
F6311Q110V
www.parrotuncle.com
English s añ l / FrançaishE p o /

Sicherheit information
1. To reduce the risk of an electrical blow, electricity on the
protec�ve switch or the safety box went out before star�ng.
2. All wiring must correspond to the NASI/NFPA 70-1999
Na�onal Electric Code and local electrical regula�ons. The
electrical installa�on must be carried out by a qualified and
approved electrician.
3. The connec�on box and support construc�on must be
assembled safely and 35 pounds (15.9 kilos) must be able
to transport reliably. Use only output boxes listed with
labeling
"Accepted for fans with a weight of £ 35 (15.9 kilos) or less."
4. The fan must be installed with a minimum distance of 2.1 m
(7 feet) from the posterior edge of the blades to the floor.
5. Do not operate the reverse switch if the fan blades are
moving. You have to turn off the fan and stop the blades
before reverse the direc�on of the blades.
6. Do not place objects on the road to blades.
7. To avoid lesions or damage to the fan and other objects, be
careful if you work on the fan or clean it.
8. Electrical diagrams only serve as a reference. The ligh�ng
rates that are not delivered with the fan must be listed and
marked with the valve model that will be installed for use.
The switches must be general use switches UL. Take into
account the instruc�ons for the appropriate installa�on
included in the ligh�ng rates and the switches.
9. A�er the electrical connec�ons have been made, the size
staircase must be turned up and carefully push to the plug
box. The cables must be distributed in such a way that the
ground connected driver and the device head are next to
the socket.
All fixing screws must be verified before installa�on and, if
necessary, followed.
WARNING: To reduce the risk of injury, blade brackets
cannot be folded during installa�on or a�er installa�on.
Do not put any object on the path of blades.
WARNING:
Remove rubber motor a�acks at the
bo�om of the fan before moun�ng the blades or try
the motor.
WARNING: To avoid the risk of a fire or an
electrical blow, this fan should not be used with a
semiconductor speed controller.
WARNING: To avoid a possible electric shock,
turn off the current in the main security box
before wiring. If you feel that you do not have
enough knowledge or experience in electrical
wiring, communicate with a license electrician.
WARNING: Electrical diagrams only serve as a
reference. The op�onal use of an ligh�ng rate must
be on the list and marked with this fan for use.
WARNING: To reduce the risk of fires, electrical
discharges or injuries, assemble the device in a
socket that with the inscrip�on accepted for fans
with a weight of £ 35) or less. It is marked and use
the screws supplied with the plug.
TECHNICAL INFORMATION
SKU
Nominal voltage
F6311Q110V
60W
2*E26 MAX.25W (Not included)
Nominal output (motor) light
Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
Make sure that there is a space of at least 30 cm between the
fan’s blades and any wall or other obstacle with which they
could collide.It is important to note that the greater the
distance,the more efficient the airflow would be.
0,3m
1
110-120V AC
F6311Q110V

Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
Remote control (1 PC)
4” Ball/downrod assembly and 10” downrod
Bolt “R” Lock Pin
Canopy
Canopy cover
Coupling cover
Bulb (not included)
Fan-motor assembly
Plastic wire nut (6PCS)
Blade screw (16PCS)
Washer (16PCS)
5g
Balancing sticker (2PCS)
Balancing clip (1PC)
Mounting screw(2PCS)
Washer(2PCS)
F6311Q110V
X2
Blade 5PCS

1
Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
result in serious injury.
electrician install this fan.
screws & washers.
the blade to the nearest objects or walls.Secure
structure that is capable of carrying a load of at least 15.9kgs,with two long screws provided.
Ensure at least 30mm of the screws is threaded into the support.
Insert the downrod into the coupling.
Gently push the bolt through the holes alighed with the base of the coupling and downrod.
Insert “R” lock pin into bolt and secure downrod with 2 set screws.
3
Bolt
2 set screws
“R” lock pin
coupling
Install 5 blade brackets assembly to motor using the pre-installed screws. Tighten screws securely.
4
2
Remove 1 screw and loosen 2 screws from the motor , and then connect 2 sets of connectors.
Install the light kit to the motor with 3 screws.
F6311Q110V
X1
100
%
X
2
7
0
%
X15
X15
X5
X5
X10
X10
X5
X2
X1
A
X2
Remove the bolt and ”R” lock pin from the downrod.
Feed the motor wires up through the inside of the downrod.

Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
F6311Q110V
5
Install the threaded pole to the motor
Aligh ball groove on hanger ball with ridge on hanger bracket.
has been secured into hanger bracket.
WARNING: Failure to aligh ball groove with ridge may result in serious injury.
ball groove
Ridge
OK
NO
6
6
7
the room size,ceiling height, and number of fans.
F
R
(WINTER TIME)
(SUMMER TIME)
-(Forward) A downward airflow creates a cooling effect.
-(Reverse) A upward airflow moves warm air off the ceiling.
FROM POWER SOURCE
AC 110- 120 VOLT 60Hz
3.5AMPS.
supplied with the
Use plastic wire nuts
fan
L
N
L
N
OUTPUT
Ground wire
White
Red
MOTOR
R E C E I V E R
White
Black
Blue
White
Black
Blue
supplied with the
Use plastic wire nuts
fan
9
Slide the canopy up to ceiling and align the keyhole slots on the canopy
with the 2 preassembled screws on the hanger bracket.
Clip the canopy cover in to secure it onto the canopy.
B
A
8
WARNING: To avoid possible electrical shock, be sure electricity is turned off at the main fuse box before wiring.

Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
Remote controller
INSTRUCTION OF INSTALLATION AND OPERATION
7. To Reduce the risk of shock, this fan must be installed
3. Electrical wire must meet all local and national
2. Do not use with solid state fans.
by removing fuse or switching off circuit breaker.
1. INSTALLING RECEIVER IN CEILING FAN
5. Maximum fan motor amps: 1.0.
6. Maximum light watts: 180 incandescent or ballast and LED.
4. Supply for fan must be 110/120 volt, 60Hz, 3.5A
1. WARNING: HIGH VOLTAGE! Disconnect power
Black receiver wire(TO MOTOR L)...Black fan wire
White receiver wire(TO MOTOR N)...White fan wire
White receiver wire(AC IN N)......White supply wire
Red/Black receiver wire(AC IN L)......Red/Black supply wire
supplied.
2.Remove ceiling fan canopy from the mounting bracket.
B. Installing receiver in fan
CONNECT TO
1. Remove power from the circuit.
CAUTION: Ceiling Angle Shall Not Exceed 30 Degrees,
For Mounting Controller. Models GA043
4.Make connections as follows, using the wire nuts
3.Disconnect existing wiring between ceiling fan
and Supply in electrical junction box.
Blue receiver wire(FOR LIGHT)...Blue light wire
(FIG.3)
ANTENNA PUT AT OUTSIDE
OF CANOPY BOX CAN GET
MORE OPERATION DISTANCE
LIGHT MUST KEEP AT THE
TURN ON POSITION
FAN MUST KEEP AT THE
HIGH SPEED POSITION
RECEIVER
CANOPY
FROM POWER SOURCE
AC 110~120 VOLT
60Hz 3.5AMPS.
Use wire connecting nuts supplied with the fan.
(FIG.2)
RECEIVER
A.Safety precautions
with a wall switch/control.
CANOPY
WHITE
INPUT
RED/BLACK
ANT
b.Lay the brown antenna wire on top of the receiver,and put the receiver into the mounting bracket.
If other fans or supply wires are different color, have this unit installed by qualified licensed electrician.
d.Restore power.
c.Reinstall the canopy on the mounting bracket.
a.Push all connected wires up into junction box.
e.Install 1.5 volt battery. (To prevent damage to transmitter, remove the battery if not used for a long time).
f. Store the transmitter away from excessive heat or humidity.
g.This remote control unit is equipped with roll code combinations. In order to prevent possible interference from or to
other remote units such as garage door openers, car alarm or security system. If you find that your fan and light kit go on
and off without using your remote control, simply change the code combination in your transmitter and receiver
RECEIVER
electrical code requirements.
F6311Q110V
(FIG.1)
Models RE-022
ACN
INPUT
ACL
OUTPUT
ANT
RECEIVER
ANT
CODE
CODE
COM
NRANEL
TRANSMITTER
OUTPUT
WHITE
WHITE
BLUE
BLUE
BLACK
BLACK

Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
authority to operate the equipment.
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital, pursuant to Part 15 or the FCC
After the 1# and 2# remote control transmitters have been successfully learned, turn on the power of the two ceiling fans. At this time,
e.Good battery in the transmitter?
d.Light kit switch turned on?
c.Fan manual speed control in highest position?
b.Receiver wired correctly?
a.Power to receiver?
3.TROUBLE SHOOTING GUIDE
the 1# transmitter and the 2# transmitter can be used separately for one ceiling fan.
And so on, only one ceiling fan is powered on each time the corresponding transmitter learns.
If there are two or more ceiling fans installed in the same house, in order to prevent your ceiling fans from being affected by the
1 key-for fan low speed.
YOUR REMOTE NOW HAS FULL CONTROL OF THE FAN AND LIGHT.
OFF key-for fan off.
LIGHT key-for light on and off.
2 key-for fan medium speed.
Operating the buttons on the panel of the transmitter.
3 key -for fan high speed.
2. OPERATING TRANSMITTER:
Do NOT install this fan with variable speed wall
WARNING:
2hr , 4hr , 8hr button to set the FAN sleep timer
remote control of the adjacent ceiling fans, first turn the switch in each remote control transmitter to the CODE(UP) position (see the
schematic diagram FIG1) Remarks: The standard state of the transmitter is in the down code COM.
(Power-off means you need to use a wall switch to shut down the power of the ceiling fan, if you do not have a wall switch,
please power off the whole room from the air circuit-breaker for each room)
After installing the remote control receiver on the ceiling fan
1: Turn on the power of the 1# ceiling fan receiver (the power of the 2# receiver is kept in a power-off state), within 30 seconds after
the fan power is turned on, press the LEARN button corresponding to the 1# transmitter, then The receiver will learn the transmitter code.
When the transmitter code is learned successfully, the light of the ceiling fans will flash twice, and then it can be used normally.
2: Turn on the power of the 2# ceiling fan receiver (the power of the 1# receiver is kept in a power-off state), within 30 seconds after
the fan power is turned on, press the LEARN button corresponding to the 2# transmitter, then The receiver will learn the transmitter code.
When the transmitter code is learned successfully, the light of the ceiling fans will flash twice, and then it can be used normally.
FCC Statement:
This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This device may not cause harmful interference.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may casue harmful interference to radio communications,
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If the equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
--- Reorient or relocate the receiving antenna.
--- Increase the separation between the equipment and receiver.
--- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
--- Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.
control or wall-mounted dimmer switch. It will
permanently damage the fan's remote control
and cause the fan's function to fail.
NO Variable speed wall control
NO Dimmer switch
TRANSMITTER
ACN
INPUT
ACL
RECEIVER
(FIG.1)
ANT
CODE
COM
CODE
LEARN
CODE
MODEL:GA043
OPERATION DISTANCE 20 FEET
CODE
CR2032
LEARN
CODE
LEARN
Open battery compartment
to remove insulation spacer
before use transmitter
PULL
REMOVE BEFORE USE
CR2032
OUTPUT
F6311Q110V

Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
F6311Q110V
∅52in
52in
16
7
8
OR 22
7
8
in
2
3
8
in
4 OR 10in
12
3
4
in

AFTER INSTALLATION
The fan blades have been adjusted in the factory to minimize any wobble
NOTE:CEILING FANS TEND TO MOVE DURING OPERATION DUE TO THE FACT THAT THEY
ARE MOUNTED ON A RUBBER CROMMET. IF THE FAN WAS MOUNTED RIGIDLY TO THE
CEILING, IT WOULD CAUSE EXCESS VIBRATION. MOVEMENT OF A FEW CENTIMENTERS
IS QUITE ACCEPTABLE AND DOES NOT SUGGEST ANY PROBLEM
WOBBLE”
TO REDUCE THE FAN WOBBLE: PLEASE CHECK THAT ALL SCREWS WHICH SECURED THE MOUNTING
BRACKET AND DOWNROD ARE SECURE.
BALANCING A WOBBLING CEILING FAN:
1.Check that all blade and blade arm screws are secure.
2.Most fan wobbling problems are caused when blade levels are unequal. Check this level by
selecting a point on the ceiling above the tip of one of the
blades. Measure this distance.Rotate the fan until the next blade is positioned for
measurement. Repeat for each blade. The distance deviation should be equal within
1/8"(0.32cm).
3.If the blade wobble is still noticeable, interchanging two
adjacent (side by side) blades can redistribute the weight
and possibly result in smoother operation. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF PERSONAL
INJURY, DO NOT BEND THE BLADE ARM WHILE INSTALLING, BALANCING THE BLADES, OR
CLEANING THE FAN. DO NOT INSERT FOREIGN OBJECTS BETWEEN ROTATING FAN BLADES.
NOISE
When it is quiet(especially at night) you may hear occasional small noises. This is normal. Please allow a 24-
hour “breaking-in” period, most noises associated with a new fan disappear during the time.
CARE AND CLEANING
1.Periodic cleaning of your ceiling fan is the only maintenance required. Use a soft brush or lint free cloth to
avoid scratching the paint finish. Please make
sure to turn off electricity power before you clean your fan
2.Do not use water when cleaning your ceiling fan. It could damage the motor or the blades
and create the possibility of an electrical shock.
3.Motor has permanently lubricated ball bearing. No need to oil
NOTE: MAKE SURE THE POWER IS OFF AT THE ELECTRICAL PANEL BOX BEFORE YOU
ATTEMPT ANY CLEANING OR REPAIRS.
Installation & Operating Instructions for the
Parrot uncle Owner's Installation ,Manual
WARNING: SHUT POWER OFF AT FUSE OR CIRCUIT BREAKER
F6311Q110V

Información de Sichheit
1. Para reducir el riesgo de un golpe eléctrico, la electricidad
en el interruptor de protección o la caja de seguridad se
apagó antes de comenzar.
2. Todo el cableado debe corresponder al código eléctrico
nacional NASI/NFPA 70-1999 y a las regulaciones
eléctricas locales. La instalación eléctrica debe ser
realizada por un electricista calificado y aprobado.
3. El cuadro de conexión y la construcción de soporte deben
ensamblarse de forma segura y 35 libras (15.9 kilos)
deben poder transportar de manera confiable. Use solo
cajas de salida enumeradas con el e�quetado
"Aceptado para los faná�cos con un peso de £ 35 (15.9
kilos) o menos".
5. No opere el interruptor inverso si las alas del ven�lador
están en movimiento. Tienes que apagar el ven�lador y
detener las alas antes de rever�r la dirección del ala.
6. No coloque objetos en el camino de las alas.
7. Para evitar lesiones o daños al ven�lador y otros objetos,
tenga cuidado si trabaja en el ven�lador o lo limpia.
8. Los diagramas eléctricos solo sirven como referencia. Las
tasas de iluminación que no se entregan con el ven�lador
deben estar enumeradas y marcadas con el modelo de
válvula que se instalarán para su uso. Los interruptores
deben ser interruptores de uso general UL. Tenga en
cuenta las instrucciones para la instalación adecuada que
se incluyeron en las tasas de iluminación y los
interruptores.
9. Después de que se hayan realizado las conexiones
eléctricas, la escalera del tamaño se debe girar hacia
arriba y empujar cuidadosamente a la caja de enchufe. Los
cables deben distribuirse de tal manera que el conductor
conectado a �erra y el cabezal del disposi�vo estén a un
lado del zócalo.
Todos los tornillos de fijación deben verificarse antes de la
instalación y, si es necesario, seguido.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, los soportes
de cuchillo no pueden doblarse durante la instalación o después
de la instalación. No ponga ningún objeto en el camino de las
ADVERTENCIA: Re�re los ataques del motor de goma en
la parte inferior del ven�lador antes de montar las alas
o probar el motor.
ADVERTENCIA: para evitar el riesgo de un incendio o un golpe
eléctrico, este ven�lador no debe usarse con un controlador
de velocidad semiconductora.
ADVERTENCIA: Para evitar una posible descarga eléctrica,
apague la corriente en la caja de seguridad principal antes
del cableado. Si siente que no �ene suficiente conocimiento
o experiencia en cableado eléctrico, comuníquese con un
electricista con licencia.
ADVERTENCIA: los diagramas eléctricos solo sirven como
referencia. El uso opcional de una tasa de iluminación debe
estar en la lista y marcado con este ven�lador para su uso.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios,descargas
eléctricas o lesiones, ensamble el disposi�vo en un zócalo
que con la inscripción "aceptada para los ven�ladores con
un peso de £ 35) o menos". está marcado y use los tornillos
suministrados con el enchufe.
INFORMACIÓN TÉCNICA
voltaje nominal
Salida nominal (motor) luz
0,3m
1
alas.
Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
4. El ven�lador debe instalarse con una distancia mínima de
2,1 m (7 pies) desde el borde posterior de las aspas hasta el
suelo. Asegúrese de que hay un espacio de al menos 30 cm
entre las aspas del ven�lador y cualquier pared. las aspas
del ven�lador y cualquier pared u otro obstáculo con el que
pudieran chocar. Es importante tener en cuenta que cuanto
mayor sea la distancia, más eficaz será el flujo de aire. Es
importante tener en cuenta que cuanto mayor sea la distancia,
más eficaz será el flujo de aire.
F6311Q110V
SKU
F6311Q110V
60W
110-120V AC
2*E26 MAX.25W (no incluida
)

Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
Tornillo de montaje (2PCS)
Arandela (2PCS)
Tuerca de plásco (6PCS)
Mando a distancia (1PC)
Soporte de montaje
Conjunto de bola/varilla de descenso de 4" y varilla de descenso de 10
Perno
Toldo
Tapa del tejadillo
Cubierta de acoplamiento
Conjunto venlador-motor
Compruebe si los accesorios anteriores están completos o no? Sí, e instálelos.
Tornillo de la cuchilla (16PCS)
Arandela
(16PCS)
5g
Pegatina de equilibrio (2PCS)
Clip de equilibrado (1PC)
cuchilla 5PCS
Pasador de bloqueo "R”
Bombilla (no incluida)
F6311Q110V
X2

Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
1
2
Advertencia: Si no se desconecta la alimentación eléctrica antes de la instalación, pueden producirse lesiones graves.
Por razones de seguridad y para obtener los mejores resultados de funcionamiento, le
Fije el soporte de montaje a la caja de salida apretando los tornillos y arandelas de montaje.
punta de las aspas hasta los objetos o paredes más cercanos.Fije el soporte de montaje a la vigueta
del techo o a una estructura capaz de soportar una carga de al menos 15,9 kg, con los dos tornillos
largos suministrados.
Asegúrese de que al menos 30 mm de los tornillos se enroscan en el soporte.
Caja de salida
Soporte de montaje
Arandela
Tornillo de montaje
3
4
Instale el kit de luces en el motor con 3 tornillos.
Destornillador
Phillips
Destornillador
Phillips
F6311Q110V
X1
100
%
X
2
7
0
%
X2
X1
A
X2
Destornillador
Phillips
Pase los cables del motor por el interior de la varilla de descenso.
Inserte la varilla de bajada en el acoplamiento.
Perno Empuje suavemente el perno a través de los orificios alineados con la base del acoplamiento y la varilla de bajada.
Inserte el pasador de bloqueo "R" en el perno y fije la varilla con 2 tornillos de fijación.
PRECAUCIÓN: NO fuerce el perno, gírelo suavemente hasta que se deslice en los dos orificios. en los dos orificios.
2 tornillos de
acoplamiento
Perno
Pasador de
bloqueo "R”
Acoplamiento
Destornillador
Phillips
X15
X15
X5
X5
X10
X10
X5

Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
Rere la cubierta del tejadillo (si está instalada).
Deslice la cubierta hacia el techo y alinee las ranuras de la cerradura de la
cubierta con los 2 tornillos premontados del soporte de suspensión.
Gire en el sendo de las agujas del reloj hasta que encaje.
Apriete los dos tornillos para fijar el toldo.
Enganche la lona en el toldo.
Cuelgue el venlador en el soporte de montaje.
Alinee la ranura de la bola de suspensión con el borde del soporte de suspensión.
Si el venlador no se instala correctamente, sujete la varilla de caída y gírela hasta
que el venlador quede fijado en el soporte de suspensión.
Ranura de la bola
Cresta
ADVERTENCIA: Si no se alinea la ranura de la bola con el reborde pueden producirse lesiones graves.
F6311Q110V
5
B
A
9
Instale el polo roscado en el motor
haciéndolo girar.
Instale el cristal y la cubierta
decorava en el kit de luz girando
la tuerca.
OK
NO
6
6
7
8
F
R
Destornillador
Phillips
Los ajustes de velocidad adecuados para clima cálido o fresco dependen de factores
como el tamaño de la habitación, la altura del techo y el número de venladores.
El interruptor silde(XX) controla la dirección de las aspas:
hacia delante (interruptor izquierdo) o hacia atrás (interruptor derecho).
NOTA: Espere a que el venlador se detenga antes de inverr el sendo de giro de las aspas.
Clima caluroso
(VERANO)
-(Frontal) Un flujo de aire descendente crea un efecto de enfriamiento.
Esto le permite ajustar su acondicionador de aire a un Esto le permite ajustar su acondicionador de
aire a un nivel más alto sin afectar su comodidad.
Tiempo frío
(INVIERNO)
-Un flujo de aire ascendente desplaza el aire caliente del techo, lo que le permite ajustar su unidad de calefacción
a un nivel más bajo sin afectar a su confort.
ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese de que la corriente está desconectada en la caja de
fusibles principal antes de realizar el cableado.
Inserte el receptor en el soporte de montaje con el lado plano del receptor mirando hacia el techo.
Realice las conexiones entre el venlador y la fuente de alimentación y asegúrese de que todas las conexiones son seguras.
Cable de erra
SALIDA
Blanco
Rojo
DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
AC 110- 120 VOLT 60Hz 3.5AMPS.
Ulice las tuercas de plásco
suministradas con el venlador
L
N
L
N
MOTOR
R E C E I V E R
Blanco
Negro
Azul
Blanco
Negro
Azul
Ulice las tuercas de plásco
suministradas con el venlador

Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
Mando a distancia
INFORMACIÓN GENERAL
7. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este ventilador
debe instalarse con un interruptor/mando de pared.
3. El cable eléctrico debe cumplir con todos los requisitos de
los códigos eléctricos locales y nacionales.
2. No utilizar con ventiladores de estado sólido.
1. INSTALACIÓN DEL RECEPTOR EN EL
VENTILADOR DE TECHO
5. Amperios máximos del motor del ventilador: 1,0.
6. Vatios de luz máximos: 180 incandescentes o balasto y LED.
4. El suministro para el ventilador debe ser de 110/120 voltios,
60 Hz, 3,5 A.
1. ADVERTENCIA: ¡ALTA TENSIÓN! Desconecte la
alimentación quitando el fusible o desconectando el disyuntor.
Cable negro del receptor (AL MOTOR L)....Cable negro del ventilador
Cable blanco del receptor (AL MOTOR N)....Cable blanco del ventilador
Cable receptor blanco (AC IN N)....Cable de alimentación blanco
Cable receptor rojo o negro (AC IN L)......Cable de alimentación rojo o negro
2.
Retire la campana del ventilador de techo del soporte de montaje.
B. Instalación del receptor en el ventilador CONECTAR A
CONECTAR A Cable
1. Quite la corriente del circuito.
ATENCIÓN: El ángulo del techo no debe superar los 30 grados,
Para el controlador de montaje, modelo GA043
4.Haga las conexiones como se indica a continuación, utilizando
las tuercas para cables suministradas.
3.Desconecte el cableado existente entre el ventilador de techo
y el suministro en la caja de conexiones eléctricas.
Cable azul del receptor (para la luz) ....Cable azul de la luz
(FIG.3)
ANTENA EXTERIOR MÁS TEJADILLO
CAJA FUNCIONAMIENTO PUEDE
CONSEGUIR DISTANCIA
LA LUZ DEBE MANTENERSE EN POSICIÓN
VENTILADOR DEBE MANTENERSE A ALTA VELOCIDAD
RECEPTOR
Toldo
DE UNA FUENTE DE
ALIMENTACIÓN
AC 110- 120 VOLT
60Hz 3.5AMPS.
Utilice las tuercas de conexión suministradas con el ventilador
(FIG.2)
RECEPTOR
A.Precauciones de seguridad
Toldo
BLANCO
ENTRADA
ROJO/NEGRO
SALIDA
ANT
b.Coloque el cable de antena marrón sobre el receptor, y coloque el receptor en el soporte de montaje.
Si otros ventiladores o cables de alimentación son de otro color, haga instalar esta unidad por un electricista cualificado y autorizado.
d.Restablezca la alimentación eléctrica.
c.Vuelva a instalar la cubierta en el soporte de montaje.
a.Introduzca todos los cables conectados en la caja de conexiones.
e. Instale una pila de 1,5 voltios . (Para evitar daños en el transmisor, retire la batería si no va a utilizarlo durante un periodo prolongado).
f. Guarde el transmisor alejado del calor o la humedad excesivos.
g.Este mando a distancia está equipado con combinaciones de códigos de rodillo.
Para evitar posibles interferencias con otros mandos a distancia como abridores de puertas de garaje, alarmas de coche o sistemas de seguridad.
Si observa que el ventilador y el juego de luces se encienden y apagan sin la ayuda del mando a distancia, sólo tiene que cambiar la combinación
de códigos del transmisor y del receptor.
RECEPTOR
TRANSMISOR
RECEPTOR
ENTRADA
SALIDA
(FIG.1)
Modelo RE-022
ACN
ACL
ANTANT
CODE
CODE
COM
NRANEL
BLANCO
BLANCO
AZUL
AZUL
NEGRO
NEGRO
F6311Q110V

Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de
las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una
instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las
instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio,
Una vez memorizados los emisores 1# y 2#, encienda ambos ventiladores de techo. En este momento, el transmisor 1# y el transmisor 2# pueden
utilizarse por separado para un ventilador de techo.
e.Está en buen estado la batería del transmisor?
d.Está encendido el interruptor del kit de luces?
c.Está el control manual de velocidad del ventilador
en la posición alta?
b.Está el receptor correctamente cableado?
a.Fuente de alimentación del receptor?
3.GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Y así sucesivamente, sólo se enciende un ventilador de techo cada vez que se aprende el transmisor correspondiente.
Si hay dos o más ventiladores de techo instalados en la misma casa, para evitar que sus ventiladores de techo se vean afectados por el
mando a distancia de ventiladores de techo adyacentes, gire primero el interruptor de cada transmisor de mando a distancia a la posición
CÓDIGO (ARRIBA) (consulte el diagrama FIG1). Notas: El estado estándar del transmisor es en la posición CÓDIGO (ARRIBA)).
Botón 1 - para velocidad baja del ventilador.
SU MANDO A DISTANCIA AHORA TIENE EL CONTROL TOTAL DEL VENTILADOR Y LA LUZ.
Botón OFF para parar el ventilador.
Botón LIGHT para encender y apagar la luz.
Botón 2 - para velocidad media del ventilador.
Utilización de los botones del panel del transmisor.
Botón 3 - para velocidad alta del ventilador.
2. TRANSMISOR EN FUNCIONAMIENTO
NO instale este ventilador con un control de pared de
velocidad variable o un regulador de pared. Si lo hace,
dañará permanentemente el mando a distancia del
ventilador y provocará su avería.
ADVERTENCIA:
2Botón 2hr , 4hr , 8hr para ajustar el temporizador de apagado del ventilador.
(Apagar significa que debe utilizar un interruptor de pared para cortar el suministro eléctrico al ventilador de techo, si no tiene un
interruptor de pared, por favor apague toda la habitación desde el disyuntor de aire de cada habitación)
Después de instalar el receptor del mando a distancia en el ventilador de techo
1: Encienda el receptor 1# del ventilador de techo (el receptor 2# permanece apagado), en los 30 segundos siguientes al encendido del
ventilador, pulse el botón LEARN correspondiente al transmisor 1#, entonces el receptor aprenderá el código del transmisor.
DISTANCIA DE FUNCIONAMIENTO
20 PIES
Cuando el código del transmisor se haya aprendido con éxito, los ventiladores de techo parpadearán dos veces y podrán utilizarse con normalidad.
2: Encienda el ventilador de techo receptor 2# (el receptor 1# permanece apagado), antes de que transcurran 30 segundos desde que se
enciende el ventilador, pulse el botón del mando a distancia. 30 segundos después de encender el ventilador, pulse el botón LEARN c
orrespondiente al transmisor 2#, entonces el receptor aprenderá el código del transmisor.
Cuando el código del transmisor se haya aprendido correctamente, los ventiladores de techo parpadearán dos veces y podrán utilizarse con normalidad.
Declaración FCC :
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Este aparato no debe causar interferencias perjudiciales.
Este aparato cumple el apartado 15 de la normativa FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes.
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario
para utilizar el equipo. autorización para utilizar el equipo.
Sin embargo, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales
en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir
la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
--- Reorientar o reubicar la antena receptora.
--- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
--- Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor.
--- Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.
NO Mando de pared de velocidad variable NO Regulador de intensidad
TRANSMISOR
ENTRADA
SALIDA
RECEPTOR
ACN
ACL
(FIG.1)
ANT
CODE
COM
CODE
LEARN
CODE
MODELO:GA043
CODE
CR2032
LEARN
CODE
LEARN
Abra el compartimento de la
batería para quitar el espaciador
aislante antes de utilizar el
transmisor.
TIRAR
QUITAR ANTES DEL USO
CR2032
F6311Q110V

Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
dimensión del producto
F6311Q110V
∅1320mm
1320mm
100 OR 250mm
63mm
324mm
428 OR 581mm

DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN
OSCILACIÓN"
Las aspas del ven�lador han sido ajustadas en fábrica para minimizar cualquier oscilación.
Instrucciones de instalación y operación para la
instalación del propietario de Parrotuncle, manual
ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o el interruptor de circuito
NOTA: LOS VENTILADORES DE TECHO TIENDEN A MOVERSE DURANTE SU FUNCIONAMIENTO
PORQUE ESTÁN MONTADOS SOBRE UNA ARANDELA DE GOMA. SI EL VENTILADOR
ESTUVIERA MONTADO RÍGIDAMENTE EN EL TECHO, PROVOCARÍA VIBRACIONES EXCESIVAS.
UN MOVIMIENTO DE POCOS CENTÍMETROS ES PERFECTAMENTE ACEPTABLE Y NO PLANTEA
NINGÚN PROBLEMA.
PARA REDUCIR LA OSCILACIÓN DEL VENTILADOR: COMPRUEBE QUE TODOS LOS TORNILLOS QUE FIJARON
EL MONTAJE
EL SOPORTE Y LA VARILLA ESTÁN BIEN FIJADOS.
EQUILIBRAR UN VENTILADOR DE TECHO OSCILANTE :
1. compruebe que todos los tornillos de las aspas y del brazo de las aspas están bien apretados.
2. La mayoría de los problemas de oscilación del ventilador se deben a un desnivel en el nivel
de las aspas. Compruebe este nivel eligiendo un punto en el techo por encima de la punta de
una de las aspas. aspas. Mida esta distancia. Gire el ventilador hasta que el siguiente aspa
esté posicionada para la medición. medición. Repita el procedimiento para cada aspa.
La distancia debe ser de 0,32 cm.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, NO DOBLE EL BRAZO DE LAS ASPAS
CUANDO INSTALE, EQUILIBRE LAS ASPAS O LIMPIE EL VENTILADOR. NO INTRODUZCA OBJETOS
EXTRAÑOS ENTRE LAS ASPAS GIRATORIAS DEL VENTILADOR.
RUIDO
Con tiempo tranquilo (especialmente por la noche), es posible que oiga pequeños ruidos ocasionales.
Esto es normal. Permita un período de rodaje de 24 horas; la mayoría de los ruidos asociados con un
ventilador nuevo desaparecen durante este período. La mayoría de los ruidos asociados a un ventilador
nuevo desaparecen durante este periodo.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
1.El único mantenimiento necesario es la limpieza periódica del ventilador de techo. Utilice un cepillo
suave o un paño sin pelusa para evitar rayar la pintura. Asegúrese de desconectar el suministro eléctrico
antes de limpiar su ventilador.
2.No utilice agua para limpiar el ventilador de techo. Podría dañar el motor o las aspas y
provocar una descarga eléctrica.
3.El motor está equipado con un rodamiento de bolas de lubricación permanente.
No es necesario engrasarlo.
NOTA: ASEGÚRESE DE QUE LA CORRIENTE ESTÁ DESCONECTADA EN EL CUADRO
ELÉCTRICO ANTES DE REALIZAR CUALQUIER TRABAJO DE LIMPIEZA O REPARACIÓN.
NO LIMPIE NI REPARE EL APARATO.
Botón de techo
F6311Q110V
3. si la oscilación de las aspas sigue siendo perceptible,
intercambiar dos aspas adyacentes (una al lado de la otra)
puede redistribuir el espacio entre las aspas. dos aspas
adyacentes (una al lado de la otra) puede redistribuir el peso
y posiblemente permitir un funcionamiento más suave.

Informa�ons sur Sicherheit
1. Pour réduire le risque de coup électrique, l'électricité sur
l'interrupteur de protec�on ou la boîte de sécurité a été
éteinte avant de commencer.
2. Tout le câblage doit correspondre au Code électrique
na�onal NASI / NFPA 70-1999 et aux réglementa�ons
électriques locales. L'installa�on électrique doit être
effectuée par un électricien qualifié et approuvé.
3. La boîte de connexion et la construc�on de support doivent
être assemblées en toute sécurité et 35 livres (15,9 kilos)
doivent être en mesure de transporter de manière fiable.
U�lisez uniquement des boîtes de sor�e répertoriées avec
l'é�quetage
"Accepté pour les fans avec un poids de 35 £ (15,9 kilos)
ou moins."
5. Ne faites pas fonc�onner l'interrupteur inversé si les ailes
du ven�lateur se déplacent. Vous devez éteindre le
ven�lateur et arrêter les ailes avant d'inverser la direc�on
de l'aile.
6. Ne placez pas d'objets sur la route des ailes.
7. Pour éviter les lésions ou les dommages au ven�lateur et à
d'autres objets, soyez prudent si vous travaillez sur le
ven�lateur ou le ne�oyez.
8. Les diagrammes électriques ne servent que de référence.
Les taux d'éclairage qui ne sont pas livrés avec le
ven�lateur doivent être répertoriés et marqués avec le
modèle de vanne qui sera installé pour être u�lisé. Les
commutateurs doivent être des commutateurs d'u�lisa�on
généraux ul. Tenez compte des instruc�ons pour
l'installa�on appropriée incluse dans les taux d'éclairage et
les commutateurs.
9. Une fois les connexions électriques établies, l'escalier de
taille doit être tourné et poussé soigneusement vers la boîte
de bouchon. Les câbles doivent être distribués de telle
manière que le conducteur connecté à la terre et la tête de
l'appareil sont à côté de la prise.
Toutes les vis de fixa�on doivent être vérifiées avant
l'installa�on et, si nécessaire, suivies.
AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de blessure,les
supports de couteau ne peuvent pas être pliés pendant
l'installa�on ou après l'installa�on. Ne me�ez aucun objet
sur le chemin des ailes.
AVERTISSEMENT: Re�rez les a�aques de moteur en
caoutchouc au bas du ven�lateur avant de monter les
ailes ou d'essayer le moteur.
AVERTISSEMENT: Pour éviter le risque d'un incendie ou d'un
coup électrique, ce ven�lateur ne doit pas être u�lisé avec
un contrôleur de vitesse semi-conducteur.
AVERTISSEMENT:
Pour éviter un éventuel choc électrique,
éteignez le courant dans la boîte de sécurité principale avant
le câblage. Si vous pensez que vous n'avez pas suffisamment
de connaissances ou d'expérience dans le câblage électrique,
communiquez avec un électricien de licence.
AVERTISSEMENT: Les diagrammes électriques ne servent que
de référence. L'u�lisa�on faculta�ve d'un taux d'éclairage
doit être sur la liste et marquée avec ce ven�lateur à u�liser.
AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque d'incendie,de
décharges électriques ou de blessures, assemblez l'appareil
dans une prise qui avec l'enregistrement "Accepté pour les
fans avec un poids de 35 £) ou moins." Il est marqué et u�lise
les vis fournies avec la fiche.
INFORMATION TECHNIQUE
Installa�ons d'installa�on et de fonc�onnement pour
l'installa�on du propriétaire de Parrotuncle , manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
4. Le ven�lateur doit être installé de
manière
à ce que les pales soient
au moins à 2,1 m du sol.Assurez-vous qu’il y a un espace d’au moins
30cm entre les pales du ven�lateur et tout mur ou autre obstacle
avec lequel elles pourraient entrer en collision. Il est important de
noter que plus la distance est grande, plus le flux d’air sera efficace.
0,3m
1
F6311Q110V
SKU
F6311Q110V
60W
110-120V AC
Tension nominale
Sor�e nominale (moteur) lumière
2*E26 MAX.25W
(Non inclus dans le prix)

Installaons d'installaon et de fonconnement pour
l'installaon du propriétaire de Parrotuncle , manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
Vis de montage (2PCS)
Rondelle (2PCS)
Ecrou de fil en plastique (6PCS)
Télécommande (1PC)
Support de montage
Ensemble boule/ge de descente de 4" et ge de descente de 10
Boulon
“R”Goupille de verrouillage
Canopée
Couverture de la canopée
Couvercle d'accouplement
Ampoule (non incluse)
Assemblage venlateur-moteur
Veuillez vérifier si les accessoires ci-dessus sont terminés ou non? Oui, et installez-les.
Vis de lame (16PCS)
5g
Autocollant d'équilibre (2PCS)
Clip d'équilibre (1PC)
Rondelle (16PCS)
lame 5PCS
F6311Q110V
X2

Parrotuncle, manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
Pour des raisons de sécurité et pour obtenir les meilleurs résultats, il est recommandé de faire
de la pale et les objets ou murs les plus proches est d'au moins 300 mm. Fixez le support de
montage à la solive du plafond ou à une structure capable de supporter une charge d'au moins
15,9 kg, à l'aide des deux longues vis fournies.
Veillez à ce qu'au moins 30 mm des vis soient vissés dans le support.
Remarque : Pour faciliter le câblage, faites passer les fils de la maison par le support de montage.
ATTENTION : NE PAS forcer le boulon, le faire tourner doucement jusqu'à ce qu'il glisse dans les deux trous. dans les deux trous.
2 vis d'assemblage
accouplement
Couvercle
Support de montage
Rondelle
Vis de montage
Boulon
“R”Goupille de
verrouillage
1
3
Fixez les 5 lames aux 5 supports de lame à l'aide des vis et des rondelles fournies. Serrer fermement les vis.
Installer les 5 supports de lame sur le moteur à l'aide des vis préinstallées. Serrer fermement les vis.
4
2
, puis connectez les 2 jeux de connecteurs.
Installer le kit d'éclairage sur le moteur à l'aide de 3 vis.
Tournevis
Phillips
Tournevis
Phillips
Tournevis
Phillips
F6311Q110V
X15
X15
X5
X5
X10
X10
X5
X1
100
%
X
2
7
0
%
X2
X1
A
X2
Tournevis
Phillips

Parrotuncle, manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
Faites glisser l'auvent jusqu'au plafond et alignez les fentes en trou de s
errure sur l'auvent avec les 2 vis préassemblées sur le support de
suspension. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce
qu'il se verrouille. Serrez les deux vis pour fixer solidement l'auvent.
Clipsez le couvercle de l'auvent pour le fixer sur l'auvent.
Rainure à bille
Crête
Aligner la rainure de la boule de suspension avec l'arête du support de suspension.
AVERTISSEMENT : Le fait de ne pas aligner la rainure de la bille avec l'arête peut entraîner des blessures graves.
F6311Q110V
5
B
A
9
Installez le pôle fileté sur le moteur en
le faisant tourner.
Installez le verre et le couvercle
tournant l'écrou.
OK
NO
6
6
7
8
F
R
Tournevis
Phillips
vers l'avant (interrupteur à gauche) ou vers l'arrière (interrupteur à droite).
Les réglages de vitesse appropriés pour un temps chaud ou frais dépendent de
-(Avant) Un flux d'air descendant crée un effet de refroidissement.
plus élevé sans affecter votre confort.
-Un flux d'air ascendant déplace l'air chaud du plafond, ce qui vous permet de régler l'unité de chauffage à un
niveau plus bas sans affecter votre confort.
A.Temps Chaud
(ÉTÉ)
B.Temps Froid
(HIVER)
Insérez le récepteur dans le support de montage, le côté plat du récepteur étant orienté vers le plafond.Effectuez les connexions
fusibles principale avant de procéder au câblage.
DE LA SOURCE
D'ALIMENTATION
AC 110- 120 VOLT
60Hz 3.5AMPS.
SORTIE
Fil de terre
Blanc
Rouge
Utiliser les écrous en plastique
fournis avec le ventilateur
MOTEUR
L
N
L
N
R E C E I V E R
Blanc
Rouge
Bleu
Blanc
Rouge
Bleu
Utiliser les écrous en plastique
fournis avec le ventilateur

AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
Télécommande
INFORMATIONS GÉNÉRALES
7. Pour réduire le risque de choc, ce ventilateur doit être installé
avec un interrupteur/commande mural.
3. Le fil électrique doit être conforme à toutes les
exigences des codes électriques locaux et nationaux.
2. Ne pas utiliser avec des ventilateurs à semi-conducteurs.
1. INSTALLATION DU RÉCEPTEUR DANS
LE VENTILATEUR DE PLAFOND
5. Intensité maximale du moteur du ventilateur : 1,0.
6. Puissance maximale de l'éclairage : 180 watts pour les
lampes à incandescence ou les ballasts et les LED.
4. L'alimentation du ventilateur doit être de 110/120 volts,
60Hz, 3,5A.
1. AVERTISSEMENT : HAUTE TENSION ! Couper l'alimentation
en retirant le fusible ou en coupant le disjoncteur.
Fil récepteur noir (TO MOTOR L)....Fil ventilateur noir
Fil récepteur blanc (TO MOTOR N)....Fil de ventilateur blanc
Fil récepteur blanc (AC IN N)....Fil d'alimentation blanc
Fil récepteur rouge ou noir (AC IN L)....Fil d'alimentation rouge ou noir
2.retirer l'auvent du ventilateur de plafond de son support de montage.
B. Installation du récepteur dans le ventilateur
CONNECT TO Fil
1. Couper l'alimentation du circuit.
ATTENTION: L'angle Du Plafond Ne Doit Pas Dépasser 30 Degrés,
Pour Le Contrôleur de Montage, Modèle GA043
4.effectuer les connexions comme suit, à l'aide des écrous fournis.
3.débrancher le câblage existant entre le ventilateur de plafond
et l'alimentation dans la boîte de jonction électrique.
Fil récepteur bleu (pour la lumière) ....Fil de lumière bleu
(FIG.3)
ANTENNE POSEE A L'EXTERIEUR
PLUS D'OPÉRATION DE CANOPY
BOX PEUT OBTENIR DISTANCE
LA LUMIÈRE DOIT ÊTRE MAINTENUE EN POSITION
LE VENTILATEUR DOIT ÊTRE MAINTENU À LA VITESSE ÉLEVÉE
RÉCEPTEUR
Canopée
DEPUIS UNE SOURCE
D'ALIMENTATION AC
110- 120 VOLT 60Hz 3.5AMPS.
Utilisez les écrous de raccordement fournis avec le ventilateur
(FIG.2)
RÉCEPTEUR
A.Précautions de sécurité
Canopée
BLANC
ENTRÉE
ROUGE/NOIR
SORTIE
ANT
ENTRÉE
Sortie
RÉCEPTEUR
b.Posez le fil d'antenne marron sur le récepteur, et placez le récepteur dans le support de montage.
Si d'autres ventilateurs ou fils d'alimentation sont de couleur différente, faites installer cette unité par un électricien qualifié et agréé.
d.Rétablissez l'alimentation.
c.Réinstallez l'auvent sur le support de montage.
a.Poussez tous les fils connectés vers le haut dans la boîte de jonction.
e.Installez une batterie de 1,5 volt (non incluse). (Pour éviter d'endommager l'émetteur, retirez la batterie si vous ne l'utilisez pas pendant
une longue période).
f. Rangez l'émetteur à l'abri d'une chaleur ou d'une humidité excessive.
g.Cette télécommande est équipée de combinaisons de codes à rouleau. Afin d'éviter toute interférence possible avec d'autres unités
à distance telles que des ouvreurs de porte de garage, des alarmes de voiture ou des systèmes de sécurité. Si vous constatez que votre
ventilateur et votre kit d'éclairage s'allument et s'éteignent sans l'aide de votre télécommande, il suffit de modifier la combinaison de codes
de votre émetteur et de votre récepteur.
RÉCEPTEUR
TRANSMETTEUR
BLANC
BLANC
BLEU
BLEU
ROUGE
ROUGE
(FIG.1)
Models RE-022
ACN
ACL
ANTANT
CODE
CODE
COM
NRANEL
Installaons d'installaon et de fonconnement pour
l'installaon du propriétaire de Parrotuncle, manuel
F6311Q110V

AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
REMARQUE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie
15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une
installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio,
Une fois que les émetteurs de télécommande 1# et 2# ont été appris avec succès, mettez les deux ventilateurs de plafond sous tension.
A ce moment-là, l'émetteur 1# et l'émetteur 2# peuvent être utilisés séparément pour un ventilateur de plafond.
e. La batterie de l'émetteur est bonne ?
d.L'interrupteur du kit d'éclairage est allumé ?
c.La commande manuelle de vitesse du ventilateur
est en position haute ?
b.Le récepteur est-il correctement câblé ?
a.Alimentation du récepteur ?
3.GUIDE DE DÉPANNAGE
Et ainsi de suite, un seul ventilateur de plafond est mis sous tension à chaque apprentissage de l'émetteur correspondant.
Si deux ou plusieurs ventilateurs de plafond sont installés dans la même maison, afin d'éviter que vos ventilateurs de plafond ne soient
affectés par la télécommande des ventilateurs de plafond adjacents, mettez d'abord l'interrupteur de chaque émetteur de télécommande
en position CODE (UP) (voir le schéma FIG1). schéma de principe FIG1) Remarques : L'état standard de l'émetteur est en position CODE(UP).
Touche 1 - pour la basse vitesse du ventilateur.
VOTRE TÉLÉCOMMANDE A MAINTENANT LE CONTRÔLE TOTAL DU VENTILATEUR ET DE LA LUMIÈRE
Touche OFF pour arrêter le ventilateur.
Touche LIGHT pour allumer et éteindre la lumière.
Touche 2 - pour la vitesse moyenne du ventilateur.
Utilisation des boutons sur le panneau de l'émetteur.
Touche 3 - pour la haute vitesse du ventilateur.
2. TRANSMETTEUR EN FONCTIONNEMENT
N'installez PAS ce ventilateur avec une commande murale à
vitesse variable ou un variateur mural. Cela endommagerait de
façon permanente la télécommande du ventilateur et entraînera
une panne du ventilateur.
AVERTISSEMENT:
Touche 2hr , 4hr , 8hr pour régler la minuterie de mise en veille du ventilateur.
MODÈLE : GA043
(La mise hors tension signifie que vous devez utiliser un interrupteur mural pour couper l'alimentation du ventilateur de plafond,
si vous ne disposez pas d'un interrupteur mural, veuillez éteindre toute la pièce à partir du disjoncteur d'air de chaque pièce)
Après avoir installé le récepteur de la télécommande sur le ventilateur de plafond
1: Mettez sous tension le récepteur de ventilateur de plafond 1# (le récepteur 2# reste hors tension), dans les 30 secondes qui suivent la mise
sous tension du ventilateur, appuyez sur la touche LEARN correspondant à l'émetteur 1#, puis le récepteur apprendra le code de l'émetteur.
DISTANCE D'OPÉRATION 20 PIEDS
Lorsque le code de l'émetteur a été appris avec succès, la lumière des ventilateurs de plafond clignote deux fois, puis ils peuvent être utilisés
normalement.
2: Mettez le récepteur de ventilateur de plafond 2# sous tension (le récepteur 1# reste hors tension), dans les 30 secondes qui suivent la mise
sous tension du ventilateur, appuyez sur le bouton de la télécommande. 30 secondes après la mise sous tension du ventilateur, appuyez sur la
touche LEARN correspondant à l'émetteur 2#, puis le récepteur apprendra le code de l'émetteur.
Lorsque le code de l'émetteur est appris avec succès, la lumière des ventilateurs de plafond clignote deux fois, puis ils peuvent être
utilisés normalement.
Déclaration de la FCC :
Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.
Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes.
Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler l'autorité de
l'utilisateur à utiliser l'équipement. l'autorisation d'utiliser l'équipement.
Mais, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si l'équipement cause des
interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l'équipement,
l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :
--- Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
--- Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.
--- Connecter l'équipement à une prise sur un circuit différent de celui du récepteur. Connectez l'appareil à une prise de courant sur un circuit
différent de celui auquel le récepteur est connecté.
--- Consulter le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour obtenir de l'aide.
NON Commande murale à vitesse variable NO Variateur de lumière
TRANSMETTEUR
ENTRÉE
SORTIE
RECEIVER
ACN
ACL
(FIG.1)
ANT
CODE
COM
CODE
LEARN
CODE
CODE
CR2032
LEARN
CODE
LEARN
Ouvrez le compartiment à piles
pour retirer l'entretoise d'isolation
avant d'utiliser l'émetteur.
TIRER
RETIRER AVANT UTILISATION
CR2032
Installaons d'installaon et de fonconnement pour
l'installaon du propriétaire de Parrotuncle, manuel
F6311Q110V

Installa�ons d'installa�on et de fonc�onnement pour
l'installa�on du propriétaire de Parrotuncle , manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
Taille du produit
F6311Q110V
1320mm
100 OR 250mm
63mm
324mm
428 OR 581mm
∅1320mm

APRÈS L'INSTALLATION
OSCILLATION"
Les pales du ven�lateur ont été réglées en usine pour minimiser toute oscilla�on.
Installa�ons d'installa�on et de fonc�onnement pour
l'installa�on du propriétaire de Parrotuncle , manuel
AVERTISSEMENT: éteignez l'énergie dans le fusible ou l'interrupteur de circuit
NOTE : LES VENTILATEURS DE PLAFOND ONT TENDANCE À BOUGER PENDANT LEUR
FONCTIONNEMENT CAR ILS SONT MONTÉS SUR UN CROMMET EN CAOUTCHOUC.
SI LE VENTILATEUR ÉTAIT MONTÉ DE MANIÈRE RIGIDE AU PLAFOND, IL PROVOQUERAIT
DES VIBRATIONS EXCESSIVES. UN MOUVEMENT DE QUELQUES CENTIMÈTRES EST TOUT
À FAIT ACCEPTABLE ET NE POSE PAS DE PROBLÈME
POUR RÉDUIRE L'OSCILLATION DU VENTILATEUR : VEUILLEZ VÉRIFIER QUE TOUTES LES VIS QUI ONT
FIXÉ LE MONTAGE
LE SUPPORT ET LA TIGE DESCENDANTE SONT BIEN FIXÉS.
ÉQUILIBRER UN VENTILATEUR DE PLAFOND QUI OSCILLE :
1. vérifiez que toutes les vis des pales et du bras de pale sont bien fixées.
2. la plupart des problèmes d'oscillation du ventilateur sont dus à l'inégalité du niveau
des pales. Vérifiez ce niveau en en choisissant un point du plafond au-dessus de l'extrémité
de l'une des pales. pales. Mesurez cette distance. Faites tourner le ventilateur jusqu'à ce que
la pale suivante soit positionnée pour la mesure. mesure. Répétez l'opération pour chaque pale.
L'écart de distance doit être égal à 1/8"(0,32cm).
3 .si l'oscillation des pales est toujours perceptible, l'échange
de deux pales adjacentes (côte à côte) peut redistribuer l'écart
entre les pales. deux lames adjacentes (côte à côte) peut
redistribuer le poids et éventuellement permettre un
fonctionnement plus régulier.
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURES, NE PLIEZ PAS LE BRAS
DE PALE LORS DE L'INSTALLATION, DE L'ÉQUILIBRAGE DES PALES OU DU NETTOYAGE DU
VENTILATEUR. N'INSÉREZ PAS D'OBJETS ÉTRANGERS ENTRE LES PALES DU VENTILATEUR
EN ROTATION.
BRUIT
Par temps calme (surtout la nuit), vous pouvez entendre de petits bruits occasionnels. C'est normal.
Prévoyez une période de rodage de 24 heures, la plupart des bruits associés à un nouveau ventilateur
disparaissent pendant cette période. La plupart des bruits associés à un nouveau ventilateur disparaissent
pendant cette période.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
1.Le nettoyage périodique de votre ventilateur de plafond est le seul entretien nécessaire.
Utilisez une brosse douce ou un chiffon non pelucheux pour éviter de rayer la peinture. Veillez
à éteindre l'électricité avant de nettoyer votre ventilateur.
2.n'utilisez pas d'eau pour nettoyer votre ventilateur de plafond. Cela pourrait endommager
le moteur ou les pales et créer un risque d'électrocution.
3.le moteur est équipé d'un roulement à billes lubrifié en permanence.
Il n'est pas nécessaire de l'huiler.
NOTE : ASSUREZ-VOUS QUE LE COURANT EST COUPÉ AU NIVEAU DU PANNEAU
ÉLECTRIQUE AVANT D'ENTREPRENDRE TOUT NETTOYAGE OU TOUTE RÉPARATION.
DE NETTOYER OU DE RÉPARER L'APPAREIL.
Touche au plafond
F6311Q110V

Pot Uncle
