Vevor SS-DOOR1-WH-3 Saloon Swinging Doors 32" x 42" Pine User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

SWINGING DOORS

MODEL:SS-door1-WH-3

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools

with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover

all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully

when you are placing an order with us if you are actually Saving

Half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL:SS-door1-WH-3

NEED HELP? CONTACT US!

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

SWINGING DOORS

- 2 -

Safety Instructions

Read and understand this entire manual before

assembling,installing, operating, or servicing this

product.Failure to follow these warnings and instructions can

cause personal injury or damage to valuable property.

WARNING:

1. Do not draw, cut, or use sharp objects on the swinging doors to avoid

damage.

2. If you need to disassemble the swinging doors, please follow the reverse

steps to disassemble it and store it properly.

3. Clean the swinging doors regularly to keep it clean and fresh, you can

use a vacuum cleaner or damp cloth to gently wipe the swinging doors.

Maintenance Guide

1. Regularly clean the swinging doors, use a damp cloth to wipe the

surface, and remove dust and dirt.

2. Avoid using corrosive cleaning agents or chemical solvents to clean the

swinging doors.

3. If the swinging doors is found to be damaged, please replace the

swinging doors hanldles piece in time to ensure its normal use.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

- 3 -

Part List

(M4*25)

(M5*58)

- 4 -

Product Installation

Step1:Mounting hinge.

Step2:Mounting door panel.

Note: The door panel should be flush with the door frame strip.

- 5 -

Step3:Install the swinging door on the door frame.

Step4:Adjusting hinge.

A.Insert the wrench

into the hinge.

B.Swivel wrench

adjusts hinge elasticity

and inserts latch.

C.Select different

holes to insert the

latch to obtain

different closing

speeds.

- 6 -

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Office 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

PORTESBATTANTES

MODÈLE:SSdoor1WH3

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar

nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetant

certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutes

lescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier

soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Machine Translated by Google

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?

N'hésitezpas

ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

MODÈLE:SSdoor1WH3

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement

notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez

reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologique

oulogicielledenotreproduit.

PORTESBATTANTES

1

Machine Translated by Google

Guided'entretien

AVERTISSEMENT:

CONSERVEZCESINSTRUCTIONS

dommage.

1.Nettoyezrégulièrementlesportesbattantes,utilisezunchiffonhumidepouressuyerles

causerdesblessurescorporellesoudesdommagesàdesbiensdevaleur.

surfaceetéliminerlapoussièreetlasaleté.

utilisezunaspirateurouunchiffonhumidepouressuyerdélicatementlesportesbattantes.

assembler,installer,utiliserouentretenircet

produit.Lenonrespectdecesavertissementsetinstructionspeut

étapespourledémonteretlerangercorrectement.

2.Sivousdevezdémonterlesportesbattantes,veuillezsuivrelaprocédureinverse.

Lisezetcomprenezl'intégralitédecemanuelavant

3.Nettoyezrégulièrementlesportesbattantespourlesgarderpropresetfraîches,vouspouvez

3.Silesportesbattantessontendommagées,veuillezlesremplacer.

Lespoignéesdeportesbattantessontinstalléesàtempspourgarantirleurutilisationnormale.

1.Nepastirer,couperouutiliserd'objetstranchantssurlesportesbattantespouréviter

2.Évitezd'utiliserdesagentsdenettoyagecorrosifsoudessolvantschimiquespournettoyerle

portesbattantes.

Consignesdesécurité

2

Machine Translated by Google

3

(M4*25)

(M5*58)

Listedespièces

H 1

Machine Translated by Google

Étape2:Montagedupanneaudeporte.

Étape1:Montagedelacharnière.

Remarque:lepanneaudeportedoitêtreaumêmeniveauquelabandeducadredeporte.

Installationduproduit

4

Machine Translated by Google

5

loquetpourobtenir

B.Clépivotante

A.Insérezlaclé

C.Sélectionnezunautre

trouspourinsérerle

Étape4:Réglagedelacharnière.

Étape3:Installezlaportebattantesurlecadredelaporte.

ajustel'élasticitédelacharnière

etinsèreleloquet.

différentesvitesses

defermeture.

danslacharnière.

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDELACE

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

YHCONSULTINGLIMITED.C/OYHConsultingLimited

Bureau147,CenturionHouse,LondonRoad,Staines

uponThames,Surrey,TW184AX

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122

Australie

Fabricant:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiAdresse:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

ECrossStuGmbH

MainzerLandstr.69,

60329FrancfortsurleMain.

6

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL:SS-door1-WH-3

PENDELTÜREN

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,

stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns

im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns

angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der

Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen

Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Machine Translated by Google

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

MODELL:SS-door1-WH-3

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

PENDELTÜREN

- 1 -

Machine Translated by Google

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

WARNUNG:

Wartungshandbuch

2. Wenn Sie die Schwingtüren demontieren müssen, gehen Sie bitte in umgekehrter Reihenfolge vor

3. Wenn die Schwingtüren beschädigt sind, ersetzen Sie bitte die

Schritte zum Zerlegen und ordnungsgemäßen Lagern.

Schwingtürgriffe rechtzeitig austauschen, um eine normale Nutzung zu gewährleisten.

Lesen und verstehen Sie das gesamte Handbuch, bevor Sie

3. Reinigen Sie die Schwingtüren regelmäßig, um sie sauber und frisch zu halten.

1. Zeichnen, schneiden oder verwenden Sie keine scharfen Gegenstände an den Schwingtüren, um

2. Vermeiden Sie die Verwendung von ätzenden Reinigungsmitteln oder chemischen Lösungsmitteln zur Reinigung des

Schaden.

Schwingtüren.

Personenschäden oder Sachschäden verursachen.

1. Reinigen Sie die Schwingtüren regelmäßig. Wischen Sie die

Oberfläche und entfernen Sie Staub und Schmutz.

Montage, Installation, Bedienung oder Wartung dieses

Wischen Sie die Schwingtüren vorsichtig mit einem Staubsauger oder einem feuchten Tuch ab.

Das Nichtbefolgen dieser Warnungen und Anweisungen kann

Sicherheitshinweise

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

(M5*58)

Stückliste

UND

(M4*25)

Machine Translated by Google

Hinweis: Das Türblatt sollte bündig mit der Türrahmenleiste abschließen.

Schritt 1: Scharnier montieren.

Schritt 2: Türverkleidung montieren.

Produktinstallation

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

Verriegelung zu erhalten

B. Schwenkschlüssel

A. Setzen Sie den Schraubenschlüssel ein

Passt die Scharnierelastizität an

und setzt den Riegel ein.

C. Wählen Sie andere

Löcher zum Einführen der

Schritt 4: Scharnier einstellen.

Schritt 3: Montieren Sie die Schwingtür am Türrahmen.

unterschiedliche

Schließgeschwindigkeiten.

in das Scharnier.

Machine Translated by Google

UK REP

Vertreter der EG

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Büro 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

- 6 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

PORTE A BATTENTE

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi

utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando

determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa

necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo

gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi

se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

MODELLO:SS-door1-WH-3

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

MODELLO:SS-door1-WH-3

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

- 1 -

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

PORTE A BATTENTE

Machine Translated by Google

3. Pulisci regolarmente le porte a battente per mantenerle pulite e fresche, puoi

Leggere e comprendere l'intero manuale prima

maniglie per porte a battente in tempo per garantirne il normale utilizzo.

passaggi per smontarlo e conservarlo correttamente.

2. Se è necessario smontare le porte a battente, seguire la procedura inversa

3. Se si riscontra che le porte a battente sono danneggiate, sostituirle

danno.

porte a battente.

1. Non disegnare, tagliare o utilizzare oggetti taglienti sulle porte a battente per evitare

2. Evitare di utilizzare detergenti corrosivi o solventi chimici per pulire il

superficie e rimuovere polvere e sporcizia.

1. Pulire regolarmente le porte a battente, utilizzare un panno umido per pulirle

causare lesioni personali o danni a beni di valore.

prodotto. La mancata osservanza di queste avvertenze e istruzioni può

assemblaggio, installazione, funzionamento o manutenzione di questo

utilizzare un aspirapolvere o un panno umido per pulire delicatamente le porte a battente.

- 2 -

Guida alla manutenzione

AVVERTIMENTO:

SALVA QUESTE ISTRUZIONI

Istruzioni di sicurezza

Machine Translated by Google

- 3 -

Elenco delle parti

(M4*25)

(M5*58)

Machine Translated by Google

Nota: il pannello della porta deve essere a filo con la striscia del telaio della porta.

Fase 1: montaggio della cerniera.

Fase 2: Montaggio del pannello della porta.

Installazione del prodotto

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

agganciare per ottenere

B.Chiave girevole

A.Inserire la chiave inglese

nella cerniera.

Fase 4: Regolazione della cerniera.

fori per inserire il

C.Seleziona diverso

Fase 3: Installare la porta a battente sul telaio della porta.

diverse velocità di

chiusura.

regola l'elasticità della cerniera

e inserisce il fermo.

Machine Translated by Google

Rappresentante della CE

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australia

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Francoforte sul Meno.

- 6 -

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

PUERTASBATIENTES

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos

solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas

herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamente

significaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamos

que,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

MODELO:SSdoor1WH3

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!

1

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen

contactocon

nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

MODELO:SSdoor1WH3

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen

nuestroproducto.

PUERTASBATIENTES

Machine Translated by Google

GUARDEESTASINSTRUCCIONES

ADVERTENCIA:

Guíademantenimiento

2

3.Limpielaspuertasbatientesperiódicamenteparamantenerlaslimpiasyfrescas,puede

Leaycomprendatodoestemanualantesde

Laspuertasbatientessemanejanpiezaporpiezaatiempoparagarantizarsunormaluso.

Pasosparadesmontarloyguardarloadecuadamente.

2.Sinecesitadesmontarlaspuertasbatientes,sigaelprocedimientoinverso.

3.Siseencuentraquelaspuertasbatientesestándañadas,reemplácelas.

puertasbatientes

daño.

1.Nodibuje,corteniutiliceobjetosafiladosenlaspuertasbatientesparaevitar

2.Eviteutilizaragentesdelimpiezacorrosivosodisolventesquímicosparalimpiarel

superficieyeliminarelpolvoylasuciedad.

1.Limpieperiódicamentelaspuertasbatientes,utiliceunpañohúmedoparalimpiarlas.

causarlesionespersonalesodañosapropiedadesvaliosas.

producto.Elincumplimientodeestasadvertenciaseinstruccionespuede

Utiliceunaaspiradoraounpañohúmedoparalimpiarsuavementelaspuertasbatientes.

ensamblar,instalar,operarodarservicioaeste

Instruccionesdeseguridad

Machine Translated by Google

3

Listadepiezas

(M4*25)

GRAMO

(M5*58)

Machine Translated by Google

Paso2:Montajedelpaneldelapuerta.

Paso1:Montajedelabisagra.

Nota:Elpaneldelapuertadebeestaralrasconlatiradelmarcodelapuerta.

Instalacióndelproducto

4

Machine Translated by Google

5

pestilloparaobtener

B.Llavegiratoria

A.Insertelallave

Enlabisagra.

C.Seleccionediferentes

agujerosparainsertarel

Paso4:Ajustedelabisagra.

Paso3:Instalelapuertabatienteenelmarcodelapuerta.

Ajustalaelasticidaddela

bisagraeinsertaelpestillo.

Diferentesvelocidades

decierre.

Machine Translated by Google

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

REPRESENTANTECE

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122

Australia

YHCONSULTINGLIMITED.ALADIRECCIÓNDEYH

ConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,London

Road,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

Fabricante:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiDirección:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

ECrossStuGmbH

MainzerLandstr.69,

60329FráncfortdelMeno.

6

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL:SS-drzwi1-WH-3

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

„Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez

nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas

określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one

objęcie wszystkich kategorii oferowanych przez nas narzędzi. Uprzejmie przypominamy,

aby przy składaniu zamówienia dokładnie sprawdzić, czy faktycznie

oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

DRZWI WAHADŁOWE

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

- 1 -

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu

będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy

Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub

oprogramowania.

MODEL:SS-drzwi1-WH-3

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami:

Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

DRZWI WAHADŁOWE

Machine Translated by Google

Instrukcja konserwacji

OSTRZEŻENIE:

ZAPISZ TE INSTRUKCJE

- 2 -

montaż, instalacja, obsługa lub serwisowanie tego

Uchwyty do drzwi wahadłowych są elementem, który zapewnia ich normalne użytkowanie.

Przed przystąpieniem do pracy należy przeczytać i zrozumieć całą instrukcję.

3. Regularnie czyść drzwi wahadłowe, aby zachować ich czystość i świeżość.

2. Jeśli musisz zdemontować drzwi wahadłowe, postępuj w odwrotnej kolejności.

jak go rozmontować i prawidłowo przechowywać.

3. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia drzwi wahadłowych należy je wymienić.

drzwi wahadłowe.

szkoda.

1. Nie rysuj, nie tnij ani nie używaj ostrych przedmiotów na drzwiach wahadłowych, aby uniknąć

2. Unikaj stosowania żrących środków czyszczących lub rozpuszczalników chemicznych do czyszczenia.

powierzchnię i usunąć kurz i brud.

spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie cennego mienia.

1. Regularnie czyść drzwi wahadłowe, przecierając je wilgotną ściereczką.

produktu. Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń i instrukcji może

Za pomocą odkurzacza lub wilgotnej szmatki delikatnie przetrzyj drzwi wahadłowe.

Instrukcje bezpieczeństwa

Machine Translated by Google

- 3 -

Lista części

(M4*25)

(M5*58)

Machine Translated by Google

Krok 2: Montaż panelu drzwi.

Krok 1: Montaż zawiasu.

Uwaga: Panel drzwi powinien być na równi z listwą ościeżnicy.

Instalacja produktu

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

zatrzask do uzyskania

otwory do włożeniaB.Klucz obrotowy

Krok 4: Regulacja zawiasu.

A. Włóż klucz

C. Wybierz inną

Krok 3: Zamontuj drzwi wahadłowe na ościeżnicy.

reguluje elastyczność

zawiasów i wsuwa zatrzask.

różne prędkości

zamykania.

do zawiasu.

Machine Translated by Google

REP WIELKIEJ BRYTANII

Przedstawiciel UE

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Szanghaj 200000 CN.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt nad Menem.

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro

147, Centurion House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

- 6 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL:SS-deur1-WH-3

ZWAAIENDE DEUREN

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen

een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons

te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën

gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te

controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met

ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

MODEL:SS-deur1-WH-3

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het

product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze

gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product

dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie-

of software-updates voor ons product zijn.

ZWAAIENDE DEUREN

- 1 -

Machine Translated by Google

Onderhoudsgids

WAARSCHUWING:

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

2. Als u de draaideuren moet demonteren, volg dan de omgekeerde procedure

3. Als blijkt dat de draaideur beschadigd is, vervang deze dan.

stappen om het te demonteren en op de juiste manier op te bergen.

draaideuren hebben een vaste vorm en zorgen ervoor dat ze op tijd normaal gebruikt kunnen worden.

Lees en begrijp deze hele handleiding voordat u

3. Maak de draaideuren regelmatig schoon om ze schoon en fris te houden.

1. Teken, snijd of gebruik geen scherpe voorwerpen op de draaideuren om te voorkomen dat

2. Vermijd het gebruik van bijtende schoonmaakmiddelen of chemische oplosmiddelen om de

schade.

draaideuren.

persoonlijk letsel of schade aan waardevolle eigendommen veroorzaken.

1. Maak de draaideuren regelmatig schoon, gebruik een vochtige doek om de

oppervlak en verwijder stof en vuil.

het monteren, installeren, bedienen of onderhouden van dit

Gebruik een stofzuiger of een vochtige doek om de draaideuren voorzichtig schoon te vegen.

product. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen en instructies kan

Veiligheidsinstructies

- 2 -

Machine Translated by Google

(M5*58)

Onderdelenlijst

(M4*25)

- 3 -

Machine Translated by Google

- 4 -

Productinstallatie

Stap 2: Deurpaneel monteren.

Stap 1: Scharnier monteren.

Let op: Het deurpaneel moet gelijk liggen met de deurkozijnstrip.

Machine Translated by Google

- 5 -

grendel om te verkrijgen

B. Draaisleutel

A. Steek de sleutel erin

in het scharnier.

C.Selecteer verschillende

gaten om de

Stap 4: Scharnier afstellen.

Stap 3: Plaats de draaideur op het deurkozijn.

Past de elasticiteit van het scharnier

aan en plaatst een grendel.

verschillende

sluitsnelheden.

Machine Translated by Google

EC-REP

VK REP

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Kantoor 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

2122 Australië

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

- 6 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

SVINGDÖRRAR

"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa

verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka

alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera

när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i

jämförelse med de främsta varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

MODELL:SS-dörr1-WH-3

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och

garanticertifikat www.vevor.com/support

MODELL:SS-dörr1-WH-3

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

- 1 -

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

SVINGDÖRRAR

Machine Translated by Google

Läs och förstå hela denna manual innan

3. Rengör svängdörrarna regelbundet för att hålla dem rent och fräscht, du kan

svängdörrar hanterar biten i tid för att säkerställa normal användning.

steg för att ta isär den och förvara den på rätt sätt.

2. Om du behöver demontera svängdörrarna, följ det omvända

3. Om svängdörrarna visar sig vara skadade, vänligen byt ut

svängdörrar.

skada.

1. Rita, skär eller använd inte vassa föremål på de svängbara dörrarna för att undvika

2. Undvik att använda frätande rengöringsmedel eller kemiska lösningsmedel för att rengöra

ytan och ta bort damm och smuts.

1. Rengör de svängbara luckorna regelbundet, använd en fuktig trasa för att torka av

orsaka personskada eller skada på värdefull egendom.

produkt. Underlåtenhet att följa dessa varningar och instruktioner kan

använd en dammsugare eller fuktig trasa för att försiktigt torka av de svängbara dörrarna.

montering, installation, drift eller service av detta

- 2 -

Underhållsguide

VARNING:

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Säkerhetsinstruktioner

Machine Translated by Google

- 3 -

OCH

Dellista

(M4*25)

(M5*58)

Machine Translated by Google

Steg 2: Montering av dörrpanel.

Steg 1: Montering av gångjärn.

Obs: Dörrpanelen ska ligga i plan med dörrkarmlisten.

Produktinstallation

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

spärr för att få

B.Vridnyckel

A. Sätt i skiftnyckeln

in i gångjärnet.

Steg 4: Justera gångjärnet.

hål för att sätta in

C.Välj olika

Steg 3: Installera den svängbara dörren på dörrkarmen.

olika

stängningshastigheter.

justerar gångjärnens elasticitet

och sätter in spärren.

Machine Translated by Google

EC REP

UK REP

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

- 6 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor SS-DOOR1-WH-3 Saloon Swinging Doors 32" x 42" Pine Wood White with Hinges & Hardware

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor SS-DOOR1-WH-3 Questions and Answers

Related Products

Vevor SS-DOOR2-NA-5 Saloon Swinging Doors 32" x 42" Arched Top Pine Wood with Hinges Log

Vevor SS-DOOR2-NA-5 Saloon Swinging Doors 32" x 42" Arched Top Pine Wood with Hinges Log

Vevor SS-DOOR2-NA-5 Saloon Swinging Doors 32" x 42" Arched Top Pine Wood with Hinges Log