Vevor TBD-2003SSRD Portable Metal Tool Box 20.5-inch

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
TBD-2003SSRD photo

User Manual

This is the main product document for model TBD-2003SSRD.

The file format is pdf, 64 pages, you can download this manual here .

background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
PORTABLE TOOL BOXES
USER MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
background
- 1 -
MODEL: TBD-2003SSBK/ TBD-2003SSRD
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PORTABLE TOOL BOXES
background
- 2 -
Warning - To reduce the risk of injury, user must read
instructions manual carefully.
This symbol, placed before a safety comment, indicates a
kind of precaution, warning, or danger. Ignoring this warning
may lead to an accident. To reduce the risk of injury, fire, or
electrocution, please always follow the recommendations
shown below.
TOOLBOX SAFETY INSTRUCTIONS
Please operate and use the toolbox or accessories according to the
instructions.
When using the toolbox, pay attention to the safety warning labels.
Please read the instructions carefully, check the maximum
load-bearing capacity of the toolbox, and do not overload.
Sharp tools should be placed separately to avoid injury.
When placing items in the toolbox, pay attention to the even
distribution of the weight of the items to prevent the drawer or tray
from deforming.
Use non-slip mats to prevent tools in the toolbox from sliding or
scratching the panel.
Keep the toolbox out of the reach of children.
SAVE THESE INSTRUCTION
background
- 3 -
TOOL BOX OVERVIEW
Get safe and convenient storage for your most used tools with this
3-drawer tool box. This tool box features smooth ball-bearing drawer
slides and a chemical-resistant powder coating. This tool box has 3
drawers to hold a variety of tools, and the space at the top can be used to
store daily items.
Wide aluminum bars on the drawers are very beautiful and easy to
push and pull the drawers.
The full-extension ball-bearing drawer slides extend very smoothly.
Multiple drawers can accommodate different kinds of tools.
The tool box is equipped with a buckle lock and locking system. The
drawers cannot be pulled out after locking to ensure the safety of
tools.
The chemical-resistant powder coating is waterproof, rust-proof and
easy to scrub.
The top tray and all drawers are equipped with EVA non-slip drawer
liners to reduce damage to tools and scratches to drawers.
The tool boxes are all equipped with handles for easy carrying.
Product Parameter
TBD-2003SSBK
Product
dimension
20.5×8.6×12inch
Drawer
3 Drawers
With Handle
yes
Color
Black
background
- 4 -
Product Structure
background
- 5 -
TOOLBOX MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Check all parts of the toolbox regularly to see if they are intact. If
damaged or deformed, replace them in time.
Minimize exposure to the sun and rain to avoid damage or rust to the
toolbox panel.
Wipe the oil and dust on the toolbox regularly to keep the toolbox
clean and dry.
Apply lubricating oil to the metal moving parts on the toolbox to ensure
that the toolbox can be used smoothly.
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
background
background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
background
BOÎTESÀOUTILSPORTABLES
MANUELD'UTILISATION
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport
auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.
Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez
noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Machine Translated by Google
background
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasà
nouscontacter:
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu
manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.
L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousne
vousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
MODÈLE:TBD2003SSBK/TBD2003SSRD
BOÎTESÀOUTILSPORTABLES
1
Machine Translated by Google
background
CONSERVEZCESINSTRUCTIONS
AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire
instructions.
Veuillezutiliserlaboîteàoutilsoulesaccessoiresconformémentaux
Lisezattentivementlemanueld'instructions.
Lorsquevousutilisezlaboîteàoutils,faitesattentionauxétiquettesd'avertissementdesécurité.
Veuillezlireattentivementlesinstructions,vérifiezlalimitemaximale
montrécidessous.
Utilisezdestapisantidérapantspourempêcherlesoutilsdanslaboîteàoutilsdeglisserou
CONSIGNESDESÉCURITÉPOURLABOÎTEÀOUTILS
rayerlepanneau.Gardez
laboîteàoutilshorsdeportéedesenfants.
répartitiondupoidsdesarticlespouréviterqueletiroirouleplateau
peutentraînerunaccident.Pourréduirelerisquedeblessure,d'incendieou
électrocution,veuilleztoujourssuivrelesrecommandations
Cesymbole,placéavantuncommentairedesécurité,indiqueune
capacitédechargedelaboîteàoutilsetnepassurcharger.
desedéformer.
typedeprécaution,d'avertissementoudedanger.Ignorercetavertissement
Lesoutilstranchantsdoiventêtreplacésséparémentpouréviterlesblessures.
Lorsquevousplacezdesobjetsdanslaboîteàoutils,faitesattentionàl'uniformité
2
Machine Translated by Google
background
lestiroirsnepeuventpasêtreretirésaprèsleverrouillagepourassurerlasécuritédes
Plusieurstiroirspeuventaccueillirdifférentstypesd'outils.Laboîteàoutilsest
équipéed'uneboucledeverrouillageetd'unsystèmedeverrouillage.
Àdéterminer2003SSRD
Obtenezunstockagesûretpratiquepourvosoutilslesplusutilisésavecceci
outils.
Leslargesbarresenaluminiumsurlestiroirssonttrèsbellesetfacilesà
pousserettirerlestiroirs.Les
glissièresàroulementàbillesàextensioncomplètedestiroirss'étendenttrèsfacilement.
TBD2003SSBK
doublurespourréduirelesdommagesauxoutilsetlesrayuressurlestiroirs.
Lesboîtesàoutilssonttouteséquipéesdepoignéespouruntransportfacile.
destiroirspourcontenirunevariétéd'outils,etl'espaceenhautpeutêtreutilisépour
stockerlesobjetsduquotidien.
Boîteàoutilsà3tiroirs.Cetteboîteàoutilsestdotéed'untiroiràroulementàbilleslisse
Lerevêtementenpoudrerésistantauxproduitschimiquesestimperméable,antirouilleet
facileànettoyer.
LeplateausupérieurettouslestiroirssontéquipésdetiroirsantidérapantsEVA
diapositivesetunrevêtementenpoudrerésistantauxproduitschimiques.Cetteboîteàoutilscontient3
VUED'ENSEMBLEDELABOÎTEÀOUTILS
Oui
dimension
Produit
Rouge
Paramètreduproduit
20,5×8,6×12pouces
3tiroirs
Oui
Noir
20,5×8,6×12pouces
Tiroir
Avecpoignée
3tiroirs
Couleur
3
Machine Translated by Google
background
4
Structureduproduit
Machine Translated by Google
background
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
YHCONSULTINGLIMITÉE.
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREET,ASTWOODNSW
2122Australie
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
RoutedeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,
panneaudelaboîte
àoutils.Essuyezrégulièrementl'huileetlapoussièresurlaboîteàoutilspourconserverlaboîteàoutils
quelaboîteàoutilspuisseêtreutiliséeendouceur.
endommagésoudéformés,remplacezlesàtemps.Minimisez
l'expositionausoleiletàlapluiepouréviterd'endommagerouderouillerles
Vérifiezrégulièrementtouteslespiècesdelaboîteàoutilspourvoirsiellessontintactes.
propreetsec.
Appliquezdel'huilelubrifiantesurlespiècesmétalliquesmobilesdelaboîteàoutilspourgarantir
INSTRUCTIONSD'ENTRETIENDELABOÎTEÀOUTILS
REPRÉSENTANTDELACE
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
5
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und decken nicht notwendigerweise alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien
ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im
Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
TRAGBARE WERKZEUGKÄSTEN
BENUTZERHANDBUCH
Machine Translated by Google
background
MODELL: TBD-2003SSBK/ TBD-2003SSRD
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie
das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung
vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten
haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder
Software-Updates für unser Produkt gibt.
Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren
Sie uns gerne:
TRAGBARE WERKZEUGKÄSTEN
- 1 -
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF
ÿ Verwenden Sie rutschfeste Matten, um zu verhindern, dass Werkzeuge im Werkzeugkasten verrutschen oder
Stromschlag, folgen Sie bitte immer den Empfehlungen
vor Verformungen.
Verteilung des Gewichts der Gegenstände, um zu verhindern, dass die Schublade oder das Tablett
kann zu einem Unfall führen. Um das Risiko von Verletzungen, Feuer oder
Art von Vorsicht, Warnung oder Gefahr. Das Ignorieren dieser Warnung
ÿ Scharfe Werkzeuge sollten separat aufbewahrt werden, um Verletzungen zu vermeiden.
ÿ Achten Sie beim Einordnen der Gegenstände in den Werkzeugkasten auf die gleichmäßige
Belastbarkeit des Werkzeugkastens prüfen und nicht überladen.
Dieses Symbol vor einem Sicherheitshinweis weist auf eine
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
ÿ Beachten Sie bei der Verwendung der Toolbox die Sicherheitshinweise. ÿ Lesen Sie die Anleitung
sorgfältig durch, überprüfen Sie die maximale
Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer
Anweisungen.
ÿ Bitte bedienen und verwenden Sie den Werkzeugkasten bzw. das Zubehör gemäß den
ÿ Bewahren Sie den
Werkzeugkasten außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
SICHERHEITSHINWEISE ZUR WERKZEUGKASTEN
siehe unten.
- 2 -
Machine Translated by Google
background
Lagern Sie Alltagsgegenstände.
ÿ
Einlagen reduzieren Schäden an den Werkzeugen und Kratzer in den Schubladen. ÿ Die
Werkzeugkisten sind alle mit Griffen zum bequemen Tragen ausgestattet.
Schubladen zur Aufbewahrung verschiedener Werkzeuge, und der Platz oben kann genutzt werden, um
Rutschen und eine chemikalienbeständige Pulverbeschichtung. Dieser Werkzeugkasten verfügt über 3
ÿ Die obere Ablage
und alle Schubladen sind mit rutschfesten EVA-Schubladenpolstern ausgestattet.
ÿ Die chemikalienbeständige Pulverbeschichtung ist wasserdicht, rostbeständig und
Werkzeugkasten mit 3 Schubladen. Dieser Werkzeugkasten verfügt über leichtgängige, kugelgelagerte Schubladen
Sichern Sie sich die sichere und praktische Aufbewahrung Ihrer am häufigsten verwendeten Werkzeuge mit diesem
Werkzeuge.
Schubladen können nach dem Verriegeln nicht mehr herausgezogen werden, um die Sicherheit zu gewährleisten
Mehrere Schubladen bieten Platz für verschiedene Arten von Werkzeugen. ÿ Der
Werkzeugkasten ist mit einem Schnallenschloss und einem Verriegelungssystem ausgestattet. Die
TBD-2003SSRDTBD-2003SSBK
Schieben und Ziehen der Schubladen. ÿ
Die kugelgelagerten Vollauszüge lassen sich sehr leichtgängig ausziehen.
ÿ Breite Aluminiumstangen an den Schubladen sind sehr schön und leicht zu
20,5×8,6×12 Zoll
Schwarz
Ja
3 Schubladen
Farbe
20,5×8,6×12 Zoll
Mit Griff
Schublade
Dimension
Produkt
ÿ WERKZEUGKASTEN ÜBERSICHT
Rot
Ja
3 Schubladen
ÿ Produktparameter
- 3 -
Machine Translated by Google
background
ÿ Produktstruktur
- 4 -
Machine Translated by Google
background
ÿ Wischen Sie
regelmäßig Öl und Staub von der Werkzeugkiste ab, um sie sauber zu halten.
sauber und trocken.
ÿ Tragen Sie Schmieröl auf die beweglichen Metallteile des Werkzeugkastens auf, um sicherzustellen
beschädigt oder verformt sind, ersetzen Sie sie rechtzeitig. ÿ
Minimieren Sie die Sonneneinstrahlung und den Regen, um Schäden oder Rost an den
ÿ Überprüfen Sie regelmäßig alle Teile des Werkzeugkastens auf Unversehrtheit.
dass die Toolbox reibungslos genutzt werden kann.
UK REP
Vertreter der EG
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
YH CONSULTING LIMITED.
ÿ WARTUNGSANLEITUNG FÜR DIE WERKZEUGKASTEN
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MANUALE D'USO
CASSETTE PORTATILI PORTATILI
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai
principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi
offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se
stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Machine Translated by Google
background
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
MODELLO: TBD-2003SSBK/ TBD-2003SSRD
CASSETTE PORTATILI PORTATILI
- 1 -
Machine Translated by Google
background
SALVA QUESTE ISTRUZIONI
Attenzione - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere
ÿ Utilizzare e maneggiare la cassetta degli attrezzi o gli accessori secondo le istruzioni
istruzioni.
attentamente il manuale di istruzioni.
ÿ Quando si utilizza la cassetta degli attrezzi, prestare attenzione alle etichette di avvertenza
di sicurezza. ÿ Leggere attentamente le istruzioni, controllare il massimo
mostrato di seguito.
ÿ Utilizzare tappetini antiscivolo per evitare che gli utensili nella cassetta degli attrezzi scivolino o
ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER LA CASSETTA DEGLI ATTREZZI
graffiare il pannello. ÿ
Tenere la cassetta degli attrezzi fuori dalla portata dei bambini.
distribuzione del peso degli oggetti per evitare che il cassetto o il vassoio
può causare un incidente. Per ridurre il rischio di lesioni, incendi o
elettrocuzione, si prega di seguire sempre le raccomandazioni
Questo simbolo, posto prima di un commento di sicurezza, indica un
capacità di carico della cassetta degli attrezzi e non sovraccaricarla.
dalla deformazione.
tipo di precauzione, avvertimento o pericolo. Ignorare questo avvertimento
ÿ Gli utensili affilati devono essere riposti separatamente per evitare lesioni.
ÿ Quando si ripongono gli oggetti nella cassetta degli attrezzi, prestare attenzione a
- 2 -
Machine Translated by Google
background
i cassetti non possono essere estratti dopo il bloccaggio per garantire la sicurezza di
I cassetti multipli possono contenere diversi tipi di utensili. ÿ La cassetta degli
attrezzi è dotata di un sistema di bloccaggio e di una fibbia.
Da definire-2003SSRD
Ottieni un deposito sicuro e comodo per i tuoi utensili più utilizzati con questo
utensili.
ÿ Le larghe barre in alluminio sui cassetti sono molto belle e facili da
spingere e tirare i cassetti. ÿ Le guide
dei cassetti con cuscinetti a sfera a estrazione totale si estendono con estrema fluidità.
Da definire-2003SSBK
rivestimenti per ridurre i danni agli utensili e i graffi ai cassetti. ÿ Tutte le cassette
degli attrezzi sono dotate di maniglie per un facile trasporto.
cassetti per contenere una varietà di utensili e lo spazio nella parte superiore può essere utilizzato per
conservare gli oggetti di uso quotidiano.
Cassetta portautensili a 3 cassetti. Questa cassetta portautensili è dotata di un cassetto scorrevole con cuscinetti a sfera
ÿ Il rivestimento in polvere resistente agli agenti chimici è impermeabile, antiruggine e
ÿ
scorrevoli e un rivestimento in polvere resistente agli agenti chimici. Questa cassetta degli attrezzi ha 3
facile da pulire. ÿ Il
vassoio superiore e tutti i cassetti sono dotati di cassetto antiscivolo EVA
ÿ PANORAMICA DELLA CASSETTA DEGLI ATTREZZI
dimensione
Prodotto
Rosso
ÿ Parametro del prodotto
20,5×8,6×12 pollici
3 cassetti
Nero
20,5×8,6×12 pollici
Cassetto
Con maniglia
3 cassetti
Colore
- 3 -
Machine Translated by Google
background
- 4 -
ÿ Struttura del prodotto
Machine Translated by Google
background
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
2122 Australia
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,
Viale Europa, 101, 00186 Roma, Italia
CONSULENZA YH LIMITATA.
pannello della
cassetta degli attrezzi. ÿ Pulire regolarmente l'olio e la polvere dalla cassetta degli attrezzi per mantenerla
che la cassetta degli attrezzi possa essere utilizzata senza problemi.
danneggiati o deformati, sostituirli in tempo. ÿ Ridurre al
minimo l'esposizione al sole e alla pioggia per evitare danni o ruggine al
ÿ Controllare regolarmente tutte le parti della cassetta degli attrezzi per vedere se sono intatte. Se
pulire e asciugare.
ÿ Applicare olio lubrificante alle parti mobili in metallo della cassetta degli attrezzi per garantire
ÿ ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE DELLA CASSETTA DEGLI ATTREZZI
Rappresentante della CE
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MANUALDELUSUARIO
CAJASDEHERRAMIENTASPORTÁTILES
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas
queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
Machine Translated by Google
background
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto
connosotros:
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual
antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde
usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno
informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
MODELO:TBD2003SSBK/TBD2003SSRD
CAJASDEHERRAMIENTASPORTÁTILES
1
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
2
INSTRUCCIONESDESEGURIDADDELACAJADEHERRAMIENTAS
rayarelpanel.Mantengala
cajadeherramientasfueradelalcancedelosniños.
semuestraacontinuación.
Utilicealfombrillasantideslizantesparaevitarquelasherramientasenlacajadeherramientassedesliceno
Leaatentamenteelmanualdeinstrucciones.
Alutilizarlacajadeherramientas,presteatenciónalasetiquetasdeadvertenciadeseguridad.Lea
atentamentelasinstrucciones,verifiqueellímitemáximo
Advertencia:parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleer
instrucciones.
Porfavor,opereyutilicelacajadeherramientasolosaccesoriosdeacuerdoconlas
tipodeprecaución,advertenciaopeligro.Ignorarestaadvertencia
Lasherramientasafiladasdebencolocarseporseparadoparaevitarlesiones.Al
colocarelementosenlacajadeherramientas,presteatenciónalauniformidad
capacidaddecargadelacajadeherramientasynolasobrecargue.
Estesímbolo,colocadoantesdeuncomentariodeseguridad,indicauna
electrocución,porfavorsigasiemprelasrecomendaciones
dedeformarse.
distribucióndelpesodelosartículosparaevitarqueelcajónobandeja
puedeprovocarunaccidente.Parareducirelriesgodelesiones,incendioso
GUARDEESTASINSTRUCCIONES
Machine Translated by Google
background
3
3cajones
Parámetrosdelproducto
20,5×8,6×12pulgadas
dimensión
Producto
Rojo
DESCRIPCIÓNGENERALDELACAJADEHERRAMIENTAS
3cajones
Color
20,5×8,6×12pulgadas
Cajón
Conasa
Negro
Empujaytiradeloscajones.Lasguías
paracajonesconcojinetesdebolasdeextensióncompletaseextiendenconmuchasuavidad.
Pordeterminar2003SSBK
Lasbarrasanchasdealuminioenloscajonessonmuybonitasyfácilesde
Obtengaunalmacenamientoseguroyconvenienteparasusherramientasmásutilizadasconeste
herramientas.
Loscajonesnosepuedenextraerdespuésdebloquearlosparagarantizarlaseguridad.
Pordeterminar2003SSRD
Varioscajonespuedenacomodardiferentestiposdeherramientas.Lacajadeherramientas
estáequipadaconunsistemadecierreyhebilla.
portaobjetosyunrevestimientoenpolvoresistentealosproductosquímicos.Estacajadeherramientastiene3
Fácildefregar.La
bandejasuperiorytodosloscajonesestánequipadosconunaalmohadillaantideslizantedeEVA.
Elrecubrimientoenpolvoresistentealosproductosquímicosesimpermeable,apruebadeóxidoy
Cajadeherramientascon3cajones.Estacajadeherramientascuentaconuncajónconcojinetesdebolaslisos.
almacenarartículosdeusodiario.
Revestimientosparareducirdañosalasherramientasyrayonesenloscajones.Todaslas
cajasdeherramientasestánequipadasconasasparafacilitarsutransporte.
cajonesparaguardarunavariedaddeherramientas,yelespacioenlapartesuperiorsepuedeutilizarpara
Machine Translated by Google
background
Estructuradelproducto
4
Machine Translated by Google
background
Paneldelacajade
herramientas.Limpieelaceiteyelpolvodelacajadeherramientasconregularidadparamantenerlalimpia.
Limpieyseque.
Apliqueaceitelubricantealaspartesmóvilesmetálicasdelacajadeherramientasparaasegurar
dañadosodeformados,reemplácelosatiempo.Minimizarla
exposiciónalsolylalluviaparaevitardañosuoxidaciónenlos
Reviseperiódicamentetodaslaspiezasdelacajadeherramientasparaversiestánintactas.
quelacajadeherramientassepuedautilizarsinproblemas.
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTECE
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
YHCONSULTINGLIMITADA.
ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
2122Australia
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
CarreteradeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,
INSTRUCCIONESDEMANTENIMIENTODELACAJADEHERRAMIENTAS
5
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PRZENOŚNE SKRZYNKI NARZĘDZIOWE
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w
porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi
oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas
zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Machine Translated by Google
background
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd
produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie
poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje
technologiczne lub oprogramowania.
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami:
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
MODEL: TBD-2003SSBK/ TBD-2003SSRD
PRZENOŚNE SKRZYNKI NARZĘDZIOWE
- 1 -
Machine Translated by Google
background
- 2 -
przed deformacją.
pokazano poniżej.
Stosuj maty antypoślizgowe, aby zapobiec przesuwaniu się narzędzi w skrzynce narzędziowej lub
zarysowania panelu.
Przechowuj skrzynkę z narzędziami w miejscu niedostępnym dla dzieci.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE SKRZYNKI NARZĘDZIOWEJ
Ostrzeżenie Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać
instrukcje.
Prosimy o obsługę i użytkowanie skrzynki narzędziowej lub akcesoriów zgodnie z instrukcją.
Podczas korzystania ze skrzynki narzędziowej należy zwrócić uwagę na etykiety ostrzegawcze
dotyczące bezpieczeństwa. Należy uważnie przeczytać instrukcję, sprawdzić maksymalne dopuszczalne obciążenie.
Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi.
nośność skrzynki narzędziowej i nie przeciążać jej.
Ten symbol umieszczony przed komentarzem dotyczącym bezpieczeństwa oznacza,
rodzaj ostrożności, ostrzeżenia lub niebezpieczeństwa. Ignorowanie tego ostrzeżenia
Aby uniknąć obrażeń, ostre narzędzia należy umieszczać oddzielnie. Podczas
umieszczania przedmiotów w skrzynce narzędziowej należy zwrócić uwagę na równomierne rozmieszczenie
rozłożenie ciężaru przedmiotów w celu zapobieżenia wypadnięciu szuflady lub tacy
może doprowadzić do wypadku. Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, pożaru lub
porażenia prądem, zawsze postępuj zgodnie z zaleceniami
ZAPISZ INSTRUKCJĘ
Machine Translated by Google
background
- 3 -
Parametry produktu
20,5×8,6×12 cali
3 szuflady
PRZEGLĄD SKRZYNKI NARZĘDZIOWEJ
Tak
wymiar
Produkt
20,5×8,6×12 cali
Czerwony
Z uchwytem
Szuflada
3 szuflady
Kolor
Tak
Czarny
Szerokie aluminiowe drążki w szufladach bardzo ładne i łatwe w użyciu.
TBD-2003SSBK
szuflady można wysuwać i wsuwać.
Szuflady z prowadnicami kulkowymi o pełnym wysuwie wysuwają się bardzo płynnie.
szuflady nie mogą być wysuwane po zablokowaniu, aby zapewnić bezpieczeństwo
Wiele szuflad może pomieścić różne rodzaje narzędzi. Skrzynka narzędziowa jest
wyposażona w zamek klamrowy i system blokowania.
Uzyskaj bezpieczne i wygodne przechowywanie najczęściej używanych narzędzi dzięki temu rozwiązaniu
narzędzia.
TBD-2003SSRD
Odporna na działanie chemikaliów powłoka proszkowa jest wodoodporna, nierdzewna i
Skrzynka narzędziowa z 3 szufladami. Ta skrzynka narzędziowa ma gładką szufladę na łożyskach kulkowych
zjeżdżalnie i powłoka proszkowa odporna na działanie chemikaliów. Ta skrzynka narzędziowa ma 3
łatwe do czyszczenia.
Górna tacka i wszystkie szuflady wyposażone w antypoślizgową powierzchnię EVA
wkładki chroniące narzędzia przed uszkodzeniem i zarysowaniem szuflad.
Wszystkie skrzynki narzędziowe wyposażone w uchwyty ułatwiające przenoszenie.
szuflady do przechowywania różnych narzędzi, a przestrzeń u góry można wykorzystać do
przechowuj przedmioty codziennego użytku.
Machine Translated by Google
background
Struktura produktu
- 4 -
Machine Translated by Google
background
uszkodzone lub zdeformowane, należy je wymienić na czas.
Zminimalizuj narażenie na działanie słońca i deszczu, aby uniknąć uszkodzenia lub rdzewienia
że z narzędzi można korzystać bezproblemowo.
panelu skrzynki
narzędziowej. Regularnie wycieraj skrzynkę narzędziową z oleju i kurzu, aby utrzymać w czystości.
Regularnie sprawdzaj wszystkie części skrzynki narzędziowej, aby upewnić się, że nienaruszone. Jeśli
czyste i suche.
Nanieś olej smarujący na ruchome metalowe części skrzynki narzędziowej, aby zapewnić
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
2122 Australia
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
E-CrossStu GmbH
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
INSTRUKCJA KONSERWACJI SKRZYNKI NARZĘDZIOWEJ
- 5 -
REP WIELKIEJ BRYTANII
Przedstawiciel UE
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
DRAAGBARE GEREEDSCHAPSKISTEN
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de
besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken
en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij
herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote
topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
Machine Translated by Google
background
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met ons op:
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product
gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.
Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons
dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
MODEL: TBD-2003SSBK/ TBD-2003SSRD
DRAAGBARE GEREEDSCHAPSKISTEN
- 1 -
Machine Translated by Google
background
- 2 -
van vervorming.
hieronder weergegeven.
ÿ Gebruik antislipmatten om te voorkomen dat gereedschap in de gereedschapskist wegglijdt of
krassen op het paneel. ÿ Houd
de gereedschapskist buiten bereik van kinderen.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR GEREEDSCHAPSKIST
Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de volgende informatie lezen:
instructies.
ÿ Bedien en gebruik de gereedschapskist of accessoires volgens de instructies in de gebruiksaanwijzing.
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
ÿ Let bij het gebruik van de gereedschapskist op de veiligheidswaarschuwingslabels. ÿ Lees de instructies
zorgvuldig door en controleer de maximale
draagvermogen van de gereedschapskist en overbelast deze niet.
Dit symbool, geplaatst voor een veiligheidsopmerking, geeft aan dat:
soort voorzorgsmaatregel, waarschuwing of gevaar. Het negeren van deze waarschuwing
ÿ Scherpe gereedschappen moeten apart worden opgeborgen om verwondingen te
voorkomen. ÿ Let bij het opbergen van voorwerpen in de gereedschapskist op de gelijkmatige plaatsing
verdeling van het gewicht van de items om te voorkomen dat de lade of lade
kan leiden tot een ongeluk. Om het risico op letsel, brand of
elektrocutie, volg altijd de aanbevelingen
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Machine Translated by Google
background
- 3 -
20,5×8,6×12 inch
ÿ Productparameter
3 lades
ÿ OVERZICHT TOOLBOX
Ja
dimensie
Product
20,5×8,6×12 inch
Met handvat
Rood
Lade
3 lades
Kleur
Ja
Zwart
ÿ
ÿ Brede aluminium staven op de lades zijn erg mooi en gemakkelijk te monteren
TBD-2003SSBK
Duw en trek de lades. ÿ De volledig
uittrekbare kogelgelagerde ladegeleiders schuiven zeer soepel uit.
lades kunnen na het vergrendelen niet meer worden uitgetrokken om de veiligheid te garanderen
Meerdere laden bieden plaats aan verschillende soorten gereedschap. ÿ De
gereedschapskist is voorzien van een gespvergrendeling en vergrendelingssysteem. De
hulpmiddelen.
Krijg veilige en handige opslag voor uw meest gebruikte gereedschappen met deze
TBD-2003SSRD
ÿ De chemisch bestendige poedercoating is waterdicht, roestbestendig en
Gereedschapskist met 3 laden. Deze gereedschapskist heeft een soepele kogelgelagerde lade
glijbanen en een chemisch bestendige poedercoating. Deze gereedschapskist heeft 3
gemakkelijk schoon
te maken. ÿ De bovenste lade en alle lades zijn voorzien van EVA antislip lade
voeringen om schade aan gereedschap en krassen op lades te verminderen. ÿ
De gereedschapskisten zijn allemaal voorzien van handgrepen voor eenvoudig dragen.
lades om allerlei gereedschappen in op te bergen, en de ruimte bovenaan kan worden gebruikt om
dagelijkse benodigdheden opbergen.
Machine Translated by Google
background
- 4 -
ÿ Productstructuur
Machine Translated by Google
background
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
2122 Australië
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
E-CrossStu GmbH
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,
Londen Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
YH CONSULTING LIMITED.
gereedschapskistpaneel.
ÿ Veeg de olie en het stof regelmatig van de gereedschapskist af om de gereedschapskist schoon te houden
dat de gereedschapskist soepel gebruikt kan worden.
beschadigd of vervormd zijn, vervang ze dan op tijd. ÿ Beperk
blootstelling aan zon en regen om schade of roest aan de
ÿ Controleer regelmatig alle onderdelen van de gereedschapskist om te zien of ze intact zijn. Als
schoon en droog. ÿ
Breng smeerolie aan op de bewegende metalen delen van de gereedschapskist om ervoor te zorgen
ÿ ONDERHOUDSINSTRUCTIES VOOR GEREEDSCHAPSKIST
- 5 -
EC-REP
VK REP
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
BÄRBARA VERKTYGSLÅDOR
ANVÄNDARMANUAL
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med
de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds
av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
Machine Translated by Google
background
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar vår produkt.
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
MODELL: TBD-2003SSBK/ TBD-2003SSRD
BÄRBARA VERKTYGSLÅDOR
- 1 -
Machine Translated by Google
background
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
från att deformeras.
visas nedan.
ÿ Använd halkfria mattor för att förhindra att verktyg i verktygslådan glider eller
repar panelen. ÿ Förvara
verktygslådan utom räckhåll för barn.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR VERKTYGSLÅDA
Varning - För att minska risken för skador måste användaren läsa
instruktioner.
ÿ Använd och använd verktygslådan eller tillbehören enligt
bruksanvisningen noggrant.
ÿ Var uppmärksam säkerhetsvarningsdekalerna när du använder verktygslådan. ÿ
Läs instruktionerna noggrant, kontrollera maximalt
verktygslådans bärförmåga och överbelasta inte.
Denna symbol, placerad före en säkerhetskommentar, indikerar en
typ av försiktighetsåtgärd, varning eller fara. Ignorerar denna varning
ÿ Vassa verktyg bör placeras separat för att undvika skador. ÿ När du
placerar föremål i verktygslådan, var uppmärksam det jämna
fördelning av föremålens vikt för att förhindra lådan eller brickan
kan leda till en olycka. För att minska risken för skador, brand eller
elstöt, följ alltid rekommendationerna
- 2 -
Machine Translated by Google
background
ÿ
ÿ Breda aluminiumskenor lådorna är väldigt vackra och lätta att göra
TBD-2003SSBK
tryck och dra lådorna. ÿ De
kullagrade lådsliderna med full utdrag sträcker sig mycket smidigt.
lådor kan inte dras ut efter låsning för att säkerställa säkerheten för
Flera lådor kan rymma olika typer av verktyg. ÿ Verktygslådan är utrustad
med spännlås och låssystem. De
säker och bekväm förvaring av dina mest använda verktyg med detta
verktyg.
TBD-2003SSRD
ÿ Den kemikaliebeständiga pulverlackeringen är vattentät, rostsäker och
Verktygslåda med 3 lådor. Denna verktygslåda har en slät kullagerlåda
objektglas och en kemikaliebeständig pulverlackering. Denna verktygslåda har 3
lätt att skrubba. ÿ
Det översta facket och alla lådor är utrustade med EVA halkskyddslåda
liners för att minska skador verktyg och repor lådor. ÿ Verktygslådorna
är alla utrustade med handtag för enkel transport.
lådor för att hålla en mängd olika verktyg, och utrymmet längst upp kan användas till
lagra dagliga föremål.
ÿ Produktparameter
20,5×8,6×12 tum
3 lådor
ÿ VERKTYGSLÅDA ÖVERSIKT
ja
dimensionera
Produkt
20,5×8,6×12 tum
Röd
Med handtag
Låda
3 lådor
Färg
ja
Svart
- 3 -
Machine Translated by Google
background
- 4 -
ÿ Produktstruktur
Machine Translated by Google
background
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
2122 Australien
YH CONSULTING LIMITED.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
E-CrossStu GmbH
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
verktygslådan
panel. ÿ Torka av oljan och damm verktygslådan regelbundet för att behålla verktygslådan
att verktygslådan kan användas smidigt.
skadade eller deformerade, byt ut dem i tid. ÿ Minimera
exponeringen för sol och regn för att undvika skador eller rost
ÿ Kontrollera alla delar av verktygslådan regelbundet för att se om de är intakta. Om
ren och torr. ÿ
Applicera smörjolja de rörliga metalldelarna verktygslådan för att säkerställa
ÿ UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER FÖR VERKTYGSLÅDA
- 5 -
EC REP
UK REP
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Specifications

Vevor TBD-2003SSRD Questions and Answers