Vevor 60PC Tap and Die Set with Bearing Steel Tools User Manual

TAP AND DIE SET

60PC

This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.

VEVOR reserves clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall

be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there is any technology or software updates on our product.

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

030201

TAP AND DIE SET

Alloy Steel Tap And Die Set

Detailed List

Alloy Steel 60pc Tap And Die Set：

The size of 27pcs dies are as follows:

Taper：M3x0.5, M4x0.7, M5x0.8,

M6x1.0, M7x1.0,

Tap：M8x1.25, M9x1.25, M10x1.5,

M10x1.0, M12x1.75,

Coarse tooth(UNC):

Taper：4-40NC, 6-32NC, 8-32NC,

10-24NC, 12-24NC, 1/4-20NC,

5/16-18NC,

Tap：3/8-16NC,7/16-14NC, 1/2-13NC,

Fine Pitch Thread(UNF)：

Taper：10-32NF, 5/16-24NF, 1/4-28NF,

Tap：3/8-24NF, 7/16-20, 1/2-20,

Pipe Tap：1/8-27NPT

The size of 27 pcs taps are the same

as the size of the tap above.

1 pc Die Wrench

1 pc Tap Wrench

1 pc T-type Tap Wrench

2 pc Screw Pitch Gauge

1 pc Screwdriver

$GGUHVV 6KXDQJFKHQJOX QRQJKDR$VKL EDRVKDQTX

VKDQJKDL  &1

,PSRUWHG WR $86 6,+$2 37< /7'  52.(9$ 675((7($67:22'

16:  $XVWUDOLD

,PSRUWHG WR 86$ 6DQYHQ 7HFKQRORJ\ /WG 6XLWH   $QDKHLP

3ODFH 5DQFKR &XFDPRQJD &$ 

ZW

(&URVV6WX *PE+

0DLQ]HU /DQGVWU  )UDQNIXUW DP 0DLQ

ZWh<

<+ &2168/7,1* /,0,7('

&2 <+ &RQVXOWLQJ /LPLWHG 2IILFH  &HQWXULRQ +RXVH

/RQGRQ 5RDG 6WDLQHVXSRQ7KDPHV 6XUUH\ 7: $;

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

TAP AND DIE SET

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools

with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to

cover all categories of tools offered by us.

You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with

us if you are actually saving half in comparison with the top major brands.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Filettatura a passo fine (UNF):

Le dimensioni dei rubinetti da 27 pezzi sono

le stesse del rubinetto sopra.

Conicità: 4-40NC, 6-32NC, 8-32NC,

10-24NC, 12-24NC, 1/4-20NC,

5/16-18NC,

Maschio: 3/8-16NC, 7/16-14NC, 1/2-13NC,

1 chiave per filiere

1 chiave per maschi

Le dimensioni delle fustelle da 27 pezzi sono le seguenti:

Conicità: 10-32NF, 5/16-24NF, 1/4-28NF,

Maschiatura: 3/8-24NF, 7/16-20, 1/2-20,

Maschiatura tubo: 1/8-27NPT

Conicità: M3x0,5, M4x0,7, M5x0,8,

M6x1,0, M7x1,0,

Maschio: M8x1,25, M9x1,25, M10x1,5,

M10x1,0, M12x1,75,

Dente grosso (UNC):

Set di maschi e filiere in acciaio legato da 60 pezzi:

1 chiave per maschi a T

2 pz Calibro passo vite 1 pz

Cacciavite

SET DI MASCHI E FILIERE

UTENSILI RESISTENTI, A METÀ PREZZO

Elenco dettagliato

Set di maschi e filiere in acciaio legato

60 pz.

SET DI MASCHI E FILIERE

VEVOR si riserva la chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto

ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci saranno aggiornamenti tecnologici o

software sul nostro prodotto.

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto.

0201

Machine Translated by Google

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili da noi utilizzate

rappresentano solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando

determinati utensili da noi rispetto ai principali marchi più prestigiosi e non intendono

necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai marchi più importanti.

UTENSILI RESISTENTI, A METÀ PREZZO

SET DI MASCHI E FILIERE

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Stożek: 4-40NC, 6-32NC, 8-32NC, 10-24NC,

12-24NC, 1/4-20NC, 5/16-18NC, Gwint:

3/8-16NC,

7/16-14NC, 1/2-13NC,

Stożek: 10-32NF, 5/16-24NF, 1/4-28NF, Gwint:

3/8-24NF, 7/16-20, 1/2-20, Gwint rurowy:

1/8-27NPT

Rozmiar 27 sztuk kranów jest taki sam, jak

rozmiar kranów powyżej.

Stożek: M3x0,5, M4x0,7, M5x0,8, M6x1,0,

M7x1,0, Gwint:

M8x1,25, M9x1,25, M10x1,5, M10x1,0,

M12x1,75, Ząb gruby

(UNC):

Gwint drobnozwojowy (UNF):

Rozmiary 27-częściowych matryc są następujące:

Zestaw gwintowników i narzynek ze stali stopowej, 60 szt.:

2 szt. Wskaźnik rozstawu śrub

1 szt. Śrubokręt

1 szt. Klucz do gwintów typu T

1 szt. Klucz nasadowy 1

szt. Klucz do gwintowników

01 02

WYTRZYMAŁE NARZĘDZIA, POŁOWA CENY

Zestaw gwintowników i narzynek ze stali stopowej

Szczegółowa lista

ZESTAW GWINTOWNIKÓW I NAKRĘTEK

60 szt.

ZESTAW GWINTOWNIKÓW I NAKRĘTEK

VEVOR zastrzega sobie prawo do jasnej interpretacji naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od

produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym

produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

To jest oryginalna instrukcja, przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje.

Machine Translated by Google

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas

stanowią jedynie szacunek oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone

narzędzia w porównaniu do wiodących marek i niekoniecznie oznaczają, że obejmują

wszystkie kategorie narzędzi oferowanych przez nas.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

Przypominamy, że przy składaniu u nas zamówienia należy dokładnie sprawdzić, czy

faktycznie oszczędzasz połowę ceny w porównaniu z produktami wiodących marek.

ZESTAW GWINTOWNIKÓW I NAKRĘTEK

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

WYTRZYMAŁE NARZĘDZIA, POŁOWA CENY

Machine Translated by Google

Feingewinde (UNF):

Konus: 10-32NF, 5/16-24NF, 1/4-28NF,

Gewindebohrer: 3/8-24NF, 7/16-20,

1/2-20, Rohrgewindebohrer: 1/8-27NPT

Die Größe der 27 Gewindebohrer entspricht

der Größe des Gewindebohrers oben.

1 Stück

Schneideisenschlüssel 1 Stück Windeisen

Die Größe der 27-teiligen Matrizen ist wie folgt:

Kegel: 4-40NC, 6-32NC, 8-32NC, 10-24NC,

12-24NC, 1/4-20NC, 5/16-18NC,

Gewindebohrer:

3/8-16NC, 7/16-14NC, 1/2-13NC,

Kegel: M3x0,5, M4x0,7, M5x0,8, M6x1,0,

M7x1,0,

Gewindebohrer: M8x1,25, M9x1,25,

M10x1,5, M10x1,0,

M12x1,75, Grobzahnung (UNC):

60-teiliger Gewindebohrer- und Schneideisensatz aus legiertem Stahl:

1 Stück T-Typ Windeisen

2 Stück Gewindelehre 1 Stück

Schraubendreher

Gewindebohrer- und Schneideisensatz

ROBUSTE WERKZEUGE ZUM HALBEN PREIS

Detaillierte Liste

Gewindebohrer- und Schneideisensatz aus legiertem Stahl

60 Stück

Gewindebohrer- und Schneideisensatz

VEVOR behält sich die genaue Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet

sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

Dies ist die Originalanleitung. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch.

0201

Machine Translated by Google

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,

stellen lediglich eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie erzielen können, wenn Sie bestimmte

Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken kaufen, und müssen nicht

notwendigerweise alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien abdecken.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Wir bitten Sie höflich, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den

großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

ROBUSTE WERKZEUGE ZUM HALBEN PREIS

Gewindebohrer- und Schneideisensatz

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Filetageàpasfin(UNF):

Cône:1032NF,5/1624NF,1/428NF,Taraud:

3/824NF,7/1620,1/220,Taraudpour

tuyau:1/827NPT

Latailledesrobinets27piècesestlamême

quelatailledurobinetcidessus.

1cléàmolette1clé

àtarauder

Cône:M3x0,5,M4x0,7,M5x0,8,M6x1,0,

M7x1,0,Taraud:

M8x1,25,M9x1,25,M10x1,5,M10x1,0,

M12x1,75,Denture

grossière(UNC):

Cône:440NC,632NC,832NC,1024NC,

1224NC,1/420NC,5/1618NC,

Taraud:

3/816NC,7/1614NC,1/213NC,

Latailledesmatrices27piècesestlasuivante:

Ensembledetaraudsetfilièresenacierallié60pièces:

1cléàtarauderdetypeT

2jaugesdepasdevis1

tournevis

JEUDETARAUDSETFILIERES

OUTILSROBUSTES,MOITIÉPRIX

Ensembledetaraudsetfilièresenacierallié

Listedétaillée

JEUDETARAUDSETFILIERES

60pièces

Ils'agitdesinstructionsd'origine,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.

VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépenddu

produitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussidesmisesàjour

technologiquesoulogiciellessontdisponiblessurnotreproduit.

0201

Machine Translated by Google

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar

nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetant

certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairement

couvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposésparnous.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommande

cheznoussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

OUTILSROBUSTES,MOITIÉPRIX

JEUDETARAUDSETFILIERES

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Taper: 4-40NC, 6-32NC, 8-32NC, 10-24NC,

12-24NC, 1/4-20NC, 5/16-18NC, Tap:

3/8-16NC,

7/16-14NC, 1/2-13NC,

Taper: 10-32NF, 5/16-24NF, 1/4-28NF, Tap:

3/8-24NF, 7/16-20, 1/2-20, Pijptap:

1/8-27NPT

De afmetingen van de 27 stuks kranen zijn gelijk

aan de afmetingen van de kraan hierboven.

De afmetingen van de 27 stuks matrijzen zijn als volgt:

Fijne spoeddraad (UNF):

Taper: M3x0.5, M4x0.7, M5x0.8, M6x1.0,

M7x1.0, Tap:

M8x1.25, M9x1.25, M10x1.5, M10x1.0,

M12x1.75, Grove tand

(UNC):

Gelegeerd staal 60-delige tap- en matrijsset:

2 stuks schroef spoedmeter 1

stuks schroevendraaier

1 st. T-type tapsleutel

1 st. Die-sleutel 1 st.

Tap-sleutel

0201

ROBUUSTE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS

Gedetailleerde lijst

Gelegeerd stalen tap- en matrijsset

60 stuks

TAP- EN MATRIJSSET

VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het

product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen

informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.

Dit zijn de originele instructies. Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt.

Machine Translated by Google

"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven

slechts een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te

kopen in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat deze

alle categorieën gereedschappen dekken die wij aanbieden.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

Wij willen u erop attenderen dat u bij het plaatsen van een bestelling zorgvuldig moet controleren of u

daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

TAP- EN MATRIJSSET

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

ROBUUSTE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS

Machine Translated by Google

Taperÿ10-32NF, 5/16-24NF, 1/4-28NF,

Tapÿ3/8-24NF, 7/16-20, 1/2-20, Pipe

Taperÿ1/8-27NPT

Storleken på 27 st kranar är samma som

storleken på kranen ovan.

Fin Pitch Thread (UNF):

1 st Die Wrench

1 st Tap Wrench

TaperÿM3x0.5, M4x0.7, M5x0.8,

M6x1.0, M7x1.0,

TapÿM8x1.25, M9x1.25, M10x1.5,

M10x1.0, M12x1.75,

Grovtand(UNC):

Taperÿ4-40NC, 6-32NC, 8-32NC,

10-24NC, 12-24NC, 1/4-20NC,

5/16-18NC,

Tapÿ3/8-16NC,7/16-14NC, 1/ 2-13NC,

Storleken på 27 st stansar är som följer:

Legerat stål 60 st Tap And Die Set:

1 st T-typ tappnyckel

2 st Skruvstigningsmätare

1 st Skruvmejsel

TAP AND DIE SET

TÅRA VERKTYG, HALVA PRISET

Detaljerad lista

Tapp- och formsats i legerat stål

VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är

beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det

finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den.

60 st

TAP AND DIE SET

0201

Machine Translated by Google

"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa

verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis

täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

TÅRA VERKTYG, HALVA PRISET

TAP AND DIE SET

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Roscadepasofino(UNF):

Conicidad:1032NF,5/1624NF,1/428NF,Rosca:

3/824NF,7/1620,1/220,Roscadetubería:

1/827NPT

Eltamañodelosgrifos27piezaseselmismoque

eltamañodelgrifoanterior.

1piezadellavedetroquel1

piezadellavedemachoderoscar

Cono:M3x0,5,M4x0,7,M5x0,8,M6x1,0,

M7x1,0,Roscado:

M8x1,25,M9x1,25,M10x1,5,M10x1,0,M12x1,75,

Dientegrueso(UNC):

Conicidad:440NC,632NC,832NC,1024NC,

1224NC,1/420NC,5/1618NC,Rosca:

3/816NC,

7/1614NC,1/213NC,

Eltamañodelostroqueles27piezaseselsiguiente:

Juegodemachosyterrajasde60piezasdeaceroaleado:

1llavedegrifotipoT

2piezasCalibredepasode

tornillo1piezaDestornillador

JUEGODEMACHOYTERMINAL

HERRAMIENTASRESISTENTESAMITADDEPRECIO

Juegodemachosyterrajasdeaceroaleado

Listadetallada

60piezas

JUEGODEMACHOYTERMINAL

VEVORsereservaelderechodeinterpretarnuestromanualdeusuario.Laaparienciadelproducto

dependerádelproductoquehayarecibido.Lerogamosquenosdisculpepornoinformarlenuevamente

sihayactualizacionestecnológicasodesoftwareennuestroproducto.

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanualantesdeoperar.

0201

Machine Translated by Google

"Ahorralamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotros

solorepresentaunaestimacióndelosahorrosquepodríaobteneralcomprarciertasherramientas

connosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcaslíderesynonecesariamentesignifica

cubrirtodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

Lerecordamosquecuandorealiceunpedidoconnosotrosdebeverificarcuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

HERRAMIENTASRESISTENTESAMITADDEPRECIO

JUEGODEMACHOYTERMINAL

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor 60PC Tap and Die Set with Bearing Steel Tools for Precision Threading, Complete with Accessories and Storage Case

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor 60PC Questions and Answers