Vevor XLDD-BC150 Lightweight Aluminum Tennis Ball Hopper

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
XLDD-BC150 photo

User Manual

This is the main product document for model XLDD-BC150.

The file format is pdf, 64 pages, you can download this manual here .

background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Tennis Cart
MODEL: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
background
- 1 -
MODEL: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Tennis Cart
background
- 2 -
INSTRUCTIONS
Thank you very much for choosing this Tennis Cart.
- Please read all of the instructions before using it. The information will help
you achieve the best possible results.
The products carried in this catalog may be different in color than the actual
item.
WARNING:
1. Operate in a safe work environment. Keep your work area clean, well-lit,
and free of distractions.
2. Wear heavy-duty work gloves during assembly.
3.Overloading is strictly forbidden.
4. Don't move too fast when passing pothole areas.
5. Use as intended only. Do not stand on the item or use it as a step ladder.
6. This is not a toy, Not for use by children. Do not let children play or
jump on the product.
MODEL AND PARAMETERS
Model
XLDD-BC150
XLDD-BC180
Capacity
150balls
180balls
background
- 3 -
ASSEMBLY AND USE
1 Wheel cart
1 Tennis ball bag
1 Carry bag
1. Open the buckle around the wheel cart.
Note: If the buckle gets in the way of the legs when hanging down, wrap it
around the leg and buckle it closed.
2. Pull apart the spring-loaded wheel cart.
background
- 4 -
3. Loop your finger into the loop on each corner of the ball bag and push
each metal pin into the appropriate slots in the corners atop the wheel cart.
Note: It may be easiest to insert and extract the ball bag when the wheel
cart is not open to its' fullest.
4. To lock the legs in place and keep the wheel cart from moving, turn the
lever on the wheels from side to side. Note: Only 2 of the wheels have
locks.To disassemble, follow the steps in the reverse order.
Maintenance
1. Avoid prolonged exposure to the sun to avoid aging.
2. When folded, avoid overweight objects piling up on the cart.
background
- 5 -
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
background
background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
background
MODÈLE:XLDDBC150/XLDDBC180
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport
auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.
Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez
noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Chariotdetennis
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?
N'hésitezpas
ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
MODÈLE:XLDDBC150/XLDDBC180
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles
instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement
notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez
reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussidesmisesàjourtechnologiques
oulogiciellessontdisponiblessurnotreproduit.
1
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Chariotdetennis
Machine Translated by Google
background
Veuillezliretouteslesinstructionsavantdel'utiliser.Cesinformationsvousaideront
150balles
Mercibeaucoupd'avoirchoisicechariotdetennis.
4.Nevousdéplacezpastropvitelorsquevouspassezprèsdenidsdepoule.
XLDDBC180
2.Portezdesgantsdetravailrésistantspendantl’assemblage.
3.Lasurchargeeststrictementinterdite.
XLDDBC150
Capacité
1.Travaillezdansunenvironnementdetravailsûr.Gardezvotreespacedetravailpropre,bien
éclairéetexemptdedistractions.
180balles
Modèle
article.
Lesproduitsprésentésdanscecataloguepeuventavoirunecouleurdifférentedelaréalité.
sautesurleproduit.
vousobtenezlesmeilleursrésultatspossibles.
6.Cecin'estpasunjouet,nedoitpasêtreutilisépardesenfants.Nelaissezpaslesenfantsjouerou
5.N'utilisezl'objetquepourl'usageauquelilestdestiné.Nemontezpassurl'objetetnel'utilisezpascommeescabeau.
2
AVERTISSEMENT:
MODÈLEETPARAMÈTRES
INSTRUCTIONS
Machine Translated by Google
background
3
MONTAGEETUTILISATION
Remarque:silabouclegênelesjambeslorsquevouslasuspendez,enroulezlaautourdela
jambeetfermezlaaveclaboucle.
2.Démontezlechariotàrouesàressort.
1.Ouvrezlaboucleautourduchariotàroues.
1chariotàroulettes1sacàballesdetennis1sacdetransport
Machine Translated by Google
background
4
4.Pourverrouillerlespiedsenplaceetempêcherlechariotàroulettesdebouger,tournezle
lechariotn'estpasouvertaumaximum.
leviersurlesrouesd'uncôtéàl'autre.Remarque:seules2desrouesont
1.Évitezl’expositionprolongéeausoleilpouréviterlevieillissement.
Remarque:ilpeutêtreplusfaciled'inséreretd'extrairelesacàballeslorsquelaroue
serrures.Pourledémontage,suivezlesétapesdansl'ordreinverse.
chaquebrochemétalliquedanslesfentesappropriéesdanslescoinsaudessusduchariotàroues.
3.Enroulezvotredoigtdanslaboucleàchaquecoindusacàballesetpoussez
2.Unefoisplié,évitezquedesobjetsensurpoidsnes'accumulentsurlechariot.
Entretien
Machine Translated by Google
background
5
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim
NSW2122Australie
Lieu,RanchoCucamonga,CA91730
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD
ECrossStuGmbH
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Maison,LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,
TW184AX
YHCONSULTINGLIMITÉE.
A/SYHConsultingLimitedBureau147,Centurion
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTDELACE
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELL: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir
möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich
zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Tenniswagen
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
- 1 -
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/
support
MODELL: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Tenniswagen
Machine Translated by Google
background
WARNUNG:
- 2 -
- Bitte lesen Sie alle Anweisungen vor der Verwendung. Die Informationen helfen
150 Bälle
Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Tenniswagen entschieden haben.
4. Fahren Sie nicht zu schnell durch Schlaglöcher.
XLDD-BC180
2. Tragen Sie während der Montage strapazierfähige Arbeitshandschuhe.
3. Überladung ist strengstens verboten.
XLDD-BC150
Kapazität
1. Arbeiten Sie in einer sicheren Arbeitsumgebung. Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber, gut beleuchtet
und frei von Ablenkungen.
180 Bälle
Modell
Artikel.
Die in diesem Katalog aufgeführten Produkte können in der Farbe von den tatsächlichen
springen Sie auf das Produkt.
erzielen Sie die bestmöglichen Ergebnisse.
6. Dies ist kein Spielzeug. Nicht für Kinder geeignet. Lassen Sie Kinder nicht damit spielen oder
5. Nur bestimmungsgemäß verwenden. Nicht auf den Artikel stellen oder ihn als Trittleiter verwenden.
MODELL UND PARAMETER
ANWEISUNGEN
Machine Translated by Google
background
Hinweis: Sollte die Schnalle beim Herunterhängen an den Beinen stören, wickeln Sie
diese um das Bein und schnallen Sie sie zu.
2. Den gefederten Rollwagen auseinanderziehen.
1. Öffnen Sie die Schnalle um den Rollwagen.
ÿ1 Rollwagen ÿ1 Tennisballtasche ÿ1 Tragetasche
MONTAGE UND VERWENDUNG
- 3 -
Machine Translated by Google
background
Wartung
4. Um die Beine zu arretieren und den Wagen am Wegrollen zu hindern, drehen Sie den
Der Wagen ist nicht ganz geöffnet.
Hebel an den Rädern von Seite zu Seite. Hinweis: Nur 2 der Räder haben
1. Vermeiden Sie längere Sonneneinstrahlung, um der Hautalterung vorzubeugen.
Hinweis: Das Einsetzen und Herausnehmen des Ballsacks ist möglicherweise am einfachsten, wenn das Rad
Zum Zerlegen befolgen Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge.
Stecken Sie jeden Metallstift in die entsprechenden Schlitze in den Ecken oben auf dem Rollwagen.
3. Schlingen Sie Ihren Finger in die Schlaufe an jeder Ecke des Ballbeutels und drücken Sie
2. Vermeiden Sie im zusammengeklappten Zustand, dass sich übergewichtige Gegenstände auf dem Wagen stapeln.
- 4 -
Machine Translated by Google
background
UK REP
Vertreter der EG
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
NSW 2122 Australien
Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
E-CrossStu GmbH
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
Haus, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
YH CONSULTING LIMITED.
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELLO: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai
principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi
offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se
stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Carrello da tennis
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
- 1 -
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
MODELLO: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
Carrello da tennis
Machine Translated by Google
background
AVVERTIMENTO:
- 2 -
Modello XLDD-BC150
si ottengono i migliori risultati possibili.
6. Questo non è un giocattolo, non adatto all'uso da parte dei bambini. Non lasciare che i bambini giochino o
5. Utilizzare solo come previsto. Non salire sull'oggetto utilizzarlo come scala a pioli.
- Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni saranno utili
articolo.
180palle
I prodotti riportati in questo catalogo potrebbero essere di colore diverso da quello reale
saltare sul prodotto.
Capacità
1. Operare in un ambiente di lavoro sicuro. Mantenere l'area di lavoro pulita, ben illuminata e libera da
distrazioni.
Modello
150 palline
Grazie mille per aver scelto questo carrello da tennis.
4. Non muoversi troppo velocemente quando si passa in zone con buche.
Modello XLDD-BC180
2. Indossare guanti da lavoro resistenti durante il montaggio.
3. È severamente vietato sovraccaricare.
ISTRUZIONI
MODELLO E PARAMETRI
Machine Translated by Google
background
Nota: se la fibbia intralcia le gambe quando si appende, avvolgerla attorno alla gamba e chiuderla con
la fibbia.
2. Smontare il carrello con le ruote a molla.
1. Aprire la fibbia attorno al carrello delle ruote.
ÿ1 Carrello con ruote ÿ1 Borsa per palline da tennis ÿ1 Borsa per il trasporto
MONTAGGIO E UTILIZZO
- 3 -
Machine Translated by Google
background
Manutenzione
4. Per bloccare le gambe in posizione e impedire al carrello delle ruote di muoversi, girare la
il carrello non è completamente aperto.
leva sulle ruote da un lato all'altro. Nota: solo 2 delle ruote hanno
Nota: potrebbe essere più facile inserire ed estrarre la borsa con la palla quando la ruota
serrature. Per smontare, seguire i passaggi in ordine inverso.
ogni perno metallico nelle apposite fessure situate negli angoli superiori del carrello.
3. Fai passare il dito nell'anello su ogni angolo del sacchetto della palla e spingi
1. Evitare l'esposizione prolungata al sole per prevenire l'invecchiamento.
2. Quando è piegato, evitare che oggetti sovrappeso si accumulino sul carrello.
- 4 -
Machine Translated by Google
background
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Rappresentante della CE
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Nuovo Galles del Sud 2122 Australia
Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
E-CrossStu GmbH
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
CONSULENZA YH LIMITATA.
TW184AX
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
Casa, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELO:XLDDBC150/XLDDBC180
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas
queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
Carritodetenis
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!
1
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen
contactocon
nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
MODELO:XLDDBC150/XLDDBC180
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel
manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro
manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.
Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen
nuestroproducto.
Carritodetenis
Machine Translated by Google
background
ADVERTENCIA:
2
1.Trabajeenunentornodetrabajoseguro.Mantengasuáreadetrabajolimpia,bieniluminaday
librededistracciones.
Capacidad
Modelo
150bolas
Muchasgraciasporelegirestecarritodetenis.
2.Utiliceguantesdetrabajoresistentesduranteelmontaje.
4.Notemuevasdemasiadorápidoalpasarporzonasconbaches.
XLDDBC150
3.Estáestrictamenteprohibidosobrecargar.
XLDDBC180
ustedconsiguelosmejoresresultadosposibles.
6.Estenoesunjugueteynodebeserutilizadoporniños.Nopermitaquelosniñosjuegueno
Leatodaslasinstruccionesantesdeusarlo.Lainformaciónleayudará.
5.Utilíceloúnicamenteparaelfinprevisto.Noseparesobreelartículoniloutilicecomoescalera.
180bolas
artículo.
Losproductosqueaparecenenestecatálogopuedenserdecolordiferentealreal.
saltarsobreelproducto.
MODELOYPARÁMETROS
INSTRUCCIONES
Machine Translated by Google
background
Nota:Silahebillaestorbalaspiernascuandoestácolgando,envuélvalaalrededorde
lapiernayabróchela.
2.Separeelcarroconruedasconresorte.
1.Abralahebillaalrededordelcarritoconruedas.
1Carroconruedas1Bolsaparapelotasdetenis1Bolsadetransporte
MONTAJEYUSO
3
Machine Translated by Google
background
Mantenimiento
Elcarritonoestáabiertoalmáximo.
4.Parabloquearlaspatasensulugaryevitarqueelcarritoconruedassemueva,gireel
cerraduras.Paradesmontar,sigalospasosenordeninverso.
Nota:Puedesermásfácilinsertaryextraerlabolsadelapelotacuandolarueda
palancaenlasruedasdeladoalado.Nota:Solo2delasruedastienen
Coloquecadapasadordemetalenlasranurascorrespondientesenlasesquinasdelapartesuperiordelcarritoconruedas.
3.Paseeldedoporellazodecadaesquinadelabolsadepelotasyempuje.
2.Unavezplegado,evitequeseacumulenobjetosconexcesodepesosobreelcarrito.
1.Evitelaexposiciónprolongadaalsolparaevitarelenvejecimiento.
4
Machine Translated by Google
background
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTECE
NuevaGalesdelSur2122Australia
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD
Lugar,RanchoCucamonga,CA91730
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,
shanghai200000CN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Casa,LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,
C/OYHConsultingLimitedOficina147,Centurion
TW184AX
YHCONSULTINGLIMITADA.
5
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODEL: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w
porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi
oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas
zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
Wózek tenisowy
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
- 1 -
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami: Wsparcie
techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support
MODEL: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu
będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy
Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub
oprogramowania.
Wózek tenisowy
Machine Translated by Google
background
OSTRZEŻENIE:
- 2 -
- Przed użyciem przeczytaj wszystkie instrukcje. Informacje te pomogą
150piłek
Dziękujemy bardzo za wybranie wózka tenisowego.
4. Nie poruszaj się zbyt szybko przy pokonywaniu dziur w drogach.
XLDD-BC180
2. Podczas montażu należy nosić solidne rękawice robocze.
3. Przeciążanie jest surowo zabronione.
XLDD-BC150
Pojemność
1. Pracuj w bezpiecznym środowisku pracy. Utrzymuj miejsce pracy w czystości, dobrym
oświetleniu i bez rozpraszaczy.
180piłek
Model
przedmiot.
Produkty prezentowane w tym katalogu mogą różnić się kolorem od rzeczywistego.
wskoczyć na produkt.
osiągniesz najlepsze możliwe rezultaty.
6. To nie jest zabawka, nie jest przeznaczona do użytku przez dzieci. Nie pozwalaj dzieciom bawić się ani
5. Używaj wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Nie stawaj na przedmiocie ani nie używaj go jako drabiny.
MODEL I PARAMETRY
INSTRUKCJE
Machine Translated by Google
background
Uwaga: Jeśli klamra przeszkadza w zwisaniu nóg, owiń wokół nogi i zapnij
klamrę.
2. Rozłóż sprężynowy wózek kołowy.
1. Otwórz klamrę wokół wózka na kółkach.
1 wózek na kółkach 1 torba na piłki tenisowe 1 torba transportowa
MONTAŻ I UŻYTKOWANIE
- 3 -
Machine Translated by Google
background
Konserwacja
4. Aby zablokować nogi na miejscu i zapobiec przesuwaniu się wózka, należy obrócić
Koszyk nie jest w pełni otwarty.
dźwignię na kołach z boku na bok. Uwaga: Tylko 2 koła mają
Uwaga: Wkładanie i wyjmowanie worka na piłki może być najłatwiejsze, gdy koło jest
Zamki. Aby je zdemontować, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
każdy metalowy kołek w odpowiednim gnieździe w rogach wózka.
3. Wsuń palec w pętlę na każdym rogu worka na piłki i pchnij
2. Po złożeniu wózka należy unikać gromadzenia się na nim zbyt ciężkich przedmiotów.
1. Unikaj długotrwałego wystawiania się na działanie promieni słonecznych, aby zapobiec starzeniu się skóry.
- 4 -
Machine Translated by Google
background
REP WIELKIEJ BRYTANII
Przedstawiciel UE
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
NSW 2122 Australia
Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
E-CrossStu GmbH
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
Dom, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODEL: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer
van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote
topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de
grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Tenniskar
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met
ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
MODEL: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het
product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding
voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates
voor ons product zijn.
- 1 -
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Tenniskar
Machine Translated by Google
background
WAARSCHUWING:
- 2 -
XLDD-BC150
behaalt u de best mogelijke resultaten.
6. Dit is geen speelgoed, niet voor gebruik door kinderen. Laat kinderen niet spelen of
5. Gebruik alleen zoals bedoeld. Ga niet op het item staan en gebruik het niet als een trapladder.
- Lees alle instructies voordat u het gebruikt. De informatie zal u helpen
item.
180ballen
De in deze catalogus vermelde producten kunnen qua kleur afwijken van de werkelijke kleur.
spring op het product.
Capaciteit
1. Werk in een veilige werkomgeving. Houd uw werkplek schoon, goed verlicht en vrij van
afleidingen.
Model
150 ballen
Hartelijk dank dat u voor deze tenniskar hebt gekozen.
4. Rijd niet te snel als u een kuil in de weg passeert.
XLDD-BC180
2. Draag stevige werkhandschoenen tijdens de montage.
3. Overbelasting is ten strengste verboden.
INSTRUCTIES
MODEL EN PARAMETERS
Machine Translated by Google
background
Let op: Als de gesp in de weg zit bij het naar beneden hangen, wikkel de gesp dan om
het been en maak hem vast met de gesp.
2. Trek de veerbelaste wielkar uit elkaar.
1. Open de gesp rond de kar.
ÿ1 Wielkar ÿ1 Tennisbaltas ÿ1 Draagtas
MONTAGE EN GEBRUIK
- 3 -
Machine Translated by Google
background
Onderhoud
4. Om de poten op hun plaats te vergrendelen en te voorkomen dat de kar beweegt, draait u de
winkelwagen staat niet volledig open.
hendel op de wielen van de ene kant naar de andere kant. Let op: Slechts 2 van de wielen hebben
Let op: het kan het makkelijkst zijn om de balzak in en uit te doen als het wiel
sloten. Om te demonteren, volgt u de stappen in omgekeerde volgorde.
elke metalen pin in de juiste sleuven in de hoeken bovenop de kar.
3. Steek je vinger in de lus op elke hoek van de ballenzak en duw
2. Zorg ervoor dat er zich geen zware voorwerpen op de kar opstapelen als deze is opgevouwen.
1. Vermijd langdurige blootstelling aan de zon om veroudering te voorkomen.
- 4 -
Machine Translated by Google
background
VK REP
EC-REP
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
NSW 2122 Australië
Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730
YH CONSULTING LIMITED.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
E-CrossStu GmbH
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion
Huis, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
TW18 4AX
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELL: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med
de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds
av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Tennisvagn
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
MODELL: XLDD-BC150 / XLDD-BC180
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar vår produkt.
- 1 -
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Tennisvagn
Machine Translated by Google
background
VARNING:
- 2 -
XLDD-BC150
du uppnår bästa möjliga resultat.
6. Detta är inte en leksak, inte för användning av barn. Låt inte barn leka eller
5. Använd endast avsett sätt. Stå inte föremålet eller använd det som en stege.
- Läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen kommer att hjälpa
punkt.
180 bollar
Produkterna i denna katalog kan ha en annan färg än den faktiska
hoppa produkten.
Kapacitet
1. Arbeta i en säker arbetsmiljö. Håll ditt arbetsområde rent, väl upplyst och fritt från distraktioner.
Modell
150 bollar
Tack mycket för att du valde denna tennisvagn.
4. Rör dig inte för snabbt när du passerar gropar.
XLDD-BC180
2. Använd kraftiga arbetshandskar vid montering.
3. Överbelastning är strängt förbjudet.
MODELL OCH PARAMETRAR
INSTRUKTIONER
Machine Translated by Google
background
Obs: Om spännet kommer i vägen för benen när det hänger ner, linda det runt benet
och spänn det stängt.
2. Dra isär den fjäderbelastade hjulvagnen.
1. Öppna spännet runt hjulvagnen.
ÿ1 Hjulvagn ÿ1 Tennisbollväska ÿ1 Bärväska
MONTERING OCH ANVÄNDNING
- 3 -
Machine Translated by Google
background
Underhåll
4. För att låsa benen plats och förhindra att hjulvagnen rör sig, vrid
vagnen är inte öppen till fullo.
spak hjulen från sida till sida. Obs: Endast 2 av hjulen har
1. Undvik långvarig exponering för solen för att undvika åldrande.
Obs: Det kan vara lättast att sätta in och ta ut kulpåsen när hjulet
lås.För att demontera, följ stegen i omvänd ordning.
varje metallstift i lämpliga spår i hörnen ovanpå hjulvagnen.
3. Sätt in fingret i öglan varje hörn av bollväskan och tryck
2. När den är hopfälld, undvik att överviktiga föremål samlas vagnen.
- 4 -
Machine Translated by Google
background
UK REP
EC REP
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
NSW 2122 Australien
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
YH CONSULTING LIMITED.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
E-CrossStu GmbH
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
TW18 4AX
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Specifications

Vevor XLDD-BC150 Questions and Answers

See other models: BP-45-W RVYCX-50A25FT CWM-XL LV04 Z62