Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
KITCHEN PLAYSETS
USER MANUAL
MODEL: 1234-7F / 1234-7D
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
(The picture is for reference only; please refer to the actual object)
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
KITCHEN PLAYSETS
WARNING:
In the process of play, parents should always accompany the children's
side. Avoid the danger of suffocation.
NEVER leave the child unattended.
Stay near and watch the child during use.
FALL HAZARD: This product must be used under adult supervision at all
times. Falls can happen suddenly if the child is not restrained properly.
VIDEO OF INSTALLATION
Please scan the QR code to watch the installation video.
Model: 1234-7F
Colour: pink
Model: 1234-7D
Colour: Blue
OPERATION AS BELOW
This operation instruction is a general operation instruction. Please install
and use it according to the actual toys you have received.
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Support technique et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
JEUX DE CUISINE
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MODÈLE : 1234-7F / 1234-7D
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
(L'image est uniquement à titre de référence ; veuillez vous référer à l'objet réel)
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
KITCHEN PLAYSETS
AVERTISSEMENT:
Dans le processus de jeu, les parents doivent toujours accompagner les
enfants. Évitez le risque d'étouffement.
NE JAMAIS laisser l’enfant sans surveillance.
Restez à proximité et surveillez l'enfant pendant l'utilisation.
RISQUE DE CHUTE : Ce produit doit être utilisé à tout moment sous la
surveillance d’un adulte. Les chutes peuvent survenir soudainement si
l’enfant n’est pas correctement retenu.
VIDEO OF INSTALLATION
Veuillez scanner le code QR pour regarder la vidéo d'installation.
Modèle : 1234-7F
Couleur : rose
Modèle : 1234-7D
Couleur: Bleu
OPERATION AS BELOW
Cette instruction de fonctionnement est une instruction de fonctionnement
générale. Veuillez l'installer et l'utiliser en fonction des jouets réels que
vous avez reçus.
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETASTWOOD
NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
KÜCHENSPIELSETS
BENUTZERHANDBUCH
MODELL: 1234-7F / 1234-7D
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
(Das Bild dient nur als Referenz. Bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche
Objekt.)
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
KITCHEN PLAYSETS
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
WARNUNG:
Beim Spielen sollten die Eltern immer an der Seite der Kinder sein.
Erstickungsgefahr vermeiden.
Lassen Sie das Kind NIEMALS unbeaufsichtigt.
Bleiben Sie während der Benutzung in der Nähe des Kindes und
beobachten Sie es.
STURZGEFAHR: Dieses Produkt muss stets unter Aufsicht eines
Erwachsenen verwendet werden. Stürze können plötzlich auftreten, wenn
das Kind nicht richtig gesichert ist.
VIDEO OF INSTALLATION
Bitte scannen Sie den QR-Code, um das Installationsvideo
anzusehen.
Modell: 1234-7F
Farbe: Rosa
Modell: 1234-7D
Farbe: Blau
OPERATION AS BELOW
Bei dieser Betriebsanleitung handelt es sich um eine allgemeine
Betriebsanleitung. Bitte installieren und verwenden Sie es entsprechend
den tatsächlichen Spielzeugen, die Sie erhalten haben.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
SET DA GIOCO PER LA CUCINA
MANUALE D'USO
MODELLO: 1234-7F / 1234-7D
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
(L'immagine è solo di riferimento; fare riferimento all'oggetto reale)
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
KITCHEN PLAYSETS
AVVERTIMENTO:
Nel processo di gioco, i genitori dovrebbero sempre accompagnare i
bambini. Evitare il pericolo di soffocamento.
Non lasciare MAI il bambino incustodito.
Rimanere vicino e osservare il bambino durante l'uso.
PERICOLO DI CADUTA: questo prodotto deve essere utilizzato sempre
sotto la supervisione di un adulto. Le cadute possono avvenire
improvvisamente se il bambino non viene trattenuto adeguatamente.
VIDEO OF INSTALLATION
Si prega di scansionare il codice QR per guardare il video di
installazione.
Modello: 1234-7F
Colore: rosa
Modello: 1234-7D
Colore: blu
OPERATION AS BELOW
Queste istruzioni operative sono istruzioni operative generali. Si prega di
installarlo e utilizzarlo in base ai giocattoli reali che hai ricevuto.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica
www.vevor.com/support
JUEGOS DE COCINA
MANUAL DE USUARIO
MODELO: 1234-7F / 1234-7D
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
(La imagen es solo para referencia; consulte el objeto real)
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
KITCHEN PLAYSETS
ADVERTENCIA:
En el proceso de juego, los padres siempre deben acompañar a los niños.
Evite el peligro de asfixia.
NUNCA deje al niño desatendido.
Manténgase cerca y observe al niño durante el uso.
PELIGRO DE CAÍDA: Este producto debe usarse bajo la supervisión de
un adulto en todo momento. Las caídas pueden ocurrir repentinamente si
el niño no está sujeto adecuadamente.
VIDEO OF INSTALLATION
Escanee el código QR para ver el vídeo de instalación.
Modelo: 1234-7F
Color: rosa
Modelo: 1234-7D
Color: Azul
OPERATION AS BELOW
Esta instrucción de operación es una instrucción de operación general.
Instálelo y utilícelo de acuerdo con los juguetes reales que haya recibido.
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
ZESTAWY KUCHENNE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODEL: 1234-7F / 1234-7D
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
(Zdjęcie ma charakter wyłącznie poglądowy; proszę zapoznać się z rzeczywistym
obiektem)
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
KITCHEN PLAYSETS
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
OSTRZEŻENIE:
W trakcie zabawy rodzice powinni zawsze towarzyszyć dzieciom. Unikać
niebezpieczeństwa uduszenia.
NIGDY nie zostawiaj dziecka bez opieki.
Bądź w pobliżu i obserwuj dziecko podczas użytkowania.
NIEBEZPIECZEŃSTWO UPADKU: Produkt ten musi być używany przez
cały czas pod nadzorem osoby dorosłej. Upadki mogą nastąpić nagle, jeśli
dziecko nie jest prawidłowo zabezpieczone.
VIDEO OF INSTALLATION
Zeskanuj kod QR, aby obejrzeć film instalacyjny.
Model: 1234-7F
Kolor: różowy
Model: 1234-7D
Kolor: niebieski
OPERATION AS BELOW
Niniejsza instrukcja obsługi jest ogólną instrukcją obsługi. Zainstaluj i
używaj go zgodnie z rzeczywistymi zabawkami, które otrzymałeś.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
KEUKENSPEELSETS
HANDLEIDING
MODEL: 1234-7F / 1234-7D
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
(De afbeelding is alleen ter referentie; raadpleeg het werkelijke object)
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
KITCHEN PLAYSETS
WAARSCHUWING:
Tijdens het spelen moeten ouders altijd de kant van de kinderen
begeleiden. Vermijd het gevaar van verstikking.
Laat het kind NOOIT onbeheerd achter.
Blijf in de buurt en let op het kind tijdens het gebruik.
VALGEVAAR: Dit product moet te allen tijde onder toezicht van een
volwassene worden gebruikt. Valpartijen kunnen plotseling gebeuren als
het kind niet goed wordt vastgezet.
VIDEO OF INSTALLATION
Scan de QR-code om de installatievideo te bekijken.
Model: 1234-7F
Kleur: roze
Model: 1234-7D
Kleur: Blauw
OPERATION AS BELOW
Deze bedieningsinstructie is een algemene bedieningsinstructie. Installeer
en gebruik het in overeenstemming met het speelgoed dat u daadwerkelijk
heeft ontvangen.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
KÖKS LEKSET
ANVÄNDARMANUAL
MODELL: 1234-7F / 1234-7D
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
(Bilden är endast för referens; vänligen hänvisa till det faktiska objektet)
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
KITCHEN PLAYSETS
VARNING:
Under leken ska föräldrar alltid följa med barnens sida. Undvik risken för
kvävning.
Lämna ALDRIG barnet utan tillsyn.
Håll dig nära och titta på barnet under användning.
FALLRISK: Denna produkt måste alltid användas under uppsikt av vuxen.
Fall kan inträffa plötsligt om barnet inte är fastspänt ordentligt.
VIDEO OF INSTALLATION
Skanna QR-koden för att se installationsvideon.
Modell: 1234-7F
Färg: rosa
Modell: 1234-7D
Färg: Blå
OPERATION AS BELOW
Denna driftsinstruktion är en allmän driftinstruktion. Installera och använd
den enligt de faktiska leksakerna du har fått.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
