Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
DROP-IN ICE CHESTS
INSTRUCTIONS
MODEL：FG-SKU1 / FG-SKU2 / FG-SKU3 / FG-SKU4
FG-SKU5 / FG-SKU6 / FG-SKU7 / FG-SKU8
FG-SKU9 / FG-SKU10 / FG-SKU11 / FG-SKU12
FG-SKU13
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
Three types of lid, the picture is for reference only, please refer to the
actual.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DROP IN ICE CHEST
- 2 -
SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING!
Read and understand this entire manual before assembling,
installing, operating, or servicing this product. Failure to follow
these warnings and instructions can cause personal injury or
damage to valuable property.
WARNING!
This product contains small parts. If swallowed, it will pose a choking
hazard. Keep these small parts away from children when assembling!
WARNING!
1. While assembling and using this product, keep work area clean and well
lighted, and keep spectators and children out of the work area.
2. Assemble only according to ice chest parameter. Improper assembly
can create hazards.
3. Use as intended only.
4. Keep away from sharp points,blades and other items,so as not to
scratch the product.
NOTE:
1.The shown is for illustration purposes only. It may not represent the style
of the finial purchased.
2. Please follow the installation steps to mount this drop in ice chest.
Wrong installation steps may cause some damage trouble.
3. Installation is easy. Handle it gently, please.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
PRODUCT DESCRIPTION
1.Designed in brushed stainless steel, this built-in ice bucket is durable.
Double layer design to achieve better insulation effect. The interior is
insulated with high density polyurethane and the lid is sealed with a
- 3 -
adhesive strip to prevent heat loss and ensure your ice stays cool for a
long time.
2.The ice bucket with lid is a versatile and essential accessory to the bar. It
can keep wines, beers, cocktails and juices fresh and pleasant after
long-term use. It is a great choice for terraces, backyards, poolside and
restaurants, perfect for any casual occasion such as dinner, sports party or
barbecue.
3.The side and bottom of the product are wrapped with XPE sponge, which
not only increases the thermal insulation effect, but also prevents the side
and bottom from condensation, which leads to the problem of dripping
water on the surface.
LIST OF ACCESSORIES
- 4 -
Installation steps:
1: Place No. 4 part in the basin hole, and install No. 5/6/7 part on No. 4
part.
2: Tighten the screw with the key, and tighten the 8/9 part on the 7 part.
3: Place part No. 1/2/3 in part No. 4 to complete the installation.
- 5 -
Dimensions and specifications
Model
Cut-out size
(L*W*H mm)
Product
capacity (L)
Holding time
FG-SKU1
345*295*660
28.52
Can provide
24H
insulation
effect.
FG-SKU2
495*400*540
44.24
FG-SKU3
595*495*590
78.37
FG-SKU4
695*390*640
82.6
FG-SKU5
695*493*640
107.8
FG-SKU6
333*283*690
25.3
FG-SKU7
485*335*535
30.25
FG-SKU8
535*410*530
43.5
FG-SKU9
515*410*690
77.9
FG-SKU10
435*283*590
26.7
FG-SKU11
587*435*570
55.23
FG-SKU12
895*435*580
95.66
FG-SKU13
665*435*760
109.48
NOTE:
1.“Cut-out size” is the recommended size. For details, see the actual
installation environment.
2.“Cut-out size” The height dimension in the dimensions is the height
reserved for installation.
3.The product capacity data in the table is calculated by the density of
water, and there will be some errors in practice, which is a normal
phenomenon.
4.Because the volume and density of ice is different from that of water, the
loading capacity of the two is also different. For example, when 10kg of ice
can fill the ice bucket, if replaced with water, it takes 23kg of water to fill the
ice bucket.
- 6 -
- 7 -
- 8 -
- 9 -
- 10 -
- 11 -
- 12 -
✱The picture is for reference only, please refer to the actual object.
CLEANING AND MAINTENANCE
1.In order to prevent the growth of bacteria, please take care of the melted
water after each use of the ice tank.
2.If it is not used for a long time, please empty the water inside the ice tank
and keep it dry to avoid odor or bacteria.
3.When using the ice tank for a long time, please pay attention to putting
ice or replacing ice and water in time.
- 13 -
Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
EC REP: SHUNSHUN GmbH. Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
UK REP：Pooledas Group Ltd. Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston,
United Kingdom
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Made In China
- 14 -
- 16 -
Technique Assistance et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
DROP - DANS LE COFFRE À GLACE S
INSTRUCTIONS
MODÈLE : FG-SKU1/FG-SKU2/FG-SKU3/FG-SKU4
FG-SKU 5 / FG-SKU6 / FG-SKU7 / FG-SKU8
FG-SKU 9 / FG-SKU10 / FG-SKU11 / FG-SKU12
FG-SKU1 3
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 17 -
- 1 -
Trois types de couvercles, l'image est pour référence seulement, veuillez
vous référer au réel.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DROP IN ICE CHEST
- 2 -
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT!
Lisez et comprenez l'intégralité de ce manuel avant d'assembler,
d'installer, d'utiliser ou d'entretenir ce produit. Le non-respect de
ces avertissements et instructions peut entraîner des blessures
corporelles ou des dommages à des biens de valeur.
AVERTISSEMENT!
Ce produit contient de petites pièces. En cas d'ingestion, il présente un
risque d'étouffement. Gardez ces petites pièces hors de portée des enfants
lors du montage !
AVERTISSEMENT!
5. Lors de l'assemblage et de l'utilisation de ce produit, gardez la zone de
travail propre et bien éclairée, et éloignez les spectateurs et les enfants de
la zone de travail.
6. Assemblez uniquement selon le paramètre de la glacière. Un
assemblage incorrect peut créer des dangers.
7. Utiliser uniquement comme prévu.
8. Tenir à l'écart des pointes tranchantes, des lames et autres objets, afin
de ne pas rayer le produit.
NOTE:
1. Les informations présentées sont uniquement à des fins d'illustration. Il
se peut qu’il ne représente pas le style du fleuron acheté.
2. Veuillez suivre les étapes d'installation pour monter cette glacière
encastrée. De mauvaises étapes d'installation peuvent causer des
problèmes de dommages.
3. L'installation est facile. Manipulez-le doucement, s'il vous plaît.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
PRODUCT DESCRIPTION
- 3 -
1. Conçu en acier inoxydable brossé, ce seau à glace intégré est durable.
Conception à double couche pour obtenir un meilleur effet d'isolation.
L'intérieur est isolé avec du polyuréthane haute densité et le couvercle est
scellé avec une bande adhésive pour éviter les pertes de chaleur et
garantir que votre glace reste fraîche pendant longtemps.
2. Le seau à glace avec couvercle est un accessoire polyvalent et
indispensable au bar. Il peut garder les vins, bières, cocktails et jus frais et
agréables après une utilisation à long terme. C'est un excellent choix pour
les terrasses, les cours, le bord de la piscine et les restaurants, parfait pour
toute occasion décontractée comme un dîner, une fête sportive ou un
barbecue.
3. Le côté et le bas du produit sont enveloppés d'une éponge XPE, ce qui
non seulement augmente l'effet d'isolation thermique, mais empêche
également la condensation sur le côté et le fond, ce qui entraîne le
problème des gouttes d'eau sur la surface.
LIST OF ACCESSORIES
- 4 -
- 5 -
Étapes d'installation :
1 : Placez la pièce n° 4 dans le trou du bassin et installez la pièce n°
5/6/7 sur la pièce n° 4.
2 : Serrez la vis avec la clé, et serrez la partie 8/9 sur la partie 7.
3 : Placez la pièce n°1/2/3 dans la pièce n°4 pour terminer l'installation.
- 6 -
Dimensions et spécifications
Modèle
Taille de découpe
(L*L*H mm )
Capacité du
produit (L)
Temps de
maintien
FG-SKU1
345*295*660
28.52
Peut fournir
un effet
d'isolation
24H.
FG-SKU 2
495*400*540
44.24
FG-SKU 3
595*495*590
78.37
FG-SKU 4
695*390*640
82,6
FG-SKU 5
695*493*640
107,8
FG-SKU 6
333*283*690
25.3
FG-SKU 7
485*335*535
30h25
FG-SKU 8
535*410*530
43,5
FG-SKU 9
515*410*690
77,9
FG-SKU1 0
435*283*590
26,7
FG-SKU1 1
587*435*570
55.23
FG-SKU1 2
895*435*580
95.66
FG-SKU1 3
665*435*760
109.48
REMARQUE :
1. « Taille de découpe » est la taille recommandée. Pour plus de détails,
consultez l'environnement d'installation réel.
2. « Taille de découpe » La dimension hauteur dans les dimensions est la
hauteur réservée à l'installation.
3. Les données de capacité du produit dans le tableau sont calculées en
fonction de la densité de l'eau, et il y aura quelques erreurs dans la
pratique, ce qui est un phénomène normal.
4. Étant donné que le volume et la densité de la glace sont différents de
ceux de l'eau, la capacité de chargement des deux est également
différente. Par exemple, lorsque 10 kg de glace peuvent remplir le seau à
glace, s'ils sont remplacés par de l'eau, il faut 23 kg d'eau pour remplir le
seau à glace.
- 7 -
- 8 -
- 9 -
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
✱ L'image est uniquement à titre de référence, veuillez vous référer à
l'objet réel.
CLEANING AND MAINTENANCE
1. Afin d'éviter la croissance de bactéries, veuillez prendre soin de l'eau
fondue après chaque utilisation du réservoir de glace.
2. S'il n'est pas utilisé pendant une longue période, veuillez vider l'eau à
l'intérieur du réservoir de glace et la garder au sec pour éviter les odeurs
ou les bactéries.
3. Lorsque vous utilisez le réservoir de glace pendant une longue période,
- 15 -
veillez à mettre de la glace ou à remplacer la glace et l'eau à temps.
Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
REPRÉSENTANT CE : SHUNSHUN GmbH. Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Allemagne
REPRÉSENTANT DU Royaume-Uni : Pooledas Group Ltd. Unit 5 Albert Edward
House, The Pavilions Preston, Royaume-Uni
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW
2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Fabriqué en Chine
- 16 -
- 18 -
Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
DROP - IN ICE CHEST S
ANWEISUNGEN
MODELL : FG-SKU1 / FG-SKU2 / FG-SKU3 / FG-SKU4
FG-SKU 5 / FG-SKU6 / FG-SKU7 / FG-SKU8
FG-SKU 9 / FG-SKU10 / FG-SKU11 / FG-SKU12
FG-SKU1 3
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 19 -
- 1 -
Drei Arten von Deckeln, das Bild dient nur als Referenz, bitte beachten Sie
zum Tatsächlichen.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DROP IN ICE CHEST
- 2 -
SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG!
Lesen und verstehen Sie dieses gesamte Handbuch, bevor Sie
dieses Produkt zusammenbauen, installieren, bedienen oder
warten. Die Nichtbeachtung dieser Warnungen und Anweisungen
kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen.
WARNUNG!
Dieses Produkt enthält Kleinteile. Bei Verschlucken besteht
Erstickungsgefahr. Halten Sie diese Kleinteile beim Zusammenbau von
Kindern fern!
WARNUNG!
9. Halten Sie den Arbeitsbereich während der Montage und Verwendung
dieses Produkts sauber und gut beleuchtet und halten Sie Zuschauer und
Kinder vom Arbeitsbereich fern.
10. Nur gemäß den Parametern der Eistruhe zusammenbauen. Durch
unsachgemäße Montage können Gefahren entstehen.
11. Nur bestimmungsgemäß verwenden.
12. Von scharfen Spitzen, Klingen und anderen Gegenständen fernhalten,
um das Produkt nicht zu zerkratzen.
NOTIZ:
1. Die Abbildung dient nur zur Veranschaulichung. Es entspricht
möglicherweise nicht dem Stil des gekauften Endstücks.
2. Bitte befolgen Sie die Installationsschritte, um diese Drop-In-Kühltruhe
zu montieren. Falsche Installationsschritte können zu Schäden führen.
3. Die Installation ist einfach. Gehen Sie bitte vorsichtig damit um.
ANLEITUNG AUFBEWAHREN
PRODUCT DESCRIPTION
1. Dieser eingebaute Eiskübel aus gebürstetem Edelstahl ist langlebig.
- 3 -
Doppelschichtiges Design zur Erzielung einer besseren Isolationswirkung.
Der Innenraum ist mit hochdichtem Polyurethan isoliert und der Deckel ist
mit einem Klebestreifen versiegelt, um Wärmeverluste zu verhindern und
sicherzustellen, dass Ihr Eis lange kühl bleibt.
2. Der Eiskübel mit Deckel ist ein vielseitiges und unverzichtbares
Accessoire für die Bar. Es kann Weine, Biere, Cocktails und Säfte nach
längerem Gebrauch frisch und angenehm halten. Es ist eine großartige
Wahl für Terrassen, Hinterhöfe, am Pool und in Restaurants, perfekt für
jeden ungezwungenen Anlass wie Abendessen, Sportparty oder
Grillabend.
3. Die Seite und der Boden des Produkts sind mit XPE-Schwamm
umwickelt, was nicht nur die Wärmeisolationswirkung erhöht, sondern
auch die Kondensation an der Seite und am Boden verhindert, was zu dem
Problem führt, dass Wasser auf die Oberfläche tropft.
LIST OF ACCESSORIES
- 4 -
- 5 -
Installationsschritte:
1: Platzieren Sie Teil Nr. 4 im Beckenloch und installieren Sie Teil Nr. 5/6/7
auf Teil Nr. 4.
2: Ziehen Sie die Schraube mit dem Schlüssel fest und ziehen Sie den
8/9-Teil am 7-Teil fest.
3: Platzieren Sie Teil Nr. 1/2/3 in Teil Nr. 4, um die Installation
abzuschließen.
- 6 -
Abmessungen und Spezifikationen
Modell
Ausschnittgrö
ße _
(L*B*H mm )
Produktkapazi
tät (L)
Haltezeit
FG-SKU
1
345*295*660
28.52
Kann eine
24-Stunden-Isolierungswirk
ung bieten.
FG-SKU
2
495*400*540
44.24
FG-SKU
3
595*495*590
78,37
FG-SKU
4
695*390*640
82,6
FG-SKU
5
695*493*640
107,8
FG-SKU
6
333*283*690
25.3
FG-SKU
7
485*335*535
30.25
FG-SKU
8
535*410*530
43,5
FG-SKU
9
515*410*690
77,9
FG-SKU
1 0
435*283*590
26.7
FG-SKU
1 1
587*435*570
55.23
FG-SKU
1 2
895*435*580
95,66
FG-SKU
1 3
665*435*760
109,48
- 7 -
HINWEIS :
1. „ Ausschnittgröße “ ist die empfohlene Größe. Einzelheiten finden Sie
in der tatsächlichen Installationsumgebung.
2. „ Ausschnittmaß “ Das Höhenmaß in den Abmessungen ist die für den
Einbau reservierte Höhe .
3. Die Produktkapazitätsdaten in der Tabelle werden anhand der Dichte
des Wassers berechnet, und in der Praxis kann es zu einigen Fehlern
kommen, was ein normales Phänomen ist.
4. Da sich das Volumen und die Dichte von Eis von denen von Wasser
unterscheiden, ist auch die Beladungskapazität der beiden unterschiedlich.
Wenn zum Beispiel 10 kg Eis den Eiskübel füllen können und wenn es
durch Wasser ersetzt wird, sind 23 kg Wasser erforderlich, um den
Eiskübel zu füllen.
- 8 -
- 9 -
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
✱ Das Bild dient nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich auf das
tatsächliche Objekt.
CLEANING AND MAINTENANCE
1. Um das Wachstum von Bakterien zu verhindern, achten Sie bitte nach
jedem Gebrauch des Eistanks auf das geschmolzene Wasser.
2. Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, entleeren Sie bitte
das Wasser im Eisbehälter und halten Sie ihn trocken, um Gerüche oder
Bakterien zu vermeiden.
3. Wenn Sie den Eistank über einen längeren Zeitraum verwenden, achten
- 15 -
Sie bitte darauf, rechtzeitig Eis einzufüllen oder Eis und Wasser
auszutauschen.
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
EK-VERTRETER: SHUNSHUN GmbH. Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Deutschland
UK REP: Pooledas Group Ltd. Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston,
Vereinigtes Königreich
Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
In China hergestellt
- 16 -
- 18 -
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
DROP - IN GHIACCIAIA S _
ISTRUZIONI
MODELLO : FG-SKU1 / FG-SKU2 / FG-SKU3 / FG-SKU4
FG-SKU 5 / FG-SKU6 / FG-SKU7 / FG-SKU8
FG-SKU9 / FG-SKU10 / FG-SKU11 / FG-SKU12
FG-SKU1 3
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 19 -
- 1 -
Tre tipi di coperchio, l'immagine è solo di riferimento, fare riferimento
all'effettivo.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DROP IN ICE CHEST
- 2 -
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
AVVERTIMENTO!
Leggere e comprendere l'intero manuale prima di assemblare,
installare, utilizzare o sottoporre a manutenzione questo prodotto.
La mancata osservanza di queste avvertenze e istruzioni può
causare lesioni personali o danni a beni di valore.
AVVERTIMENTO!
Questo prodotto contiene piccole parti. Se ingerito, rappresenterà un
pericolo di soffocamento. Tenere queste piccole parti lontano dalla portata
dei bambini durante il montaggio!
AVVERTIMENTO!
13. Durante il montaggio e l'utilizzo di questo prodotto, mantenere l'area di
lavoro pulita e ben illuminata e tenere gli spettatori e i bambini lontani
dall'area di lavoro.
14. Assemblare solo in base al parametro della ghiacciaia. Un montaggio
improprio può creare pericoli.
15. Utilizzare solo come previsto.
16. Tenere lontano da punte taglienti, lame e altri oggetti, per non graffiare
il prodotto.
NOTA:
1.L'immagine è solo a scopo illustrativo. Potrebbe non rappresentare lo
stile del pinnacolo acquistato.
2. Seguire i passaggi di installazione per montare questa ghiacciaia a
caduta. Passaggi di installazione errati possono causare problemi di danni.
3. L'installazione è semplice. Maneggialo con delicatezza, per favore.
CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI
PRODUCT DESCRIPTION
1. Progettato in acciaio inossidabile spazzolato, questo secchiello per il
- 3 -
ghiaccio integrato è durevole. Design a doppio strato per ottenere un
migliore effetto isolante. L'interno è isolato con poliuretano ad alta densità
e il coperchio è sigillato con una striscia adesiva per evitare perdite di
calore e garantire che il ghiaccio rimanga fresco a lungo.
2. Il secchiello per il ghiaccio con coperchio è un accessorio versatile ed
essenziale per il bar. Può mantenere vini, birre, cocktail e succhi freschi e
piacevoli dopo un uso a lungo termine. È un'ottima scelta per terrazze,
cortili, bordo piscina e ristoranti, perfetta per ogni occasione informale
come cene, feste sportive o barbecue.
3. Il lato e il fondo del prodotto sono avvolti con spugna XPE, che non solo
aumenta l'effetto di isolamento termico, ma impedisce anche la formazione
di condensa sul lato e sul fondo, causando il problema del gocciolamento
dell'acqua sulla superficie.
LIST OF ACCESSORIES
- 4 -
- 5 -
Passaggi di installazione:
1: Posizionare la parte n. 4 nel foro del lavabo e installare la parte n. 5/6/7
sulla parte n. 4.
2: Stringere la vite con la chiave e serrare la parte 8/9 sulla parte 7.
3: Posizionare la parte n. 1/2/3 nella parte n. 4 per completare
l'installazione.
- 6 -
Dimensioni e specifiche
Modello
del ritaglio
(L*L*A mm )
Capacità del
prodotto (L)
Tempo di
attesa
FG-SKU1
345*295*660
28.52
Può fornire
un effetto
isolante 24
ore su 24.
FG-SKU 2
495*400*540
44.24
FG-SKU 3
595*495*590
78.37
FG-SKU 4
695*390*640
82.6
FG-SKU 5
695*493*640
107,8
FG-SKU 6
333*283*690
25.3
FG-SKU 7
485*335*535
30.25
FG-SKU 8
535*410*530
43,5
FG-SKU 9
515*410*690
77,9
FG-SKU1 0
435*283*590
26.7
FG-SKU1 1
587*435*570
55.23
FG-SKU1 2
895*435*580
95,66
FG-SKU1 3
665*435*760
109,48
NOTA :
1. La “ dimensione del ritaglio ” è la dimensione consigliata. Per i dettagli,
vedere l'ambiente di installazione effettivo.
2. “ Misura foro
”
La dimensione dell'altezza nelle dimensioni è l'altezza
riservata per l'installazione.
3. I dati sulla capacità del prodotto nella tabella sono calcolati in base alla
densità dell'acqua e nella pratica si verificheranno alcuni errori, il che è un
fenomeno normale.
4.Poiché il volume e la densità del ghiaccio sono diversi da quelli
dell'acqua, anche la capacità di carico dei due è diversa. Ad esempio,
quando 10 kg di ghiaccio possono riempire il secchiello del ghiaccio, se
sostituiti con acqua, saranno necessari 23 kg di acqua per riempire il
- 7 -
secchiello del ghiaccio.
- 8 -
- 9 -
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
✱ L'immagine è solo di riferimento, fare riferimento all'oggetto reale.
CLEANING AND MAINTENANCE
1. Per prevenire la crescita di batteri, fare attenzione all'acqua sciolta dopo
ogni utilizzo del serbatoio del ghiaccio.
2. Se non viene utilizzato per un lungo periodo, svuotare l'acqua all'interno
del serbatoio del ghiaccio e mantenerlo asciutto per evitare odori o batteri.
3. Quando si utilizza il serbatoio del ghiaccio per un lungo periodo,
prestare attenzione a mettere il ghiaccio o a sostituire il ghiaccio e l'acqua
in tempo.
- 15 -
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
RAPPRESENTANTE CE: SHUNSHUN GmbH. Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Germania
REP UK: Pooledas Group Ltd. Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston,
Regno Unito
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Made in China
- 16 -
- 18 -
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support
CAÍDA - EN EL PECHO DE HIELO S
INSTRUCCIONES
MODELO : FG-SKU1 / FG-SKU2 / FG-SKU3 / FG-SKU4
FG-SKU 5 / FG-SKU6 / FG-SKU7 / FG-SKU8
FG-SKU 9 / FG-SKU10 / FG-SKU11 / FG-SKU12
FG-SKU1 3
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 19 -
- 1 -
Tres tipos de tapa, la imagen es solo para referencia, consulte a lo real.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
DROP IN ICE CHEST
- 2 -
¡ADVERTENCIA!
Lea y comprenda este manual completo antes de ensamblar,
instalar, operar o dar servicio a este producto. El incumplimiento de
estas advertencias e instrucciones puede provocar lesiones
personales o daños a bienes valiosos.
¡ADVERTENCIA!
Este producto contiene piezas pequeñas. Si se ingiere, representará un
peligro de asfixia. ¡Mantenga estas piezas pequeñas fuera del alcance de
los niños durante el montaje!
¡ADVERTENCIA!
17. Mientras ensambla y utiliza este producto, mantenga el área de
trabajo limpia y bien iluminada, y mantenga a los espectadores y niños
fuera del área de trabajo.
18. Ensamble solo de acuerdo con el parámetro de la hielera. Un montaje
inadecuado puede crear peligros.
19. Úselo únicamente según lo previsto.
20. Mantener alejado de puntas afiladas, cuchillas y otros elementos para
no rayar el producto.
NOTA:
1. Lo que se muestra es sólo para fines ilustrativos. Es posible que no
represente el estilo del remate comprado.
2. Siga los pasos de instalación para montar esta hielera. Los pasos de
instalación incorrectos pueden causar algunos problemas de daños.
3. La instalación es sencilla. Manéjelo con cuidado, por favor.
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES
PRODUCT DESCRIPTION
1. Diseñado en acero inoxidable cepillado, este cubo de hielo incorporado
es duradero. Diseño de doble capa para lograr un mejor efecto de
aislamiento. El interior está aislado con poliuretano de alta densidad y la
- 3 -
tapa está sellada con una tira adhesiva para evitar la pérdida de calor y
garantizar que el hielo se mantenga fresco durante mucho tiempo.
2. La cubitera de hielo con tapa es un accesorio versátil e imprescindible
para la barra. Puede mantener vinos, cervezas, cócteles y jugos frescos y
agradables después de un uso prolongado. Es una excelente opción para
terrazas, patios traseros, piscinas y restaurantes, perfecta para cualquier
ocasión informal como una cena, una fiesta deportiva o una barbacoa.
3. Los lados y la parte inferior del producto están envueltos con una
esponja XPE, lo que no solo aumenta el efecto de aislamiento térmico,
sino que también evita la condensación en los lados y la parte inferior, lo
que genera el problema de goteo de agua en la superficie.
LIST OF ACCESSORIES
- 4 -
Pasos de instalación:
1: Coloque la pieza No. 4 en el orificio del lavabo e instale la pieza No.
5/6/7 en la pieza No. 4.
2: Apriete el tornillo con la llave y apriete la parte 8/9 en la parte 7.
3: Coloque la pieza No. 1/2/3 en la pieza No. 4 para completar la
instalación.
- 5 -
Dimensiones y especificaciones
Modelo
Tamaño de corte
(Largo*An*Al
mm )
Capacidad
del producto
(L)
Tiempo de
espera
FG-SKU1
345*295*660
28,52
Puede
proporcionar
un efecto de
aislamiento
las 24 horas.
FG-SKU 2
495*400*540
44.24
FG-SKU 3
595*495*590
78,37
FG-SKU 4
695*390*640
82,6
FG-SKU 5
695*493*640
107,8
FG-SKU 6
333*283*690
25.3
FG-SKU 7
485*335*535
30.25
FG-SKU 8
535*410*530
43,5
FG-SKU 9
515*410*690
77,9
FG-SKU1 0
435*283*590
26,7
FG-SKU1 1
587*435*570
55.23
FG-SKU1 2
895*435*580
95,66
FG-SKU1 3
665*435*760
109,48
NOTA :
1. El “ tamaño de corte
”
es el tamaño recomendado. Para obtener más
información, consulte el entorno de instalación real.
2. “ Tamaño de recorte
”
La dimensión de altura en las dimensiones es
la altura reservada para la instalación.
3. Los datos de capacidad del producto en la tabla se calculan según la
densidad del agua y habrá algunos errores en la práctica, lo cual es un
fenómeno normal.
4.Debido a que el volumen y la densidad del hielo son diferentes a los del
agua, la capacidad de carga de los dos también es diferente. Por ejemplo,
cuando 10 kg de hielo pueden llenar la cubeta de hielo, si se reemplaza
- 6 -
con agua, se necesitan 23 kg de agua para llenar la cubeta de hielo.
- 7 -
- 8 -
- 9 -
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
✱ La imagen es solo de referencia, consulte el objeto real.
CLEANING AND MAINTENANCE
1. Para evitar el crecimiento de bacterias, cuide el agua derretida después
de cada uso del tanque de hielo.
2. Si no se utiliza durante mucho tiempo, vacíe el agua dentro del tanque
de hielo y manténgalo seco para evitar olores o bacterias.
3. Cuando utilice el tanque de hielo durante mucho tiempo, preste atención
a poner hielo o reemplazar el hielo y el agua a tiempo.
- 14 -
Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
REPRESENTANTE CE: SHUNSHUN GmbH. Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Alemania
REPRESENTANTE DEL REINO UNIDO: Pooledas Group Ltd. Unidad 5 Albert
Edward House, The Pavilions Preston, Reino Unido
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET ASTWOOD NSW 2122
Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Hecho en china
- 15 -
- 17 -
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support
DROP - IN ICE CHEST S
INSTRUKCJE
MODEL : FG-SKU1 / FG-SKU2 / FG-SKU3 / FG-SKU4
FG-SKU 5 / FG-SKU6 / FG-SKU7 / FG-SKU8
FG-SKU 9 / FG-SKU10 / FG-SKU11 / FG-SKU12
FG-SKU1 3
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 18 -
- 1 -
Trzy rodzaje pokryw, zdjęcie ma charakter wyłącznie poglądowy, proszę
zapoznać się do rzeczywistego.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DROP IN ICE CHEST
- 2 -
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE!
Przeczytaj i zrozum całą niniejszą instrukcję przed montażem,
instalacją, obsługą lub serwisowaniem tego produktu.
Niezastosowanie się do tych ostrzeżeń i instrukcji może
spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie cennego mienia.
OSTRZEŻENIE!
Ten produkt zawiera małe części. W przypadku połknięcia istnieje ryzyko
zadławienia. Podczas montażu trzymaj te małe części z dala od dzieci!
OSTRZEŻENIE!
21. Podczas montażu i używania tego produktu należy utrzymywać
miejsce pracy w czystości i dobrze oświetlone, a także trzymać widzów i
dzieci z dala od obszaru pracy.
22. Montaż wyłącznie zgodnie z parametrami skrzyni lodowej.
Nieprawidłowy montaż może stworzyć zagrożenie.
23. Używaj wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.
24. Trzymaj z dala od ostrych punktów, ostrzy i innych przedmiotów, aby
nie zarysować produktu.
NOTATKA:
1. Pokazane zdjęcie służy wyłącznie celom ilustracyjnym. Może nie
odzwierciedlać stylu zakupionego zwieńczenia.
2. Postępuj zgodnie z instrukcjami instalacji, aby zamontować tę kroplę w
skrzyni lodowej. Nieprawidłowe kroki instalacji mogą spowodować
problemy z uszkodzeniem.
3. Instalacja jest łatwa. Obchodź się z tym delikatnie, proszę.
ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE
PRODUCT DESCRIPTION
1. Zaprojektowane ze szczotkowanej stali nierdzewnej, wbudowane
- 3 -
wiaderko na lód jest trwałe. Dwuwarstwowa konstrukcja zapewniająca
lepszy efekt izolacji. Wnętrze jest izolowane poliuretanem o dużej gęstości,
a pokrywa jest uszczelniona paskiem samoprzylepnym, aby zapobiec
utracie ciepła i zapewnić, że lód pozostanie chłodny przez długi czas.
2. Pojemnik na lód z pokrywką to uniwersalny i niezbędny dodatek do baru.
Może zachować świeżość i przyjemność win, piw, koktajli i soków po
długotrwałym użytkowaniu. To doskonały wybór na tarasy, podwórka,
baseny i restauracje, idealny na każdą niezobowiązującą okazję, taką jak
kolacja, impreza sportowa czy grill.
3. Boki i spód produktu owinięte są gąbką XPE, co nie tylko zwiększa efekt
izolacji termicznej, ale także zapobiega kondensacji boków i spodu, co
prowadzi do problemu kapania wody na powierzchnię.
LIST OF ACCESSORIES
- 4 -
- 5 -
Kroki instalacji:
1: Umieść część nr 4 w otworze umywalki i zamontuj część nr 5/6/7 na
części nr 4.
2: Dokręć śrubę kluczem i dokręć część 8/9 do części 7.
3: Umieść część nr 1/2/3 w części nr 4, aby zakończyć instalację.
- 6 -
Wymiary i specyfikacje
Model
Rozmiar odcięty
(dł.*szer.*wys.
mm )
Pojemność
produktu (L)
Czas
trzymania
FG-SKU1
345*295*660
28.52
Może
zapewnić
efekt izolacji
24H.
FG-SKU 2
495*400*540
44,24
FG-SKU 3
595*495*590
78,37
FG-SKU 4
695*390*640
82,6
FG-SKU 5
695*493*640
107,8
FG-SKU 6
333*283*690
25.3
FG-SKU 7
485*335*535
30.25
FG-SKU 8
535*410*530
43,5
FG-SKU 9
515*410*690
77,9
FG-SKU1 0
435*283*590
26,7
FG-SKU1 1
587*435*570
55.23
FG-SKU1 2
895*435*580
95,66
FG-SKU1 3
665*435*760
109,48
UWAGA :
1. Zalecanym rozmiarem jest „ Rozmiar wycięcia
”
. Szczegółowe
informacje można znaleźć w rzeczywistym środowisku instalacji.
2. „ Rozmiar wycięcia
”
Wysokość podana w wymiarach jest wysokością
zarezerwowaną do montażu.
3. Dane dotyczące pojemności produktu w tabeli są obliczane na
podstawie gęstości wody i w praktyce wystąpią pewne błędy, co jest
zjawiskiem normalnym.
4. Ponieważ objętość i gęstość lodu jest inna niż wody, nośność obu lodu
jest również inna. Na przykład, jeśli 10 kg lodu może wypełnić wiadro z
lodem, jeśli zastąpi się je wodą, potrzeba 23 kg wody, aby napełnić wiadro
z lodem.
- 7 -
- 8 -
- 9 -
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
✱ Zdjęcie ma wyłącznie charakter poglądowy. Proszę zapoznać się z
rzeczywistym obiektem.
CLEANING AND MAINTENANCE
1. Aby zapobiec rozwojowi bakterii, należy dbać o roztopioną wodę po
każdym użyciu zbiornika na lód.
2. Jeśli nie będzie używany przez dłuższy czas, należy opróżnić zbiornik z
lodu i pozostawić go w stanie suchym, aby uniknąć nieprzyjemnego
zapachu i bakterii.
3. Podczas korzystania ze zbiornika na lód przez dłuższy czas należy
- 15 -
zwrócić uwagę na włożenie lodu lub wymianę lodu i wody na czas.
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj
Przedstawiciel WE: SHUNSHUN GmbH. Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Niemcy
REPUBLIKA WIELKIEJ BRYTANII: Pooledas Group Ltd. Jednostka 5 Albert
Edward House, The Pavilions Preston, Wielka Brytania
Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australia
Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Wyprodukowano w Chinach
- 16 -
- 18 -
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
DROP - IN ICE CHEST S
INSTRUCTIES
MODEL : FG-SKU1 / FG-SKU2 / FG-SKU3 / FG-SKU4
FG-SKU 5 / FG-SKU6 / FG-SKU7 / FG-SKU8
FG-SKU 9 / FG-SKU10 / FG-SKU11 / FG-SKU12
FG-SKU1 3
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 19 -
- 1 -
Drie soorten deksels, de afbeelding is alleen ter referentie, raadpleeg naar
het werkelijke.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
DROP IN ICE CHEST
- 2 -
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
WAARSCHUWING!
Lees en begrijp deze gehele handleiding voordat u dit product
monteert, installeert, bedient of onderhoudt. Het niet opvolgen van
deze waarschuwingen en instructies kan persoonlijk letsel of
schade aan waardevolle eigendommen veroorzaken.
WAARSCHUWING!
Dit product bevat kleine onderdelen. Bij inslikken kan er sprake zijn van
verstikkingsgevaar. Houd deze kleine onderdelen tijdens de montage uit
de buurt van kinderen!
WAARSCHUWING!
25. Houd tijdens het monteren en gebruiken van dit product de werkplek
schoon en goed verlicht, en houd toeschouwers en kinderen uit de
werkomgeving.
26. Alleen monteren volgens de ijskastparameter. Onjuiste montage kan
gevaren veroorzaken.
27. Alleen gebruiken zoals bedoeld.
28. Blijf uit de buurt van scherpe punten, messen en andere voorwerpen,
om krassen op het product te voorkomen.
OPMERKING:
1. Het getoonde is uitsluitend ter illustratie. Het vertegenwoordigt mogelijk
niet de stijl van de gekochte kruisbloem.
2. Volg de installatiestappen om deze inbouwkoelkast te monteren.
Verkeerde installatiestappen kunnen schade veroorzaken.
3. Installatie is eenvoudig. Ga er voorzichtig mee om, alsjeblieft.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
PRODUCT DESCRIPTION
1. Deze ingebouwde ijsemmer is ontworpen in geborsteld roestvrij staal en
- 3 -
is duurzaam. Dubbellaags ontwerp voor een beter isolatie-effect. De
binnenkant is geïsoleerd met polyurethaan met hoge dichtheid en het
deksel is afgedicht met een plakstrip om warmteverlies te voorkomen en
ervoor te zorgen dat uw ijs lang koel blijft.
2. De ijsemmer met deksel is een veelzijdig en essentieel accessoire voor
de bar. Het kan wijnen, bieren, cocktails en sappen na langdurig gebruik
vers en aangenaam houden. Het is een geweldige keuze voor terrassen,
achtertuinen, zwembaden en restaurants, perfect voor elke informele
gelegenheid zoals diner, sportfeest of barbecue.
3. De zijkant en onderkant van het product zijn omwikkeld met XPE-spons,
wat niet alleen het thermische isolatie-effect vergroot, maar ook
condensatie aan de zijkant en onderkant voorkomt, wat leidt tot het
probleem van druppelend water op het oppervlak.
LIST OF ACCESSORIES
- 4 -
- 5 -
Installatiestappen:
1: Plaats onderdeel nr. 4 in het bassingat en installeer onderdeel nr. 5/6/7
op onderdeel nr. 4.
2: Draai de schroef vast met de sleutel en draai het 8/9 deel op het 7 deel.
3: Plaats onderdeel nr. 1/2/3 in onderdeel nr. 4 om de installatie te
voltooien.
- 6 -
Afmetingen en specificaties
Model
Uitgesneden
maat
(L*B*H mm )
Productcapaciteit
(L)
Tijd
vasthouden
FG-SKU1
345*295*660
28.52
Kan 24 uur
isolatie-effect
bieden.
FG-SKU 2
495*400*540
44.24
FG-SKU 3
595*495*590
78.37
FG-SKU 4
695*390*640
82,6
FG-SKU 5
695*493*640
107,8
FG-SKU 6
333*283*690
25.3
FG-SKU 7
485*335*535
30.25
FG-SKU 8
535*410*530
43,5
FG-SKU 9
515*410*690
77,9
FG-SKU1 0
435*283*590
26.7
FG-SKU1 1
587*435*570
55.23
FG-SKU1 2
895*435*580
95,66
FG-SKU1 3
665*435*760
109.48
OPMERKING :
1. “ Uitsnijdingsmaat ” is de aanbevolen maat. Zie de daadwerkelijke
installatieomgeving voor meer informatie.
2. “ Uitsnijdingsmaat ” De hoogtemaat in de afmetingen is de hoogte die
gereserveerd is voor montage .
3. De gegevens over de productcapaciteit in de tabel worden berekend op
basis van de dichtheid van water, en er zullen in de praktijk enkele fouten
optreden, wat een normaal verschijnsel is.
4. Omdat het volume en de dichtheid van ijs anders zijn dan die van water,
is de laadcapaciteit van beide ook verschillend. Wanneer bijvoorbeeld 10
kg ijs de ijsemmer kan vullen, is er, indien vervangen door water, 23 kg
- 7 -
water nodig om de ijsemmer te vullen.
- 8 -
- 9 -
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
✱ De afbeelding dient alleen ter referentie, raadpleeg het werkelijke
object.
CLEANING AND MAINTENANCE
1. Om de groei van bacteriën te voorkomen, zorg je na elk gebruik van de
ijstank voor het gesmolten water.
2. Als het langere tijd niet wordt gebruikt, leeg dan het water in de ijstank
en houd het droog om geurtjes of bacteriën te voorkomen.
3. Als u de ijstank langdurig gebruikt, let er dan op dat u op tijd ijs plaatst of
ijs en water vervangt.
- 15 -
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
EG-REP: SHUNSHUN GmbH. Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Duitsland
VK REP: Pooledas Group Ltd. Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston,
Verenigd Koninkrijk
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Gemaakt in China
- 16 -
- 18 -
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
DROP - IN I CE CHEST S
INSTRUKTIONER
MODELL : FG-SKU1 / FG-SKU2 / FG-SKU3 / FG-SKU4
FG-SKU 5 / FG-SKU6 / FG-SKU7 / FG-SKU8
FG-SKU 9 / FG-SKU10 / FG-SKU11 / FG-SKU12
FG-SKU1 3
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 19 -
- 1 -
Tre typer av lock, bilden är endast för referens, se till det faktiska.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
SÄKERHETS INSTRUKTIONER
DROP IN ICE CHEST
- 2 -
VARNING!
Läs och förstå hela denna manual innan du monterar, installerar,
använder eller servar denna produkt. Underlåtenhet att följa dessa
varningar och instruktioner kan orsaka personskada eller skada på
värdefull egendom.
VARNING!
Denna produkt innehåller små delar. Om den sväljs kommer den att
utgöra en kvävningsrisk. Håll dessa små delar borta från barn när du
monterar dem!
VARNING!
29. När du monterar och använder denna produkt, håll arbetsområdet rent
och väl upplyst, och håll åskådare och barn borta från arbetsområdet.
30. Montera endast enligt parameter för iskista. Felaktig montering kan
skapa faror.
31. Använd endast som avsett.
32. Håll dig borta från vassa spetsar, knivar och andra föremål, för att inte
repa produkten.
NOTERA:
1. Det visade är endast i illustrationssyfte. Det kanske inte representerar
stilen på den köpta finalen.
2. Vänligen följ installationsstegen för att montera denna drop-in-iskista.
Fel installationssteg kan orsaka vissa skador.
3. Installationen är enkel. Hantera det försiktigt, tack.
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
PRODUCT DESCRIPTION
1. Designad i borstat rostfritt stål, är denna inbyggda ishink hållbar.
Dubbelskiktsdesign för att uppnå bättre isoleringseffekt. Interiören är
isolerad med högdensitetspolyuretan och locket är förseglat med en
självhäftande remsa för att förhindra värmeförlust och säkerställa att din is
- 3 -
håller sig sval under lång tid.
2. Ishinken med lock är ett mångsidigt och viktigt tillbehör till baren. Det
kan hålla viner, öl, cocktails och juicer fräscha och behagliga efter
långvarig användning. Det är ett utmärkt val för terrasser, bakgårdar, vid
poolen och restauranger, perfekt för alla tillfälliga tillfällen som middag,
sportfest eller grillfest.
3. Sidan och botten av produkten är lindade med XPE-svamp, vilket inte
bara ökar värmeisoleringseffekten, utan också förhindrar att sidan och
botten kondenserar, vilket leder till problemet med droppande vatten på
ytan.
LIST OF ACCESSORIES
- 4 -
Installationssteg:
1: Placera nr 4 del i bassänghålet och installera nr 5/6/7 del på nr 4 del.
2: Dra åt skruven med nyckeln och dra åt 8/9-delen på 7-delen.
3: Placera del nr. 1/2/3 i del nr. 4 för att slutföra installationen.
Mått och specifikationer
- 5 -
Modell
Utskuren storlek
(L*B*H mm )
Produktkapacitet
(L)
Hålltid
FG-SKU1
345*295*660
28,52
Kan ge 24H
isoleringseffekt.
FG-SKU 2
495*400*540
44,24
FG-SKU 3
595*495*590
78,37
FG-SKU 4
695*390*640
82,6
FG-SKU 5
695*493*640
107,8
FG-SKU 6
333*283*690
25.3
FG-SKU 7
485*335*535
30.25
FG-SKU 8
535*410*530
43,5
FG-SKU 9
515*410*690
77,9
FG-SKU1 0
435*283*590
26.7
FG-SKU1 1
587*435*570
55,23
FG-SKU1 2
895*435*580
95,66
FG-SKU1 3
665*435*760
109,48
OBS :
1. " Utskuren storlek " är den rekommenderade storleken. För detaljer, se
den faktiska installationsmiljön.
2. " Utskärningsmått " Höjdmåttet i måtten är den höjd som är reserverad
för montering .
3. Produktkapacitetsdata i tabellen beräknas av vattnets densitet, och det
kommer att finnas några fel i praktiken, vilket är ett normalt fenomen.
4. Eftersom isens volym och densitet skiljer sig från vatten, är
lastkapaciteten för de två också olika. Till exempel, när 10 kg is kan fylla
ishinken, om den ersätts med vatten, krävs det 23 kg vatten för att fylla
ishinken.
- 6 -
- 7 -
- 8 -
- 9 -
- 10 -
- 11 -
- 12 -
✱ Bilden är endast för referens, se det faktiska objektet.
CLEANING AND MAINTENANCE
1. För att förhindra tillväxt av bakterier, ta hand om det smälta vattnet efter
varje användning av istanken.
2. Om den inte används under en längre tid, töm vattnet inuti istanken och
håll det torrt för att undvika lukt eller bakterier.
3. När du använder istanken under lång tid, var uppmärksam på att lägga
is eller byta ut is och vatten i tid.
- 13 -
Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
EC REP: SHUNSHUN GmbH. Römeräcker 9 Z2021,76351
Linkenheim-Hochstetten, Tyskland
UK REP: Pooledas Group Ltd. Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, Storbritannien
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Tillverkad i Kina
