User Guide
IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
MAINSTAYS 0.7 cu.ft.
Microwave Oven
120V/60Hz
Model No.
MS8436127995-01
MS8436127995-02
MS8436127995-03
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
WARNINGS:
About this guide
We’ve written this manual to help you get the most from your
microwave. Please hold on to it for future reference.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
SAVE THESE INSTRUCTIONS
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO
EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
How to…
…recognise the parts of your digital microwave
How to…
…assemble your microwave
Glass tray
Waveguide
Oven window
Door
Door latches
Roller Ring
Turntable shaft
Door locks
Control panel
Door
Release
Button
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
How to…
…best place your microwave
3 inches
3 inches
12 inches
3 inches
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
ELECTRICAL REQUIREMENT
POWER SUPPLY CORD
GROUNDING INSTRUCTIONS
RADIO OR TV INTERFERENCE
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
COOKING UTENSILS GUIDE
RECOMMENDED
LIMITED USE
NOT RECOMMENDED
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
How to…
…recognise the microwave control panel
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
This is a 12 or 24 hour clock, and you can
select it by pressing CLOCK pad. During
cooking, the current time can be checked
by pressing the CLOCK pad.
For example: Suppose you want to set the
oven clock time to 8:30.
SETTING THE CLOCK
1. In standby mode, press the CLOCK pad
once to select 12 hour clock, press again
to select 24 hour clock.
2. Use the number pads to enter the correct
time (press number pads 8, 3 then 0 in
sequence to enter 8:30).
3. Press the CLOCK or START/+30 SEC.
pad once to confirm.
SETTING THE KITCHEN TIMER
1. In standby mode or during cooking, press the
KITCHEN TIMER pad once.
2. Enter the amount of time you want to count
down using the number pads, the longest
time you can set is 99 minutes and 99
seconds.
3. Press the START/+30 SEC. pad once to
confirm and the timer will start to count
down.
The buzzer will beep to remind when the
countdown ends.
Countdown can be checked by pressing
the KITCHEN TIMER pad once, if the
STOP/CLEAR pad is pressed when
display is showing the countdown,
the function will be cancelled.
1 2 3 4 5 6 7
8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
CHILD SAFETY LOCK
FUNCTIONS
How the safety lock works1.
When the microwave is powered on,
the microwave will lock immediately and
automatically. After the end of cooking, the
door will be locked for 30 minutes.
You can use this function to prevent children from
the potential of burns when removing hot items.
To unlock the door2.
In the cooking process or within 30 minutes
after the end of cooking, you need to press
0/UNLOCK or STOP/CLEAR pad once to
unlock the door before opening the oven door.
When the cooking is completed, the screen
will display ‘End’ and ‘Loc’ alternatively, and
the oven will sound every 2 minutes in 30
minutes.
After 30 minutes of the end of cooking, the
oven door will be unlocked and go back to
standby mode.
After pressing 0/UNLOCK or STOP/CLEAR
pad to unlock, the oven door will be locked
again if you do not open the door in 10
seconds.
In 30 minutes after the end of cooking, if
you want to cook again, you need to press
STOP/CLEAR pad once before setting up
the cooking process. During the process of
setting, you need press STOP/CLEAR and
0/UNLOCK in turn if you want to open the
oven door.
1 2 3 4 5 6 7
8 9
10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
DEACTIVATE AND REACTIVATE
THE CHILD SAFETY LOCK
To deactivate the child safety lock function:1.
(i) In standby mode, press and hold the 0/UNLOCK
pad for 3 seconds.
(ii) When display shows “Loc”, press the 7 pad and
then the 9 pad, the display will show “ULoc” and
the buzzer will beep once.
(iii) The child safety door lock mode is now
deactivated and the door can be opened at any
time.
The deactivate or activate setting shall be finished
in 10 seconds, or the microwave will go back to
standby mode.
When the microwave is powered on again after
powered outage, child safety door lock function
will remain activated or deactivated mode
depending on your previous setting.
To reactivate the child safety lock function
after deactivating:
2.
(i) In standby mode, press and hold the 0/UNLOCK
pad for 3 seconds.
(ii) When display shows “ULoc”, press the 7 pad and
then the 9 pad, the display will show “Loc” and the
buzzer will beep once.
(iii) The child safety lock mode is now reactivated,
the door will be locked automatically and
immediately when cooking starts.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
TIME COOK
1. Press TIME COOK pad once, screen will
display " : ".
2. Press number keys to input the cooking time;
the maximum cooking time is 99 minutes and
99 seconds.
3. Press POWER LEVEL pad once, screen will
display "P100". This is the default power (100%).
Now you can press number keys to adjust the
power level.
4. Press START/+30SEC. pad to start cooking.
During cooking, you can press the POWER
LEVEL pad once to check cooking power.
Use the number pads to set cooking power level:
1, 0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
P100
P-90
P-80
P-70
P-60
P-50
P-40
P-30
P-20
P-10
P-00
700W
630W
560W
490W
420W
350W
280W
210W
140W
70W
0W
Number pad Display Power Level
Example: to cook the food with 50% microwave
power for 15 minutes.
a. Press TIME COOK pad once." : " displays.
b. Press "1","5","0","0" in order.
c. Press POWER LEVEL pad once, then press "5"
to select 50% microwave power.
d. Press START/+30SEC. pad to start cooking.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
TIME DEFROST
1. Place food in the oven and close the door.
2. Press the TIME DEFROST pad once.
3. Enter desired defrosting time using the
number pads, the longest time is you can
set is 99 minutes and 99 seconds.
4. Press the START/+30 SEC. pad once to start.
During defrost, the microwave will pause
and buzzer will beep as a reminder to turn
food over.After turning over food, close the
door and press the START/+30 SEC. pad
once to continue.
WEIGHT DEFROST
Defrost time and power levels are automatically
set once food weight is programmed, the food
weight range is 1-96 oz.
1. Place food in the oven and close the door.
2. Press the WEIGHT DEFROST pad once.
3. Enter the food weight by pressing the number
pads.
4. Press the START/+30 SEC. pad once to start.
During defrost, the microwave will pause
and buzzer will beep as a reminder to turn
food over. After turning over food, close the
door and press the START/+30 SEC. pad
once to continue.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12
13 14 15
16 17 18 19 20 21
EXPRESS COOK
This function can help you to set microwave
cooking program quickly without setting power
level.
1. Place food in the oven and close the door.
2. In standby mode, press the EXPRESS
COOK pad 1 to 6, the oven will start
automatically at full power level.
Press START/+30 SEC. keypad to increase
the cooking time and the maximum cooking
time is 99 minutes and 99 seconds.
In standby mode, press the START/+30 SEC.
pad once, this microwave will start to cook at
100% power level with 30 seconds' cooking
time, you can press START/+30 SEC. pad
once to increase the time by 30 seconds and
the maximum cooking time is up to 99 minutes
and 99 seconds.
3.
During microwave cooking and time defrost,
time can be added by pressing "START/+30SEC."
pad.
Press number pad Time
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13
14 15
16 17 18 19 20 21
POTATO
For potatoes of 4 to 6 oz per serving:
1. Press the POTATO pad once.
2. Set number of potatoes by pressing the
number pads from 1 to 4.
3. Press the START/+30 SEC. pad once to start.
For larger potatoes of 8 to 10 oz per serving:
1. Press the POTATO pad twice.
2. Set number of potatoes by pressing the
number pads from 1 to 4.
3. Press the START/+30 SEC. pad once to start.
POPCORN
1. Press the POPCORN pad once, the microwave
will automatically set the cooking time for a 3.5
oz bag of microwave popcorn.
2. Press the START/+30 SEC. pad once to start.
For a better cooking result, fold four
corners of the popcorn bag
(as the figure shown) and
place it in the center of the
microwave oven.
PIZZA
Reheating a slice of pizza of about 5 oz:
1.
2.
Press the PIZZA pad once.
Press the START/+30 SEC. pad once to start.
Heating a whole frozen pizza of about 16 oz:
1.
2.
Press the PIZZA pad twice.
Press the START/+30 SEC. pad once to start.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15
16 17 18 19 20 21
BEVERAGE
For cups of 5 to 7 oz per serving:
1. Press the BEVERAGE pads once.
Set number of cups by pressing the number
pad from 1 to 4.
Press the START/+30 SEC. pad once to start.
2.
For large cups of 9 to 11 oz per serving:
1. Press the BEVERAGE pads twice.
2. Set number of cups by pressing the number
pad from 1 to 4.
3. Press the START/+30 SEC. pad once to start.
3.
REHEAT
FROZEN DINNER
For one or two small frozen dinners of 7 to
9 oz per serving:
1. Press the FROZEN DINNER pad once.
2. For 1 entree, press the number pad 1.
For 2 entrees, press the number pad 2.
3. Press the START/+30 SEC. pad once to start.
START/+30 SEC.
FROZEN DINNER
Microwaving one or two large frozen dinners
of 10 to 12 oz per serving:
REHEAT
START/+30 SEC.
To reheat a plate of leftover of 12 to 18 oz
per serving:
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
MULTISTAGE COOKING
Your oven can be programmed up to 3 automatic
cooking functions. It can be composed of time
defrost with one or two microwave cooking
programs, or composed of two microwave
cooking programs.
1. Place food in the oven and close the door.
2. Press the TIME DEFROST pad once to set
desired defrosting time.
3. Press the TIME COOK pad once to set
desired cooking time.
4. Press the POWER LEVEL pad to set power
level.
5. Input the second microwave cooking program
by repeating Step 3 and Step 4.
6. Press the START/+30 SEC. pad once to start.
Step 5 is not necessary if you just need one
microwave cooking program.
Time defrost can only be set in the first stage.
B. Two-stage microwave cooking.
Some recipes require different stages of cooking
at different temperatures.
1. Input the first microwave cooking program.
2. Input the second microwave cooking program.
3. Press the START/+30 SEC. pad once to start.
A. Time defrost with one or two-stage
microwave cooking.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16
17 18 19 20 21
SETTING CONTROL PANEL
LOCK
Control panel lock prevents unsupervised operation
by children.
A. To set the control panel lock:
seconds and the buzzer will beep
B. To cancel the control panel lock:
In standby mode, press and hold the STOP/
CLEAR pad for 3 seconds and the buzzer will
beep once.
The control panel lock is deactivated and all
pads are enabled.
once. The control panel lock is activated and all
pads are disabled.
In standby mode, press and hold the STOP/
CLEAR
pad for 3 seconds, the display will show
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17
18 19 20 21
completed.
STANDING
Adding a small amount of water to dry food can help it to cook.
ADDING MOISTURE
STIRRING
ARRANGEMENT
SHIELDING
TURNING
COOKING TECHNIQUES
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18
19 20 21
How to…
…clean and care your microwave
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19
20 21
How to…
…solve common problems
P
roblem What to do
If the microwave door
can not be opened:
If the oven light stays
on and the turntable
continues to rotate when
you press the door open
button without unlocking
the door:
Problem What to do
If the microwave oven
does not work:
1. Ensure the microwave oven is securely plugged into the electrical
outlet.
2. Plug another appliance into the outlet to see if the outlet is working
properly. If not, the outlet may be faulty.
3. If the outlet is working properly, check if the microwave oven door
is closed tightly.
4. If the microwave still does not work, please call for service.
1. Press the 0/UNLOCK or STOP/CLEAR button on the control pad.
The microwave oven will beep once, and there will be a “click”
sound. Then the microwave can be opened.
2. If the microwave beeps twice after pressing the 0/UNLOCK or
STOP/CLEAR button, then please press the 0/UNLOCK or
STOP/CLEAR button again quickly (within 3 seconds).
3. If the door still cannot be opened, disconnect the power from the
outlet. Then plug it in again.
Problem What to do
1. This is normal and no microwave heat output. It will not result any
damage or risk.
2. Press the 0/UNLOCK or STOP/CLEAR button once, then press
the door open button.
3. This oven door can be opened now and the light will turn on and
the turntable will stop turning.
SPECIFICATIONS
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
21
How to…
…use warranty
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
21
22 23 24 25 26 27 28
Cómo…
…utilizar la garantía
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19
20 21
22 23 24 25 26 27 28
Cómo…
…resolver problemas comunes
Problema
Si el horno microondas
no funciona:
Quéhacer
1. Asegúrese de que el horno microondas esté correctamente
enchufado en el tomacorriente eléctrico.
2. Enchufe otro aparato al tomacorriente para comprobar si funciona
correctamente. Si no es así, es posible que el tomacorriente esté
defectuosa.
3. Si el tomacorriente funciona correctamente, compruebe si la
puerta del horno microondas está cerrada bien.
4. Si el horno microondas sigue sin funcionar, póngase en contacto
con servicio técnico.
ESPECIFICACIONES
Si la puerta del
microondas no se
puede abrir:
Quéhacer
1. Presione el botón 0/UNLOCK o STOP/CLEAR en el panel de
control. El microondas emitirá un pitido y se oirá un "clic". A
continuación, el microondas podrá abrirse.
2. Si el microondas emite dos pitidos después de presionar el
botón 0/UNLOCK o STOP/CLEAR, presione de nuevo el botón
0/UNLOCK o STOP/CLEAR rápidamente (en 3 segundos).
3. Si la puerta sigue sin poder abrirse, desconecte el horno del
tomacorriente. A continuación, vuelvaaenchufarlo.
Problema
Si la luz del horno
permanece encendida
y el plato giratorio sigue
girando al presionar el
botón de apertura de la
puerta sin desbloquearla:
Quéhacer
1. Esto es normal y no hay salida de calor del microondas. No
resultará en ningún daño o riesgo.
2. Presione el botón 0/UNLOCK o STOP/CLEAR una vez y, a
continuación, presione el botón de apertura de la puerta.
3. La puerta del horno ya se puede abrir y la luz se encenderá
y el plato giratorio dejará de girar.
Problema
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18
19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Cómo…
…limpiar y cuidar su horno microondas
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17
18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
TÉCNICAS DE COCINA
REVOLVER
DISPOSICIÓN
Utilice pequeñas cantidades de papel de aluminio. El uso de grandes cantidades dañará el microondas.
PROTEGER
TORNEADO
REPOSAR
AÑADIENDO HUMEDAD
En modo de espera, mantenga presionado el
botón
STOP/CLEAR durante 3 segundos, la
pantalla mostrará durante 3 segundos
y el zumbador sonará. Se ha activado el bloqueo
del panel de control y todas las teclas están
deshabilitadas.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16
17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
CONFIGURAR BLOQUEO DEL
PANEL DE CONTROL
El bloqueo del panel de control evita que los niños
operen sin supervisión.
A. Establezca la cerradura del panel de
control:
B. Cancele el bloqueo del panel de control:
En modo de espera, mantenga pulsado el
botón
STOP/CLEAR durante 3 segundos y el
zumbador sonará. La función de bloqueo del
panel de control se desactiva y todas las teclas
se reanudan a usar.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
COCCIÓN DE VARIAS ETAPAS
Su microondas se puede configurar con hasta 3
funciones de cocción automática. Puede consistir
en descongelar por tiempo más uno o dos programas
de cocción por microondas, o puede consistir en dos
programas de cocción por microondas.
A. Descongelar por tiempo con cocción por
microondas de una o dos etapas.
1. Coloque la comida en el microondas y cierre la
puerta.
2. Presione el botón
TIME DEFROST una vez
para establecer el tiempo de descongelación
deseado.
3. Presione el botón
TIME COOK para establecer
el tiempo de cocción deseado una vez.
4. Presione el botón POWER LEVEL para
establecer la potencia de cocción.
5. Repita los pasos 3 y 4 para ingresar el segundo
programa de cocción de microondas.
6. Presione
START/+30 SEC. una vez para
comenzar.
Si solo necesita un programa de cocción por
microondas, no hay necesidad de operar El
Paso 5.
La descongelación por tiempo solo se puede
configurar en la primera etapa.
B. Cocción por microondas en dos etapas.
Algunas recetas requieren diferentes etapas de c
occión a diferentes temperaturas
1. Ingrese el primer programa de cocción por
microondas.
2. Ingrese el segundo programa de cocción por
microondas.
3. Presione el botón
START/+30 SEC. una vez
para comenzar..
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
BEBIDAS
Para una taza de 5 a 7 onzas por porción:
1. Presione el botón BEVERAGE una vez.
Establezca el número de tazas de 1 a 4
presionando las teclas numéricas.
Presione el botón
START/+30 SEC. una vez
para comenzar.
2.
Para una taza grande de 9 a 11 onzas por
porción:
1. Presione el botón BEVERAGE dos veces.
2. Establezca el número de tazas de 1 a 4
presionando las teclas numéricas.
3. Presione el botón
START/+30 SEC. una
vez para comenzar.
3.
RECALENTAR
CENA CONGELADA
Para una o dos comidas congeladas de 7 a
9 onzas cada una:
1. Pulse el botón FROZEN DINNER una vez.
Para un plato principal, presione el número 1.
Si hay dos platos principales, pulse el número 2.
Presione el botón
START/+30 SEC. para
comenzar una vez.
Microondas una o dos grandes cenas
congeladas de 10 a 12 onzas cada una:
Para calentar un plato de 12 a 18 onzas de
sobras:
2.
3.
Presione el botón FROZEN DINNER dos veces.
Para un plato principal, presione el número 1. Si
hay dos platos principales, pulse el número 2.
Presione el botón
START/+30 SEC. para
comenzar una vez.
1.
2.
Presione el botón REHEAT una vez.
Presione el botón
START/+30 SEC. una vez
para comenzar.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13
14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
PATATAS
Para 4 a 6 onzas de patatas por porción:
1. Presione el botón POTATO una vez.
2.
3.
Establezca el número de patatas presionando
las teclas numéricas del 1 al 4.
Presione el botón
START/+30 SEC. para
comenzar una vez.
Para papas grandes de 8 a 10 onzas por
porción:
1. Presione el botón POTATO dos veces.
2. Establezca el número de patatas presionando
las teclas numéricas del 1 al 4.
Presione el botón
START/+30 SEC. para
comenzar una vez.
3.
PALOMITAS DE MAIZ
1.
2.
Presione POPCORN una vez y el microondas
establecerá automáticamente el tiempo de
cocción de una bolsa de palomitas de
microondas de 3.5 onzas.
Presione el botón
START/+30 SEC. para
comenzar una vez.
Para una mejor cocción, dobla
las cuatro esquinas de la bolsa
de palomitas de maíz (como se
muestra en la imagen) y colócalas
en el centro del microondas.
PIZZA
Para calentar una rodaja de pizza de
aproximadamente 5 onzas:
1.
2.
Presione la tecla PIZZA una vez.
Presione el botón
START/+30 SEC. para
comenzar una vez.
Para calentar una pieza entera de
aproximadamente 16 onzas de pizza congelada:
1.
2.
Presione la tecla PIZZA dos veces.
Presione el botón
START/+30 SEC. para
comenzar una vez.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12
13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
COCCIÓN EXPRESA
Esta función le ayuda a ajustar rápidamente el
programa de cocción con microondas sin tener
que ajustar el nivel de potencia.
1. Coloque los alimentos en el horno y cierre
la puerta.
2. En el modo de espera, presione el botón
EXPRESS COOK 1 a 6, el horno se iniciará
automáticamente al nivel de potencia máximo.
Presione el botón START/+30 SEC. para
aumentar el tiempo de cocción y el tiempo
máximo de cocción es de 99 minutos y 99
segundos.
En el modo de espera, presione el botón
START/+30 SEC. una vez, este microondas
empezará a cocinar a un nivel de potencia
del 100% con un tiempo de cocción de 30
segundos, puede presionar el botón
START/+30 SEC. una vez para aumentar
el tiempo en 30 segundos y el tiempo máximo
de cocción es de hasta 99 minutos y 99
segundos.
3.
Durante la cocción con microondas y la
descongelación por tiempo, puede añadir
tiempo presionando el botón "START/+30SEC.".
Pulse el teclado numérico Tiempo
1 Minuto
2 Minutos
3 Minutos
4 Minutos
5 Minutos
6 Minutos
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11
12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
DESCONGELADO RÁPIDO
1.
2.
3.
4.
Coloque la comida en el microondas y cierre la
puerta.
Presione el botón
TIME DEFROST una vez.
Introduzca el tiempo de descongelación deseado
utilizando las teclas numéricas. El tiempo máximo
que se puede establecer es de 99 minutos y 99
segundos.
Presione el botón
START/+30 SEC. para
comenzar una vez.
Durante el proceso de descongelación, el
microondas se suspende y el zumbador
sonará para pedir que los alimentos se
volteen. Después de girar los alimentos,
cierre la puerta y presione el botón
START/+30 SEC. una vez para continuar.
DESCONGELADO POR PESO
El tiempo de descongelación y los niveles de
potencia se ajustan automáticamente una vez
programado el peso de los alimentos, el rango
de peso de los alimentos es de 1-96 oz.
1. Coloque la comida en el microondas y cierre
la puerta.
2. Presione el botón
WEIGHT DEFROST una vez.
3. Presione el botón numérico para ingresar el peso
de los alimentos.
4. Presione el botón
START/+30 SEC. una vez
para comenzar.
Durante el proceso de descongelación, el
microondas se suspenderá y el zumbador
sonará para recordarle voltear los alimentos.
Después de girar la comida, cierre la puerta
y presione el botón START/+30 SEC. para
continuar una vez.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
TIEMPO COCINAR
1, 0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
P100
P-90
P-80
P-70
P-60
P-50
P-40
P-30
P-20
P-10
P-00
700W
630W
560W
490W
420W
350W
280W
210W
140W
70W
0W
Teclado
numeric
Mostrar Potencia
1.
2.
3.
4.
Presione el botón TIME COOK una vez, la
pantalla mostrará " : ".
Presione las teclas numéricas para introducir
el tiempo de cocción; el tiempo máximo de
cocción es de 99 minutos y 99 segundos.
Presione el botón
POWER LEVEL una vez, la
pantalla mostrará "P100". Esta es la potencia
por defecto (100%). Ahora puede presionar las
teclas numéricas para ajustar el nivel de potencia.
Presione el botón
START/+30SEC. para iniciar
la cocción.
Durante la cocción, puede presionar el botón
POWER LEVEL una vez para ver la potencia
de cocción.
La tecla START/+30 SEC. se puede presionar
continuamente durante la cocción para aumentar
el tiempo de cocción. El tiempo máximo que
puede establecer es de 99 minutos y 99 segundos.
Ejemplo: para cocinar los alimentos con una potencia
de microondas del 50% durante 15 minutos.
a. Presione el botón
TIME COOK una vez,
aparecerá " : ".
b. Presione en orden "1", "5", "0", "0".
c. Presione el botón
POWER LEVEL una vez y,
a continuación, presione "5" para seleccionar
una potencia de microondas del 50%.
d. Presione el botón
START/+30SEC. para iniciar
la cocción.
Utilice las teclas numéricas para establecer la
potencia de cocción:
1 2 3 4 5 6 7
8 9
10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
DESACTIVACIÓN Y REACTIVA-
CIÓN DEL BLOQUEO INFANTIL
El ajuste de desactivación o activación deberá
finalizar en 10 segundos, o el microondas
volverá al modo de espera.
Cuando el microondas se vuelva a encender
después de un corte de corriente, la función
de bloqueo de seguridad infantil de la puerta
permanecerá activada o desactivada
dependiendo de su ajuste anterior.
1. Desactivar la función de bloqueo de
seguridad para niños:
(i) Mantenga pulsada la tecla 0/UNLOCK durante
3 segundos en modo de espera.
(ii) Cuando la pantalla muestra "Loc", presione el
botón 7, presione nuevamente el botón 9, la
pantalla mostrará "ULoc" y el zumbador sonará.
(iii) El modo de bloqueo de la puerta de seguridad
para niños se ha desactivado y la puerta se
puede abrir en cualquier momento.
2. Cómo reactivar la función de bloqueo de
seguridad para niños después de desactivarla:
(i) Mantenga pulsada la tecla
0/UNLOCK durante
3 segundos en modo de espera.
(ii) Cuando la pantalla muestra "ULoc", presione el
botón 7, presione nuevamente el botón 9, la
pantalla mostrará "Loc" y el zumbador sonará.
(iii) El modo de bloqueo de seguridad para niños
se ha reactivado y la puerta se bloqueará
automáticamente inmediatamente cuando
comience la cocción.
1 2 3 4 5 6 7
8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
FUNCIONES DE BLOQUEO
INFANTIL DE SEGURIDAD
Cómo funciona el bloqueo de seguridad1.
Cuando el microondas se enciende, se bloquea
inmediatamente y de forma automática. Al
finalizar la cocción, la puerta quedará bloqueada
durante 30 minutos.
Puede utilizar esta función para evitar que los
niños se quemen al retirar objetos calientes.
Para desbloquear la puerta2.
En el proceso de cocción o dentro de los 30
minutos posteriores al final de la cocción, debe
presionar el botón 0/UNLOCK o STOP/CLEAR
una vez para desbloquear la puerta antes de
abrirla.
Cuando finalice la cocción, la pantalla mostrará
'End' y 'Loc' alternativamente, y el horno emitirá
un sonido cada 2 minutos en 30 minutos.
Después de 30 minutos de cocción, la puerta
del horno se desbloqueará y volverá al modo
de espera.
Después de presionar el botón 0/UNLOCK o
STOP/CLEAR para desbloquear la puerta, si
no abre la puerta en 10 segundos, la puerta
se bloqueará de nuevo.
Dentro de los 30 minutos siguientes al final
de la cocción, si desea volver a cocinar,
deberá presionar el botón STOP/CLEAR
una vez antes de ajustar el proceso de
cocción. Durante el proceso de ajuste,
deberá presionar sucesivamente STOP/CLEAR
y 0/UNLOCK si desea abrir la puerta del horno.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Este es un reloj de 12 o 24 horas. Puede
configurarlo presionando el botón
CLOCK.
La hora actual se puede consultar presionando
el botón
CLOCK durante la cocción.
Por ejemplo: digamos que desea establecer la
hora a las 8:30.
1. En modo de espera, presione el botón
CLOCK
una vez para seleccionar el reloj de 12 horas y
otra vez para seleccionar el reloj de 24 horas.
2. Use las teclas numéricas para ingresar la hora
correcta (introduzca las teclas numéricas 8, 3
en orden y luego presione 0 para ingresar a las
8:30).
3. Presione el botón
CLOCK o START/+30 SEC.
el botón una vez para confirmar.
CONFIGURACIÓN DEL RELOJ
COMFIGURACIÓN DEL TIEMPO
DEL HORNO
1. Presione el botón KITCHEN TIMER una vez en
modo de espera o mientras cocina.
2. Use las teclas numéricas para ingresar el tiempo que
desea invertir. Puede establecer que el tiempo máximo
sea de 99 minutos y 99 segundos.
3. Presione el botón
START/+30 SEC. una vez para
confirmar, el temporizador comenzará la cuenta atrás.
El zumbador emite un sonido de alerta al
final de la cuenta atrás.
Pulse el botón KITCHEN TIMER una vez
para ver la cuenta atrás. Si la pantalla
presiona el botón STOP/CLEAR
mientras muestra la cuenta atrás,
la cuenta atrás se cancela.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Cómo…
…reconocer el panel de control del microondas
● PANTALLA DE ACCIÓN DEL MENÚ
Indica el tiempo de cocción, la potencia, los indicadores
y la hora actual.
● MENÚS DE COCCIÓN AUTOMÁTICA
Configuraciones instantáneas para cocinar comidas
populares.
● RELOJ
Presione para configurar la hora del reloj.
● TIEMPO DE COCINAR
Presione el botón para configurar el programa de
tiempo de cocción.
● TEMPORIZADOR DE COCINA
Presione para configurar la función del temporizador.
● TIEMPO DE DESCONGELACIÓN
Presione para configurar el programa de descongela-
ción según el tiempo.
● DESCONGELAR POR PESO
Presione para configurar el programa de descongela-
ción según el peso.
● NIVEL DE POTENCIA
Presione para configurar el nivel de potencia de cocción
del microondas.
● TECLADO NUMÉRICO (0 AL 9)
Presione para configurar el tiempo o el peso de los
alimentos. Pero use las teclas numéricas del 1 al 6
para configurar el programa de cocción rápida.
● DETENER / BORRAR
Presione una vez para detener temporalmente la
cocción o dos veces para cancelar la cocción por
en total. También se utiliza para abrir puertas y
establecer cerraduras delpanel de control.
● INICIO/AÑADIR 30 SEGUNDOS
Presione para iniciar un programa de cocción. También
se utiliza para configurar la función de inicio rápido o
para aumentar el tiempo de cocción durante la cocción.
● 0/DESBLOQUEADO
Cuando el bloqueo de la puerta de seguridad para niños
está activado, presione una vez para desbloquearlo.
En la selección de funciones, la tecla 0/UNLOCK actúa
como una tecla numérica para 0.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
GUIA DE UTENSILIOS DE COCINA
RECOMENDADO
USO LIMITADO
NO RECOMENDADO
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA
REQUERIMIENTOS ELÉTRICOS
CABLE DE CONEXIÓN
INTERFERENCIA A RADIO O TELEVISIÓN
1) Si es necesario usar un cable de extensión, use solo un cable de extensión de 3 hilos que
tenga un enchufe de conexión a tierra de 3 clavijas y un receptáculo de 3 ranuras que acepte
el enchufe del aparato. La clasificación marcada del cable de extensión debe ser igual o mayor
que la clasificación eléctrica del aparato.
2) No utilice un cable de extensión. Si el cable de alimentación es demasiado corto, solicite a un
electricista o técnico calificado que instale un tomacorriente cerca del electrodoméstico.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Cómo…
…la mejor forma de colocar el microondas
3 ulgadas
3 ulgadas
12 ulgadas
3 ulgadas
No tape la ventilación
de la parte superior de
la carcasa exterior del
microondas puede
calentarse mucho
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Cómo…
…reconocer las partes de tu microondas digital
Cómo…
…montar el microondas
Bandeja de
cristal
Guía de onda (Por favor,
no quite la placa de mica
que cubre la guía de onda)
Ventana de
observacón
Puerta
Sistema de
bloque de
seguridad
de la puerta
Anillo de rodillo
Eje de la
plataforma
giratoria
Panel de control
Botón de
apertura
de la puerta
Sistema de
bloque de
seguridad
de la puerta
1. Nunca coloque el vidrio hacia abaj. La charola de
vidrio nunca debe quedar restringida.
2. Siempre se debe usar durante el tiempo de cocción
tanto el plato de vidrio como elensamble del aro
giratorio.
3. Todos los alimentos y contenedores de alimentos
deberán de colocarse siemp en el plato de vidrio
durante la cocción.
4. El plato de vidrio gira ya sea en el sentido de las
manecillas del reloj o en el sentid contrario de las
manecillas del reloj; esto es normal.
5. Si el plato de vidrio o en ensamble del aro giratorio
se agrieta o quiebra, contacte al servicio desoporte técnico: 1-866-321-9509.
Para cambiar la mesa giratoria, llame al servicio de soporte: 1-866-321-9509.
Eje (lado inferior)
Plato de vidrio
Eje giratorio
Ensamble del anillo del plato giratorio
CUARDE SRTAS INSTRUCCTIONES
PRECAUCIONES PARA EVITAR UNA POSIBLE
EXPOSICION A ENERGÍA EXCESIVA DE MICROONDAS
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
ADVERTENCIAS:
Acerca de esta guía
Hemos escrito este manual para ayudarle a sacar el máximo
partido de su microondas. Consérvelo para futurasconsultas.
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
Guía del Usuario
IMPORTANTE: CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS
0.7 pies Horno
de Microondas
120V/60Hz
Model No.
MS8436127995-01
MS8436127995-02
MS8436127995-03
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
