1. Home
  2. Vevor
  3. Vevor LCSS990*2108 User Manual

Vevor Tatami Mat Extended Twin XL 39 x 83 Foldable 100% Rush Grass Non-Slip Fresh Scent Ideal for Sleeping Meditation Yoga

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
Main documentSpecificationQuestions and answersRelateds Products
LCSS990*2108 photo

User Manual

This is the main product document for model LCSS990*2108.

The file format is pdf, 64 pages, you can download this manual here .

background
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
TATAMI MAT
USER MANUAL
MODEL: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
LCSS1397*2108
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
background
1
MODEL: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
LCSS1397*2108
NEED HELP? CONTACT US!
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Tatami Mat
background
2
SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING:
Read this material before using this product. Failure to do so can
result in serious injury.
Use precautions
1. Do not exceed specified weight capacities.
2. Use as intended only.
3. Inspect before every use; do not use if parts are loose or damaged.
4. The non-woven fabric on the back of the tatami mats does not have
anti-slip features. To prevent accidents, avoid running on tatami mats.
5. [Cautions for use] Variations in color and size may occur due to natural
materials. Please use our rush products in a clean environment. Keep the
room dry and well ventilated.
6. Please avoid running around on the item to prevent slipping and falling.
Store in a cool place to avoid humidity and heat.
7. Tatami must be used on a hard, flat surface. Placing tatami directly on
a slatted bed frame may cause warping or damage. When paired with
a futon mattress, place them directly on the floor.
8. Before using a new straw mat, it is best to shine it under the sun (the
surface of the mat can be hot) and put it in a cool place to dry. Do not
expose to sunlight, otherwise the mat is easy to aging.
9. Rushes are plants with an abundance of sponges, which occasionally
break off during weaving, and nail clippings are sufficient to reduce
them.
10. Natural grass products will be with the time and sunlight, mat surface
color will gradually change from green to yellow.
11. Surface texture direction is different, the angle of light reflection is
different, see above will produce color difference, the actual color is
the same.
SAVE THIS MANUAL
background
3
PRODUCT PARAMETER
Model
No.
of
sets
Assembly
Method
Product Size
Colour
LCSS990*2032
1
3 folding
80*39*0.5inch
Green
LCSS990*2108
1
83*39*0.5inch
LCSS1397*2032
1
80*55*0.5inch
LCSS1397*2108
1
83*55*0.5inch
PARTS LIST
No.
PART
NAME
QTY
1
Tatami
（Model：LCSS990*2032）
1
2
Tatami
（Model：LCSS990*2108）
1
3
Tatami
（Model：LCSS1397*2032）
1
4
Tatami
（Model：LCSS1397*2108）
1
5
USER MANUAL
1
background
4
ASSEMBLY STEP
Step 1: Unpack the package, take the product out, and remove the
protective film paper wrapping the product.
Step 2: Put the product flat on the clean ground, according to the folding
of the product, hand holding one side of the sequential spread flat on the
ground, can be applied.
background
5
MAINTAIN AND STORAGE
[Rush] Lin rush are natural grass woven, the advantages are moisture
absorption, purification of air, moisture absorption, cooling effect,
especially rushes stem has the function of regulating dryness and humidity.
The disadvantage is that it needs to be maintained, improper maintenance
is easy to mold.
1. The new mat before use, it is best to shine in the sun (mat surface
heat can be), placed in the shade to dry. Do not expose to sunlight,
otherwise the mat is easy to aging.
2. Wipe the mat with a wet cloth before use, dry it and then use it, and
often wipe it with a towel to keep the surface clean.
3. Before collection, the surface of the mat should be wiped clean,
placed in the windy place to dry, and then placed in a dry place away
from light.
4. Rush mats cannot be soaked in water for washing, cannot be
exposed to the sun, cannot be cut with a sharp, cannot be stored in a
damp place.
background
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
background
MANUELD'UTILISATION
TATAMI
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar
nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetant
certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutes
lescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier
soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous
économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
LCSS1397*2108
MODÈLE:LCSS990*2032/LCSS990*2108/LCSS1397*2032/
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODÈLE:LCSS990*2032/LCSS990*2108/LCSS1397*2032/
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Vousavezbesoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasà
nouscontacter:
LCSS1397*2108
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutes
lesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréter
clairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduit
quevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencas
demiseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.
Tatami
1
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
piècesècheetbienaérée.
6.Veuillezéviterdecourirsurl'articlepouréviterdeglisseretdetomber.
matériaux.Veuillezutilisernosproduitsurgentsdansunenvironnementpropre.Conservezles
5.[Précautionsd'emploi]Desvariationsdecouleuretdetaillepeuventsurvenirenraisondesconditionsnaturelles.
Conserverdansunendroitfraispouréviterl'humiditéetlachaleur.
2
7.Letatamidoitêtreutilisésurunesurfacedureetplane.Placerletatamidirectementsur
eux.
1.Nepasdépasserlescapacitésdepoidsspécifiées.
10.Lesproduitsengazonnaturelserontavecletempsetlalumièredusoleil,surfacemate
secassentpendantletissage,etlescoupuresd'onglessuffisentàréduire
Précautionsd'emploi
9.Lesjoncssontdesplantesrichesenéponges,quiparfois
entraînerdesblessuresgraves.
exposerausoleil,sinonletapisvieillitfacilement.
Lisezcedocumentavantd'utiliserceproduit.Lenonrespectdecetteconsignepeutentraîner
CONSERVERCEMANUEL
lemême.
AVERTISSEMENT:
(lasurfacedutapispeutêtrechaude)etplacezledansunendroitfraispourlesécher.Ne
8.Avantd'utiliserunnouveautapisdepaille,ilestpréférabledelefairebrillerausoleil(le
Caractéristiquesantidérapantes.Pouréviterlesaccidents,évitezdecourirsurlestatamis.
différent,voircidessusproduiraunedifférencedecouleur,lacouleurréelleest
11.Ladirectiondelatexturedelasurfaceestdifférente,l'anglederéflexiondelalumièreest
4.Letissunontisséaudosdestatamisn'apas
unmatelasfuton,placezlesdirectementsurlesol.
unsommieràlattespeutprovoquerdesdéformationsoudesdommages.Lorsqu'ilestassociéà
3.Inspectezavantchaqueutilisation;nepasutilisersidespiècessontdesserréesouendommagées.
lacouleurpasseraprogressivementduvertaujaune.
2.Utiliseruniquementcommeprévu.
CONSIGNESDESÉCURITÉ
Machine Translated by Google
background
&
Non.
1
Qté
1
1
Assemblée
80*55*0,5pouces
NOM
1
5
Modèle
LCSS990*2032
1
Cotonrigide
(Modèle:LCSS990*2032)
1
LCSS1397*2032
Matériel
Vert
(Modèle:LCSS990*2108)
1
Herbedejonc80*39*0,5pouces
(Modèle:LCSS1397*2032)
1
(Modèle:LCSS1397*2108)
83*39*0,5pouces
ensembles
1
PARTIE
1
4
Méthode
Tatami
83*55*0,5pouces
3pliages
2
MANUELD'UTILISATION
LCSS990*2108
&
Tailleduproduit
Tatami
3
Polypropylène
Couleur
LCSS1397*2108
Tatami
Tatami
Nombrede
PARAMÈTREDUPRODUIT
LISTEDESPIÈCES
3
Machine Translated by Google
background
Étape2:Placezleproduitàplatsurlesolpropre,selonlepliageduproduit,entenant
àlamainuncôtédel'étalementséquentielàplatsurlesol,peutêtreappliqué.
Étape1:Déballezlecolis,sortezleproduitetretirezlefilmprotecteurqui
enveloppeleproduit.
ÉTAPED'ASSEMBLAGE
4
Machine Translated by Google
background
1.Lenouveautapisavantutilisation,ilestpréférabledelefairebrillerausoleil(surfacedutapis
lachaleurpeutêtre),placéàl'ombrepoursécher.Nepasexposerausoleil,sinonletapisvieillit
facilement.
2.Essuyezletapisavecunchiffonhumideavantutilisation,séchezlepuisutilisezle,et
essuyezlesouventavecuneserviettepourgarderlasurfacepropre.
L'inconvénientestqu'ilfautl'entretenir,unentretieninapproprié
estfacileàmouler.
absorption,purificationdel'air,absorptiond'humidité,effetrafraîchissant,enparticulierlatige
dejoncapourfonctionderégulerlasécheresseetl'humidité.
[Rush]Lesjoncsdelinsontdesherbesnaturellestissées,lesavantagessontl'humidité
3.Avantlacollecte,lasurfacedutapisdoitêtrenettoyée,
placédansunendroitventeuxpoursécher,puisplacédansunendroitsecàl'écart
endroithumide.
exposéausoleil,nepeutpasêtrecoupéavecunobjettranchant,nepeutpasêtrestockédansun
4.Lestapisenjoncnepeuventpasêtretrempésdansl'eaupourlelavage,nepeuventpasêtre
delalumière.
ENTRETIENETSTOCKAGE
5
Machine Translated by Google
background
REPRÉSENTANTDELACE
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim
Lieu,RanchoCucamonga,CA91730
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
NSW2122Australie
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YHCONSULTINGLIMITÉE.
A/SYHConsultingLimitedBureau147,Centurion
TW184AX
Maison,LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,
Machine Translated by Google
background
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
LCSS1397*2108
MODELL: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
BENUTZERHANDBUCH
TATAMI-MATTE
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,
stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns
im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns
angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der
Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen
Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Machine Translated by Google
background
Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren
Sie uns gerne:
LCSS1397*2108
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie
das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung
vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten
haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder
Software-Updates für unser Produkt gibt.
MODELL: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
Tatami-Matte
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
1
Machine Translated by Google
background
Raum trocken und gut belüftet.
6. Bitte vermeiden Sie es, auf dem Artikel herumzulaufen, um ein Ausrutschen und Stürzen zu verhindern.
Materialien. Bitte verwenden Sie unsere Rush-Produkte in einer sauberen Umgebung. Bewahren Sie die
5. [Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch] Abweichungen in Farbe und Größe können aufgrund natürlicher
An einem kühlen Ort aufbewahren, um Feuchtigkeit und Hitze zu vermeiden.
2. Nur bestimmungsgemäß verwenden.
7. Tatami muss auf einer harten, flachen Oberfläche verwendet werden. Das Platzieren von Tatami direkt auf
10. Naturrasenprodukte werden mit der Zeit und Sonneneinstrahlung, Mattenoberfläche
ein Lattenrost kann zu Verformungen oder Beschädigungen führen. In Kombination mit
3. Vor jedem Gebrauch prüfen; nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind.
Anti-Rutsch-Funktionen. Um Unfälle zu vermeiden, vermeiden Sie das Laufen auf Tatami-Matten.
Die Farbe ändert sich allmählich von Grün nach Gelb.
11. Die Richtung der Oberflächenstruktur ist unterschiedlich, der Winkel der Lichtreflexion ist
eine Futonmatratze, legen Sie sie direkt auf den Boden.
WARNUNG:
Oberfläche der Matte kann heiß sein) und legen Sie sie zum Trocknen an einen kühlen Ort. Nicht
4. Der Vliesstoff auf der Rückseite der Tatami-Matten hat keine
8. Bevor Sie eine neue Strohmatte verwenden, lassen Sie sie am besten in der Sonne glänzen (die
dem Sonnenlicht aussetzen, sonst altert die Matte schnell.
Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden.
anders, siehe oben wird Farbunterschied erzeugen, die tatsächliche Farbe ist
das gleiche.
9. Binsen sind Pflanzen mit einer Fülle von Schwämmen, die gelegentlich
kann zu schweren Verletzungen führen.
BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF
brechen beim Weben ab, und Nagelschnitte reichen aus, um zu reduzieren
Vorsichtsmaßnahmen treffen
ihnen.
1. Überschreiten Sie nicht die angegebene Gewichtskapazität.
SICHERHEITSHINWEISE
2
Machine Translated by Google
background
1
Tatami
Tatami
NEIN.
1
Montage
80*55*0,5 Zoll
NAME
Menge
1
1
5
1
Steife Baumwolle
LCSS990*2032
Modell
ÿModell: LCSS990*2032ÿ
1
1
LCSS1397*2032
Material
80*39*0,5 zoll Binsengras
Grün
ÿModell: LCSS990*2108ÿ
ÿModell: LCSS1397*2032ÿ
1
83*39*0,5 Zoll
Sätze
1
TEIL
ÿModell: LCSS1397*2108ÿ
1
Tatami
83*55*0,5 Zoll
Verfahren
3 faltbar
2
4
BENUTZERHANDBUCH
Tatami
Produktgröße
LCSS990*2108
und
3
Polypropylen
Farbe
Anzahl
der
und
LCSS1397*2108
TEILELISTE
PRODUKTPARAMETER
3
Machine Translated by Google
background
Schritt 1: Packen Sie das Paket aus, nehmen Sie das Produkt heraus und entfernen Sie
die Schutzfolie, die das Produkt umhüllt.
Schritt 2: Legen Sie das Produkt flach auf den sauberen Boden. Halten Sie eine Seite des
Produkts mit der Hand fest und breiten Sie sie entsprechend der Faltung flach auf dem Boden
aus. Dann kann es angewendet werden.
MONTAGESTRITT
4
Machine Translated by Google
background
ist leicht zu formen.
Hitze kann), im Schatten trocknen lassen. Nicht dem Sonnenlicht aussetzen, sonst altert die
Matte leicht.
2. Wischen Sie die Matte vor dem Gebrauch mit einem feuchten Tuch ab, trocknen Sie sie ab und verwenden Sie sie dann.
der Sonne ausgesetzt, kann nicht mit scharfen Werkzeugen geschnitten werden, kann nicht in einem
Der Nachteil ist, dass es gewartet werden muss, unsachgemäße Wartung
1. Die neue Matte vor dem Gebrauch am besten in der Sonne glänzen (Mattenoberfläche
Absorption, Reinigung der Luft, Absorption von Feuchtigkeit, kühlende Wirkung, insbesondere
Binsenstängel haben die Funktion, Trockenheit und Feuchtigkeit zu regulieren.
[Rush] Lin Rush sind natürliche Gras gewebt, die Vorteile sind Feuchtigkeit
vor Licht.
an einem windigen Ort zum Trocknen aufstellen und dann an einem trockenen Ort aufbewahren.
4. Binsenmatten können nicht in Wasser zum Waschen eingeweicht werden, können nicht
feuchter Ort.
3. Vor dem Einsammeln sollte die Oberfläche der Matte sauber gewischt werden,
Wischen Sie es häufig mit einem Handtuch ab, um die Oberfläche sauber zu halten.
WARTUNG UND LAGERUNG
5
Machine Translated by Google
background
UK REP
Vertreter der EG
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
NSW 2122 Australien
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
Haus, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
LCSS1397*2108
MODELLO: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi
utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando
determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa
necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo
gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi
se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
MANUALE D'USO
TAPPETO TATAMI
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
LCSS1397*2108
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
MODELLO: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
Tappetino Tatami
1
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
stanza asciutta e ben ventilata.
6. Evitare di correre sull'oggetto per evitare scivolamenti e cadute.
materiali. Si prega di utilizzare i nostri prodotti rapidi in un ambiente pulito. Mantenere il
5. [Precauzioni per l'uso] Possono verificarsi variazioni di colore e dimensioni dovute a fattori naturali
Conservare in luogo fresco per evitare umidità e calore.
2
3. Ispezionare prima di ogni utilizzo; non utilizzare se alcune parti sono allentate o danneggiate.
una rete a doghe può causare deformazioni o danni. Se abbinata a
il colore cambierà gradualmente dal verde al giallo.
2. Utilizzare solo come previsto.
7. Il tatami deve essere utilizzato su una superficie dura e piana. Posizionare il tatami direttamente su
AVVERTIMENTO:
superficie del tappetino può essere calda) e metterlo in un luogo fresco per farlo asciugare. Non
8. Prima di utilizzare una nuova stuoia di paglia, è meglio lucidarla al sole (il
10. I prodotti in erba naturale saranno con il tempo e la luce del sole, superficie del tappetino
caratteristiche antiscivolo. Per prevenire incidenti, evitare di correre sui tatami.
diverso, vedi sopra produrrà una differenza di colore, il colore effettivo è
un materasso futon, posizionateli direttamente sul pavimento.
4. Il tessuto non tessuto sul retro dei tatami non ha
11. La direzione della trama della superficie è diversa, l'angolo di riflessione della luce è
provocare lesioni gravi.
9. I giunchi sono piante con un'abbondanza di spugne, che occasionalmente
Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di questa norma può
esporre alla luce solare, altrimenti il tappetino invecchia facilmente.
lo stesso.
loro.
SALVA QUESTO MANUALE
1. Non superare le capacità di peso specificate.
si rompono durante la tessitura e il taglio delle unghie è sufficiente per ridurre
Usare precauzioni
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Machine Translated by Google
background
3
ELENCO DELLE PARTI
PARAMETRO PRODOTTO
1
4
83*39*0.5 pollici
set
1
PARTE
3 pieghevoli
83*55*0.5 pollici
Metodo
Tatami
2
MANUALE D'USO
Tatami
3
Dimensioni del prodotto
Codice articolo: LCSS990*2108
Numero di
e
1
e
LCSS1397*2108
Colore
Polipropilene
Assemblea
80*55*0,5 pollici
1
NOME
Tatami
NO.
Quantità
Cotone rigido
(Modello: LCSS990*2032)
Modello
Codice articolo: LCSS990*2032
1
1
Tatami
1
1
5
1
Materiale
LCSS1397*2032
Verde
(Modello: LCSS990*2108)
1
(Modello: LCSS1397*2032)
Erba di giunco 80*39*0.5 pollici
(Modello: LCSS1397*2108)
Machine Translated by Google
background
4
FASE DI MONTAGGIO
Fase 1: Disimballare la confezione, estrarre il prodotto e rimuovere la
pellicola protettiva che lo avvolge.
Fase 2: Posizionare il prodotto in piano sul terreno pulito, in base alla piegatura
del prodotto, è possibile applicare la mano tenendo un lato della distribuzione
sequenziale in piano sul terreno.
Machine Translated by Google
background
5
MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
1. Il nuovo tappetino prima dell'uso, è meglio farlo brillare al sole (superficie del tappetino
calore può essere), posto all'ombra per asciugare. Non esporre alla luce solare, altrimenti il
tappetino è facile da invecchiare.
2. Pulire il tappetino con un panno umido prima dell'uso, asciugarlo e quindi utilizzarlo, e
dalla luce.
Lo svantaggio è che necessita di manutenzione, manutenzione impropria
è facile da modellare.
assorbimento, purificazione dell'aria, assorbimento dell'umidità, effetto rinfrescante, in particolare
lo stelo di giunco ha la funzione di regolare la secchezza e l'umidità.
[Rush] Il giunco di Lin è un'erba naturale intrecciata, i vantaggi sono l'umidità
esposto al sole, non può essere tagliato con un oggetto affilato, non può essere conservato in un
3. Prima della raccolta, la superficie del tappetino deve essere pulita,
spesso puliscilo con un asciugamano per mantenerne pulita la superficie.
luogo umido.
4. I tappetini in giunco non possono essere immersi in acqua per il lavaggio, non possono essere
posto in un luogo ventoso per asciugare, e poi posto in un luogo asciutto lontano
Machine Translated by Google
background
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Casa, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Nuovo Galles del Sud 2122 Australia
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
TW184AX
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
CONSULENZA YH LIMITATA.
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Rappresentante della CE
Machine Translated by Google
background
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELO:LCSS990*2032/LCSS990*2108/LCSS1397*2032/
LCSS1397*2108
ALFOMBRATATAMI
MANUALDELUSUARIO
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos
solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas
herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamente
significaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamos
que,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Machine Translated by Google
background
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual
antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde
usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno
informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.
LCSS1397*2108
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen
contactoconnosotros:
1
MODELO:LCSS990*2032/LCSS990*2108/LCSS1397*2032/
Esteradetatami
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Leaestematerialantesdeutilizaresteproducto.Delocontrario,puede
Lasuperficiedelaalfombrapuedeestarcaliente)ycolóquelaenunlugarfrescoparaqueseseque.No
Noexponeralaluzsolar,delocontrariolaalfombraenvejeceráfácilmente.
diferente,verarribaproducirádiferenciadecolor,elcolorreales
provocarlesionesgraves.
9.Losjuncossonplantasconabundanciadeesponjas,queocasionalmente
lomismo.
GUARDEESTEMANUAL
serompenduranteeltejidoylosrecortesdeuñassonsuficientesparareducir
Tomeprecauciones
aellos.
1.Noexcedalascapacidadesdepesoespecificadas.
2.Utilíceloúnicamentesegúnloprevisto.
7.Eltatamidebeutilizarsesobreunasuperficiedurayplana.Colocareltatamidirectamentesobre
10.Losproductosdecéspednaturalsemantendránconeltiempoylaluzsolar,lasuperficiedelaalfombra
3.Inspeccioneantesdecadauso;noutilicesilaspiezasestánsueltasodañadas.
Unsomierdeláminaspuededeformarseodañarse.Cuandosecombinacon
Elcolorcambiarágradualmentedeverdeaamarillo.
Característicasantideslizantes.Paraevitaraccidentes,evitecorrersobretatamis.
4.Latelanotejidaenlaparteposteriordelostatamisnotiene
Uncolchónfutón,colóquelosdirectamenteenelsuelo.
11.Ladireccióndelatexturadelasuperficieesdiferente,elángulodereflexióndelaluzes
ADVERTENCIA:
8.Antesdeutilizarunaesteradepajanueva,esmejorsacarlaalsol(el
Habitaciónsecaybienventilada.
Conservarenunlugarfrescoparaevitarlahumedadyelcalor.
materiales.Utilicenuestrosproductosurgentesenunentornolimpio.Mantengala
5.[Precaucionesdeuso]Puedenocurrirvariacionesdecolorytamañodebidoalascondicionesnaturales.
6.Evitecorrersobreelartículoparaevitarresbalonesycaídas.
INSTRUCCIONESDESEGURIDAD
2
Machine Translated by Google
background
3
LISTADEPIEZAS
PARÁMETRODELPRODUCTO
Método
2
Material
LCSS1397*2032
Verde
Modelo:LCSS990*2108
1
MANUALDELUSUARIO
1
Modelo:LCSS1397*2032
Modelo:LCSS1397*2108
80*39*0,5pulgadasHierbajunco
Asamblea
80*55*0,5pulgadas
1
NOMBRE
1
No.
CANTIDAD
Algodónrígido
ModeloLCSS990*2032
1
Modelo
LCSS990*2032
1
5
1
Tatami
3
Tamañodelproducto
LCSS990*2108
1
&
No.
de
&
Color
LCSS1397*2108
Polipropileno
Tatami
1
Tatami
conjuntos
83*39*0,5pulgadas
1
PARTE
4
83*55*0,5pulgadas
3plegables
Tatami
Machine Translated by Google
background
4
PASODEMONTAJE
Paso2:Coloqueelproductoplanosobreelsuelolimpio,deacuerdoconelplegado
delproducto,sosteniendoconlamanounladodelasecuenciaextendidaplana
sobreelsuelo,sepuedeaplicar.
Paso1:Desempaqueteelpaquete,saqueelproductoyretireelpapelprotector
queloenvuelve.
Machine Translated by Google
background
5
MANTENIMIENTOYALMACENAMIENTO
2.Limpielaalfombraconunpañohúmedoantesdeusarla,séquelayluegoúsela.
Esfácildemoldear.
Sepuedecalentar),colocaralasombraparaqueseseque.Noexponeralaluzsolar,de
locontrario,laalfombrasedesgastafácilmente.
Amenudolímpieloconunatoallaparamantenerlasuperficielimpia.
Ladesventajaesquenecesitamantenimiento,unmantenimientoinadecuado
1.Antesdeusarlanuevaalfombra,esmejorexponerlaalsol(superficiedelaalfombra)
Absorción,purificacióndelaire,absorcióndehumedad,efectorefrescante,
especialmenteeltallodejuncostienelafunciónderegularlasequedadylahumedad.
[Rush]Linrushsoncéspednaturaltejido,lasventajassonlahumedad.
3.Antesdelarecogida,sedebelimpiarlasuperficiedeltapete.
colocadoenunlugarventosoparasecaryluegocolocadoenunlugarsecolejos
delaluz.
expuestoalsol,nosepuedecortarconunobjetoafilado,nosepuedealmacenarenun
lugarhúmedo.
4.Lasesterasdejunconosepuedenremojarenaguaparalavarlas,nosepueden
Machine Translated by Google
background
Lugar,RanchoCucamonga,CA91730
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD
NuevaGalesdelSur2122Australia
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,
shanghai200000CN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YHCONSULTINGLIMITADA.
C/OYHConsultingLimitedOficina147,Centurion
TW184AX
Casa,LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,
REPRESENTANTECE
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
Machine Translated by Google
background
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
LCSS1397*2108
MODEL: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
„Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez
nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas
określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one
objęcie wszystkich kategorii oferowanych przez nas narzędzi. Uprzejmie przypominamy,
aby przy składaniu zamówienia dokładnie sprawdzić, czy faktycznie
oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MATA TATAMI
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami:
LCSS1397*2108
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd
produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie
poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje
technologiczne lub oprogramowania.
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
MODEL: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
Mata tatami
1
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
pomieszczenie suche i dobrze wentylowane.
6. Unikaj biegania po przedmiocie, aby zapobiec poślizgnięciu się i upadkowi.
materiały. Prosimy o używanie naszych produktów rush w czystym środowisku. Utrzymuj
5. [Środki ostrożności dotyczące stosowania] Mogą wystąpić różnice w kolorze i rozmiarze spowodowane czynnikami naturalnymi.
Przechowywać w chłodnym miejscu, aby chronić przed wilgocią i ciepłem.
2
3. Przed każdym użyciem sprawdź produkt; nie używaj go, jeśli jakieś części są luźne lub uszkodzone.
rama łóżka z listew może powodować odkształcenia lub uszkodzenia. W połączeniu z
Kolor będzie stopniowo zmieniał się z zielonego na żółty.
2. Używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.
7. Tatami musi być używane na twardej, płaskiej powierzchni. Umieszczanie tatami bezpośrednio na
OSTRZEŻENIE:
powierzchnia maty może być gorąca) i odłóż ją w chłodne miejsce do wyschnięcia. Nie
8. Przed użyciem nowej maty słomianej najlepiej jest wypolerować ją na słońcu (tzw.
10. Produkty z trawy naturalnej będą z czasem i światłem słonecznym, powierzchnia matowa
właściwości antypoślizgowe. Aby zapobiec wypadkom, unikaj biegania po matach tatami.
różne, patrz powyżej, spowoduje to różnicę w kolorze, rzeczywisty kolor jest
materac futon, połóż go bezpośrednio na podłodze.
4. Tkanina włókninowa na odwrocie mat tatami nie ma
11. Kierunek tekstury powierzchni jest inny, kąt odbicia światła jest
spowodować poważne obrażenia.
9. Sitowie to rośliny posiadające dużą ilość gąbek, które czasami
Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może
wystawiać na działanie promieni słonecznych, w przeciwnym razie mata łatwo ulega starzeniu.
ten sam.
ich.
ZAPISZ TĘ INSTRUKCJĘ
1. Nie przekraczać określonego limitu obciążenia.
odłamać się podczas tkania, a obcięte paznokcie wystarczą, aby je zmniejszyć
Stosuj środki ostrożności
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
Machine Translated by Google
background
3
LISTA CZĘŚCI
PARAMETR PRODUKTU
1
4
83*39*0,5 cala
zestawy
1
CZĘŚĆ
3 składane
83*55*0,5 cala
Metoda
Tatami
2
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Tatami
3
Rozmiar produktu
LCSS990*2108
Liczba
&
1
&
LCSS1397*2108
Kolor
Polipropylen
80*55*0,5 cala
Montaż
1
NAZWA
Tatami
NIE.
ILOŚĆ
Twarda bawełna
(Model: LCSS990*2032)
Model
LCSS990*2032
1
1
Tatami
1
1
5
1
Tworzywo
LCSS1397*2032
Zielony
(Model: LCSS990*2108)
1
(Model: LCSS1397*2032)
80*39*0,5 cala trawa sitowia
(Model: LCSS1397*2108)
Machine Translated by Google
background
4
KROK MONTAŻU
Krok 2: Połóż produkt płasko na czystej powierzchni, zgodnie ze sposobem złożenia
produktu, trzymając jedną stronę produktu w dłoni, równomiernie rozprowadź na
powierzchni ziemi i przyłóż do podłoża.
Krok 1: Rozpakuj opakowanie, wyjmij produkt i usuń folię ochronną, która owijała
produkt.
Machine Translated by Google
background
5
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
1. Nową matę przed użyciem najlepiej wysuszyć na słońcu (powierzchnia maty
ciepła), umieścić w cieniu do wyschnięcia. Nie wystawiać na działanie promieni słonecznych, w
przeciwnym razie mata łatwo się starzeje.
2. Przed użyciem przetrzyj matę wilgotną szmatką, osusz ją i dopiero wtedy używaj.
Często wycieraj powierzchnię ręcznikiem, aby utrzymać ją w czystości.
Wadą jest konieczność konserwacji, nieprawidłowa konserwacja
jest łatwy do formowania.
absorpcja, oczyszczanie powietrza, absorpcja wilgoci, efekt chłodzenia, szczególnie łodyga
szuwarowa ma funkcję regulowania suchości i wilgotności.
[Rush] Lin rush to naturalna trawa tkana, której zaletą jest wilgoć
3. Przed odbiorem powierzchnię maty należy dokładnie wytrzeć,
umieścić w miejscu wietrznym do wyschnięcia, a następnie umieścić w suchym miejscu z dala
ze światła.
wilgotne miejsce.
wystawiać na działanie słońca, nie ciąć ostrym narzędziem, nie przechowywać w
4. Maty Rush nie mogą być moczone w wodzie w celu ich prania, nie mogą być
Machine Translated by Google
background
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
NSW 2122 Australia
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion
Dom, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
REP WIELKIEJ BRYTANII
Przedstawiciel UE
Machine Translated by Google
background
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
GEBRUIKERSHANDLEIDING
TATAMI-MAT
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen
een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons
te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën
gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te
controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote
topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
MODEL: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
LCSS1397*2108
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met ons op:
LCSS1397*2108
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product
gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het
uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat
we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
MODEL: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
Tatami Mat
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
1
Machine Translated by Google
background
2. Alleen gebruiken zoals bedoeld.
7. Tatami moet op een harde, vlakke ondergrond worden gebruikt. Het direct op de tatami leggen
hen.
1. Overschrijd het aangegeven draagvermogen niet.
breken af tijdens het weven, en nagelknipsels zijn voldoende om
10. Natuurlijke grasproducten zullen met de tijd en het zonlicht een mat oppervlak krijgen
Neem voorzorgsmaatregelen
ernstig letsel tot gevolg hebben.
9. Biezen zijn planten met een overvloed aan sponzen, die af en toe
Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot:
Stel de mat niet bloot aan zonlicht, anders veroudert de mat snel.
hetzelfde.
BEWAAR DEZE HANDLEIDING
WAARSCHUWING:
8. Voordat u een nieuwe stromat gebruikt, kunt u deze het beste in de zon laten schijnen (de
oppervlak van de mat kan heet zijn) en leg hem op een koele plaats om te drogen. Doe dit niet
verschillend, zie hierboven zal kleurverschil veroorzaken, de werkelijke kleur is
antislipfuncties. Om ongelukken te voorkomen, vermijd het rennen op tatamimatten.
4. Het niet-geweven materiaal aan de achterkant van de tatamimatten heeft geen
een futonmatras, leg deze dan direct op de vloer.
11. De richting van de oppervlaktetextuur is anders, de hoek van de lichtreflectie is
3. Controleer het apparaat voor elk gebruik. Gebruik het niet als er onderdelen loszitten of beschadigd zijn.
een lattenbodem kan kromtrekken of beschadigen. Wanneer gecombineerd met
De kleur verandert geleidelijk van groen naar geel.
2
materialen. Gebruik onze spoedproducten in een schone omgeving. Houd de
6. Ren niet over het voorwerp heen om uitglijden en vallen te voorkomen.
kamer droog en goed geventileerd.
5. [Waarschuwingen bij gebruik] Er kunnen variaties in kleur en grootte optreden als gevolg van natuurlijke
Bewaar op een koele plaats om vochtigheid en hitte te vermijden.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Machine Translated by Google
background
&
Nee.
1
Hoeveelheid
1
1
Montage
80*55*0,5 inch
NAAM
1
5
Model
LCSS990*2032
1
Stijf katoen
(Model: LCSS990*2032)
1
LCSS1397*2032
Materiaal
Groente
(Model: LCSS990*2108)
1
80*39*0,5 inch Biesgras
(Model: LCSS1397*2032)
1
(Model: LCSS1397*2108)
83*39*0,5 inch
sets
1
DEEL
1
4
Methode
Tatami
83*55*0,5 inch
3 vouwen
2
GEBRUIKERSHANDLEIDING
LCSS990*2108
&
Productgrootte
Tatami
3
Polypropyleen
Kleur
LCSS1397*2108
Tatami
Tatami
Aantal
ONDERDELENLIJST
PRODUCTPARAMETER
3
Machine Translated by Google
background
Stap 2: Leg het product plat op de schone grond, volgens de vouwwijze van het
product, waarbij u één kant van de sequentiële verspreiding plat op de grond
houdt, kan dit worden toegepast.
Stap 1: Pak de verpakking uit, haal het product eruit en verwijder de
beschermende folie die om het product zit.
MONTAGESTAP
4
Machine Translated by Google
background
1. De nieuwe mat voor gebruik, is het beste om deze in de zon te laten schijnen (mat oppervlak
hitte kan zijn), in de schaduw leggen om te drogen. Niet blootstellen aan zonlicht, anders is
de mat gemakkelijk te verouderen.
2. Veeg de mat voor gebruik af met een natte doek, droog hem af en gebruik hem daarna weer, en
van licht.
Het nadeel is dat het onderhouden moet worden, verkeerd onderhoud
is gemakkelijk te vormen.
absorptie, zuivering van lucht, vochtopname, verkoelend effect, vooral biezenstengels
hebben de functie om droogte en vochtigheid te reguleren.
[Rush] Lin rush is geweven van natuurlijk gras, de voordelen zijn vocht
3. Voor het ophalen moet het oppervlak van de mat schoongeveegd worden,
blootgesteld aan de zon, kan niet met een scherp voorwerp worden gesneden, kan niet in een
vochtige plaats.
Veeg het oppervlak regelmatig af met een handdoek om het schoon te houden.
op een winderige plaats gelegd om te drogen, en daarna op een droge plaats weggezet
4. Biezenmatten kunnen niet in water worden geweekt om te wassen,
ONDERHOUD EN OPSLAG
5
Machine Translated by Google
background
VK REP
EC-REP
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Huis, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
YH CONSULTING LIMITED.
Machine Translated by Google
background
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
ANVÄNDARMANUAL
TATAMI MATTA
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss
representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa
verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka
alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera
när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i
jämförelse med de främsta varumärkena.
MODELL: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
LCSS1397*2108
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELL: LCSS990*2032 / LCSS990*2108 / LCSS1397*2032 /
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:
LCSS1397*2108
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Tatami matta
1
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
7. Tatami måste användas på en hård, plan yta. Placera tatami direkt på
dem.
1. Överskrid inte specificerade viktkapaciteter.
10. Naturliga gräsprodukter kommer att vara med tid och solljus, matt yta
bryts av under vävning, och nagelklipp är tillräckligt för att minska
Använd försiktighetsåtgärder
9. Rush är växter med ett överflöd av svampar, som ibland
resultera i allvarlig skada.
utsätts för solljus, annars är mattan lätt att åldras.
Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan
SPARA DENNA MANUAL
samma.
VARNING:
ytan på mattan kan vara varm) och lägg den på en sval plats för att torka. Gör inte det
8. Innan du använder en ny halmmatta är det bäst att lysa den under solen (den
halkskyddsfunktioner. Undvik att springa på tatamimattor för att förhindra olyckor.
olika, se ovan kommer att producera färgskillnad, den faktiska färgen är
11. Ytstrukturens riktning är annorlunda, vinkeln för ljusreflektion är
4. Fibertyget på baksidan av tatamimattorna har inte
en futonmadrass, placera dem direkt på golvet.
en lamellram kan orsaka skevhet eller skada. När den paras ihop med
3. Inspektera före varje användning; Använd inte om delar är lösa eller skadade.
färgen kommer gradvis att ändras från grönt till gult.
2. Använd endast på avsett sätt.
2
rummet är torrt och välventilerat.
6. Undvik att springa runt på föremålet för att förhindra att det halkar och faller.
material. Vänligen använd våra rush-produkter i en ren miljö. Behåll
5. [Varningar för användning] Variationer i färg och storlek kan förekomma på grund av naturliga
Förvara på en sval plats för att undvika fukt och värme.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
Machine Translated by Google
background
NAMN
ANTAL
Polypropen
FärgAntal av
&
1
LCSS1397*2108
Tatami
Tatami
Produktstorlek
LCSS990*2108
&
1
3
Tatami
Tatami
83*55*0,5 tum
3 vikning
Metod
2
ANVÄNDARMANUAL
83*39*0,5 tum
set
1
DEL
1
80*39*0,5 tum Rush gräs
4
ÿModellÿLCSS1397*2032ÿ
1
ÿModellÿLCSS1397*2108ÿ
1
LCSS1397*2032
Material
Grön
ÿModell: LCSS990*2108ÿ
5
1
Styv bomull
Modell
LCSS990*2032
ÿModellÿLCSS990*2032ÿ
1
1
Inga.
1
Montering
80*55*0,5 tum
PRODUKTPARAMETER
DELLISTA
3
Machine Translated by Google
background
Steg 2: Lägg produkten platt på den rena marken, enligt produktens
vikning, hand som håller ena sidan av den sekventiella spridningen platt på
marken, kan appliceras.
Steg 1: Packa upp förpackningen, ta ut produkten och ta bort
skyddsfilmspapperet som lindar in produkten.
MONTERINGSTEG
4
Machine Translated by Google
background
1. Den nya mattan före användning, det är bäst att lysa i solen (mattans yta
värme kan), placeras i skuggan för att torka. Utsätt inte för solljus, annars är
mattan lätt att åldras.
2. Torka av mattan med en våt trasa före användning, torka den och använd den sedan, och
från ljus.
Nackdelen är att den behöver underhållas, felaktigt underhåll
är lätt att forma.
absorption, rening av luft, fuktabsorption, kyleffekt, speciellt rusar stam har
funktionen att reglera torrhet och fuktighet.
[Rush] Lin Rush är naturligt gräs vävt, fördelarna är fukt
utsätts för solen, kan inte skäras med en vass, kan inte förvaras i en
torka ofta av den med en handduk för att hålla ytan ren.
3. Innan uppsamlingen ska mattans yta torkas ren,
fuktig plats.
4. Rushmattor kan inte blötläggas i vatten för tvätt, kan inte vara det
placeras på en blåsig plats för att torka, och sedan placeras på en torr plats bort
UNDERHÅLL OCH FÖRVARING
5
Machine Translated by Google
background
UK REP
EC REP
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
NSW 2122 Australien
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
TW18 4AX
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
Machine Translated by Google
background
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Specifications

Vevor LCSS990*2108 Questions and Answers

Find answers or ask new question.
See other models: SUB-02 BBLZ-6IN-1 L01C-3-42 HT231201B TXSS1397*2032
Questions and Answers