 times，Then the water purifier

is ready for use.

③ Place the water tank back then close

the lid

④ Wait for " " lights turn off

⑤ Press this " " Key to producing water

or press " " Key again to stop producing

water.

9 10

Control functions status description

1.Power-on

After the machine is powered on, the buzzer will beep once and all display indicators will keep

on for 2 s. During power-on, all loads can not be opened instantaneously. For first use, the

digital screen displays the TDS value by default.

2."Flushing"

In normal working of the machine, keep pressing the "Flushing” key for 3 s, and then the

buzzer beeps once, the icon of the "Flushing" key turns white and keeps on, and the machine

enters manual flushing. Keep pressing the "Flushing” key for 3 s again, and then the machine

exits from "Flushing" and the icon of the "Flushing" key turns off.

Note 1: Electric flushing, manual flushing and automatic flushing can all be cancelled by

keeping pressing this key for 3 s.

Note 2: During electric flushing, manual flushing and automatic flushing, the icon of the

"Flushing" key keeps white.

Note 3: When the "Flushing" key is not operated, the key indicator light does not light up.

3.Filter reset

In normal working of the machine, keep pressing the " Filter reset" key for 3 s, and then the

buzzer beeps once, and the indicator of the " reset" key turns on, the icon for the “ppc” filter

element on the digital tube flashes. Press the "Filter reset" key within 10 s to switch among

“PPC-C-RO-PPC-......”. Keep pressing the "Filter reset" key for 3 s after the filter element to be

reset is selected, and then the buzzer beeps once, the service life of the current filter element is

reset, the service life indicator of the current filter element turns white and keeps on, and the

progress bar are full, which means that the filter element is reset successfully.

4. Water

In normal working of the machine, short press the "Water" key, and then the buzzer beeps

once, the icon of the "Water" key turns white, and the machine produces water. Press it again or

when the water flow reaches the set value, the machine stops producing water and the icon of

the "Water" key turns off.

Note 1: When the machine produces water, the digital tube (888) displays the current TDS

value and the TDS icon turns on.

5、UV

When the UV-led is working ，the icon of UV sterilization is always bright and displays green.

When the UV-led does not work, the icon of UV sterilization will be goes out.

1.Change water

When the water in the raw water tank is below the lowest level,the"change water" icon

flashes red and buzzes to remind the water to change.Lift the water tank,discard the retained

water and refill new water the"Max" line.

Note：

The water tank must be moved to add water, if water is add directly ,the “Change water” icon

cannot be eliminated and the machine cannot be used

2.Water shortage

When the pure water tank is short of water,the”Water level” icon flashes and displays white,the

machine automatically starts to make pure water.

4.Filter element life

The PPC RO and C filter icon are displayed white under normal conditions.

Filter element life tips:

When the filter icon corresponding to PPC, RO, and C displays a flashing red light and the

buzzer alarms 10s,need to replace the new filter element,and after re-reset,the filter icon is

steady white.

3.Purified Water

When the machine starts to purifying the water,the”Purify” icon will be white and always

bright，when the machine has finished purifying water,the”Purify” icon will be extinguished .

Function Description

11 12

Description of replacement of filter element:

Step2:Open the lid of tank,gently pull the tank outward and then lift the tank upward,During the replacement,

some residual water will flow out of the product. Move the product to the area not affected by the residual

water and then replace the filter element.

Step3: First to replace the PP cotton and activated carbon rod composite filter element and the reverse

osmosis filter element, lift and turn it left to remove the filter element.

Step4:

To replace the activated carbon rod filter:

1.Remove the water tank and the first two levels of filter element.

2.Remove the filter element from the limited area with the pipe drawing tool supplied with the product.

3.Press the two end interfaces of the filter element with the pipe drawing tool and remove the filter element

with a large force.

4.Install new C/RO/PPC filter elements sequentially.

Step5:After installing the filter element in place and refill the water tank .Place the water tank and close the

lid of tank

The corresponding filter element is displayed to be expired when the PPC, RO, and C indicators flash. Replacement

steps:Step1:Unplug the water purifier.

Pipe drawing tool

PPCPPC

Note 2: In water production, press any key to stop producing water;

Note 3: When the "Water" key is not operated, the key indicator keeps on at half brightness.

5."Water flow"

In normal working of the machine, press the "Water flow" key to switch among “4 oz 8 oz 12 oz 16 oz

None4 oz ......”. At the same time, the icon of the "Water flow" key turns white (the icon turns off when no

water flow is selected). The corresponding oz value of the digital tube turns on.

Note 1: The water flow selected can be remembered. (No memory in case of power off)

Note 2: When the "Water flow" key is not operated, the key indicator light does not light up.

13 14

Trouble shooting

Protection function

Step6:Plug in the power and press the "Reset" Key for 3 seconds to select the icon of the filter element(PPC/RO/C)

to be reset. Keep pressing the "Reset" key for 3 s again. The buzzer beeps once. The service life of the filter

element selected is reset.

Common fault

Normal temperature

water can not be

produced.

There is odor or

bubbles in the water.

•The new machine is used for the first

time.

•The machine is not used for a long time.

•The filter element is not replaced in time.

•Operate according to the instructions

on first power-on and discharge.

•Take and discharge one tank of raw

water before using.

•Contact our customer service to

replace the filter element

The key/display

screen has no

response.

•The hardware is damaged.

•The system crashes.

•Contact our customer service.

•Turn off the power and reconnect the

power 1-2 min later.

The machine

produces no water

There is noise in

water production

Abnormal

Leakage of machine

•The machine is not powered on.

•The key is not pressed in place.

•There is water shortage inside the

machine, and the "Change water" icon

flashes.

•The hardware is damaged

•The liquid level float of the raw water

tank does not float.

•The water level of the raw water tank is

lower than the dotted scale of the original

water tank and the icon of "Change water"

flashes.

•The raw water tank is not installed in

place.

•There is no water in the raw water

chamber of the raw water tank.

•The water production system has air

blockage.

•The water is hard and the water quality is

poor, so that the composite filter element

is blocked in advance.

•The water pan is full.

•The sealing assembly of the raw water

tank gets stuck for foreign matters.

•The inlet and outlet valves of the raw

water tank get stuck for foreign matters.

•There is leakage in the machine.

•Remove the raw water tank to change

water, and then observe whether there i

s abnormal sound during water

production.

•Start "Forced flushing" for 1-3 times to

remove air blockage.

•Replace the composite filter element

and observe again

•Clear the water pan.

•Adjust the sealing assembly with a

small thimble or contact customer

service to replace the sealing

assembly.

•Hold the water inlet and outlet valves

with a small thimble or finger remove

the foreign matter.

•Turn off the power and the water

sources and contact our customer

service.

•Check whether the liquid level float of

the raw water tank floats.

•Remove the raw water tank to change

water, and then observe whether the

machine enters the state of "Produce

water".

•Check whether the raw water tank is

installed correctly.

•Check whether the power plug is

loose or not plugged in properly.

•Touch the key again to produce water.

•Wait for a while till the icons "Produce

water" and "Change water" turn off.

•Contact our customer service.

Possible cause Solution

1. Production of continuous water production of 30 min

The machine will enter shutdown protection if the water purifier produces water for 30 minutes without

suspension . In the shutdown protection, the buzzer beeps at an interval of 1 s, and stops buzzing 10 s later.

The water production is stopped at the same time. The buzzer beeps 10 times (once a second), and the digital

tube displays E1;

Exit from shutdown protection: Keep pressing any key or power off the machine to make the machine exit from

shutdown protection and enter the normal state after pulse-aided flushing.

2. Logical error protection of water level in water tank

During normal working of the machine, when the high water level switch detects water in the pure water tank

but the low water level switch detects water shortage for a continuous 30 s, the machine enters shutdown

protection, and the digital display screen displays E2. In the shutdown protection, water production is stopped

at the same time.

15 16

Cleaning

1.If the machine is not used for more than 2 days, it is recommended to replace the water in

the tank.Please follow the first use of the steps to clean before using it again.

2.When there is obvious debris in the raw water tank, please use a cleaning brush to clean it.

Modèle:M915R

FILTREÀEAUDECOMPTOIR

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar

nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliseren

achetantcertainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepas

nécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelons

debienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussi

vouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/supportFabriqué

enChine

Machine Translated by Google

MESURESDESÉCURITÉIMPORTANTES

Neplacezpasd'objetslourdssurleproduit.Veuillezmanipulerleproduit

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Modèle:M915R

N'utilisezpasleproduitsousunsoleilintense,sinoncertainespiècesduproduitpourraient

vieillirfacilement.

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtouteslesinstructions

dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanuel

d'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznous

excuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologiqueoulogiciellede

notreproduit.

Lesenfantsoulespersonnesayantunedéficienceintellectuelledoiventutiliserceproduitavec

l'accompagnementdetuteurs.

Mercibeaucoupd'avoirchoisicefiltreàeaudecomptoir.S'ilvousplaît

Avertissement:pourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlirelesinstructions

Suivezlesinstructionsfourniesdanscelivre.

avecsoin.

Lisezattentivementcemanuel.Lenonrespectdetouteslesinstructionscidessouspeutentraîner

unchocélectrique,unincendieetdesblessuresgraves.

N'utilisezpasd'autrespiècesquecellesapprouvéesparlefabricant.Siundéfautestcausé

auproduitpourcetteraison,lagarantieseraannulée.

obtenirlesmeilleursrésultatspossibles.

Latempératured'installationduproduitestdepréférencede4à40°C.

Encasdepanne,veuillezfermerlavanned'admission.N'utilisezaucunproduitdéfectueux.

liseztouteslesinstructionsavantdel'utiliser.Lesinformationsvousaideront

Nepasutiliseràl'extérieuroudansdesconditionstrèshumides,pouruneutilisationenintérieuruniquement.

Veuillezvérifiersileproduitestendommagéetquelesaccessoiressontcompletsaprèsavoir

retirél'emballage.

reçu,ycomprislesinterférencespouvantentraînerunfonctionnementindésirable.

eaubrutepourfiltration.

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?

N'hésitezpas

ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatde

garantieélectroniquewww.vevor.com/support

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesdelaFCC.Sonfonctionnementest

soumisauxdeuxconditionssuivantes:(1)Cetappareilnedoitpasprovoquerd'interférences

nuisibleset(2)Cetappareildoitacceptertouteinterférence

Pourassurerlaqualitédeseffluents,veuillezutiliserl'eaudurobinetmunicipalecomme

INSTRUCTIONS

Machine Translated by Google

CONSERVEZCESINSTRUCTIONS

Laréparationdansuncentrederéparationnonautorisépeutentraînerdesconséquences

dangereuses.

Placezleproduitsurunetablestablelorsquevousnel'utilisezpas.

ATTENTION:Leschangementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartieresponsable

delaconformitépeuventannulerledroitdel'utilisateuràutiliserl'équipement!

2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycompriscellesquipeuventprovoquer

unfonctionnementindésirable.

Ceproduitdoitêtreréparédansuncentrederéparationagrééparlamarque.

Assurezvousdecouperl'alimentationavantdedémonter,d'installerouderéglerdespiècesdu

produit.

1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.

Ilestinterditd'immergerlecordond'alimentation,lafiched'alimentationoulabased'alimentation

dansl'eauoud'autresliquidespourévitertoutdanger.

Remarque:ceproduitaététestéetjugéconformeauxlimitesimposéesauxappareilsnumériquesde

classeBconformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuespouroffrirune

protectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansuneinstallationrésidentielle.

Nepasstockerniexposerleproduitdansunenvironnementinférieurà0°C.

Encasdepanne,veuillezcouperimmédiatementlessourcesd'alimentationélectriqueet

d'eauetcontacterleréseaudedistributionlocal,ouappelerlahotlinenationaleduserviceaprès

ventepourobteniruneassistanceaprèsvente.

Conserverleproduitàl’écartdessourcesdechaleuroudufeunu.

N'utilisezpasleproduits'ilestendommagéaprèsunechuteaccidentelleausol.

Silecordond'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacéparuncordonspécialouun

composantspécialachetéauprèsdesonfabricantoudesonservicedemaintenance.

Assurezvousd'utiliserlesaccessoiresfournisparl'entreprise,sinonlesperformancesdu

produitserontaffectées.

Encasdeproblèmelorsdel'utilisation,veuillezdébrancherlafiched'alimentationdelaprise.Ne

débranchezpaslapriseaveclesmainsmouilléespourévitertoutchocélectrique.

Accessoireetélémentfiltrant

Silecordond'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacépardupersonnel

professionneldufabricant,ouparsonservicedemaintenanceousimilaireafind'éviter

toutdanger.

InformationsdelaFCC

AVERTISSEMENT:Lepartin'approuvepasexpressémentleschangementsou

modificationsapportésàceproduit.Laresponsabilitédelaconformitépourraitannuler

l'autoritédel'utilisateuràutiliserleproduit.

Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfantsde8ansetplusetpardespersonnesayantdes

capacitésphysiques,sensoriellesoumentalesréduitesoumanquantd'expérienceetdeconnaissances

s'ilssontsoussurveillanceouontreçudesinstructionsconcernantl'utilisationdel'appareilde

manièresûreets'ilscomprennentlesrisquesencourus.Lesenfantsnedoiventpasjoueravecl'appareil.

Lesenfantsnedoiventeffectuerlenettoyageetl'entretienquesoussurveillance.

Nettoyezetremplacezrégulièrementl'élémentfiltrantetassurezlapurificationdel'eau

potableetladuréedevieduproduit.

Ledébitd'eauproduiteparlamembraneROdépenddelaqualité,delapressionetdela

températuredel'eau.Lorsquelaqualitédel'eaun'estpasconformeàlanorme,quela

pressiondel'eauestexcessivementbasseouquelatempératuredel'eauestinférieureà25°C,le

débitd'eauproduiteserainférieuràlavaleurnominale.

Gardezleproduitloindescuisinièrespourévitertoutrisqued'inflammationaccidentelleetd'incendie.

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesdelaFCC.Sonfonctionnementestsoumisaux

deuxconditionssuivantes:

Pourassurerlefonctionnementrégulierduproduit,veuillezutiliserl'accessoireetl'élémentfiltrant

fournisparnotresociété.

Lorsquevoussortezleproduitducarton,veillezàséparerlamachinecomplèteetlesaccessoires

pouréviterqueleproduitnesecasseetneprovoquedespertes.

Machine Translated by Google

PRÉSENTATIONDUPRODUIT

PRÉCAUTIONSD'ASSEMBLAGE

Modèledeproduit

mesures.

Humiditéambiante

538°C/41100°F

2.Tirezleversl'arrière,

puissoulevezle

pourretirerleréservoir

d'eau,puisremplissez

led'eau.

M915R

Paramètresdebase

Sortir

≤90%HR

·Réorienteroudéplacerl’antennederéception.

2.Nepasmontersivousêtesfatiguéousousl'influencedel'alcool,dedroguesoude

médicaments.

Qualitédel'eauapplicable

DC24V2A

Pressiondetravail

·Brancherleproduitsuruneprised’uncircuitdifférentdeceluisurlequellerécepteurest

branché.

4.Remarque:aprèsavoirétéinstalléconformémentauxinstructionsd'utilisation,lepurificateur

doitêtremissoustensionpoureffectuerlerinçageautomatique,puisentrerenmodede

fonctionnementnormal.

Eaudurobinetmunicipale

quipeutêtredéterminéenéteignantetenrallumantleproduit,l'utilisateurestencouragéà

essayerdecorrigerl'interférenceparuneouplusieursdesméthodessuivantes

couverture.

Retirezd'abordlerubanenfibreduréservoird'eaudelamachine,remplissezleréservoird'eau

jusqu'aurepèrehaut,puisinstallezleréservoird'eausurlamachinecomplèteetallumezla

machine.

Températureambiante

0,40,8MPa

Saisir

1Misesoustension

Tauxdeproductionjournalier

4°C40°C

3.Remontezleetplacezle

réservoird'eau

1.L'assemblagedoitêtreeffectuéconformémentauxinstructions.Unassemblageincorrectpeutêtre

dangereux.

150GPD

Protectioncontreleschocsélectriques

100240V~50/60Hz1,5A

3.Lescapacitésduproduits'appliquentuniquementàunproduitentièrementetcorrectement

assemblé.

·Augmenterladistanceentreleproduitetlerécepteur.

Pressiond'entrée

ClasseII

Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergiederadiofréquenceet,s'iln'estpasinstalléet

utiliséconformémentauxinstructions,ilpeutprovoquerdesinterférencesnuisiblesaux

communicationsradio.Cependant,iln'existeaucunegarantiequedesinterférencesnese

produirontpasdansuneinstallationparticulière.Siceproduitprovoquedesinterférencesnuisibles

àlaréceptionradiooutélévision,

·Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel’aide.

Pressionordinaire

5.Attentionlorsdelapremièreutilisation:

Températuredel'eauapplicable

Machine Translated by Google

filtrecompositeàtige

élément

Couvertureavant

enveloppe

élémentfiltrantà

membrane

(PPC)PPcotoncarbone

(RO)Osmoseinverse

Remarque:Laduréedeviedel'élémentfiltrantestdonnéeàtitreindicatifuniquement.Laduréedevie

spécifiquedépenddelaqualitédelasourced'eaulocale.

Fraisdetiragedetuyaux

(C)élémentfiltrant

àtigedecarbone

Remarque:Pouraméliorerlesperformancesduproduit,toutemodificationduproduit

lecomposantneseraplusnotifié.Veuillezvousréféreràl'objetréel.

Intermédiaire

Guided'utilisationrapide

Maintenezenfoncépoursouleverleréservoird'eaubruteet

remplissezleréservoird'eauavecdel'eaufraîchedurobinet

Allumer

(PPC)

612mois

(RO)

Élémentfiltrantà

membraned'osmoseinverse

Duréedevie

Élémentfiltrantcompositeen

tigedecotonetdecarbonePP

Nomdel'élémentfiltrant

Fonctionsdel'élémentfiltrant

2436mois

Élémentfiltrantàtigedecarbone

612mois

(C)

Intercepteefficacementlessubstances

nocivesprésentesdansl’eaucommelesions

demétauxlourds(arsenic,plomb,

cadmium),lesbactéries,les

résiduschimiques,lesmicroorganismes,

lesmatièresorganiques

(trichlorométhaneettétrachloruredecarbone),etc.

Interceptelesimpuretésàgrosses

particulesetlessubstancesvisiblesdansl'eau

etadsorbeenprofondeurlessubstancesnocives

pourlecorpshumaintellesquelechlorerésiduel,

lesdifférentescouleurs,lesodeurs

particulièresetlespetitesmoléculesorganiquesdansl'eau.

Ilpeutaméliorerefficacementlegoûtde

l’eauetgarantiruneeaupotableplus

saine.

Panneaud'affichage

réservoird'eau

Busedesortie

Couverclesupérieurduréservoird'eau

récepteurd'eau

Introductionàl'élémentfiltrant

Descriptiondespièces

Machine Translated by Google

Appuyezsurcettetouchepoursélectionnerledébitd'eauenuneseulefois.

"Eau"

Appuyezsurcettetouchepourproduiredel'eauouarrêterlaproductiond'eau.

«Réinitialisationdufiltre»

Icône

«L'écoulementdel'eau»

Bouton

Descriptiondelafonction

Maintenezcettetoucheenfoncéepourréinitialiserl'élémentfiltrant.

Maintenezcettetoucheenfoncéependant3spouractionnerouarrêterlachassed'eau.«Chassed'eau»

109

ouappuyez

surl'eau.

"Encoreunefois,laclépourarrêterlaproduction

1.Branchezlepurificateurd'eau,lesystèmesevideautomatiquementpendant30secondes

etle«»s'allume.

"leslumièress'éteignent

Appuyezsurcettetouche«»pourproduiredel'eau

Attendez"

Remettezleréservoird'eauenplacepuisfermezle

couvercle

2.Aprèsavoirrincé,lepurificateurcommenceàfiltrerl'eau,attendezqueleslumières

s'éteignent,appuyezsurcettetouchepourproduiredel'eaujusqu'àcequecelas'éteigne.

pour""leslumièress'éteignent.

leslumières

clignotent3.Jetezl'eauretenueetremplissezleréservoird'eaubrute,attendez

4.Répétezlesétapes2et33fois.Lepurificateurd'eauestalorsprêtàl'emploi.

Avantlapremièreutilisation

Moded'emploi

Descriptiondesfonctionsdestouchestactiles

Machine Translated by Google

LorsquelaLEDUVfonctionne,l'icônedestérilisationUVesttoujourslumineuseets'afficheenvert.

Lorsqueleréservoird'eaupuremanqued'eau,l'icône«Niveaud'eau»clignoteets'afficheenblanc,lamachine

commenceautomatiquementàproduiredel'eaupure.

Lorsquel'icônedufiltrecorrespondantàPPC,ROetCafficheunelumièrerougeclignotanteetquelebuzzerretentit

pendant10secondes,ilestnécessairederemplacerlenouvelélémentfiltrantet,aprèslaréinitialisation,l'icônedu

filtreestblanchefixe.

4.Eau

3.Eaupurifiée

LorsquelaLEDUVnefonctionnepas,l'icônedestérilisationUVs'éteint.

Enfonctionnementnormaldelamachine,appuyezbrièvementsurlatouche«Eau»,puislebuzzerémetun

bip,l'icônedelatouche«Eau»devientblancheetlamachineproduitdel'eau.Appuyezànouveausurlatoucheou

lorsqueledébitd'eauatteintlavaleurdéfinie,lamachinearrêtedeproduiredel'eauetl'icônedelatouche«Eau»

s'éteint.

Remarque1:Lorsquelamachineproduitdel'eau,letubenumérique(888)affichelavaleurTDSactuelleet

l'icôneTDSs'allume.

Descriptiondel'étatdesfonctionsdecontrôle

1.Misesoustension

Lorsquelamachinecommenceàpurifierl'eau,l'icône«Purifier»serablancheettoujourslumineuse.Lorsque

lamachineaterminédepurifierl'eau,l'icône«Purifier»s'éteint.

Remarque2:Pendantlerinçageélectrique,lerinçagemanueletlerinçageautomatique,l'icônedelatouche

«Rinçage»resteblanche.

Unefoisl'appareilallumé,lebuzzerémetunbipettouslesindicateursd'affichagerestentalluméspendant2s.

Pendantlamisesoustension,toutesleschargesnepeuventpasêtreouvertesinstantanément.Lorsdela

premièreutilisation,l'écrannumériqueaffichelavaleurTDSpardéfaut.

Remarque3:Lorsquelatouche«Rinçage»n'estpasactionnée,levoyantdelatouchenes'allumepas.

2.«Rinçage»

Lorsquel'eaudansleréservoird'eaubruteestendessousduniveauleplusbas,l'icône«changerl'eau»clignote

enrougeetémetunsignalsonorepourrappelerquel'eaudoitêtrechangée.Soulevezleréservoird'eau,jetezl'eauretenue

etremplissezd'eaunouvellejusqu'àlaligne«Max».

3.Réinitialisationdu

filtreEnfonctionnementnormaldelamachine,maintenezlatouche«Réinitialisationdufiltre»enfoncéependant

3s,puislebuzzerémetunbip,etlevoyantdelatouche«Réinitialisation»s'allume,l'icônedel'élémentfiltrant

«ppc»surletubenumériqueclignote.Appuyezsurlatouche«Réinitialisationdufiltre»dansles10spour

basculerentre«PPCCROPPC......».Continuezàappuyersurlatouche«Réinitialisationdufiltre»pendant3

saprèsavoirsélectionnél'élémentfiltrantàréinitialiser,puislebuzzerémetunbip,laduréedeviedel'élémentfiltrant

actuelestréinitialisée,l'indicateurdeduréedeviedel'élémentfiltrantactueldevientblancetresteallumé,etla

barredeprogressionestpleine,cequisignifiequel'élémentfiltrantaétéréinitialiséavecsuccès.

4.Duréedeviedel'élément

filtrantLesicônesdesfiltresPPCROetCs'affichentenblancdansdesconditionsnormales.

Enfonctionnementnormaldelamachine,maintenezlatouche«Rinçage»enfoncéependant3secondes,

puislebuzzerémetunbip,l'icônedelatouche«Rinçage»devientblancheetresteallumée,etlamachineentreen

modederinçagemanuel.Maintenezànouveaulatouche«Rinçage»enfoncéependant3secondes,puisla

machinequittelemode«Rinçage»etl'icônedelatouche«Rinçage»s'éteint.

Leréservoird'eaudoitêtredéplacépourajouterdel'eau.Sil'eauestajoutéedirectement,l'icône«Changerl'eau»

nepeutpasêtresuppriméeetlamachinenepeutpasêtreutilisée.

Remarque1:Lerinçageélectrique,lerinçagemanueletlerinçageautomatiquepeuventtousêtreannulésen

appuyantsurcettetouchependant3s.

5.UV

2.Pénuried'eau

Conseilssurladuréedeviedesélémentsfiltrants:

1211

1.Changerl'eau

Note:

Descriptiondelafonction

Machine Translated by Google

Outildedessindetuyaux

PPC

Remarque1:Ledébitd'eausélectionnépeutêtremémorisé.(Pasdemémoireencasdecoupuredecourant)

Étape3:Toutd'abord,remplacezl'élémentfiltrantcompositeencotonPPetentigedecharbonactifetl'élémentfiltrantàosmoseinverse,

soulevezleettournezleverslagauchepourretirerl'élémentfiltrant.

Remarque2:Lorsquelatouche«Débitd'eau»n'estpasactionnée,levoyantdelatouchenes'allumepas.

Étape5:Aprèsavoirinstallél'élémentfiltrantenplaceetremplileréservoird'eau,placezleréservoird'eauetfermezlecouvercleduréservoir

Remarque2:Lorsdelaproductiond'eau,appuyezsurn'importequelletouchepourarrêterla

productiond'eau;Remarque3:Lorsquelatouche«Eau»n'estpasactionnée,l'indicateurdelatoucherestealluméàmiluminosité.

Étape

4:Pourremplacerlefiltreàtigedecharbonactif:

Étape2:ouvrezlecouvercleduréservoir,tirezdoucementleréservoirversl'extérieur,puissoulevezleverslehaut.Pendantleremplacement,del'eau

résiduelles'écouleraduproduit.Déplacezleproduitverslazonenonaffectéeparl'eaurésiduelle,puisremplacezl'élémentfiltrant.

1.Retirezleréservoird’eauetlesdeuxpremiersniveauxdel’élémentfiltrant.

5.«Débitd'eau»

Enfonctionnementnormaldelamachine,appuyezsurlatouche«Débitd'eau»pourbasculerentre«4oz8oz12oz16ozAucun4oz......».

Enmêmetemps,l'icônedelatouche«Débitd'eau»devientblanche(l'icônes'éteintlorsqu'aucundébitd'eaun'estsélectionné).Lavaleurenoz

correspondantedutubenumériques'allume.

2.Retirezl'élémentfiltrantdelazonelimitéeàl'aidedel'outildedessindetuyaufourniavecleproduit.3.Appuyezsurlesdeuxinterfaces

d'extrémitédel'élémentfiltrantavecl'outildedessindetuyauetretirezl'élémentfiltrantavecunegrandeforce.

L'élémentfiltrantcorrespondantestaffichécommeexpirélorsquelesindicateursPPC,ROetCclignotent.Remplacement4.Installezlesnouveauxéléments

filtrantsC/RO/PPCdemanièreséquentielle.

PPC

étapes:Étape1:Débranchezlepurificateurd'eau.

Descriptionduremplacementdel'élémentfiltrant:

Machine Translated by Google

1615

•Ilyaunefuitedanslamachine.•Maintenezlesvannesd'entréeetdesortied'eauavecunpetit

déàcoudreouvotredoigtpourretirerlecorps

étranger.•Coupez

l'alimentationélectriqueetlessources

d'eauetcontacteznotreserviceclient.

•Lamachinen’estpassoustension.

•Lamachinen'estpasutiliséependantunelonguepériode.•Prenezetvidezunréservoird'eau

bruteavantutilisation.•L'élémentfiltrantn'estpas

remplacéàtemps.•

Contacteznotreserviceclientpour

•Lematérielestendommagé

leréservoird'eaubruteflotte.

•Iln’yapasd’eaudanslachambred’eau

bruteduréservoird’eaubrute.

remplacerl'élémentfiltrant

•Retirezleréservoird'eaubrutepourchangeren

dessousdel'échellepointilléedel'eaud'origine,puisobservezsileréservoird'eauetl'icônedela

machine«Changerl'eau»entrentdansl'étatde«Produire»clignote.

•Ilyaunmanqued'eauàl'intérieurdela

machine,etl'icône«Changerl'eau»•Appuyezànouveau

surlatouchepourproduiredel'eau.•Attendez

unmomentjusqu'àcequelesicônes«Produire

Lamachineentreraenprotectiond'arrêtsilepurificateurd'eauproduitdel'eaupendant30minutessanssuspension.

•Lesystèmedeproductiond'eauémetunbruitanormalpendantlaproductiond'air.•

L'eauestdureetlaqualitédel'eauestmauvaise,afinque

l'élémentfiltrantcompositesoitbloquéàl'avance.•Remplacezl'élémentfiltrantcompositeet

observezànouveau

Causepossible

«eau»et«Changerl'eau»s'éteignent.

•Contacteznotreserviceclient.

Sortiedelaprotectiond'arrêt:continuezàappuyersurn'importequelletoucheouéteignezlamachinepourquelamachinesortede

laprotectiond'arrêtetentredansl'étatnormalaprèsunrinçageassistéparimpulsions.

•Leréservoird'eaubruten'estpasinstallé

dans•Vérifiezsileréservoird'eaubruteest

•Lebacàeauestplein.•Videzlebacàeau.•L'ensembled'étanchéitédu

réservoird'eaubruterestebloquépardescorpsétrangers.•Réglezl'ensembled'étanchéité

avecun

Lorsdufonctionnementnormaldelamachine,lorsquel'interrupteurdeniveaud'eauélevédétectedel'eaudansl'eaupuremaisque

l'interrupteurdeniveaud'eaufaibledétecteunmanqued'eaupendant30sencontinu,lamachineentreenprotectiond'arrêtet

l'écrand'affichagenumériqueafficheE2.Danslaprotectiond'arrêt,laproductiond'eauestarrêtéeenmêmetemps.

Laclé/l'écran

d'affichagen'apas

réponse.

installécorrectement.

assemblée.

Ilyauneodeurou•Lanouvellemachineestutiliséepourlapremière

foisàréinitialiser.Maintenezànouveaulatouche

«Reset»enfoncéependant3s.Lebuzzerémetunbip.Laduréedeviedel'élémentfiltrantsélectionnéestréinitialisée.•Lanouvelle

machineestutiliséepourlapremièrefoisà

lapremièremisesoustensionetàlapremièredécharge.

•Contacteznotreserviceclient.

leréservoirneflottepas.

Anormal

1.Productiond'eauencontinupendant30min

Températurenormale•

Vérifiezsilaprised'alimentationestbienbranchée.•Latouchen'estpasenfoncée.•

Vérifiezsil'eaunepeutpasêtredesserréeoumal

branchée.

•Leniveaud'eauduréservoird'eaubruteest

•Retirezleréservoird'eaubrutepourchanger

l'eau,puisobservezs'ilya

Défautfréquent

clignote.

Fuitedelamachine

Encasdeprotectiond'arrêt,lebuzzerémetunbipàunintervallede1setcessedebourdonner10splustard.La

productiond'eauestarrêtéeenmêmetemps.Lebuzzerémet10bips(unefoisparseconde)etletubeafficheE1;

eau".

•Coupezl’alimentationetrebranchezla1à2

minutesplustard.

Solution

2.Protectioncontreleserreurslogiquesdeniveaud'eaudansleréservoird'eau

lieu.

petitdéàcoudreoucontacterleclient•Les

vannesd'entréeetdesortieduservicebrut

pourremplacerleréservoird'eau

d'étanchéitésebloquentàcausedecorpsétrangers.

Étape6:Branchezl'alimentationetappuyezsurlatouche«Reset»pendant3secondespoursélectionnerl'icônedel'élémentfiltrant(PPC/RO/C)

•Lematérielestendommagé.•Le

systèmeplante.

Ilyadubruitdans

laproductiond'eau

produit.

Lamachine•Le

flotteurdeniveaudeliquidedel'eaubrute•Vérifiezsi

leflotteurdeniveaudeliquideneproduitpasd'eau

Fonctiondeprotection

Dépannage

Machine Translated by Google

Nettoyage

2.Lorsqu'ilyadesdébrisévidentsdansleréservoird'eaubrute,veuillezutiliserunebrossedenettoyagepourlenettoyer.

1.Silamachinen'estpasutiliséependantplusde2jours,ilestrecommandéderemplacerl'eauduréservoir.Veuillez

suivrelesétapesdepremièreutilisationpourlenettoyeravantdel'utiliserànouveau.

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Hergestellt in China

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,

stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge

bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht

unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich

daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den

großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Modell: M915R

Wasserfilter für die Arbeitsplatte

Machine Translated by Google

1 2

ANWEISUNGEN

Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung aller unten aufgeführten Anweisungen kann zu

Stromschlägen, Bränden und schweren Verletzungen führen.

Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Anweisungen lesen

mit Sorgfalt.

Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Auftisch-Wasserfilter entschieden haben. Bitte

- Befolgen Sie die Anweisungen in diesem Buch.

-Kinder oder Menschen mit geistiger Behinderung sollten dieses Produkt nur in Begleitung eines

Erziehungsberechtigten verwenden.

-Verwenden Sie keine anderen Teile, die vom Hersteller nicht zugelassen sind. Wenn

dadurch ein Fehler am Produkt auftritt, erlischt die Garantie.

Modell: M915R

- Verwenden Sie das Produkt nicht in intensiver Sonneneinstrahlung, da sonst Teile des Produkts

schnell altern können.

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das

Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung

vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.

Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-

Updates für unser Produkt gibt.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

-Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt. Bitte handhaben Sie das Produkt

-Um die Abwasserqualität zu gewährleisten, verwenden Sie bitte das kommunale Leitungswasser als

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden

beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses

Gerät muss Störungen akzeptieren

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

empfangen werden, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Lesen Sie vor der Verwendung alle Anweisungen. Die Informationen helfen Ihnen

- Nicht im Freien oder bei feuchten Bedingungen verwenden. Nur für den Innenbereich.

Rohwasser zur Filtration.

-Bitte prüfen Sie nach dem Entpacken, ob die Ware beschädigt ist und das Zubehör vollständig ist.

um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen.

-Die Installationstemperatur für das Produkt beträgt vorzugsweise 4–40 °C.

- Im Falle eines Defekts schließen Sie bitte das Einlassventil. Verwenden Sie kein defektes

Produkt.

Machine Translated by Google

- Verwenden Sie unbedingt das vom Unternehmen bereitgestellte Zubehör. Andernfalls wird

die Produktleistung beeinträchtigt.

- Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es durch versehentliches Herunterfallen beschädigt wurde.

FCC-Informationen

Zubehör und Filterelement

-Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch Fachpersonal des Herstellers oder seiner

Wartungsabteilung oder einer ähnlichen Abteilung ausgetauscht werden, um Gefahren

zu vermeiden.

WARNUNG: Die Partei genehmigt Änderungen oder Modifikationen nicht ausdrücklich.

Die Partei genehmigt Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt nicht

ausdrücklich. Die Verantwortung für die Einhaltung kann zum Erlöschen der Berechtigung des

Benutzers zum Betrieb des Produkts führen.

- Reinigen und ersetzen Sie das Filterelement regelmäßig und stellen Sie so die

Trinkwasseraufbereitung und die Lebensdauer des Produkts sicher.

- Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen,

sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet

werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder Anweisungen zur sicheren Verwendung des Geräts

erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät

spielen. Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen und warten.

-Der erzeugte Wasserdurchfluss der RO-Membran hängt von der Qualität, dem Druck und der

Temperatur des Wassers ab. Wenn die Wasserqualität nicht dem Standard entspricht, der

Wasserdruck zu niedrig ist oder die Wassertemperatur unter 25 °C liegt, ist der erzeugte

Wasserdurchfluss geringer als der Nennwert.

-Halten Sie das Produkt von Öfen fern, um eine versehentliche Entzündung und Feuer zu vermeiden.

Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse

B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz

gegen schädliche Störungen bei der Installation in Wohngebieten bieten.

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei

Bedingungen:

- Um den ordnungsgemäßen Betrieb des Produkts zu gewährleisten, verwenden Sie bitte das von

unserem Unternehmen bereitgestellte Zubehör und Filterelement.

- Achten Sie beim Auspacken des Produkts darauf, die komplette Maschine und das Zubehör

voneinander zu trennen, um zu verhindern, dass das Produkt kaputtgeht und verloren geht.

- Stellen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch auf einen stabilen Tisch.

Eine Reparatur in einem nicht autorisierten Reparaturzentrum kann gefährliche Folgen

haben.

ACHTUNG: Durch Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität

verantwortlichen Partei genehmigt wurden, kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des

Geräts erlöschen!

2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen tolerieren, einschließlich Störungen,

die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

- Dieses Produkt sollte in einem vom Hersteller autorisierten Reparaturzentrum repariert werden.

- Schalten Sie das Produkt unbedingt aus, bevor Sie Teile davon zerlegen, installieren oder

anpassen.

1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

- Um Gefahren zu vermeiden, ist es verboten, das Netzkabel, den Netzstecker oder die Strombasis

in Wasser oder andere Flüssigkeiten zu tauchen.

- Lagern oder setzen Sie das Produkt nicht in einer Umgebung mit weniger als 0 °C aus.

-Halten Sie das Produkt von Wärmequellen oder offenem Feuer fern.

-Bei Problemen während der Nutzung ziehen Sie bitte den Netzstecker aus der Steckdose. Ziehen Sie

den Stecker nicht mit nassen Händen heraus, um einen Stromschlag zu vermeiden.

- Im Falle einer Störung schalten Sie bitte sofort die Strom- und Wasserzufuhr ab und

wenden Sie sich an das örtliche Versorgungsnetz oder rufen Sie für Kundendienstunterstützung

die nationale Kundendienst-Hotline an.

-Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch ein Spezialkabel oder ein Spezialbauteil ersetzt

werden, das beim Hersteller oder der Wartungsabteilung erworben werden kann.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

Machine Translated by Google

PRODUKTEINFÜHRUNG

VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE

· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den

der Empfänger angeschlossen ist.

Städtisches Leitungswasser

Umgebungstemperatur

Eingang

1. Einschalten

Tägliche Produktionsrate

0,4-0,8 MPa

4°C -40°C

150 GPD

Schutz vor elektrischem Schlag

3. Bauen Sie es wieder zusammen

und setzen Sie den Wassertank auf

1. Die Montage muss gemäß dieser Anleitung erfolgen. Eine falsche Montage kann gefährlich sein.

100-240V~50/60Hz 1,5A

3. Die Produktfunktionen gelten nur für ein vollständig und korrekt montiertes Produkt.

· Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.

· Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

Eingangsdruck

Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen.

Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es zu Störungen

des Funkverkehrs kommen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer

bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Produkt Störungen des Radio-

oder Fernsehempfangs verursacht,

Klasse II

Normaler Druck

Anwendbare Wassertemperatur

Produktmodell

Maßnahmen.

Luftfeuchtigkeit

5.Achtung bei der ersten Inbetriebnahme:

5–38 °C

M915R

Grundparameter

2. Ziehen Sie es nach hinten

und heben Sie es dann

an, um den Wassertank

zu entfernen und ihn dann

mit Wasser zu füllen.

Ausgabe

ÿ 90 % relative Luftfeuchtigkeit

DC24V 2A

· Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.

2. Nicht zusammenbauen, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder

Medikamenten stehen.

Anwendbare Wasserqualität

Arbeitsdruck

4.Hinweis: Nachdem der Luftreiniger gemäß der Bedienungsanleitung installiert wurde, sollte

er eingeschaltet werden, um die automatische Spülung durchzuführen und dann in den normalen

Betriebsmodus zu wechseln.

Dies kann durch Aus- und Einschalten des Produkts festgestellt werden. Der Benutzer wird

aufgefordert, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben

Abdeckung.

- Reißen Sie zuerst das Faserband vom Wassertank der Maschine ab, füllen Sie den Wassertank

bis zur oberen Markierung, installieren Sie dann den Wassertank an der kompletten

Maschine und schalten Sie die Maschine ein.

Machine Translated by Google

(PPC)PP-Baumwolle-Kohlenstoff

Element

Vordere Abdeckung

Gehäuse

Membranfilterelement

Stab-Verbundfilter

(RO)Umkehrosmose

Hinweis: Die Lebensdauer des Filterelements dient nur als Referenz. Die genaue Lebensdauer hängt von

der Qualität der örtlichen Wasserquelle ab.

(C)Kohlestabfilterelement

Hinweis: Um die Leistung des Produkts zu verbessern,

Komponente wird nicht weiter gemeldet. Bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Objekt.

Rohrziehwerkzeug

Dazwischenliegend

Kurzanleitung

ÿ Halten Sie den Rohwassertank hoch und

füllen Sie ihn mit frischem Leitungswasser.

ÿ Einschalten

Anzeigefeld

Wassertank

Auslassdüse

Obere Abdeckung des Wassertanks

Wasserempfänger

Fängt wirksam schädliche Substanzen im

Wasser ab, wie Schwermetallionen (Arsen, Blei,

Cadmium), Bakterien, chemische

Rückstände, Mikroorganismen,

organische Stoffe (Trichlormethan und

Tetrachlorkohlenstoff) usw.

Fängt große Partikelverunreinigungen und

sichtbare Substanzen im Wasser ab und adsorbiert

tiefenwirksam Substanzen, die für den menschlichen

Körper schädlich sind, wie etwa Chlorrückstände,

unterschiedliche Farben, eigenartigen

Geruch und organische Stoffe mit kleinen Molekülen im Wasser.

Es kann den Geschmack des Wassers effektiv

verbessern und dafür sorgen, dass das

Trinkwasser gesünder ist.

6-12 Monate

(FR)

PP-Baumwoll-Kohlestab-

Verbundfilterelement

24-36 Monate

Name des Filterelements

(PPC)

Lebensdauer

Funktionen des Filterelements

Kohlestab-Filterelement

6-12 Monate

Umkehrosmose-

Membranfilterelement

(C)

Einführung in das Filterelement

Beschreibung der Teile

Machine Translated by Google

ÿ Drücken Sie diese Taste " ", um Wasser zu produzieren

oder Wasser

drücken.

2.Nach dem Spülen beginnt der Reiniger mit der Wasserfilterung. Warten Sie, bis die

Lichter aus sind. Drücken Sie diese Taste, um Wasser zu produzieren.

ÿ Warten Sie auf "

" Taste erneut drücken, um die Produktion zu stoppen

" Lichter gehen aus

ÿ Setzen Sie den Wassertank wieder ein und schließen Sie

den Deckel

Lichter blinken

3.Entsorgen Sie das zurückgehaltene Wasser und füllen Sie den Rohwassertank auf, warten Sie

für" " Lichter ausschalten.

4. Wiederholen Sie Schritt 2 und Schritt 3 dreimal. Dann ist der Wasserreiniger einsatzbereit.

1. Schließen Sie den Wasserreiniger an, das System spült automatisch 30 Sekunden lang und

„ “ leuchtet auf.

109

Durch Drücken dieser Taste können Sie den Wasserdurchfluss einzeln auswählen.

Drücken Sie diese Taste, um die Wasserproduktion zu starten oder zu stoppen.

"Wasser"

"Spülen"

Taste

"Wasserfluss"

Symbol

Funktionsbeschreibung

„Filter zurücksetzen“

Halten Sie diese Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um die Spülung zu aktivieren oder zu stoppen.

Um das Filterelement zurückzusetzen, halten Sie diese Taste gedrückt.

Vor dem ersten Gebrauch

Bedienungsanleitung

Beschreibung der Touch-Tastenfunktionen

Machine Translated by Google

Notiz:

1.Wasser wechseln

Wenn die Maschine mit der Wasserreinigung beginnt, ist das Symbol „Reinigen“ weiß und dauerhaft hell. Wenn die

Maschine mit der Wasserreinigung fertig ist, erlischt das Symbol „Reinigen“.

4. Lebensdauer des

Filterelements Das PPC RO- und C-Filtersymbol wird unter normalen Bedingungen weiß angezeigt.

Halten Sie bei normalem Betrieb der Maschine die Taste „Spülen“ 3ÿs lang gedrückt. Dann ertönt ein Summer, das

Symbol der Taste „Spülen“ wird weiß und leuchtet konstant, und die Maschine wechselt in den manuellen Spülmodus. Halten

Sie die Taste „Spülen“ erneut 3ÿs lang gedrückt. Dann beendet die Maschine den Spülmodus und das Symbol der Taste

„Spülen“ erlischt.

2. „Spülen“

Wenn der Wasserstand im Rohwassertank unter dem niedrigsten Pegel liegt, blinkt das Symbol „Wasser wechseln“ rot und ertönt

ein Summen, um an den erforderlichen Wasserwechsel zu erinnern. Heben Sie den Wassertank an, entsorgen Sie das zurückgehaltene

Wasser und füllen Sie bis zur Markierung „Max“ neues Wasser nach.

5. UV-Strahlung

2.Wassermangel

3. Filter zurücksetzen:

Halten Sie bei normalem Betrieb der Maschine die Taste „Filter zurücksetzen“ 3 s lang gedrückt, dann ertönt ein Summer

und die Anzeige der Taste „Zurücksetzen“ leuchtet auf. Das Symbol für das Filterelement „ppc“ auf der digitalen Röhre blinkt.

Drücken Sie die Taste „Filter zurücksetzen“ innerhalb von 10 s, um zwischen „PPC-C-RO-PPC-……“ zu wechseln. Halten

Sie die Taste „Filter zurücksetzen“ 3 s lang gedrückt, nachdem das zurückzusetzende Filterelement ausgewählt wurde, dann

ertönt ein Summer, die Lebensdauer des aktuellen Filterelements wird zurückgesetzt, die Lebensdaueranzeige des aktuellen

Filterelements wird weiß und leuchtet konstant, und der Fortschrittsbalken ist voll, was bedeutet, dass das Filterelement

erfolgreich zurückgesetzt wurde.

Wenn das Filtersymbol für PPC, RO und C rot blinkend leuchtet und der Summer 10 Sekunden lang ertönt, muss das

neue Filterelement ausgetauscht werden. Nach dem erneuten Zurücksetzen leuchtet das Filtersymbol konstant weiß.

Zum Nachfüllen von Wasser muss der Wassertank bewegt werden. Wird Wasser direkt nachgefüllt, lässt sich das Symbol „Wasser

wechseln“ nicht beseitigen und die Maschine kann nicht verwendet werden.

Hinweis 1: Die elektrische Spülung, die manuelle Spülung und die automatische Spülung können alle abgebrochen werden,

indem Sie diese Taste 3 s lang gedrückt halten.

3.Gereinigtes Wasser

Wenn die UV-LED nicht funktioniert, erlischt das Symbol der UV-Sterilisation.

Tipps zur Lebensdauer des Filterelements:

Drücken Sie im Normalbetrieb der Maschine kurz die Taste „Wasser“. Dann ertönt ein Summer, das Symbol der Taste

„Wasser“ wird weiß und die Maschine produziert Wasser. Drücken Sie die Taste erneut oder wenn der Wasserdurchfluss den

eingestellten Wert erreicht, stoppt die Maschine die Wasserproduktion und das Symbol der Taste „Wasser“ erlischt.

Wenn die UV-LED funktioniert, leuchtet das Symbol für die UV-Sterilisation immer hell und grün.

Wenn der Reinwassertank leer ist, blinkt das Symbol „Wasserstand“ und wird weiß angezeigt. Die Maschine beginnt automatisch

mit der Herstellung von Reinwasser.

4. Wasser

Hinweis 2: Während der elektrischen Spülung, der manuellen Spülung und der automatischen Spülung bleibt das Symbol

der Taste „Spülung“ weiß.

Nach dem Einschalten der Maschine ertönt ein Summer und alle Anzeigen leuchten 2 s lang. Während des Einschaltens können

nicht alle Ladungen sofort geöffnet werden. Bei der ersten Verwendung zeigt das digitale Display standardmäßig den TDS-

Wert an.

Hinweis 3: Bei nicht betätigter Taste „Spülen“ leuchtet die Tastenkontrollleuchte nicht.

Hinweis 1: Wenn die Maschine Wasser produziert, zeigt die digitale Röhre (888) den aktuellen TDS-Wert an und das TDS-

Symbol leuchtet auf.

Beschreibung des Status der Steuerfunktionen

1.Einschalten

Funktionsbeschreibung

11 12

Machine Translated by Google

Schritt 3: Ersetzen Sie zuerst das Verbundfilterelement aus PP-Baumwolle und Aktivkohlestäben sowie das Umkehrosmose-

Filterelement. Heben Sie es an und drehen Sie es nach links, um das Filterelement zu entfernen.

Hinweis 1: Der gewählte Wasserfluss kann gespeichert werden. (Keine Speicherung bei Stromausfall)

Hinweis 2: Wenn die Taste „Wasserdurchfluss“ nicht betätigt wird, leuchtet die Tastenkontrollleuchte nicht.

Schritt

4: So ersetzen Sie den Aktivkohlestabfilter:

Hinweis 2: Drücken Sie während der Wasserproduktion eine beliebige Taste, um die

Wasserproduktion zu stoppen. Hinweis 3: Wenn die Taste „Wasser“ nicht betätigt wird, leuchtet die Tastenanzeige weiterhin mit halber Helligkeit.

Schritt 5: Nach dem Einbau des Filterelements wird der Wassertank wieder aufgefüllt. Setzen Sie den Wassertank ein und schließen Sie

den Tankdeckel.

Schritt 2: Öffnen Sie den Tankdeckel, ziehen Sie den Tank vorsichtig nach außen und heben Sie ihn dann nach oben. Während des Austauschs

fließt etwas Restwasser aus dem Produkt. Bewegen Sie das Produkt in den Bereich, der nicht vom Restwasser betroffen ist, und ersetzen

Sie dann das Filterelement.

PPC

Rohrziehwerkzeug

Das entsprechende Filterelement ist abgelaufen, wenn die Anzeigen PPC, RO und C blinken. Austausch 4.Installieren Sie nacheinander neue C/

RO/PPC-Filterelemente.

PPC

5. „Wasserfluss“

1. Entfernen Sie den Wassertank und die ersten beiden Ebenen des Filterelements.

Schritte: Schritt 1: Ziehen Sie den Stecker des Wasserreinigers.

Drücken Sie im Normalbetrieb der Maschine die Taste „Wasserfluss“, um zwischen „4 oz, 8 oz, 12 oz, 16 oz, Keine, 4 oz …“ zu

wechseln. Gleichzeitig wird das Symbol der Taste „Wasserfluss“ weiß (das Symbol erlischt, wenn kein Wasserfluss ausgewählt ist).

Der entsprechende Unzenwert der digitalen Röhre wird angezeigt.

2. Entfernen Sie das Filterelement mit dem im Lieferumfang des Produkts enthaltenen Rohrziehwerkzeug aus dem begrenzten

Bereich. 3. Drücken Sie mit dem Rohrziehwerkzeug auf die beiden Endschnittstellen des Filterelements und entfernen Sie das

Filterelement mit großer Kraft.

Beschreibung des Filterelementwechsels:

Machine Translated by Google

15 16

korrekt installiert ist.

Montage.

Tank schwimmt nicht.

1. Produktion einer kontinuierlichen Wasserproduktion von 30 min

Normale Temperatur •Prüfen

Sie, ob der Netzstecker •Der Schlüssel ist nicht festgedrückt. Wasser kann nicht locker oder

nicht richtig eingesteckt sein.

•Der Wasserstand des Rohwassertanks beträgt

Abnormal

•Entfernen Sie den Rohwassertank, um das Wasser

zu wechseln, und beobachten Sie dann, ob es

Leckage der Maschine

Beim Abschaltschutz piept der Summer im Abstand von 1 s und hört nach 10 s auf zu summen. Gleichzeitig wird die

Wasserproduktion gestoppt. Der Summer piept 10 Mal (einmal pro Sekunde) und die DI-Röhre zeigt E1 an;

Häufiger Fehler

blinkt.

Wasser".

kleiner Fingerhut oder Kunden kontaktieren

•Die Einlass- und Auslassventile des Rohservice

zum Ersetzen des Sperrwassertanks

bleiben aufgrund von Fremdkörpern hängen.

•Schalten Sie den Strom aus und schließen Sie ihn 1–

2 Minuten später wieder an.

Lösung

•Die Hardware ist beschädigt. •Das

System stürzt ab.

2. Logischer Fehlerschutz des Wasserstands im Wassertank

Schritt 6: Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an und drücken Sie die Taste „Reset“ 3 Sekunden lang, um das Symbol des Filterelements (PPC/RO/C) auszuwählen.

Ort.

Es gibt Lärm bei der

Wasserproduktion

Die Maschine •Der

Flüssigkeitsstandschwimmer des Rohwassers •Überprüfen Sie,

ob der Flüssigkeitsstandschwimmer des produziert kein

Wasser

•Die Maschine ist nicht eingeschaltet.

•Die Maschine wurde lange Zeit nicht benutzt. •Nehmen Sie einen Tank Rohwasser und entleeren Sie ihn.

•Das Filterelement wurde nicht rechtzeitig ausgetauscht.

•Wenden Sie sich an

unseren Kundendienst, um

•Die Hardware ist beschädigt

der Rohwassertank schwimmt.

hergestellt.

•Die Maschine hat ein Leck. •Halten Sie die Wassereinlass- und -auslassventile mit einem kleinen

Fingerhut oder Finger fest, um Fremdkörper zu

entfernen. •Schalten Sie

die Strom- und Wasserzufuhr ab und wenden

Sie sich an unseren Kundendienst.

• Es befindet sich kein Wasser in der

Rohwasserkammer des Rohwassertanks.

• Entfernen Sie den Rohwassertank, um den

Wasserstand unter die gepunktete Skala des Originalwassers zu ändern, und beobachten Sie dann, ob

der Wassertank und das Symbol „Wasser wechseln“ der Maschine in den Zustand „Produzieren“ wechseln

und blinken.

•Es besteht Wassermangel in der Maschine.

•Berühren Sie die Taste erneut, um Wasser zu produzieren.

und das Symbol „Wasser wechseln“ •Warten Sie

einen Moment, bis die Symbole „Wasser produzieren“

Ersetzen Sie das Filterelement

Wenn der Wasserreiniger 30 Minuten lang ohne Unterbrechung Wasser produziert, wird die Maschine in den Abschaltschutz versetzt.

•Das Wasserproduktionssystem macht während der Wasserverstopfung ungewöhnliche

Geräusche. •Das Wasser ist hart und die Wasserqualität ist zu

schlecht. •Starten Sie 1-3 Mal die „Zwangsspülung“, damit das Verbundfilterelement die Luftverstopfung beseitigt.

•Ersetzen Sie das Verbundfilterelement und beobachten

Sie es erneut.

•Der Rohwassertank ist nicht eingebaut •Prüfen

Sie, ob der Rohwassertank

Mögliche Ursache

Wasser" und "Wasser wechseln" ausschalten. •

Kontaktieren Sie unseren Kundenservice.

Abschaltschutz beenden: Durch wiederholtes Drücken einer beliebigen Taste oder Ausschalten der Maschine wird der Abschaltschutz beendet

und die Maschine kehrt nach dem impulsunterstützten Spülen in den Normalzustand zurück.

•Die Wasserwanne ist voll. •Löschen Sie die Wasserwanne. •Die Dichtungsbaugruppe

des Rohwassertanks ist aufgrund von Fremdkörpern festgeklemmt. •Stellen Sie die Dichtungsbaugruppe

mit einem Tank ein.

Wenn während des normalen Betriebs der Maschine der Hochwasserstandschalter Wasser im Reinwasser erkennt, der Niedrigwasserstandschalter

jedoch 30 Sekunden lang einen Wassermangel erkennt, wechselt die Maschine in den Abschaltschutz und auf dem digitalen Anzeigebildschirm

wird E2 angezeigt. Im Abschaltschutz wird gleichzeitig die Wasserproduktion gestoppt.

Antwort.

Es treten Geruchs- oder Blasenbildung auf. •Die neue Maschine wird zum

ersten Mal benutzt. •Befolgen Sie die Anweisungen, um

den Reset durchzuführen. Halten Sie die Taste „Reset“ erneut 3 s lang gedrückt. Der Summer ertönt einmal. Die Lebensdauer des Filters beträgt

Blasen im Wasser. Zeit. beim ersten

Einschalten und Entladen. Das ausgewählte Element wird zurückgesetzt.

• Kontaktieren Sie unseren Kundenservice.

Die Taste/Anzeige

hat keine

Schutzfunktion

Fehlerbehebung

Machine Translated by Google

Reinigung

1.Wenn die Maschine länger als 2 Tage nicht verwendet wird, wird empfohlen, das Wasser im Tank auszutauschen.

Befolgen Sie bitte die Reinigungsschritte beim ersten Gebrauch, bevor Sie sie erneut verwenden.

2. Wenn sich im Rohwassertank offensichtliche Ablagerungen befinden, reinigen Sie ihn bitte mit einer Reinigungsbürste.

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

Prodotto in Cina

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi

utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere

acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non

significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti

ricordiamo cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi

se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

FILTRO PER L'ACQUA DA BANCO

Modello: M915R

Machine Translated by Google

ISTRUZIONI

leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni ti aiuteranno

- Non utilizzare all'aperto o in condizioni di umidità, solo per uso interno.

-I bambini o le persone con disabilità intellettive devono utilizzare questo prodotto accompagnati

da un tutore.

-Non utilizzare altre parti non approvate dal produttore. Se per questo motivo si verifica un

guasto al prodotto, la garanzia verrà annullata.

ottenere i migliori risultati possibili.

-La temperatura di installazione del prodotto è preferibilmente compresa tra 4 e 40°C.

- Dopo aver rimosso la confezione, controllare che il prodotto non sia danneggiato e che gli

accessori siano completi.

-In caso di guasto, chiudere la valvola di ingresso. Non utilizzare alcun prodotto difettoso.

-Per garantire la qualità dell'effluente, utilizzare l'acqua del rubinetto comunale come

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è

soggetto alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze

dannose e (2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

ricevuti, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

acqua grezza per filtrazione.

Modello: M915R

-Non utilizzare il prodotto sotto la luce solare intensa, altrimenti alcune parti del prodotto

potrebbero invecchiare facilmente.

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci

se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro

prodotto.

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

-Non appoggiare oggetti pesanti sul prodotto. Maneggiare il prodotto

manuale con attenzione. La mancata osservanza di tutte le istruzioni elencate di seguito può

causare scosse elettriche, incendi e gravi lesioni.

Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere le istruzioni

con cura.

Grazie mille per aver scelto questo filtro per l'acqua da banco. Per favore

- Seguire le istruzioni fornite in questo libro.

Machine Translated by Google

- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da

persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive di esperienza e conoscenza se sono

state supervisionate o hanno ricevuto istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e se

comprendono i pericoli coinvolti. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. I bambini devono

effettuare la pulizia e la manutenzione solo sotto supervisione.

- Pulire e sostituire regolarmente l'elemento filtrante per garantire la purificazione dell'acqua

potabile e la lunga durata del prodotto.

-È vietato immergere il cavo di alimentazione, la spina o la base di alimentazione in acqua o altri

liquidi per evitare pericoli.

-In caso di problemi durante l'uso, staccare la spina dalla presa di corrente. Non staccare la spina

con le mani bagnate per evitare scosse elettriche.

Accessorio ed elemento filtrante

- Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito da personale specializzato

del produttore, del suo reparto di manutenzione o di un reparto simile, per evitare

pericoli.

Informazioni FCC

ATTENZIONE: la parte non approva espressamente cambiamenti o modifiche La

parte non approva espressamente cambiamenti o modifiche a questo prodotto. La

responsabilità della conformità potrebbe invalidare l'autorità dell'utente a utilizzare il prodotto.

-Quando si estrae il prodotto dalla scatola, fare attenzione a separare la macchina completa

dagli accessori per evitare che il prodotto si rompa e causi perdite.

ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della

conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura!

Nota: questo prodotto è stato testato e ritenuto conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe

B ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire una protezione

ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.

- Per garantire il regolare funzionamento del prodotto, utilizzare gli accessori e l'elemento filtrante

forniti dalla nostra azienda.

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle

seguenti due condizioni:

-Il flusso d'acqua prodotto dalla membrana RO dipende dalla qualità, dalla pressione e dalla

temperatura dell'acqua. Quando la qualità dell'acqua non è conforme allo standard, la

pressione dell'acqua è eccessivamente bassa o la temperatura dell'acqua è inferiore a 25°C, il

flusso d'acqua prodotto sarà inferiore al valore nominale.

-Tenere il prodotto lontano dai fornelli per evitare accensioni accidentali e incendi.

-Questo prodotto deve essere riparato presso un centro di riparazione autorizzato dal marchio.

-Assicurarsi di spegnere il prodotto prima di smontare, installare o regolare qualsiasi parte.

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose.

Riparare il prodotto presso un centro di riparazione non autorizzato potrebbe avere

conseguenze pericolose.

- Quando non lo si utilizza, posizionare il prodotto su un tavolo stabile.

2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese quelle che

potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

-Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con un cavo speciale o con un

componente speciale acquistato presso il produttore o il reparto manutenzione.

- In caso di guasto, interrompere immediatamente l'alimentazione elettrica e idrica e

contattare la rete di distribuzione locale oppure chiamare la hotline nazionale del servizio post-

vendita per ricevere supporto post-vendita.

-Assicurarsi di utilizzare gli accessori forniti dall'azienda, altrimenti le prestazioni del prodotto

saranno compromesse.

-Non utilizzare il prodotto se risulta danneggiato a causa di una caduta accidentale a terra.

-Tenere il prodotto lontano da fonti di calore o fiamme libere.

-Non conservare o esporre il prodotto in un ambiente con temperatura inferiore a 0°C.

SALVA QUESTE ISTRUZIONI

Machine Translated by Google

INTRODUZIONE AL PRODOTTO

PRECAUZIONI DI MONTAGGIO

Temperatura: da 5 a 38°C/da 41 a 100°F

Umidità ambientale

misure.

Modello del prodotto Modello M915R

Parametri di base

2. Tirarlo indietro, quindi

sollevarlo per rimuovere

il serbatoio dell'acqua e

riempirlo d'acqua.

Produzione

ÿ90% UR

CC 24 V 2 A

· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

2. Non riunirsi quando si è stanchi o sotto l'effetto di alcol, droghe o farmaci.

copertina.

che può essere determinato accendendo e spegnendo il prodotto, si consiglia all'utente di provare a

correggere l'interferenza mediante uno o più dei seguenti

- Per prima cosa, strappare il nastro in fibra dal serbatoio dell'acqua della macchina, riempire il serbatoio

dell'acqua fino al segno di massimo, quindi installare il serbatoio dell'acqua sulla macchina completa

e accendere la macchina.

Qualità dell'acqua applicabile

Pressione di lavoro

· Collegare il prodotto a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.

4.Nota: dopo l'installazione secondo le istruzioni per l'uso, il purificatore deve essere acceso per

effettuare il lavaggio automatico e poi entrare nella normale modalità di funzionamento.

Ingresso

1ÿAccensione

Tasso di produzione giornaliero

Acqua del rubinetto comunale

Temperatura: 4°C -40°C

Temperatura ambiente

0,4-0,8MPa

Protezione contro le scosse elettriche

3ÿRimontarlo e mettere il

serbatoio dell'acqua

1. Il montaggio deve seguire queste istruzioni. Un montaggio non corretto può essere pericoloso.

100-240 V~50/60 Hz 1,5 A

150GPD

3. Le capacità del prodotto si applicano solo a un prodotto completamente e correttamente

assemblato.

· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.

Pressione di ingresso

Classe II

Pressione ordinaria

5.Attenzione al primo utilizzo:

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato in

conformità alle istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi

è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questo

prodotto causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva,

· Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Temperatura dell'acqua applicabile

Machine Translated by Google

(PPC)PP cotone carbonio

elemento

Copertina anteriore

Nota: per migliorare le prestazioni del prodotto, qualsiasi modifica al prodotto

(RO)Osmosi inversa

filtro composito a barre

elemento filtrante a

membrana

Nota: la durata di servizio dell'elemento filtrante è solo di riferimento. La durata di servizio specifica dipenderà dalla

qualità della fonte idrica locale.

Intermedio

involucro

(C)elemento filtrante

a barra di carbonio

componente non verrà ulteriormente notificato. Si prega di fare riferimento all'oggetto reale.

Pedaggio per il disegno dei tubi

Guida rapida all'uso

ÿ Tenere premuto per sollevare il serbatoio dell'acqua grezza e

riempire il serbatoio dell'acqua con acqua di rubinetto fresca

ÿ Accensione

6-12 mesi

(Italiano)

Elemento filtrante composito

in asta di carbonio e cotone PP

6-12 mesi

Nome dell'elemento filtrante

(PPC)

Durata di vita

Funzioni dell'elemento filtrante

24-36 mesi

(C)

Elemento filtrante a

membrana ad osmosi inversa

Elemento filtrante a barra di carbone

Intercetta efficacemente le sostanze

nocive presenti nell'acqua, come ioni di metalli

pesanti (arsenico, piombo, cadmio),

batteri, residui chimici,

microrganismi, sostanze organiche

(triclorometilene e tetracloruro di

carbonio), ecc.

Intercettano le impurità di grandi

dimensioni e le sostanze visibili presenti

nell'acqua e assorbono in profondità le

sostanze dannose per il corpo umano, come

cloro residuo, colori diversi, odori

particolari e piccole molecole organiche presenti nell'acqua.

Può migliorare efficacemente il sapore

dell'acqua e rendere l'acqua potabile più

sana.

Ugello di scarico

serbatoio d'acqua

Pannello di visualizzazione

Coperchio superiore del serbatoio dell'acqua

ricevitore d'acqua

Introduzione all'elemento filtrante

Descrizione delle parti

Machine Translated by Google

Premere questo tasto per selezionare il flusso d'acqua in un'unica operazione.

Premere questo tasto per produrre acqua o interromperne la produzione.

"Acqua"

"Reset filtro"

Icona

"Flusso d'acqua"

Pulsante

Descrizione della funzione

Continuare a premere questo tasto per reimpostare l'elemento filtrante.

"Sciacquare" Per aumentare o interrompere lo scarico, tenere premuto questo tasto per 3 secondi.

109

ÿ Premere il tasto " " per produrre acqua

oppure

pressare l'acqua.

1. Collegare il purificatore d'acqua, il sistema esegue automaticamente il lavaggio per 30

secondi e la spia " " si accende.

ÿ Attendi "

" Tasto di nuovo per smettere di produrre

" le luci si spengono

ÿ Riposizionare il serbatoio dell'acqua e chiudere il

coperchio

per " " le luci si spengono.

4. Ripetere i passaggi 2 e 3 per 3 volte. A questo punto il purificatore d'acqua sarà pronto

per l'uso.

2. Dopo aver lavato il purificatore inizia a filtrare l'acqua, attendere che le luci si

spengano, premere questo tasto per produrre acqua finché questo tasto non si spegne.

luci lampeggianti

3. Smaltire l'acqua trattenuta e riempire il serbatoio dell'acqua grezza, attendere

Prima del primo utilizzo

Istruzioni per l'uso

Descrizione delle funzioni dei tasti touch

Machine Translated by Google

Quando l'acqua nel serbatoio dell'acqua grezza è al di sotto del livello più basso, l'icona "cambio acqua" lampeggia

in rosso ed emette un segnale acustico per ricordare di cambiare l'acqua. Sollevare il serbatoio dell'acqua, gettare l'acqua

trattenuta e riempire con acqua nuova fino alla linea "Max".

Nota 2: Durante lo scarico elettrico, lo scarico manuale e lo scarico automatico, l'icona del tasto "Scarico" rimane

bianca.

Dopo l'accensione della macchina, il cicalino emetterà un segnale acustico una volta e tutti gli indicatori del display rimarranno

accesi per 2 s. Durante l'accensione, tutti i carichi non possono essere aperti istantaneamente. Al primo utilizzo, lo

schermo digitale visualizza il valore TDS per impostazione predefinita.

Nota 3: Quando il tasto "Flushing" non viene azionato, la spia luminosa del tasto non si accende.

3. Ripristino filtro

Durante il normale funzionamento della macchina, continuare a premere il tasto "Ripristino filtro" per 3 s, quindi il cicalino

emette un segnale acustico una volta e l'indicatore del tasto "Ripristino" si accende, l'icona per l'elemento filtrante "ppc"

sul tubo digitale lampeggia. Premere il tasto "Ripristino filtro" entro 10 s per passare tra "PPC-C-RO-PPC-......".

Continuare a premere il tasto "Ripristino filtro" per 3 s dopo aver selezionato l'elemento filtrante da ripristinare, quindi il

cicalino emette un segnale acustico una volta, la durata utile dell'elemento filtrante corrente viene ripristinata, l'indicatore della

durata utile dell'elemento filtrante corrente diventa bianco e rimane acceso e la barra di avanzamento è piena, il che

significa che l'elemento filtrante è stato ripristinato correttamente.

Descrizione dello stato delle funzioni di controllo

1. Accensione

Quando la macchina inizia a purificare l'acqua, l'icona "Purifica" sarà bianca e sempre luminosa, quando la macchina

ha terminato di purificare l'acqua, l'icona "Purifica" si spegnerà.

3. Acqua purificata

Quando il LED UV non funziona, l'icona della sterilizzazione UV si spegne.

Nel normale funzionamento della macchina, premere brevemente il tasto "Acqua", quindi il cicalino emette un segnale

acustico una volta, l'icona del tasto "Acqua" diventa bianca e la macchina produce acqua. Premerlo di nuovo o quando il

flusso d'acqua raggiunge il valore impostato, la macchina smette di produrre acqua e l'icona del tasto "Acqua" si spegne.

Nota 1: Quando la macchina produce acqua, il tubo digitale (888) visualizza il valore TDS corrente e l'icona TDS si

accende.

Quando il LED UV è in funzione, l'icona della sterilizzazione UV è sempre luminosa e di colore verde.

Quando il serbatoio dell'acqua pura è vuoto, l'icona "Livello acqua" lampeggia e diventa bianca, la macchina inizia

automaticamente a produrre acqua pura.

4. Acqua

5. UV

2.Carenza d'acqua

Quando l'icona del filtro corrispondente a PPC, RO e C visualizza una luce rossa lampeggiante e il cicalino suona per

10 secondi, è necessario sostituire il nuovo elemento filtrante e, dopo un nuovo ripristino, l'icona del filtro è bianca fissa.

Il serbatoio dell'acqua deve essere spostato per aggiungere acqua, se l'acqua viene aggiunta direttamente, l'icona "Cambia

acqua" non può essere eliminata e la macchina non può essere utilizzata

Nota 1: È possibile annullare lo scarico elettrico, lo scarico manuale e lo scarico automatico tenendo premuto questo

tasto per 3 secondi.

Suggerimenti per la durata dell'elemento filtrante:

4. Durata dell'elemento filtrante

In condizioni normali, l'icona del filtro PPC RO e C è visualizzata in bianco.

Nel normale funzionamento della macchina, continuare a premere il tasto "Flushing" per 3 s, quindi il cicalino emette

un segnale acustico, l'icona del tasto "Flushing" diventa bianca e rimane accesa, e la macchina entra in modalità di lavaggio

manuale. Continuare a premere il tasto "Flushing" di nuovo per 3 s, quindi la macchina esce da "Flushing" e l'icona del

tasto "Flushing" si spegne.

2. "Sciacquare"

Nota:

1. Cambiare l'acqua

Descrizione della funzione

1211

Machine Translated by Google

5."Flusso d'acqua"

1. Rimuovere il serbatoio dell'acqua e i primi due livelli dell'elemento filtrante.

Fase 5: Dopo aver installato l'elemento filtrante in posizione e aver riempito il serbatoio dell'acqua, posizionare il serbatoio dell'acqua e chiudere il coperchio

del serbatoio.

Fase 2: aprire il coperchio del serbatoio, tirare delicatamente il serbatoio verso l'esterno e quindi sollevarlo verso l'alto. Durante la sostituzione, un

po' di acqua residua uscirà dal prodotto. Spostare il prodotto nell'area non interessata dall'acqua residua e quindi sostituire l'elemento filtrante.

Durante il normale funzionamento della macchina, premere il tasto "Flusso d'acqua" per passare da "4 oz 8 oz 12 oz 16 oz Nessuno 4

oz ......". Contemporaneamente, l'icona del tasto "Flusso d'acqua" diventa bianca (l'icona si spegne quando non è selezionato alcun flusso

d'acqua). Il valore oz corrispondente del tubo digitale si accende.

2. Rimuovere l'elemento filtrante dall'area limitata con l'utensile per il disegno del tubo fornito con il prodotto. 3. Premere le due interfacce

terminali dell'elemento filtrante con l'utensile per il disegno del tubo e rimuovere l'elemento filtrante con una forza elevata.

L'elemento filtrante corrispondente viene visualizzato come scaduto quando gli indicatori PPC, RO e C lampeggiano. Sostituzione 4. Installare in sequenza

i nuovi elementi filtranti C/RO/PPC.

PPC

passaggi:Passaggio 1:Scollegare il purificatore d'acqua.

PPC

Strumento per il disegno di tubi

Fase 3: Per prima cosa, per sostituire l'elemento filtrante composito in cotone PP e carbone attivo e l'elemento filtrante a osmosi inversa,

sollevarlo e ruotarlo verso sinistra per rimuovere l'elemento filtrante.

Nota 1: Il flusso d'acqua selezionato può essere ricordato. (Nessuna memoria in caso di spegnimento)

Nota 2: Quando il tasto "Flusso d'acqua" non viene azionato, la spia luminosa del tasto non si accende.

Fase 4:

Per sostituire il filtro a carboni attivi:

Nota 2: Durante la produzione di acqua, premere un tasto qualsiasi per interrompere la

produzione di acqua; Nota 3: Quando il tasto "Acqua" non viene azionato, l'indicatore del tasto rimane acceso a metà luminosità.

Descrizione della sostituzione dell'elemento filtrante:

Machine Translated by Google

15 16

• C'è una perdita nella macchina. • Tenere le valvole di ingresso e uscita dell'acqua con un piccolo ditale

o un dito per rimuovere il corpo estraneo. •

Spegnere l'alimentazione

e le fonti d'acqua e contattare il nostro servizio

clienti.

•Non c'è acqua nella camera dell'acqua grezza

del serbatoio dell'acqua grezza.

•La macchina non è accesa.

•La macchina non viene utilizzata per un lungo periodo. •Prendere e scaricare un serbatoio di acqua

grezza prima dell'uso. •L'elemento filtrante non viene

sostituito in tempo.

•Contattare il nostro servizio clienti per

•L'hardware è danneggiato

il serbatoio dell'acqua grezza galleggia.

•Rimuovere il serbatoio dell'acqua grezza per

cambiare l'acqua a un livello inferiore a quello della scala tratteggiata dell'acqua originale, quindi osservare

se il serbatoio dell'acqua e l'icona della macchina "Cambia acqua" entrano nello stato di "Produci lampeggia".

•C'è carenza di acqua all'interno della macchina

e l'icona "Cambia acqua" •Aspettare qualche istante

finché non compaiono le icone "Produci acqua"

La macchina entrerà in protezione di spegnimento se il depuratore d'acqua produce acqua per 30 minuti senza sospensione.

sostituire l'elemento filtrante

•Il sistema di produzione dell'acqua emette un suono anomalo durante la produzione di acqua.

•L'acqua è dura e la qualità dell'acqua è scarsa, in modo che

l'elemento filtrante composito rimuova l'ostruzione dell'aria. •Avviare il "lavaggio forzato" per 1-3 volte in

anticipo. •Sostituire l'elemento filtrante composito e

osservare di nuovo

•Il serbatoio dell'acqua grezza non è installato

•Controllare se il serbatoio dell'acqua grezza è

Possibile causa

acqua" e "Cambio acqua" si spengono. •Contatta

il nostro servizio clienti.

Uscita dalla protezione di spegnimento: continuare a premere un tasto qualsiasi o spegnere la macchina per far uscire la protezione di

spegnimento e tornare allo stato normale dopo il lavaggio assistito da impulsi.

C'è odore o •La nuova macchina viene utilizzata per la prima •Operare

secondo le istruzioni da reimpostare. Continuare a premere

il tasto "Reset" per 3 s. Il cicalino emette un segnale acustico. La durata utile delle bolle del filtro nell'acqua. tempo. alla prima accensione e

scarico. l'elemento selezionato viene reimpostato.

•Contatta il nostro servizio clienti.

•La vaschetta dell'acqua è piena. •Svuotare la vaschetta dell'acqua. •Il gruppo di

tenuta dell'acqua grezza •Regolare il gruppo di tenuta con un serbatoio bloccato per corpi estranei.

Durante il normale funzionamento della macchina, quando l'interruttore di livello alto dell'acqua rileva acqua nell'acqua pura ma l'interruttore di

livello basso dell'acqua rileva carenza di acqua per 30 s continui, la macchina entra in protezione di arresto e lo schermo del display digitale

visualizza E2. Nella protezione di arresto, la produzione di acqua è interrotta allo stesso tempo.

Il tasto/schermo di

visualizzazione non ha

1. Produzione di acqua continua di 30 min

Temperatura normale •

Controllare che la spina di alimentazione sia • La chiave non è premuta in posizione. l'acqua non può

essere allentata o non inserita correttamente.

risposta.

•Il livello dell'acqua del serbatoio dell'acqua grezza è

installato correttamente.

•Rimuovere il serbatoio dell'acqua grezza per

cambiare l'acqua, quindi osservare se c'è

assemblaggio.

il serbatoio non galleggia.

Anormale

Nella protezione di arresto, il cicalino emette un segnale acustico a intervalli di 1 s e smette di emettere un segnale acustico

dopo 10 s. La produzione di acqua viene interrotta contemporaneamente. Il cicalino emette un segnale acustico 10 volte (una volta al secondo)

e il tubo di visualizza E1;

Difetto comune

lampeggia.

acqua".

Perdita della macchina

piccolo ditale o contattare il cliente •Le valvole

di ingresso e di uscita del servizio grezzo per

sostituire il serbatoio dell'acqua di tenuta si

bloccano a causa di corpi estranei.

•Spegnere l'alimentazione e ricollegarla dopo 1-2

minuti.

Soluzione

2. Protezione da errore logico del livello dell'acqua nel serbatoio dell'acqua

posto.

C'è rumore nella

produzione dell'acqua

prodotto.

La macchina •Il

galleggiante del livello del liquido dell'acqua grezza •Controllare

se il galleggiante del livello del liquido non produce

acqua

Fase 6: Collegare l'alimentazione e premere il tasto "Reset" per 3 secondi per selezionare l'icona dell'elemento filtrante (PPC/RO/C)

•L'hardware è danneggiato. •Il

sistema si blocca.

Funzione di protezione

Risoluzione dei problemi

Machine Translated by Google

Pulizia

2. Se nel serbatoio dell'acqua grezza sono presenti detriti evidenti, utilizzare una spazzola per la pulizia.

1. Se la macchina non viene utilizzata per più di 2 giorni, si consiglia di sostituire l'acqua nel serbatoio.

Seguire le istruzioni per la pulizia al primo utilizzo prima di riutilizzarla.

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/supportFabricado

enChina

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos

solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas

herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasyno

necesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.

Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Modelo:M915R

FILTRODEAGUADEENCIMERA

Machine Translated by Google

INSTRUCCIONES

recibidas,incluidaslasinterferenciasquepuedanprovocarunfuncionamientonodeseado.

Aguacrudaparafiltración.

Modelo:M915R

Noutiliceelproductobajoluzsolarintensa,delocontrarioalgunaspartesdelproducto

podríanenvejecerfácilmente.

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftware

ennuestroproducto.

MEDIDASDESEGURIDADIMPORTANTES

Nocoloqueobjetospesadossobreelproducto.Manipuleelproducto

Leaatentamenteelmanual.Sinosiguetodaslasinstruccionesqueseindicanacontinuación,puede

producirseunadescargaeléctrica,unincendioylesionesgraves.

Advertencia:Parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleerlasinstrucciones.

concuidado.

Muchasgraciasporelegirestefiltrodeaguadeencimera.Porfavor

Sigalasinstruccionesproporcionadasenestelibro.

Losniñosopersonascondiscapacidadintelectualdebenutilizaresteproductoconla

compañíadesustutores.

Leatodaslasinstruccionesantesdeusarlo.Lainformaciónleayudará.

Noutilizarenexterioresniencondicionesmuyhúmedas,soloparausoeninteriores.

Noutilicepiezasquenoesténaprobadasporelfabricante.Siseproducealgúnfalloenel

productoporestemotivo,lagarantíaquedaráanulada.

Compruebesielproductoestádañadoysilosaccesoriosestáncompletosdespuésde

retirarelpaquete.

Conseguirlosmejoresresultadosposibles.

Latemperaturadeinstalacióndelproductoespreferiblementede440°C.

Encasodecualquierfalla,cierrelaválvuladeentrada.Noutiliceningúnproducto

defectuoso.

Paragarantizarlacalidaddelefluente,utiliceelaguadelgrifomunicipalcomo

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

EstedispositivocumpleconlaParte15delasNormasdelaFCC.Sufuncionamiento

estásujetoalasdoscondicionessiguientes:(1)Estedispositivonopuedecausar

interferenciasperjudicialesy(2)Estedispositivodebeaceptarcualquierinterferencia.

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerse

encontacto

connosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Elcaudaldeaguaproducidaporlamembranadeósmosisinversadependedelacalidad,la

presiónylatemperaturadelagua.Cuandolacalidaddelaguanocumpleconlos

estándares,lapresióndelaguaesexcesivamentebajaolatemperaturadelaguaesinferiora25

°C,elcaudaldeaguaproducidaseráinferioralvalornominal.

Mantenerelproductoalejadodeestufasparaevitarigniciónaccidentaleincendio.

Esteproductodebeserreparadoenuncentrodereparaciónautorizadoporlamarca.

Asegúresedeapagarelproductoantesdedesmontar,instalaroajustarcualquierpieza.

1)Esteproductopuedecausarinterferenciasdañinas.

Realizarreparacionesenuncentrodereparaciónnoautorizadopodríatener

consecuenciaspeligrosas.

Coloqueelproductosobreunamesaestablecuandonoloutilice.

2)Esteproductodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluidaaquellaque

puedaprovocarunfuncionamientonodeseado.

Sielcabledealimentaciónestádañado,debereemplazarseconuncableespecialoun

componenteespecialcompradoalfabricanteoaldepartamentodemantenimiento.

Encasodecualquierfalla,corteinmediatamentelasfuentesdeenergíayaguay

comuníqueseconlareddeserviciodedistribuciónlocalollamealalíneadirectadeservicio

posventanacionalparaobtenerasistenciaposventa.

Asegúresedeutilizarlosaccesoriosqueproporcionalaempresa,delocontrarioel

rendimientodelproductoseveráafectado.

Noutiliceelproductosiéstesedañatrascaerseaccidentalmentealsuelo.

Mantenerelproductoalejadodefuentesdecalorofuegoabierto.

Noalmaceneniexpongaelproductoenunambientepordebajode0°C.

Estáprohibidosumergirelcabledealimentación,elenchufedealimentaciónolabasede

alimentaciónenaguauotroslíquidosparaevitarpeligros.

Esteaparatopuedeserutilizadoporniñosmayoresde8añosypersonasconcapacidades

físicas,sensorialesomentalesreducidasoquecarezcandeexperienciayconocimientos,siempre

queesténbajosupervisiónohayanrecibidoinstruccionessobreelusosegurodelaparatoy

comprendanlospeligrosqueconlleva.Losniñosnodebenjugarconelaparato.Losniñossolo

debenrealizartareasdelimpiezaymantenimientobajosupervisión.

Limpieyreemplaceperiódicamenteelelementofiltranteygaranticelapurificacióndel

aguapotableylavidaútildelproducto.

Encasodeproblemasduranteeluso,desconecteelenchufedelatomadecorriente.No

desconecteelenchufeconlasmanosmojadasparaevitardescargaseléctricas.

ADVERTENCIA:Lapartenoapruebaexpresamentecambiosnimodificaciones.La

partenoapruebaexpresamentecambiosnimodificacionesaesteproducto.La

responsabilidadporelcumplimientopodríaanularlaautoridaddelusuarioparaoperarelproducto.

Accesorioyelementofiltrante

Sielcabledealimentaciónestádañado,deberáserreemplazadoporpersonalprofesional

delfabricante,osudepartamentodemantenimientoosimilarparaevitarpeligros.

InformacióndelaFCC

Nota:Esteproductohasidoprobadoycumpleconloslímitesestablecidosparadispositivosdigitales

deClaseBdeconformidadconlaParte15delasNormasdelaFCC.Estoslímitesestándiseñados

parabrindarunaprotecciónrazonablecontrainterferenciasperjudicialesenunainstalación

residencial.

Alsacarelproductodelacaja,presteatenciónasepararlamáquinacompletaylosaccesorios

paraevitarqueelproductoserompayprovoquepérdidas.

PRECAUCIÓN:¡Loscambiosomodificacionesnoaprobadosexpresamenteporlaparteresponsable

delcumplimientopodríananularlaautoridaddelusuarioparaoperarelequipo!

Paragarantizarelfuncionamientonormaldelproducto,utiliceelaccesorioyelelementofiltrante

proporcionadospornuestraempresa.

EstedispositivocumpleconlaParte15delasNormasdelaFCC.Sufuncionamientoestásujetoa

lasdoscondicionessiguientes:

GUARDEESTASINSTRUCCIONES

Machine Translated by Google

PRECAUCIONESDEMONTAJE

INTRODUCCIÓNDELPRODUCTO

Presiónordinaria

medidas.

Modelodelproducto

Humedadambiental

538°C/41100°F

2Tírelohaciaatrásyluego

levánteloparaquitar

eltanquedeaguay

luegolléneloconagua.

Parámetrosbásicos

Producción

M915R

≤90%dehumedadrelativa

∙Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

2.Nosereúnacuandoestécansadoobajolainfluenciadealcohol,drogasomedicamentos.

Calidaddeaguaaplicable

CC24V2A.

∙Conecteelproductoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentealqueestáconectadoelreceptor.

4.Nota:Despuésdeinstalarlodeacuerdoconlasinstruccionesdefuncionamiento,elpurificador

debeencendersepararealizarlalimpiezaautomáticayluegoingresaralmododefuncionamiento

normal.

Presióndetrabajo

Aguadelgrifomunicipal

cubrir.

locualsepuededeterminarencendiendoyapagandoelproducto,serecomiendaalusuarioque

intentecorregirlainterferenciamedianteunoomásdelossiguientesmétodos:

Primeroretirelacintadefibradeltanquedeaguadelamáquina,lleneeltanquedeaguahastalamarca

altayluegoinstaleeltanquedeaguaenlamáquinacompletayenciendalamáquina.

Temperaturaambiente

0,40,8MPa

1Encendido

Aporte

Tasadeproduccióndiaria

4°C40°C

3Vuelvaaensamblarloy

coloqueeltanquedeagua.

1.Elmontajedeberealizarsesiguiendoestasinstrucciones.Unmontajeincorrectopuedesuponerun

riesgo.

Proteccióncontradescargaseléctricas

100240V~50/60Hz1.5A

150GPD

∙Aumentarladistanciaentreelproductoyelreceptor.

3.Lascapacidadesdelproductosoloseaplicanaunproductocompletamenteensambladoy

correctamente.

Presióndeentrada

ClaseII

Esteproductogenera,utilizaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay,sinoseinstalayutilizade

acuerdoconlasinstrucciones,puedecausarinterferenciasperjudicialesenlascomunicacionespor

radio.Sinembargo,noexistegarantíadequenoseproduzcaninterferenciasenunainstalación

enparticular.Siesteproductocausainterferenciasperjudicialesenlarecepciónderadiootelevisión,

∙Consultealdistribuidoroauntécnicoderadio/TVexperimentadoparaobtenerayuda.

5.Atenciónparaelprimeruso:

Temperaturadelaguaaplicable

Machine Translated by Google

Interceptaeficazmentelassustancias

nocivasenelaguacomoionesdemetales

pesados(arsénico,plomo,cadmio),

bacterias,residuosquímicos,

microorganismos,materiasorgánicas

(triclorometanoytetraclorurode

carbono),etc.

Interceptaimpurezasdepartículas

grandesysustanciasvisiblesenelagua,y

adsorbeprofundamentesustanciasdañinas

paraelcuerpohumano,comoclororesidual,

diferentescolores,olorespeculiares

ycompuestosorgánicosdepequeñasmoléculasenelagua.

Puedemejorareficazmenteelsabordel

aguaygarantizarqueelaguapotable

seamássaludable.

(PPC)PPalgodóncarbono

elemento

Portada

Nota:Paramejorarelrendimientodelproducto,cualquiercambioenelproducto

(RO)Ósmosisinversa

Filtrodevarillacompuesta

elementodefiltrode

membrana

Nota:Lavidaútildelelementofiltranteessolodereferencia.Lavidaútilespecíficadependerá

delacalidaddelafuentedeagualocal.

Intermedio

caja

(C)elementodefiltro

devarilladecarbón

Elcomponentenorecibirámásnotificaciones.Consulteelobjetoreal.

Peajeparaextraccióndetuberías

Sostengaparalevantareltanquedeagua

crudaylléneloconaguafrescadelgrifo.

Encender

612meses

(ES)

Elementofiltrantecompuesto

devarilladecarbónyalgodónPP

2436meses

Nombredelelementodefiltro

(CPP)

Vidaútil

Funcionesdelelementofiltrante

Elementofiltrantedevarilladecarbón

612meses

(DO)

Elementofiltrantede

membranadeósmosisinversa

Guíadefuncionamientorápido

Boquilladesalida

Tanquedeagua

Paneldevisualización

Tapasuperiordeltanquedeagua

receptordeagua

Introducciónalelementofiltrante

Descripcióndelaspiezas

Machine Translated by Google

Presioneestateclaparaseleccionarelflujodeaguadeunasolavez.

Presioneestateclaparaproduciraguaodejardeproduciragua.

"Agua"

"Enjuague"

Icono

"Flujodeagua"

Botón

Descripcióndelafunción

Mantengapresionadaestatecladurante3segundosparadetenerladescarga.

"Restablecerfiltro"

Mantengapresionadaestateclapararestablecerelelementofiltrante.

Presioneestatecla""paraproduciragua

opresione

agua.

2.Despuésdeenjuagar,elpurificadorcomienzaafiltrarelagua,espereaquese

apaguelaluz"",presioneestatecla""paraproduciraguahastaqueesto""

"laslucesseapagan

"Clavenuevamenteparadejardeproducir

Espere"

Vuelvaacolocareltanquedeaguayluegocierrela

tapa.

Lasluces

parpadean3.Desecheelaguaretenidayvuelvaallenareltanquedeaguacruda,espere

para""laslucesseapagan.

1.Conecteelpurificadordeagua,elsistemaselimpiaautomáticamentedurante30

segundosyseenciendeel"".

4.Repitalospasos2y33veces.Luego,elpurificadordeaguaestarálistoparausarse.

Antesdelprimeruso

Instruccionesdefuncionamiento

Descripcióndelasfuncionesdelasteclastáctiles

109

Machine Translated by Google

5,ultravioleta

2.Escasezdeagua

CuandoelLEDUVestáfuncionando,elíconodeesterilizaciónUVsiempreestábrillanteysemuestraenverde.

Cuandoeltanquedeaguapuratienepocaagua,elícono“Niveldeagua”parpadeaysemuestraenblanco;lamáquina

comienzaaproduciraguapuraautomáticamente.

4.Agua

CuandoelLEDUVnofunciona,eliconodeesterilizaciónUVseapagará.

3.Aguapurificada

Enelfuncionamientonormaldelamáquina,presionebrevementelatecla"Agua"y,luego,eltimbreemitiráunpitido,

elíconodelatecla"Agua"sevolveráblancoylamáquinaproduciráagua.Presiónelanuevamenteocuandoelflujodeagua

alcanceelvalorestablecido,lamáquinadejarádeproduciraguayelíconodelatecla"Agua"seapagará.

1.Encendido

Descripcióndelestadodelasfuncionesdecontrol

Cuandolamáquinacomienzaapurificarelagua,elícono"Purificar"seráblancoysiemprebrillante;cuandola

máquinahayaterminadodepurificarelagua,elícono"Purificar"seapagará.

Nota1:Cuandolamáquinaproduceagua,eltubodigital(888)muestraelvalorTDSactualyelíconoTDSseenciende.

Despuésdeencenderlamáquina,eltimbresonaráunavezytodoslosindicadoresdelapantallapermaneceránencendidos

durante2s.Duranteelencendido,nosepuedenabrirtodaslascargasinstantáneamente.Paraelprimeruso,la

pantalladigitalmuestraelvalorTDSdeformapredeterminada.

Nota2:Duranteladescargaeléctrica,ladescargamanualyladescargaautomática,elíconodelatecla"Lavado"

permaneceenblanco.

Nota3:Cuandonoseutilizalatecla"Lavado",laluzindicadoradelateclanoseenciende.

Cuandoelaguaeneltanquedeaguacrudaestápordebajodelnivelmásbajo,elícono"cambiaragua"parpadea

enrojoyzumbapararecordarlequedebecambiarelagua.Levanteeltanquedeagua,desecheelaguaretenidayrellene

conaguanuevalalínea"Máx".

2."Lavado"

3.Reiniciodelfiltro

Enelfuncionamientonormaldelamáquina,mantengapresionadalatecla"Reiniciodelfiltro"durante3s,yluegoel

timbresuenaunavez,yelindicadordelatecla"reinicio"seenciende,eliconodelelementodefiltro"ppc"eneltubo

digitalparpadea.Presionelatecla"Reiniciodelfiltro"dentrodelos10sparacambiarentre"PPCCROPPC......".

Mantengapresionadalatecla"Reiniciodelfiltro"durante3sdespuésdeseleccionarelelementodefiltroquesevaa

reiniciar,yluegoeltimbresuenaunavez,lavidaútildelelementodefiltroactualsereinicia,elindicadordevidaútildel

elementodefiltroactualsevuelveblancoysigueencendido,ylabarradeprogresoestállena,loquesignificaqueel

elementodefiltrosereiniciacorrectamente.

Enelfuncionamientonormaldelamáquina,mantengapresionadalatecla"Flushing"durante3sy,acontinuación,

eltimbreemitiráunpitido,eliconodelatecla"Flushing"sevolveráblancoypermaneceráencendido,ylamáquinaentrará

enelmododelavadomanual.Vuelvaamantenerpresionadalatecla"Flushing"durante3sy,acontinuación,lamáquina

saldrádelmodode"Flushing"yeliconodelatecla"Flushing"seapagará.

4.Vidaútildelelementofiltrante

ElíconodelfiltroPPCROydelfiltroCsemuestranenblancoencondicionesnormales.

Nota1:Ladescargaeléctrica,ladescargamanualyladescargaautomáticasepuedencancelarmanteniendo

presionadaestatecladurante3s.

Consejossobrelavidaútildelelementofiltrante:

Paraagregaraguasedebemovereltanquedeagua,siseagregaaguadirectamente,nosepuedeeliminarelícono

“Cambiaragua”ynosepuedeusarlamáquina.

CuandoelíconodefiltrocorrespondienteaPPC,ROyCmuestraunaluzrojaintermitenteyelzumbadorsuena

durante10segundos,esnecesarioreemplazarelnuevoelementodefiltroy,despuésdereiniciar,elíconodelfiltro

permaneceenblancofijo.

Nota:

1.Cambieelagua

Descripcióndelafunción

1211

Machine Translated by Google

Descripcióndelreemplazodelelementofiltrante:

PPC

Pasos:Paso1:Desconecteelpurificadordeagua.

Escorpión

PPC

Herramientadedibujodetuberías

Paso3:Primero,parareemplazarelelementofiltrantecompuestodealgodónPPyvarilladecarbónactivadoyelelementofiltrantede

ósmosisinversa,levánteloygírelohacialaizquierdaparaquitarelelementofiltrante.

Nota1:Elcaudaldeaguaseleccionadosepuederecordar.(Noseguardaencasodeapagado)

Nota2:Cuandonoseutilizalatecla"Flujodeagua",laluzindicadoradelateclanoseenciende.

Nota2:Durantelaproduccióndeagua,presionecualquierteclaparadetenerlaproducción

deagua;Nota3:Cuandonoseutilizalatecla"Agua",elindicadordelateclapermaneceencendidoconlamitaddelbrillo.

Paso4:

Parareemplazarelfiltrodevarilladecarbónactivado:

Paso5:Despuésdeinstalarelelementofiltranteensulugaryrellenareltanquedeagua,coloqueeltanquedeaguaycierrelatapadel

tanque.

5."Flujodeagua"

1.Retireeltanquedeaguaylosdosprimerosnivelesdelelementofiltrante.

Paso2:Abralatapadeltanque,tiresuavementedeltanquehaciaafuerayluegolevántelo.Duranteelreemplazo,saldráunpocodeaguaresidual

delproducto.Muevaelproductoaunáreaquenoestéafectadaporelaguaresidualyluegoreemplaceelelementofiltrante.

Duranteelfuncionamientonormaldelamáquina,presionelatecla"Flujodeagua"paracambiarentre"4oz8oz12oz16ozNinguno

4oz......".Almismotiempo,elíconodelatecla"Flujodeagua"sevuelveblanco(elíconoseapagacuandonoseseleccionaningúnflujo

deagua).Seenciendeelvalordeozcorrespondientedeltubodigital.

2.Retireelelementofiltrantedelárealimitadaconlaherramientadedibujodetuberíassuministradaconelproducto.3.Presionelas

dosinterfacesdelosextremosdelelementofiltranteconlaherramientadedibujodetuberíasyretireelelementofiltrantecongran

fuerza.

ElelementodefiltrocorrespondientesemuestracomovencidocuandolosindicadoresPPC,ROyCparpadean.Reemplazo4.Instalenuevoselementos

defiltroC/RO/PPCsecuencialmente.

Escorpión

Machine Translated by Google

Funcióndeprotección

Solucióndeproblemas

Hayruidoenla

produccióndeagua.

•Hayunafugaenlamáquina.•Sujetelasválvulasdeentradaysalidadeaguaconundedal

pequeñooconeldedopararetirarlamateria

extraña.•Apaguela

máquinaylasfuentesdeaguay

comuníqueseconnuestroserviciode

atenciónalcliente.

•Lamáquinanoseutilizaduranteuntiempoprolongado.•Retireydescargueuntanquedeaguacruda

antesdeusarla.•Elelementofiltrantenosereemplazaa

tiempo.•Póngaseen

contactoconnuestroserviciodeatenciónalcliente

•Lamáquinanoestáencendida.

•Elhardwareestádañado

Eltanquedeaguacrudaflota.

•Nohayaguaenlacámaradeaguacruda

deltanquedeaguacruda.

Reemplaceelelementofiltrante

•Hayescasezdeaguadentrodelamáquina

yelícono"Cambiaragua"•Toquelateclanuevamente

paraproduciragua.•Espereunmomentohasta

queaparezcanlosíconos"Producir

Lamáquinaentraráenproteccióndeapagadosielpurificadordeaguaproduceaguadurante30minutossinsuspensión.

•Retireeltanquedeaguacrudaparacambiarel

aguaoriginalpordebajodelaescaladepuntosyluegoobservesieltanquedeaguayelíconode

"Cambiaragua"delamáquinaingresanalestadode"Producir"parpadean.

•Elsistemadeproduccióndeaguatieneunsonidoanormaldurantelaproduccióndeaire.

•Elaguaesduraylacalidaddelaguaesmala,paraqueel

elementodefiltrocompuestoestébloqueado.•Inicieel"enjuagueforzado"de1a3vecesparaeliminar

elbloqueodeaire.•Reemplaceelelementodefiltro

compuestoyobserve

nuevamente

Posiblecausa

agua"y"Cambiaragua"seapagan.•Comuníquese

connuestroserviciodeatenciónalcliente.

Salirdelaproteccióndeapagado:Mantengapresionadacualquierteclaoapaguelamáquinaparaquelamáquinasalgadelaprotección

deapagadoyentrealestadonormaldespuésdeladescargaasistidaporpulso.

•Eltanquedeaguacrudanoestáinstalado.

•Verifiquesieltanquedeaguacrudaestáinstalado.

•Labandejadeaguaestállena.•Limpielabandejadeagua.•Elconjuntode

selladodeltanquedeaguacrudaseatascadebidoamateriasextrañas.•Ajusteelconjuntode

selladoconun

Latecla/pantallano

tiene

respuesta.

Duranteelfuncionamientonormaldelamáquina,cuandoelinterruptordenivelaltodeaguadetectaaguaenelaguapuraperoel

interruptordenivelbajodeaguadetectaescasezdeaguadurante30scontinuos,lamáquinaentraenproteccióndeapagadoyla

pantalladigitalmuestraE2.Enlaproteccióndeapagado,laproduccióndeaguasedetienealmismotiempo.

Instaladocorrectamente.

asamblea.

Hayoloro•Lanuevamáquinaseutilizaporprimeravez•Operedeacuerdo

conlasinstruccionesparareiniciar.Mantenga

presionadalatecla"Reset"nuevamentedurante3s.Eltimbresuenaunavez.Lavidaútildelfiltroburbujasenelagua.tiempo.enel

primerencendidoydescarga.elelemento

seleccionadosereinicia.

•Contactaconnuestroserviciodeatenciónalcliente.

Eltanquenoflota.

Anormal

Temperaturanormal

•Verifiquequeelenchufedealimentación•Lallavenoestépresionadaensulugar.Elaguano

puedeestarsueltaonoestéenchufadacorrectamente.

1.Produccióndeaguacontinuade30min.

•Elniveldelaguadeltanquedeaguacrudaes

•Retireeltanquedeaguacrudaparacambiarel

aguayluegoobservesihay

Fallacomún

Destellos.

Enlaproteccióndeapagado,elzumbadorsuenaconunintervalode1sydejadesonar10sdespués.Laproducción

deaguasedetienealmismotiempo.Elzumbadorsuena10veces(unavezporsegundo)yeltuboDImuestraE1;

agua".

Fugadelamáquina

Solución

•Apagueeldispositivoyvuelvaaconectarlo1o2

minutosdespués.

2.Proteccióncontraerroreslógicosdelniveldeaguaeneltanquedeagua.

lugar.

•Lasválvulasdeentradaysalidadelservicio

crudoparareemplazareltanquedeaguade

selladoseatascanpormateriasextrañas.

Paso6:Conectelaalimentaciónypresionelatecla"Reset"durante3segundosparaseleccionarelíconodelelementodefiltro(PPC/RO/C)

•Elhardwareestádañado.•El

sistemafalla.

producido.

Lamáquina•El

flotadordeniveldelíquidodelaguacruda•Verifiquesiel

flotadordeniveldelíquidonoproduceagua

15 16

Machine Translated by Google

2.Cuandohayaresiduosevidenteseneltanquedeaguacruda,utiliceuncepillodelimpiezaparalimpiarlo.

1.Silamáquinanoseutilizadurantemásde2días,serecomiendareemplazarelaguadeltanque.Siga

lospasosdelprimerusoparalimpiarlaantesdevolverausarla.

Limpieza

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej

www.vevor.com/support

Wyprodukowano w Chinach

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas

stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas

określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają

one objęcie wszystkich kategorii oferowanych przez nas narzędzi. Uprzejmie

przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie

oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Model:M915R

FILTR WODY NA BLACIE

Machine Translated by Google

1 2

INSTRUKCJE

Przed użyciem przeczytaj wszystkie instrukcje. Informacje te pomogą Ci

- Nie używać na zewnątrz ani w warunkach wysokiej wilgotności, wyłącznie w pomieszczeniach.

- Dzieci i osoby z niepełnosprawnością intelektualną powinny używać tego produktu pod opieką

opiekunów.

- Nie używaj innych części, których producent nie zatwierdził. Jeśli z tego powodu wystąpi

jakakolwiek wada produktu, gwarancja zostanie anulowana.

osiągnąć najlepsze możliwe rezultaty.

- Temperatura montażu produktu powinna wynosić 4-40°C.

- Po wyjęciu opakowania należy sprawdzić, czy produkt nie jest uszkodzony i czy akcesoria

są kompletne.

- W przypadku jakiejkolwiek usterki, proszę zamknąć zawór wlotowy. Nie używaj żadnego

wadliwego produktu.

- Aby zapewnić jakość ścieków, należy używać wody wodociągowej z sieci miejskiej jako głównego źródła.

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega

następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych

zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie zakłócenia.

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami: Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

odebrane, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

woda surowa do filtracji.

Model:M915R

- Nie należy używać produktu w miejscu narażonym na silne działanie promieni słonecznych, gdyż może to spowodować

szybkie starzenie się poszczególnych elementów produktu.

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd

produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie

poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje

technologiczne lub oprogramowania.

WAŻNE ZABEZPIECZENIA

- Nie umieszczaj ciężkich przedmiotów na produkcie. Proszę dotykać produktu

ręcznieostrożnie. Nieprzestrzeganie wszystkich instrukcji wymienionych poniżej może

spowodować porażenie prądem, pożar i poważne obrażenia.

Ostrzeżenie: Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję

z troską.

Dziękujemy bardzo za wybranie tego filtra do wody na blat. Proszę

-Postępuj zgodnie z instrukcjami podanymi w tej książce.

Machine Translated by Google

- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o

ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające

doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w

zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie

mogą bawić się urządzeniem. Dzieci mogą czyścić i konserwować urządzenie wyłącznie pod

nadzorem.

- Regularnie czyść i wymieniaj element filtrujący, aby zapewnić czystość wody pitnej i

wydłużyć żywotność produktu.

- Aby uniknąć niebezpieczeństwa, zabrania się zanurzania przewodu zasilającego, wtyczki zasilania

lub podstawy zasilającej w wodzie lub innych płynach.

- W przypadku jakichkolwiek problemów podczas użytkowania, proszę wyciągnąć wtyczkę z

gniazdka. Nie wyciągaj wtyczki mokrymi rękami, aby uniknąć porażenia prądem.

Akcesorium i element filtrujący

- Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez wykwalifikowany

personel producenta, pracownika działu konserwacji itp., aby uniknąć

niebezpieczeństwa.

Informacje FCC

OSTRZEŻENIE: Strona nie wyraża wyraźnej zgody na zmiany ani modyfikacje tego

produktu. Odpowiedzialność za zgodność może spowodować unieważnienie prawa

użytkownika do korzystania z produktu.

- Wyjmując produkt z pudełka, należy zwrócić uwagę na oddzielenie całego urządzenia od

akcesoriów, aby zapobiec uszkodzeniu produktu i spowodowaniu strat.

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje wykonane bez wyraźnej zgody strony odpowiedzialnej za zgodność

mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania ze sprzętu!

Uwaga: Ten produkt został przetestowany i uznany za zgodny z limitami dla urządzeń cyfrowych

klasy B zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Limity te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony

przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych.

- Aby zapewnić prawidłowe działanie produktu, należy używać akcesoriów i elementów filtrujących

dostarczanych przez naszą firmę.

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm

warunkom:

- Wytworzony przepływ wody przez membranę RO zależy od jakości, ciśnienia i temperatury

wody. Gdy jakość wody nie jest zgodna z normą, ciśnienie wody jest nadmiernie niskie

lub temperatura wody jest niższa niż 25°C, wyprodukowany przepływ wody będzie mniejszy od

wartości nominalnej.

- Trzymaj produkt z dala od kuchenek, aby uniknąć przypadkowego zapłonu lub pożaru.

-Produkt należy naprawiać w autoryzowanym serwisie danej marki.

- Przed demontażem, instalacją lub regulacją jakiejkolwiek części produktu należy upewnić się,

że urządzenie jest wyłączone.

1) Produkt ten może powodować szkodliwe zakłócenia.

Naprawa w nieautoryzowanym serwisie może wiązać się z niebezpiecznymi

konsekwencjami.

- Gdy nie używasz produktu, umieść go na stabilnym stole.

2) Produkt ten musi być odporny na wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia mogące

powodować niepożądane działanie.

- Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, należy go wymienić na specjalny przewód lub specjalny

element zakupiony u producenta lub w dziale konserwacji.

- W razie wystąpienia jakiejkolwiek usterki należy natychmiast odciąć dopływ prądu i

wody oraz skontaktować się z lokalną siecią serwisową lub zadzwonić na krajową infolinię

obsługi posprzedażowej, aby uzyskać pomoc posprzedażową.

- Należy pamiętać o korzystaniu z akcesoriów dostarczonych przez firmę. W przeciwnym

razie wydajność produktu może ulec pogorszeniu.

- Nie należy używać produktu, jeśli uległ on uszkodzeniu na skutek przypadkowego upadku na

ziemię.

- Trzymać produkt z dala od źródeł ciepła i otwartego ognia.

- Nie przechowywać i nie narażać produktu na działanie temperatury poniżej 0°C.

ZAPISZ TE INSTRUKCJE

Machine Translated by Google

WPROWADZENIE DO PRODUKTU

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS MONTAŻU

Ochrona przed porażeniem prądem elektrycznym

· Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.

2. Nie przychodź na spotkania, jeśli jesteś zmęczony lub pod wpływem alkoholu, narkotyków lub

leków.

Obowiązująca jakość wody

100-240 V ~ 50/60 Hz 1,5 A

DC24V 2A

Ciśnienie robocze

· Podłączyć produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.

4. Uwaga: Po zainstalowaniu urządzenia zgodnie z instrukcją obsługi należy je włączyć, aby

przeprowadzić automatyczne płukanie, a następnie przełączyć je w normalny tryb pracy.

Woda z kranu komunalnego

- Najpierw oderwij taśmę ochronną ze zbiornika na wodę w maszynie, napełnij zbiornik wodą do

najwyższego poziomu, a następnie zamontuj zbiornik na wodę w całej maszynie i włącz

maszynę.

okładka.

co można ustalić poprzez wyłączenie i włączenie produktu, zaleca się użytkownikowi podjęcie

próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących działań

Model produktu

środki.

Wilgotność otoczenia

5-38°C/41-100°F

2. Pociągnij do tyłu, a

następnie podnieś,

aby wyjąć zbiornik na

wodę i napełnić go

wodą.

M915R

Parametry podstawowe

Wyjście

90% wilgotności względnej

3. Możliwości produktu odnoszą się wyłącznie do produktu w całości i prawidłowo

zmontowanego.

· Zwiększ odległość między produktem a odbiornikiem.

Ciśnienie wlotowe

Klasa II

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i jeśli nie

zostanie zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia

w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej

instalacji. Jeśli ten produkt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji,

· Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.

Zwykłe ciśnienie

5. Uwagi dotyczące pierwszego użycia:

Dopuszczalna temperatura wody

Temperatura otoczenia

0,4-0,8 MPa

Wejście

1. Włącz zasilanie

Dzienna stawka produkcji

Temperatura od 4°C do 40°C

3Złóż ponownie i załóż zbiornik

na wodę

1. Montaż musi być zgodny z poniższymi instrukcjami. Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.

150GPD

Machine Translated by Google

Skutecznie wychwytuje szkodliwe

substancje znajdujące się w wodzie, takie jak

jony metali ciężkich (arsen, ołów,

kadm), bakterie, pozostałości

chemiczne, mikroorganizmy, substancje

organiczne (trichlorometan i

czterochlorek węgla) itp.

Wychwytuje duże cząsteczki zanieczyszczeń

i widoczne substancje w wodzie oraz głęboko

adsorbuje substancje szkodliwe dla organizmu

człowieka, takie jak pozostałości chloru, różne

kolory, specyficzny zapach i małe

cząsteczki organiczne w wodzie.

Może skutecznie poprawić smak wody i

zapewnić zdrowszą wodę pitną.

(PPC)PP bawełna węglowa

element

Okładka przednia

Mediator

element filtrujący

membranowy

filtr prętowy kompozytowy

(RO)Odwrócona osmoza

Uwaga: Żywotność elementu filtrującego jest podana wyłącznie w celach informacyjnych. Konkretna żywotność

będzie zależeć od jakości lokalnego źródła wody.

obudowa

Narzędzie do ciągnięcia rur

(C)element filtrujący

pręt węglowy

komponent nie będzie dalej powiadamiany. Proszę odnieść się do rzeczywistego obiektu.

Uwaga: Aby poprawić wydajność produktu, wszelkie zmiany w produkcie

 Włącz zasilanie

 Przytrzymaj, aby podnieść zbiornik na surową wodę

i napełnić zbiornik świeżą wodą z kranu.

6-12 miesięcy

(RO)

Element filtrujący z kompozytu

pręta węglowego i bawełny PP

Element filtrujący

membranę odwróconej osmozy

Nazwa elementu filtrującego

(PPC)

Okres użytkowania

Funkcje elementu filtrującego

(C)

Element filtrujący pręt węglowy

24-36 miesięcy

6-12 miesięcy

Krótki przewodnik po obsłudze

Dysza wylotowa

zbiornik na wodę

Panel wyświetlacza

Górna pokrywa zbiornika na wodę

odbiornik wody

Wprowadzenie do elementu filtrującego

Opis części

Machine Translated by Google

Naciśnij ten przycisk, aby wybrać przepływ wody na raz.

Naciśnij ten przycisk, aby rozpocząć lub zatrzymać produkcję wody.

"Woda"

Naciskaj ten przycisk przez 3 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć spłukiwanie.

Ikona

„Przepływ wody”

Przycisk

Opis funkcji

Naciskaj ten przycisk, aby zresetować element filtra.

"Płukanie"

„Reset filtra”

 Naciśnij ten przycisk „ ”, aby wytworzyć wodę

lub naciśnij

wodę.

kontrolki migają

3. Wylej zatrzymaną wodę i napełnij zbiornik surową wodą, odczekaj

"światła gasną"

„Kluczem jest ponowne zaprzestanie produkcji

 Poczekaj na „

 Umieść zbiornik na wodę z powrotem i zamknij

pokrywę

2. Po przepłukaniu oczyszczacza zaczyna on filtrować wodę, odczekaj, aż

zgaśnie światło, naciśnij ten przycisk, aby wytworzyć wodę, aż ten przycisk zgaśnie.

1. Podłącz oczyszczacz wody, system będzie automatycznie przepłukiwał wodę przez 30 sekund, a

kontrolka „ ” zaświeci się.

4. Powtórz kroki 2 i 3 3 razy, po czym oczyszczacz wody będzie gotowy do użycia.

" " światła gasną.

Przed pierwszym użyciem

Instrukcje obsługi

Opis funkcji klawiszy dotykowych

9 10

Machine Translated by Google

Gdy poziom wody w zbiorniku z surową wodą spadnie poniżej najniższego poziomu, ikona „wymień wodę” zacznie

migać na czerwono i zacznie brzęczeć, przypominając o konieczności wymiany wody. Podnieś zbiornik z wodą, wylej

pozostałą wodę i napełnij go nową wodą do poziomu „Max”.

2. „Płukanie”

Uwaga 3: Jeżeli przycisk „Płukanie” nie jest wciśnięty, kontrolka kluczyka nie zaświeci się.

3. Resetowanie filtra

Podczas normalnej pracy urządzenia naciśnij i przytrzymaj przycisk „Reset filtra” przez 3 sekundy, a następnie

brzęczyk wyda jeden sygnał dźwiękowy, a wskaźnik przycisku „reset” włączy się, a ikona elementu filtra „ppc” na

lampie cyfrowej zacznie migać. Naciśnij przycisk „Reset filtra” w ciągu 10 sekund, aby przełączać się między „PPC-C-

RO-PPC-......”. Naciskaj przycisk „Reset filtra” przez 3 sekundy po wybraniu elementu filtra, który ma zostać zresetowany,

a następnie brzęczyk wyda jeden sygnał dźwiękowy, żywotność bieżącego elementu filtra zostanie zresetowana, wskaźnik

żywotności bieżącego elementu filtra zmieni kolor na biały i pozostanie włączony, a pasek postępu będzie pełny, co

oznacza, że element filtra został pomyślnie zresetowany.

Podczas normalnej pracy maszyny, przytrzymaj przycisk „Flushing” przez 3 sekundy, a następnie brzęczyk wyda

jeden sygnał dźwiękowy, ikona przycisku „Flushing” zmieni kolor na biały i pozostanie włączona, a maszyna przejdzie w

tryb ręcznego płukania. Ponownie przytrzymaj przycisk „Flushing” przez 3 sekundy, a następnie maszyna wyjdzie z

trybu „Flushing”, a ikona przycisku „Flushing” zgaśnie.

4. Żywotność elementu filtrującego.

W normalnych warunkach ikony filtrów PPC RO i C mają kolor biały.

Uwaga 1: Spłukiwanie elektryczne, spłukiwanie ręczne i spłukiwanie automatyczne można anulować, naciskając i

przytrzymując ten przycisk przez 3 sekundy.

Wskazówki dotyczące żywotności elementu filtrującego:

Aby dodać wodę, należy przesunąć zbiornik na wodę. Jeśli woda zostanie dodana bezpośrednio, ikona „Zmień wodę” nie

zniknie, a urządzenie nie będzie mogło być używane.

Gdy ikona filtra odpowiadająca PPC, RO i C zacznie migać na czerwono, a brzęczyk będzie alarmował przez 10

sekund, należy wymienić element filtra. Po ponownym zresetowaniu ikona filtra będzie świecić ciągłym białym

światłem.

5. Promieniowanie UV

2. Niedobór wody

Gdy działa dioda UV, ikona sterylizacji UV jest zawsze jasna i wyświetlana na zielono.

Gdy w zbiorniku z czystą wodą brakuje wody, ikona „Poziom wody” miga i świeci na biało, a urządzenie automatycznie

zaczyna wytwarzać czystą wodę.

4. Woda

Jeśli dioda UV nie działa, ikona sterylizacji UV zgaśnie.

3. Woda oczyszczona

Podczas normalnej pracy maszyny naciśnij krótko przycisk „Woda”, a następnie brzęczyk wyda jeden sygnał

dźwiękowy, ikona przycisku „Woda” zmieni kolor na biały, a maszyna zacznie produkować wodę. Naciśnij go ponownie lub

gdy przepływ wody osiągnie ustawioną wartość, maszyna przestanie produkować wodę, a ikona przycisku „Woda” zgaśnie.

1. Włączanie zasilania

Opis statusu funkcji sterujących

Gdy urządzenie rozpocznie oczyszczanie wody, ikona „Purify” będzie biała i zawsze jasna. Gdy urządzenie zakończy

oczyszczanie wody, ikona „Purify” zgaśnie.

Uwaga 1: Gdy maszyna produkuje wodę, na wyświetlaczu cyfrowym (888) wyświetlana jest aktualna wartość TDS, a

ikona TDS włącza się.

Po włączeniu urządzenia brzęczyk wyda jeden sygnał dźwiękowy, a wszystkie wskaźniki wyświetlacza będą włączone przez

2 sekundy. Podczas włączania nie można natychmiast otworzyć wszystkich ładunków. Podczas pierwszego użycia

ekran cyfrowy domyślnie wyświetla wartość TDS.

Uwaga 2: Podczas spłukiwania elektrycznego, spłukiwania ręcznego i spłukiwania automatycznego ikona przycisku

„Spłukiwanie” pozostaje biała.

1. Zmień wodę

Notatka:

Opis funkcji

11 12

Machine Translated by Google

Opis wymiany elementu filtrującego:

5. „Przepływ wody”

1. Wyjmij zbiornik na wodę i pierwsze dwa poziomy elementów filtrujących.

Krok 5: Po zainstalowaniu elementu filtrującego na miejscu i napełnieniu zbiornika wodą, umieść zbiornik na wodę i zamknij

pokrywę zbiornika.

Krok 2: Otwórz pokrywę zbiornika, delikatnie pociągnij zbiornik na zewnątrz, a następnie unieś zbiornik do góry. Podczas wymiany, część

pozostałej wody wypłynie z produktu. Przenieś produkt do obszaru, na który nie ma wpływu pozostała woda, a następnie wymień element

filtrujący.

Podczas normalnej pracy maszyny naciśnij przycisk „Przepływ wody”, aby przełączać się między „4 oz 8 oz 12 oz 16 oz Brak 4 oz ......”.

Jednocześnie ikona przycisku „Przepływ wody” zmienia kolor na biały (ikona gaśnie, gdy nie wybrano przepływu wody). Włącza się

odpowiednia wartość oz na cyfrowej rurce.

2. Wyjmij element filtrujący z ograniczonego obszaru za pomocą narzędzia do rysowania rur dostarczonego wraz z produktem. 3.

Naciśnij dwa końcowe interfejsy elementu filtrującego za pomocą narzędzia do rysowania rur i wyjmij filtr z dużą siłą.

Odpowiedni element filtra jest wyświetlany jako przeterminowany, gdy wskaźniki PPC, RO i C migają. Wymiana 4. Zainstaluj nowe elementy filtra C/RO/

PPC sekwencyjnie.

PPC

kroki:Krok 1:Odłącz oczyszczacz wody od zasilania.

PPC

Narzędzie do rysowania rur

Krok 3: Najpierw wymień element filtrujący wykonany z bawełny PP i pręta z węgla aktywnego oraz element filtra odwróconej

osmozy. Podnieś go i obróć w lewo, aby wyjąć element filtrujący.

Uwaga 2: Jeżeli przycisk „Przepływ wody” nie jest wciśnięty, kontrolka klucza nie świeci się.

Uwaga 1: Wybrany przepływ wody może zostać zapamiętany. (Brak pamięci w przypadku wyłączenia zasilania)

Uwaga 2: Podczas produkcji wody naciśnij dowolny przycisk, aby zatrzymać produkcję

wody. Uwaga 3: Gdy przycisk „Woda” nie jest używany, wskaźnik przycisku świeci się na połowie jasności.

Krok 4:

Aby wymienić filtr prętowy z węglem aktywnym:

Machine Translated by Google

Rozwiązywanie problemów

Funkcja ochrony

W przypadku ochrony przed wyłączeniem brzęczyk wydaje sygnał dźwiękowy w odstępie 1 s, a po 10 s przestaje wydawać sygnał

dźwiękowy. Jednocześnie następuje zatrzymanie produkcji wody. Brzęczyk wydaje sygnał dźwiękowy 10 razy (raz na sekundę), a na wyświetlaczu

di tube pojawia się E1;

Możliwa przyczyna

„woda” i „Zmień wodę” wyłączają się. •Skontaktuj

się z naszym działem obsługi klienta.

Wyjście z zabezpieczenia wyłączającego: Naciśnij i przytrzymaj dowolny klawisz lub wyłącz maszynę, aby wyłączyć zabezpieczenie wyłączające i

przejść do normalnego stanu po płukaniu wspomaganym impulsowo.

woda".

•Zbiornik na surową wodę nie jest zainstalowany

•Sprawdź, czy zbiornik na surową wodę jest zainstalowany

•Pełna miska na wodę. •Wyczyść miskę na wodę. •Zespół uszczelniający surowej

wody. •Wyreguluj zespół uszczelniający w zbiorniku, który zacina się z powodu ciał obcych.

Podczas normalnej pracy maszyny, gdy wyłącznik wysokiego poziomu wody wykryje wodę w czystej wodzie, a wyłącznik niskiego poziomu wody

wykryje niedobór wody przez ciągłe 30 s, maszyna przechodzi w tryb ochrony przed wyłączeniem, a na wyświetlaczu cyfrowym wyświetla się E2.

W trybie ochrony przed wyłączeniem produkcja wody jest jednocześnie zatrzymywana.

Ekran klawisza/

wyświetlacza nie ma

odpowiedź.

zainstalowano poprawnie.

montaż.

Występuje zapach lub •Nowa maszyna jest używana po raz pierwszy •Działaj zgodnie

z instrukcjami, aby zresetować. Ponownie naciskaj

przycisk „Reset” przez 3 sekundy. Brzęczyk wyda jeden sygnał dźwiękowy. Żywotność filtra pęcherzyków w wodzie. czas. przy pierwszym włączeniu

zasilania i rozładowaniu. wybrany element jest

resetowany.

•Skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta.

•Urządzenie nie jest włączone.

• Maszyna nie była używana przez dłuższy czas. • Weź i opróżnij jeden zbiornik surowej wody. • Element

filtra nie został wymieniony na czas. przed użyciem. •

Skontaktuj się z naszym

działem obsługi klienta, aby

• Sprzęt jest uszkodzony

zbiornik na surową wodę unosi się na wodzie.

• W komorze wody surowej zbiornika wody

surowej nie ma wody.

wymień element filtrujący

•Wyjmij zbiornik z surową wodą, aby zmienić ją na

niższą niż skala punktowa oryginalnej wody, a następnie obserwuj, czy zbiornik z wodą i ikona „Wymień

wodę” urządzenia przejdą w stan „Produkt miga”.

• W urządzeniu brakuje wody • Ponownie dotknij

przycisku, aby wytworzyć wodę. i ikony „Wymień wodę”

• Poczekaj chwilę, aż ikony „Wytwórz”

Urządzenie przejdzie w tryb ochrony przed wyłączeniem, jeśli oczyszczacz wody będzie produkować wodę przez 30 minut bez przerwy.

•System produkcji wody wydaje nienormalny dźwięk podczas zatkania wody. produkcji. •Woda

jest twarda, a jakość wody jest •Rozpocznij „wymuszone płukanie” 1-3

razy, aby usunąć blokadę powietrza. jest zablokowany z wyprzedzeniem. •Wymień element filtra

kompozytowego i ponownie sprawdź

• Wyłącz zasilanie i podłącz je ponownie po upływie 1–

2 minut.

Rozwiązanie

2. Zabezpieczenie przed błędem logicznym poziomu wody w zbiorniku na wodę

miejsce.

mała nasadka lub skontaktuj się z klientem

•Zawory wlotowe i wylotowe surowej wody

serwisowej w celu wymiany zbiornika na wodę

uszczelniającą mogą zostać zablokowane przez ciała obce.

Krok 6: Podłącz zasilanie i naciśnij przycisk „Reset” przez 3 sekundy, aby wybrać ikonę elementu filtrującego (PPC/RO/C)

• Sprzęt jest uszkodzony. • System

ulega awarii.

W produkcji wody

występuje hałas

wytworzony.

Maszyna • Pływak

poziomu cieczy surowej wody • Sprawdź, czy pływak poziomu

cieczy nie wytwarza wody

• W maszynie jest wyciek. • Przytrzymaj zawory wlotowe i wylotowe wody małym naparstkiem lub palcem,

aby usunąć ciała obce. • Wyłącz zasilanie i źródła

wody i skontaktuj się z

naszym działem obsługi klienta.

zbiornik nie unosi się na wodzie.

Nieprawidłowy

1. Produkcja ciągłej produkcji wody 30 min

Normalna temperatura

•Sprawdź, czy wtyczka zasilania jest •Klucz nie jest wciśnięty na swoim miejscu. woda nie może być

luźna lub nie może być prawidłowo podłączona.

• Poziom wody w zbiorniku na surową wodę jest

• Wyjmij zbiornik na surową wodę, aby wymienić

wodę, a następnie sprawdź, czy jest

Częsta usterka

błyski.

Wyciek maszyny

15 16

Machine Translated by Google

2. Jeżeli w zbiorniku na surową wodę znajdują się widoczne zanieczyszczenia, należy wyczyścić go za pomocą szczotki czyszczącej.

1. Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez okres dłuższy niż 2 dni, zaleca się wymianę wody w zbiorniku. Przed ponownym

użyciem należy wykonać czynności opisane przy pierwszym użyciu, aby je wyczyścić.

Czyszczenie

Machine Translated by Google

Model:M915R

WATERFILTER VOOR OP HET WERKBLAD

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven

alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen

bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs

dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan

om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Gemaakt in China

Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

- Plaats geen zware voorwerpen op het product. Behandel het product voorzichtig

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Model:M915R

- Gebruik het product niet in fel zonlicht, anders kunnen onderdelen van het product

snel verouderen.

Hartelijk dank voor het kiezen van dit waterfilter voor op het aanrecht.

-Volg de instructies in dit boek.

- Gebruik geen andere onderdelen die de fabrikant niet goedkeurt. Als er om die reden een

fout in het product ontstaat, vervalt de garantie.

-Kinderen of mensen met een verstandelijke beperking dienen dit product te gebruiken onder

begeleiding van een ouder/voogd.

handleiding zorgvuldig door. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden

tot elektrische schokken, brand en ernstig letsel.

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het

product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze

gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product

dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er

technologie- of software-updates voor ons product zijn.

Waarschuwing: Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de instructies lezen

met zorg.

om de best mogelijke resultaten te behalen.

-De installatietemperatuur voor het product bedraagt bij voorkeur 4-40°C.

-In geval van een storing, draai de inlaatklep dicht. Gebruik geen defect product.

-Niet buitenshuis gebruiken of in vochtige omstandigheden. Alleen binnenshuis gebruiken.

Lees alle instructies voordat u het gebruikt. De informatie zal u helpen

-Controleer na het uitpakken of het product beschadigd is en of de accessoires compleet

zijn.

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met

ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

ontvangen, met inbegrip van storingen die een ongewenste werking kunnen veroorzaken.

ruw water voor filtratie.

-Om de kwaliteit van het afvalwater te waarborgen, verzoeken wij u het gemeentelijk leidingwater te gebruiken.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan

de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie

veroorzaken, en (2) dit apparaat moet elke interferentie accepteren

INSTRUCTIES

Machine Translated by Google

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

2) Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die

ongewenste werking kan veroorzaken.

- Om de normale werking van het product te garanderen, verzoeken wij u gebruik te maken van de

accessoires en het filterelement die door ons bedrijf worden geleverd.

- Wanneer u het product uit de doos haalt, zorg er dan voor dat u de complete machine en

accessoires uit elkaar haalt om te voorkomen dat het product kapotgaat en er schade ontstaat.

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die

verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te

bedienen ongeldig maken!

Let op: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, conform

Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen

schadelijke interferentie in een residentiële installatie.

-De geproduceerde waterstroom van het RO-membraan is afhankelijk van de kwaliteit, druk

en temperatuur van het water. Wanneer de waterkwaliteit niet voldoet aan de norm,

de waterdruk extreem laag is of de watertemperatuur lager is dan 25°C, zal de geproduceerde

waterstroom minder zijn dan de nominale waarde.

-Houd het product uit de buurt van fornuizen om onbedoelde ontsteking en brand te voorkomen.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende

twee voorwaarden:

- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde

fysieke, sensorische of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als ze toezicht of

instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en de

gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen alleen onder

toezicht schoonmaken en onderhoud uitvoeren.

-Reinig en vervang het filterelement regelmatig om de zuivering van het drinkwater en de

levensduur van het product te waarborgen.

Accessoire en filterelement

-Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door professioneel personeel

van de fabrikant of diens onderhouds- of soortgelijke afdeling om gevaar te voorkomen.

-In geval van een storing dient u onmiddellijk de stroom- en watervoorziening af te sluiten

en contact op te nemen met het lokale distributienetwerk of de nationale klantenservice te bellen

voor aftersalesondersteuning.

- Gebruik het product niet als het beschadigd is geraakt doordat het per ongeluk op de grond is

gevallen.

FCC-informatie

-Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal snoer of een speciaal

onderdeel dat u kunt aanschaffen bij de fabrikant of de onderhoudsafdeling.

- Zorg ervoor dat u de accessoires gebruikt die het bedrijf levert, anders heeft dit invloed op

de prestaties van het product.

- Het is verboden om het netsnoer, de stekker of het stopcontact in water of andere vloeistoffen

onder te dompelen om gevaar te voorkomen.

WAARSCHUWING: De partij keurt geen uitdrukkelijke wijzigingen of aanpassingen

goed. De partij keurt geen uitdrukkelijke wijzigingen of aanpassingen aan dit product

goed. Verantwoordelijkheid voor naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om het product te

bedienen ongeldig maken.

- Bewaar of stel het product niet bloot aan temperaturen onder 0°C.

- Houd het product uit de buurt van warmtebronnen of open vuur.

- Dit product moet worden gerepareerd in een door het merk geautoriseerd reparatiecentrum.

- Zorg ervoor dat het product is uitgeschakeld voordat u onderdelen ervan demonteert, installeert

of aanpast.

-In geval van problemen tijdens het gebruik, trek de stekker uit het stopcontact. Trek de stekker niet

met natte handen uit het stopcontact om elektrische schokken te voorkomen.

Reparaties uitvoeren in een niet-geautoriseerd reparatiecentrum kan onveilige gevolgen

hebben.

- Plaats het product op een stabiele tafel wanneer u het niet gebruikt.

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.

Machine Translated by Google

PRODUCTINTRODUCTIE

MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN

Inlaatdruk

Basisparameters

Uitvoer

2. Trek het naar achteren

en til het vervolgens

op om de watertank te

verwijderen en vul deze

vervolgens met water.

3. De producteigenschappen gelden alleen voor een product dat volledig en correct is

gemonteerd.

M915R

Klasse II

ÿ90%RV

maatregelen.

Productmodel

Omgevingsvochtigheid

5-38°C/41-100°F

· Sluit het product aan op een stopcontact van een ander circuit dan waarop de ontvanger is

aangesloten.

4. Let op: Nadat de zuiveraar volgens de gebruiksaanwijzing is geïnstalleerd, moet deze

worden ingeschakeld om het automatische spoelproces uit te voeren en vervolgens in de

normale bedrijfsmodus te gaan.

Werkdruk

die kan worden bepaald door het product uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker

aangemoedigd om te proberen de interferentie te verhelpen door een of meer van de volgende

omslag.

- Verwijder eerst de vezeltape van de watertank van het apparaat, vul de watertank tot aan de

bovenste markering en plaats de watertank vervolgens op het apparaat en schakel het

apparaat in.

DC24V 2A

Gemeentelijk kraanwater

· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

2. Kom niet bijeen als u moe bent of onder invloed van alcohol, drugs of medicijnen.

Toepasselijke waterkwaliteit

Bescherming tegen elektrische schokken

100-240V~50/60Hz 1,5A

150 GPD

3. Zet het weer in elkaar en

plaats de watertank erop.

1. De montage moet volgens deze instructies gebeuren. Onjuiste montage kan gevaarlijk zijn.

Omgevingstemperatuur

0,4-0,8 MPa

1ÿInschakelen

Invoer

Dagelijkse productiesnelheid

4°C -40°C

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet

geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke interferentie

veroorzaken in radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie

zal optreden in een bepaalde installatie. Als dit product schadelijke interferentie veroorzaakt in

radio- of televisieontvangst,

· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

5. Let op bij het eerste gebruik:

Toepasselijke watertemperatuur

Gewone druk

· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

Machine Translated by Google

ÿ Houd de tank met ruw water omhoog en

vul de watertank met vers kraanwater

ÿ Inschakelen

Snelle bedieningshandleiding

Effectief afvangen van schadelijke

stoffen in water, zoals zware metaalionen

(arseen, lood, cadmium), bacteriën,

chemische resten, micro-

organismen, organische stoffen

(trichloormethaan en

koolstoftetrachloride), etc.

Vangt grote deeltjes onzuiverheden en

zichtbare stoffen in water op en adsorbeert

stoffen die schadelijk zijn voor het menselijk

lichaam, zoals restchloor, verschillende kleuren,

een vreemde geur en kleine

moleculaire organische stoffen in water.

Het kan de smaak van water effectief

verbeteren en ervoor zorgen dat het

drinkwater gezonder is.

PP katoen koolstof staaf

composiet filterelement

(Rode)

6-12 maanden

Omgekeerde osmose

membraanfilterelement

Naam van het filterelement

(PPC-versie)

Levensduur

Functies van filterelement

(C)

6-12 maanden

Koolstofstaaffilterelement

24-36 maanden

staafcomposietfilter

element

Voorkant

Tussenliggend

(RO)Omgekeerde osmose

(PPC)PP katoen koolstof

membraanfilterelement

Let op: De levensduur van het filterelement is alleen ter referentie. De specifieke levensduur is

afhankelijk van de kwaliteit van de lokale waterbron.

Tol voor het trekken van leidingen

(C)koolstofstaaffilterelement

component wordt niet verder op de hoogte gebracht. Raadpleeg het echte object.

behuizing

Let op: Om de productprestaties te verbeteren, moet elke wijziging in het product worden doorgevoerd.

Weergavepaneel

waterreservoir

Uitlaatmondstuk

Bovenste deksel van watertank

waterontvanger

Inleiding tot filterelement

Beschrijving van onderdelen

Machine Translated by Google

"Waterstroom"

"Water"

Druk op deze toets om water te produceren of te stoppen met produceren.

Houd deze toets 3 seconden ingedrukt om het doorspoelen te stoppen of te verlengen.

Icon

Druk op deze toets om de waterstroom in één keer te selecteren.

Knop

Functiebeschrijving

"Doorspoelen"

Blijf op deze toets drukken om het filterelement te resetten.

"Filter resetten"

of druk

water.

"Sleutel opnieuw om te stoppen met produceren

lampjes knipperen

3. Gooi het achtergebleven water weg en vul de tank met ruw water, wacht

ÿ Wacht op "

ÿ Druk op deze " "-toets om water te produceren

"lichten gaan uit

ÿ Plaats het waterreservoir terug en sluit het deksel

1. Sluit de waterzuiveraar aan, het systeem spoelt automatisch gedurende 30 seconden en

het lampje " " gaat branden.

2. Nadat de zuiveraar is doorgespoeld, begint hij met het filteren van water.

Wacht tot de lichten uitgaan en druk op deze toets om water te produceren totdat deze

4. Herhaal stap 2 en stap 3 3 keer. De waterzuiveraar is dan klaar voor gebruik.

voor "" lichten gaan uit.

Voor het eerste gebruik

Gebruiksaanwijzing

Beschrijving van de functies van de aanraaktoetsen

109

Machine Translated by Google

1.Ververs het water

Opmerking:

Tips voor de levensduur van filterelementen:

3. Gezuiverd water

Wanneer de UV-led niet werkt, gaat het UV-sterilisatie-icoontje uit.

Bij normaal gebruik van de machine, druk kort op de "Water"-toets, en dan piept de zoemer één keer, het pictogram

van de "Water"-toets wordt wit en de machine produceert water. Druk er nogmaals op of wanneer de waterstroom de

ingestelde waarde bereikt, stopt de machine met het produceren van water en gaat het pictogram van de "Water"-toets

uit.

Wanneer de UV-led werkt, brandt het UV-sterilisatie-icoontje altijd helder en is het groen.

Wanneer de tank voor zuiver water bijna vol is, knippert het pictogram "Waterniveau" en wordt het wit weergegeven. Het

apparaat begint dan automatisch zuiver water te maken.

Nadat de machine is ingeschakeld, piept de zoemer één keer en blijven alle display-indicatoren 2 seconden branden.

Tijdens het inschakelen kunnen niet alle belastingen onmiddellijk worden geopend. Bij het eerste gebruik geeft het

digitale scherm standaard de TDS-waarde weer.

Opmerking 3: Wanneer de toets "Spoelen" niet wordt ingedrukt, brandt het toetsindicatielampje niet.

4. Water

Opmerking 2: Tijdens elektrisch spoelen, handmatig spoelen en automatisch spoelen blijft het pictogram van de

toets 'Spoelen' wit.

1. Inschakelen

Opmerking 1: Wanneer de machine water produceert, geeft de digitale buis (888) de huidige TDS-waarde weer

en gaat het TDS-pictogram branden.

Beschrijving van de status van de besturingsfuncties

Wanneer het apparaat begint met het zuiveren van het water, zal het pictogram "Zuiveren" wit en altijd helder

zijn. Wanneer het apparaat klaar is met het zuiveren van het water, zal het pictogram "Zuiveren" doven.

Houd bij normaal gebruik van de machine de toets "Flushing" 3 seconden ingedrukt, en dan piept de zoemer

één keer, wordt het pictogram van de toets "Flushing" wit en blijft aan, en gaat de machine over op handmatig spoelen.

Houd de toets "Flushing" nogmaals 3 seconden ingedrukt, en dan verlaat de machine "Flushing" en gaat het pictogram

van de toets "Flushing" uit.

4. Levensduur van het

filterelement De PPC RO- en C-filterpictogrammen worden onder normale omstandigheden wit weergegeven.

2. "Doorspoelen"

Wanneer het water in de ruwwatertank onder het laagste niveau zakt, knippert het pictogram 'water verversen'

rood en zoemt het om het water te verversen. Til de watertank op, gooi het achtergebleven water weg en vul de tank bij

met nieuw water tot aan de 'Max'-lijn.

3. Filter resetten

Houd bij normaal gebruik van de machine de toets "Filter reset" 3 seconden ingedrukt, en dan piept de zoemer één

keer, en gaat de indicator van de toets "reset" aan, het pictogram voor het filterelement "ppc" op de digitale buis

knippert. Druk binnen 10 seconden op de toets "Filter reset" om te schakelen tussen "PPC-C-RO-PPC-......". Houd

de toets "Filter reset" 3 seconden ingedrukt nadat het te resetten filterelement is geselecteerd, en dan piept de

zoemer één keer, wordt de levensduur van het huidige filterelement gereset, wordt de levensduurindicator van het huidige

filterelement wit en blijft branden, en is de voortgangsbalk vol, wat betekent dat het filterelement succesvol is gereset.

Wanneer het filterpictogram dat overeenkomt met PPC, RO en C een knipperend rood lampje weergeeft en de

zoemer 10 seconden afgaat, moet u het nieuwe filterelement vervangen. Na het opnieuw instellen brandt het

filterpictogram continu wit.

5ÿUV

2. Watertekort

Opmerking 1: U kunt het elektrisch spoelen, handmatig spoelen en automatisch spoelen annuleren door deze

toets 3 seconden ingedrukt te houden.

De watertank moet worden verplaatst om water toe te voegen. Als er direct water wordt toegevoegd, kan het pictogram 'Water

vervangen' niet worden verwijderd en kan het apparaat niet worden gebruikt.

Functiebeschrijving

1211

Machine Translated by Google

Beschrijving van vervanging van filterelement:

Het overeenkomstige filterelement wordt weergegeven als verlopen wanneer de PPC-, RO- en C-indicatoren knipperen. Vervanging 4. Installeer nieuwe C/

RO/PPC-filterelementen opeenvolgend.

PPC

stappen:Stap 1:Haal de stekker van de waterzuiveraar uit het stopcontact.

5. "Waterstroom"

1. Verwijder de watertank en de eerste twee niveaus van het filterelement.

Bij normale werking van de machine, druk op de "Waterstroom" toets om te schakelen tussen "4 oz 8 oz 12 oz 16 oz Geen 4 oz ......".

Tegelijkertijd wordt het pictogram van de "Waterstroom" toets wit (het pictogram gaat uit wanneer er geen waterstroom is geselecteerd). De

overeenkomstige oz waarde van de digitale buis gaat aan.

2. Verwijder het filterelement uit het beperkte gebied met het bij het product geleverde pijp-trekgereedschap. 3. Druk de twee uiteinden van

het filterelement in met het pijp-trekgereedschap en verwijder het filterelement met grote kracht.

Opmerking 1: De geselecteerde waterstroom kan worden onthouden. (Geen geheugen in geval van stroomuitval)

Stap 3: Vervang eerst het filterelement van PP-katoen en actieve kool en het omgekeerde osmosefilterelement. Til het filterelement op en

draai het naar links om het filterelement te verwijderen.

Opmerking 2: Wanneer de toets "Waterstroom" niet wordt bediend, gaat het toetsindicatielampje niet branden.

Stap 5: Nadat u het filterelement op zijn plaats hebt gezet en de watertank hebt gevuld, plaatst u de watertank terug en sluit u het deksel

van de tank.

Opmerking 2: Bij waterproductie kunt u op een willekeurige toets drukken om de waterproductie

te stoppen. Opmerking 3: Wanneer de toets "Water" niet wordt ingedrukt, blijft de toetsindicator op halve helderheid branden.

Stap 4:

Het vervangen van het actieve koolstofstaaffilter:

Stap 2: Open het deksel van de tank, trek de tank voorzichtig naar buiten en til de tank vervolgens omhoog. Tijdens het vervangen zal er wat restwater

uit het product stromen. Verplaats het product naar het gebied dat niet is aangetast door het restwater en vervang vervolgens het filterelement.

PPC

Pijp teken gereedschap

Machine Translated by Google

Probleemoplossing

Beschermingsfunctie

Het apparaat schakelt over naar de uitschakelbeveiliging als de waterzuiveraar gedurende 30 minuten water produceert zonder suspensie.

•Schakel de stroom uit en sluit deze 1-2 minuten

later weer aan.

2. Logische foutbeveiliging van het waterniveau in de watertank

•Er is een tekort aan water in de machine en het

pictogram 'Water verversen'. •Wacht even totdat de

pictogrammen 'Water verversen' op het display

verschijnen. •Raak de toets nogmaals aan om water te produceren.

vervang het filterelement

•Verwijder de tank met ruw water om het

oorspronkelijke waterpeil onder de stippellijn te brengen en kijk vervolgens of de watertank en het

pictogram van "Water verversen" van het apparaat in de stand "Productie" gaan knipperen.

plaats.

•Het waterproductiesysteem heeft lucht s abnormaal geluid tijdens waterblokkade. productie.

•Het water is hard en de waterkwaliteit is •Start "Geforceerd

spoelen" voor 1-3 keer om arm, zodat het samengestelde filterelement luchtblokkade verwijdert. wordt van

tevoren geblokkeerd. •Vervang het samengestelde

filterelement en observeer

opnieuw

•De machine is langere tijd niet gebruikt. •Neem één tank met ruw water en loos het voor gebruik.

•Het filterelement is niet op tijd vervangen. •Neem

contact op met onze

klantenservice om

•Het apparaat is niet ingeschakeld.

•De hardware is beschadigd

de ruwwatertank drijft.

•Er bevindt zich geen water in de ruwwaterkamer

van de ruwwatertank.

De toets/het

displayscherm heeft geen

Tijdens de normale werking van de machine, wanneer de schakelaar voor hoog waterniveau water in het zuivere water detecteert, maar de

schakelaar voor laag waterniveau gedurende een continue periode van 30 seconden een watertekort detecteert, gaat de machine in de

uitschakelbeveiliging en geeft het digitale display E2 weer. In de uitschakelbeveiliging wordt de waterproductie tegelijkertijd gestopt.

antwoord.

Er is geur of •De nieuwe machine wordt voor het eerst gebruikt •Bedien

volgens de instructies om te resetten. Houd de "Reset"-

toets nogmaals 3 s ingedrukt. De zoemer piept één keer. De levensduur van het filter bubbelt in het water. tijd. bij de eerste inschakeling en

ontlading. element geselecteerd wordt gereset.

•Neem contact op met onze klantenservice.

correct geïnstalleerd.

•De ruwwatertank is niet geïnstalleerd in

•Controleer of de ruwwatertank is

•De waterpan is vol. •Maak de waterpan schoon. •De afdichtingsmontage van

het ruwe water •Pas de afdichtingsmontage aan met een tank blijft vastzitten door vreemde

voorwerpen.

montage.

Mogelijke oorzaak

water" en "Water verversen" gaan uit. •Neem

contact op met onze klantenservice.

Uitschakelbeveiliging verlaten: Blijf op een toets drukken of schakel de machine uit om de machine uit de uitschakelbeveiliging te laten gaan

en terug te laten keren naar de normale status na het pulsgestuurd spoelen.

In de uitschakelbeveiliging piept de zoemer met een interval van 1 s en stopt met zoemen 10 s lat. De waterproductie wordt

op hetzelfde moment gestopt. De zoemer piept 10 keer (één keer per seconde) en de di-buis geeft E1 weer;

water".

Lekkage van de machine

Veel voorkomende fout

flitsen.

tank drijft niet.

Abnormaal

Normale temperatuur

•Controleer of de stekker •De sleutel is niet ingedrukt. water kan niet los zitten of niet goed zijn

aangesloten.

1. Productie van continue waterproductie van 30 min

•Het waterniveau van de ruwwatertank is

•Verwijder de tank met ruw water om het water te

verversen en kijk vervolgens of er

Stap 6: Sluit de stroom aan en druk 3 seconden op de "Reset"-toets om het pictogram van het filterelement (PPC/RO/C) te selecteren

•De hardware is beschadigd. •Het

systeem crasht.

geproduceerd.

De machine •De

vlotter van het vloeistofniveau van het ruwe water •Controleer

of de vlotter van het vloeistofniveau geen water

produceert

Er is ruis bij de

waterproductie

•Er is een lekkage in de machine. •Houd de waterinlaat- en uitlaatkleppen vast met een kleine

vingerhoed of vinger om het vreemde materiaal te

verwijderen. •Schakel de

stroom en de waterbronnen uit en neem

contact op met onze klantenservice.

kleine vingerhoed of neem contact op met de

klant •De in- en uitlaatkleppen van de ruwe service

om de afdichting van de watertank te

vervangen, blijven vastzitten door vreemde voorwerpen.

Oplossing

15 16

Machine Translated by Google

2. Als er duidelijk vuil in de ruwwatertank zit, gebruik dan een reinigingsborstel om deze schoon te maken.

1. Als het apparaat langer dan 2 dagen niet wordt gebruikt, raden wij u aan het water in de tank te vervangen.

Volg de stappen voor het reinigen zoals bij het eerste gebruik, voordat u het apparaat weer gebruikt.

Schoonmaak

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/

support Tillverkad i Kina

"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att

köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och dosen betyder

inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du

påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

VATTENFILTER FÖR BÄNKSKIVA

Modell: M915R

Machine Translated by Google

INSTRUKTIONER

läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig

- Använd inte utomhus eller i de flesta/fuktiga förhållanden endast för användning inom dörren.

-Barn eller personer med intellektuella funktionsnedsättningar bör använda denna produkt

tillsammans med vårdnadshavare.

-Använd inte andra delar som tillverkaren inte godkänner. Om något fel uppstår på produkten

av den anledningen, kommer garantin att upphöra.

-Installationstemperaturen för produkten är helst 4-40°C.

uppnå bästa möjliga resultat.

-Kontrollera om produkten är skadad och tillbehören är kompletta efter att du tagit bort

förpackningen.

- Vid något fel, stäng av inloppsventilen. Använd inte någon defekt produkt.

-För att säkerställa avloppskvaliteten, använd det kommunala kranvattnet som

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Användningen är föremål för följande

två villkor: (1) Den här enheten får inte orsaka skadliga störningar och (2) den här enheten

måste acceptera alla störningar

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och

garanticertifikat www.vevor.com/support

mottagna, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.

råvatten för filtrering.

Modell: M915R

-Använd inte produkten i starkt solljus, annars kan delar av produkten åldras lätt.

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual.

Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer

att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER

- Placera inte tunga föremål på produkten. Vänligen hantera produkten

manuellt noggrant. Underlåtenhet att följa alla instruktioner som anges nedan kan resultera i

elektriska stötar, brand och allvarliga skador.

Varning: För att minska risken för skador måste användaren läsa instruktionerna

med omsorg.

Tack så mycket för att du valde detta vattenfilter för bänkskivan. Behaga

-Följ instruktionerna i den här boken.

Machine Translated by Google

- Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt

fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de har fått

övervakning eller instruktioner om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och

förstår inblandade faror. Barn får inte leka med apparaten. Barn får endast utföra rengöring

och underhåll under tillsyn.

-Rengör och byt ut filterelementet regelbundet och säkerställ rening av dricksvatten

och produktens livslängd.

-Det är förbjudet att sänka ner nätsladden, nätkontakten eller strömbasen i vatten eller andra

vätskor för att undvika fara.

- Vid eventuella problem under användning, vänligen dra ut stickkontakten ur uttaget. Dra inte ur

kontakten med våta händer för att förhindra elektriska stötar.

Tillbehör och filterelement

-Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av professionell personal från

tillverkaren eller dess underhållsavdelning eller liknande för att undvika fara.

FCC-information

VARNING: Parten godkänner inte uttryckligen ändringar eller modifieringar.

Parten godkänner inte uttryckligen ändringar eller modifieringar av denna produkt.

Ansvaret för efterlevnad kan upphäva användarens behörighet att använda produkten.

- När du tar ut produkten ur kartongen, var uppmärksam på att separera hela maskinen

och tillbehören för att förhindra att produkten går sönder och orsakar förluster.

FÖRSIKTIGHET: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som

ansvarar för efterlevnaden kan upphäva användarens behörighet att använda utrustningen!

Obs: Denna produkt har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en digital

enhet av klass B enligt del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge rimligt

skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation.

-För att säkerställa att produkten fungerar regelbundet, använd tillbehöret och filterelementet

som tillhandahålls av vårt företag.

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två villkor:

-Det producerade vattenflödet av RO-membranet beror på vattnets kvalitet, tryck och temperatur.

När vattenkvaliteten inte överensstämmer med standarden, vattentrycket är för lågt

eller vattentemperaturen är lägre än 25°C, kommer det producerade vattenflödet att vara mindre

än det nominella värdet.

- Håll produkten borta från spisar för att undvika oavsiktlig antändning och brand.

-Denna produkt bör repareras på ett märkesauktoriserat reparationscenter.

- Se till att stänga av strömmen innan du demonterar, installerar eller justerar några delar

av produkten.

1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar.

Reparation på en obehörig reparationsverkstad kan orsaka osäkra konsekvenser.

- Placera produkten på ett stabilt bord när den inte används.

2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar

som kan orsaka oönskad funktion.

-Om nätsladden är skadad måste den bytas ut mot en specialsladd eller en speciell komponent

som köpts från dess tillverkare eller underhållsavdelning.

-I händelse av något fel, vänligen stäng av ström- och vattenkällorna omedelbart

och kontakta det lokala distributionsservicenätverket, eller ring den nationella

servicetelefonen för eftermarknadsservice.

-Se till att använda tillbehören som företaget tillhandahåller, annars kommer

produktens prestanda att påverkas.

-Använd inte produkten när den råkar vara skadad efter att ha fallit till marken av misstag.

- Håll produkten borta från värmekällor eller öppen eld.

-Förvara eller exponera inte produkten i en miljö under 0°C.

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Machine Translated by Google

PRODUKTINTRODUKTION

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR MONTERING

DC24V 2A

· Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

2. Sätt dig inte ihop när du är trött eller påverkad av alkohol, droger eller medicin.

-Riv först av fibertejpen från maskinens vattentank, fyll vattentanken till det höga märket och installera

sedan vattentanken på hela maskinen och slå på maskinen.

Tillämplig vattenkvalitet

täcka.

som kan fastställas genom att stänga av och på produkten, uppmanas användaren att försöka

korrigera störningen genom ett eller flera av följande

Arbetstryck

· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.

4. Notera: Efter att ha installerats enligt bruksanvisningen, bör renaren startas för att utföra den

automatiska spolningen och sedan gå in i normalt driftläge.

Kommunalt kranvatten

5-38°C/41-100°F

Produktmodell

åtgärder.

Luftfuktighet i omgivningen

M915R

Grundläggande parametrar

Produktion

2ÿ Dra den bakåt och lyft

den sedan för att ta

bort vattentanken och

fyll den sedan med

vatten.

ÿ90%RH

3. Produktegenskaper gäller endast för en helt och korrekt sammansatt produkt.

· Öka avståndet mellan produkten och mottagaren.

Inloppstryck

Klass II

Vanligt tryck

5. Observera vid första användningen:

Tillämplig vattentemperatur

Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och om den inte installeras

och används i enlighet med instruktionerna kan den orsaka skadliga störningar på

radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte kommer att inträffa

i en viss installation. Om denna produkt orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-mottagning,

· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

Input

1ÿ Slå på

Daglig produktionstakt

4°C -40°C

Omgivningstemperatur

0,4-0,8 MPa

Skydd mot elektriska stötar

3ÿSätt tillbaka den och sätt

på vattentanken

1. Monteringen måste följa dessa instruktioner. Felaktig montering kan vara en fara.

100-240V~50/60Hz 1,5A

150GPD

Machine Translated by Google

Det kan effektivt förbättra smaken av

vatten och säkerställa att dricksvattnet

är hälsosammare.

Fånga upp stora partikelföroreningar

och synliga ämnen i vatten, och djupt

adsorbera ämnen som är skadliga för

människokroppen, såsom restklor, olika

färger, speciell lukt och små

molekylära organiska ämnen i vatten.

Fånga effektivt upp de skadliga

ämnena i vatten som tungmetalljoner

(arsenik, bly, kadmium), bakterier,

kemikalierester,

mikroorganismer, organiska ämnen

(triklormetan och koltetraklorid),

etc.

(PPC)PP bomull, kol

element

Främre omslag

hölje

(RO) Omvänd osmos

stavkompositfilter

membranfilterelement

Obs: Filterelementets livslängd är endast för referens. Den specifika livslängden kommer att vara

beroende av kvaliteten på den lokala vattenkällan.

(C)

kolstavsfilterelement

Obs: För att förbättra produktens prestanda, alla ändringar i produkten

komponent kommer inte att meddelas ytterligare. Se det verkliga objektet.

Rördragningsavgift

Mellanliggande

ÿ Håll för att lyfta råvattentanken och fyll

vattentanken med färskt kranvatten

ÿ Ström på

Utloppsmunstycke

vattentank

Displaypanel

Vattentankens övre lock

vattenmottagare

Snabbguide

6-12 månader

(RO)

PP-bomull kolstav

komposit filterelement

24-36 månader

Namn på filterelement

(PPC)

Livslängd

Filterelementets funktioner

Kolstavsfilterelement

6-12 månader

Membranfilterelement

för omvänd osmos

(C)

Introduktion till filterelement

Beskrivning av delar

Machine Translated by Google

ÿ Tryck på denna " "-knapp för att producera vatten

eller tryck

på vatten.

1. Sätt i vattenrenaren, systemet spolar automatiskt i 30S och " "lampan tänds.

" lamporna släcks

" Nyckel igen för att sluta producera

ÿ Vänta på "

ÿ Sätt tillbaka vattentanken och stäng sedan locket

lamporna blinkar

3. Kassera det kvarhållna vattnet och fyll på råvattentanken, vänta

för " " släcks lamporna.

4. Upprepa för steg 2 och steg 3 3 gångerÿDå är vattenrenaren klar att användas.

2. Efter spolning börjar renaren filtrera vatten, vänta" " lyser släckt, tryck

på denna" " Nyckeln för att producera vatten tills detta" "

Tryck på denna knapp för att välja vattenflödet på en gång.

Tryck på denna knapp för att producera vatten eller sluta producera vatten.

"Vatten"

"Återställ filter"

Ikon

"Vattenflöde"

Knapp

Funktionsbeskrivning

Fortsätt att trycka på denna tangent för att återställa filterelementet.

"Spolning" Fortsätt att trycka på den här knappen i 3 s för att plyscha eller sluta spola.

Beskrivning av pekknappsfunktioner

Driftinstruktioner

Före första användningen

109

Machine Translated by Google

När vattnet i råvattentanken är under den lägsta nivån blinkar "byt vatten"-ikonen rött och surrar för att

påminna vattnet om att byta. Lyft vattentanken, kassera det kvarhållna vattnet och fyll på nytt vatten på "Max"-linjen.

2"Spolning"

Anmärkning 3: När knappen "Spolning" inte används, tänds inte nyckelindikatorn.

3.Filteråterställning

Under normal drift av maskinen, fortsätt att trycka på "Filteråterställning"-tangenten i 3 s, och sedan piper

summern en gång, och indikatorn för "återställ"-tangenten tänds, ikonen för "ppc"-filtret element på det digitala

röret blinkar. Tryck på knappen "Filter återställning" inom 10 sekunder för att växla mellan "PPC-C-RO-

PPC-......". Fortsätt att trycka på knappen "Filteråterställning" i 3 s efter att filterelementet som ska återställas

har valts, och sedan piper summern en gång, livslängden för det aktuella filterelementet återställs, livslängdsindikatorn

för det aktuella filterelementet blir vit och fortsätter, och förloppsindikatorn är full, vilket betyder att filterelementet

har återställts framgångsrikt.

Under normal drift av maskinen, fortsätt att trycka på "Spolning"-tangenten i 3 s, och sedan piper summern

en gång, ikonen för "Spolning"-knappen blir vit och fortsätter att lysa, och maskinen går in i manuell spolning.

Fortsätt att trycka på " Spola”-tangenten i 3 s igen, och sedan avslutar maskinen från “Spolning” och ikonen för

“Spolning”-tangenten stängs av.

4.Filterelementets livslängd

PPC RO- och C-filterikonen visas vita under normala förhållanden.

Anmärkning 1: Elektrisk spolning, manuell spolning och automatisk spolning kan alla avbrytas

genom att hålla ned denna tangent i 3 s.

Tips för filterelementets livslängd:

Vattentanken måste flyttas för att fylla på vatten, om vatten tillsätts direkt kan ikonen "Byt vatten" inte elimineras och

maskinen kan inte användas

När filterikonen som motsvarar PPC, RO och C visar ett blinkande rött ljus och summern larmar 10s, behöver

byta ut det nya filterelementet, och efter återställning är filterikonen konstant vit.

5, UV

2. Vattenbrist

När UV-lampan fungerar ÿ är ikonen för UV-sterilisering alltid ljus och grön.

När rent vattentanken har ont om vatten blinkar ikonen "Vattennivå" och visar vitt, maskinen börjar automatiskt göra

rent vatten.

4. Vatten

När UV-lampan inte fungerar slocknar ikonen för UV-sterilisering.

3.Renat vatten

Vid normal drift av maskinen, tryck kort på knappen "Vatten", och sedan piper summern en gång, ikonen för

"Vatten"-knappen blir vit och maskinen producerar vatten. Tryck på den igen eller när vattenflödet når det inställda

värdet slutar maskinen att producera vatten och ikonen för "Vatten"-knappen stängs av.

1. Slå på

Styrfunktionsstatusbeskrivning

När maskinen börjar rena vattnet kommer "Purify"-ikonen att vara vit och alltid ljus, när maskinen har slutat

rena vattnet släcks "Purify"-ikonen.

Obs 1: När maskinen producerar vatten visar det digitala röret (888) det aktuella TDS-värdet och TDS-ikonen

tänds.

Efter att maskinen har slagits på piper summern en gång och alla displayindikatorer lyser i 2 sekunder. Under

påslagning kan inte alla laster öppnas omedelbart. För första gången visar den digitala skärmen TDS-värdet

som standard.

Anmärkning 2: Under elektrisk spolning, manuell spolning och automatisk spolning förblir ikonen för "Spolning"-

tangenten vit.

Notera:

1. Byt vatten

Funktionsbeskrivning

1211

Machine Translated by Google

Beskrivning av byte av filterelement:

5."Vattenflöde"

1.Ta bort vattentanken och de två första nivåerna på filterelementet.

Steg 5: Efter att ha installerat filterelementet på plats och fyll på vattentanken. Placera vattentanken och stäng tankens lock

Steg 2: Öppna locket på tanken, dra försiktigt tanken utåt och lyft sedan tanken uppåt. Under bytet kommer en del kvarvarande

vatten att rinna ut ur produkten. Flytta produkten till det område som inte påverkas av kvarvarande vatten och byt sedan

ut filterelementet.

Vid normal drift av maskinen, tryck på knappen "Vattenflöde" för att växla mellan "4 oz 8 oz 12 oz 16 oz Ingen 4

oz ......". Samtidigt blir ikonen för "Vattenflöde"-tangenten vit (ikonen stängs av när inget vattenflöde är valt).

Motsvarande oz-värde för det digitala röret slås på.

2.Ta bort filterelementet från det begränsade området med rördragningsverktyget som medföljer produkten. 3.Tryck

på filterelementets två ändgränssnitt med rördragningsverktyget och ta bort filtret el med stor kraft.

Motsvarande filterelement visas för att ha gått ut när PPC-, RO- och C-indikatorerna blinkar. Byte 4. Installera nya C/RO/PPC-

filterelement sekventiellt.

PPC

steg: Steg 1: Koppla bort vattenrenaren.

PPC

Rörritningsverktyg

Steg 3: För att byta ut PP-bomulls- och aktivt kol-kompositfilterelementet och filterelementet för omvänd osmos, lyft

och vrid det åt vänster för att ta bort filterelementet.

Anmärkning 1: Det valda vattenflödet kan kommas ihåg. (Inget minne vid strömavstängning)

Anmärkning 2: När knappen "Vattenflöde" inte används, tänds inte nyckelindikatorn.

Steg

4: För att byta ut det aktiva kolstavfiltret:

Anmärkning 2: Vid vattenproduktion, tryck på valfri knapp för att sluta

producera vatten; Obs 3: När knappen "Vatten" inte används, lyser knappindikatorn med halv ljusstyrka.

Machine Translated by Google

Felsökning

Skyddsfunktion

tanken flyter inte.

Det luktar eller •Den nya maskinen används för första •Kör enligt

instruktionerna som ska återställas. Fortsätt att trycka på

"Reset"-tangenten i 3 s igen. Summern piper en gång. Filtrets livslängd bubblar i vattnet. tid. vid första start och urladdning. det valda

elementet återställs.

•Kontakta vår kundtjänst.

Onormal

Under normal drift av maskinen, när högvattennivåbrytaren detekterar vatten i det rena vattnet men lågvattennivåomkopplaren detekterar

vattenbrist i kontinuerliga 30 s, går maskinen in i avstängningsskyddet och den digitala displayen visar E2. I avstängningsskyddet står

vattenproduktionen samtidigt.

Knappen/

displayskärmen har nr

svar.

installerad korrekt.

montering.

•Råvattentanken är inte installerad i •Kontrollera

om råvattentanken är

Möjlig orsak

vatten" och "Byt vatten" stängs av. •Kontakta

vår kundtjänst.

Avsluta avstängningsskydd: Fortsätt att trycka på valfri tangent eller stäng av maskinen för att göra maskinen ur avstängningsskyddet och

gå in i normalt tillstånd efter pulsunderstödd spolning.

•Vattenpannan är full. •Rensa vattentråget. •Tätningsenheten av råvattnet

•Justera tätningsenheten med en tank fastnar för främmande föremål.

•Ta bort råvattentanken för att ändra lägre än den

prickade skalan för originalvattnet och observera sedan om vattentanken och ikonen för "Byt vatten"-

maskinen går in i tillståndet "Producera blinkar".

•Det är vattenbrist inuti •Tryck på knappen

igen för att producera vatten. maskin och ikonen "Byt

vatten" •Vänta ett tag tills ikonerna "Producera

Maskinen går in i avstängningsskydd om vattenrenaren producerar vatten i 30 minuter utan avstängning.

byt ut filterelementet

•Vattenproduktionssystemet har ett onormalt luftljud vid vattenblockering. produktion.

•Vattnet är hårt och vattenkvaliteten är •Starta "Tvingad spolning"

1-3 gånger för dålig, så att kompositfilterelementet tar bort luftblockering. är spärrad i förväg. •Byt ut

kompositfilterelementet och observera igen

•Det finns inget vatten i råvattenkammaren i

råvattentanken.

•Maskinen är inte påslagen.

•Maskinen har inte använts under en längre tid. •Ta och tömma en tank med råmaterial

•Filterelementet byts inte ut i tid. vatten innan

användning. •Kontakta vår

kundtjänst för att

•Hårdvaran är skadad

råvattentanken flyter.

Det förekommer

buller i vattenproduktionen

produceras.

Maskinen

•Råvattnets vätskenivåflott •Kontrollera om vätskenivåflottaren

inte producerar vatten

Steg 6: Koppla in strömmen och tryck på "Reset"-tangenten i 3 sekunder för att välja ikonen för filterelementet (PPC/RO/C)

•Hårdvaran är skadad. •Systemet

kraschar.

•Det finns läckage i maskinen. •Håll i vatteninlopps- och utloppsventilerna med en liten fingerborg

eller ta bort främmande föremål. •Stäng av

strömmen och

vattenkällorna och kontakta vår kundtjänst.

liten fingerborg eller kontakta kund •Inlopps-

och utloppsventilerna på råtjänsten för att byta ut

tätningsvattentanken fastnar för

främmande föremål.

•Stäng av strömmen och anslut strömmen

igen 1-2 minuter senare.

Lösning

2. Logiskt felskydd av vattennivån i vattentanken

plats.

Läckage av maskin

I avstängningsskyddet piper summern med ett intervall på 1 s, och slutar surra 10 s lat Vattenproduktionen stoppas

samtidigt. Summern piper 10 gånger (en gång i sekunden), och di-röret visar E1;

Vanligt fel

blinkar.

vatten".

1. Produktion av kontinuerlig vattenproduktion på 30 min

Normal temperatur

•Kontrollera om nätkontakten sitter •Nyckeln är inte intryckt på plats. vatten kan inte vara löst eller

inte ansluten ordentligt.

•Vattennivån i råvattentanken är

•Ta bort råvattentanken för att byta vatten och

observera sedan om det bl.a

1615

Machine Translated by Google

1.Om maskinen inte används på mer än 2 dagar, rekommenderas det att byta ut vattnet i tanken.

Följ den första användningen av stegen för att rengöra innan du använder den igen.

2. När det finns uppenbart skräp i råvattentanken, använd en rengöringsborste för att rengöra den.

Rengöring

Machine Translated by Google

Vevor M915R Portable Water Purifier 5-Stage Purification, Large Screen, No Installation for Home Tap Water

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor M915R Questions and Answers