Vevor SZ-IFB002 Bed Bumper for Toddlers 52 in Inflatable User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

Crib buffers

MODEL: SZ-IFB002 / SZ-FB001 / SZ-RFB002

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savin gs you might benefit f rom buying certain t ools

with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover

all categories of tools offered by us. You are ki

ndly reminded to verify carefully

when you are placing an ord er with us if you are actually Saving

Half in comparison with the top major brands.

MODEL: SZ-IFB002 / S Z-FB00 1 / SZ-RFB002

SZ-IFB002 SZ-FB001 SZ-RFB002

NEED HELP? CONTACT US!

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inf

orm you again if

there are any technology or software updates on our product.

Crib buffers

WARNING:

This product may only be a ssembled by an adult.

Do not use the product unt il it is fully inflated and the correct

functioning has been checked.

Try to avoid as much as possible that kids p ut this product into t he

mouth,this product is not to bite.

These operating instructions contain information on safe use and

care.

Before use, remove and dispose of all packaging elements and

make them inaccessible to children. Ch eck the structure of the

product regularly for damage.

1. Suitable for children aged 24 months to 5 years.

2. Suitable on ly for children who can climb in/out of the bed wit hout

assistance.

3. This item is designed to protect your child and does not replace

the proper one adult supervision required.

4. Only use the product if your child can already get out of bed

without help.

5. Do not fill gaps with pillows, blankets or other objects. There is a

risk of suffocation.

6. Not suitable for bunk beds, water beds, air mattresses a nd camp

bed

7. The item is not a toy. Make sure your child does not p lay with it or

jump on it.

8. The product is not a swimming aid.

9. Do not use the fall protection if parts are damaged or missing.

Before each use, check that it is

properly attached.

10. Sharp objects such as watches or chains must be removed

before use.

Manufacturer: Xiamen Sheng Zhong Industry and Trade Co., Ltd.

Address: NO. 10008, XIANG'AN DONG ROAD,XIANG'AN DSITRICT,

XIAMEN CITY, FUJIAN PROVINCE, CHINA

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REPU K

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Office 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REPEC

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Tamponsdeberceau

MODÈLE:SZIFB002/SZFB001/SZRFB002

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar

nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetant

certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutes

lescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier

soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Machine Translated by Google

SZFB001 SZRFB002SZIFB002

MODÈLE:SZIFB002/SZFB001/SZRFB002

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Tamponsdeberceau

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?

N'hésitezpas

ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement

notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.

Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologiqueou

logicielledenotreproduit.

Machine Translated by Google

5.Nepascomblerlesespacesvidesavecdesoreillers,descouverturesoud'autresobjets.Il

existeunrisqued'étouffement.

N'utilisezpasleproduittantqu'iln'estpasentièrementgonfléetquesonbon

fonctionnementn'apasétévérifié.

Essayezd'éviterautantquepossiblequelesenfantsmettentceproduitdanslabouche,ce

produitn'estpasàmordre.

6.Neconvientpasauxlitssuperposés,auxlitsàeau,auxmatelaspneumatiquesetauxlitsde

camp.

Cemoded'emploicontientdesinformationssurl'utilisationetlasécurité

7.Cetarticlen'estpasunjouet.Assurezvousquevotreenfantnejouepasavecounesautepas

dessus.

soins.

8.Leproduitn’estpasuneaideàlanatation.

Avantutilisation,retireretjetertouslesélémentsd'emballageetlesrendreinaccessibles

auxenfants.Vérifierrégulièrementquelastructureduproduitn'estpasendommagée.

9.N'utilisezpaslaprotectionantichutesidespiècessontendommagéesoumanquantes.

1.Convientauxenfantsâgésde24moisà5ans.

Avantchaqueutilisation,vérifiezqu'ilest

correctementfixé.

2.Convientuniquementauxenfantsquipeuventmonteretdescendredulitsansassistance.

10.Lesobjetstranchantstelsquelesmontresouleschaînesdoiventêtreretirésavant

utilisation.

3.Cetarticleestconçupourprotégervotreenfantetneremplacepaslasurveillanceappropriée

d'unadulterequise.

ATTENTION:

Ceproduitnepeutêtreassembléqueparunadulte.

4.N’utilisezleproduitquesivotreenfantpeutdéjàsortirdulitsansaide.

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDELACE

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

Lieu,RanchoCucamonga,CA91730

YHCONSULTINGLIMITED.C/OYHConsultingLimited

Bureau147,CenturionHouse,LondonRoad,Staines

uponThames,Surrey,TW184AX

ECrossStuGmbH

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD

NSW2122Australie

Adresse:N°10008,XIANG'ANDONGROAD,XIANG'ANDSITRICT,VILLEDE

XIAMEN,PROVINCEDUFUJIAN,CHINE

Fabricant:XiamenShengZhongIndustryandTradeCo.,Ltd.

MainzerLandstr.69,

60329FrancfortsurleMain.

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: SZ-IFB002 / SZ-FB001 / SZ-RFB002

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,

stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns

im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns

angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer

Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen

Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Krippenpuffer

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

SZ-FB001 SZ-RFB002SZ-IFB002

MODELL: SZ-IFB002 / SZ-FB001 / SZ-RFB002

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Krippenpuffer

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

Machine Translated by Google

6. Nicht geeignet für Etagenbetten, Wasserbetten, Luftmatratzen und Feldbetten.

Benutzen Sie das Produkt erst, wenn es vollständig aufgeblasen ist und die korrekte

Funktion überprüft wurde.

3. Dieser Artikel dient dem Schutz Ihres Kindes und ersetzt nicht die erforderliche Aufsicht durch

einen Erwachsenen.

5. Lücken nicht mit Kissen, Decken oder anderen Gegenständen ausfüllen. Es besteht

Erstickungsgefahr.

ACHTUNG:

Dieses Produkt darf nur von einem Erwachsenen zusammengebaut werden.

4. Verwenden Sie das Produkt nur, wenn Ihr Kind bereits ohne Hilfe aus dem Bett aufstehen

kann.

2. Nur für Kinder geeignet, die ohne Hilfe ins Bett ein- bzw. aus dem Bett klettern können.

10. Scharfe Gegenstände wie Uhren oder Ketten müssen vor der Benutzung abgelegt

werden.

1. Geeignet für Kinder im Alter von 24 Monaten bis 5 Jahren.

Prüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob es richtig

befestigt ist.

Vor Gebrauch sämtliche Verpackungselemente entfernen, entsorgen und für Kinder

unzugänglich aufbewahren. Überprüfen Sie die Struktur des Produkts regelmäßig auf

Beschädigungen.

9. Verwenden Sie die Absturzsicherung nicht, wenn Teile beschädigt sind oder fehlen.

Pflege.

8. Das Produkt ist keine Schwimmhilfe.

Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zum sicheren Gebrauch und

7. Der Artikel ist kein Spielzeug. Achten Sie darauf, dass Ihr Kind nicht damit spielt oder darauf

springt.

Versuchen Sie so weit wie möglich zu vermeiden, dass Kinder dieses Produkt in den Mund

nehmen. Das Produkt ist nicht zum Beißen geeignet.

Machine Translated by Google

Vertreter der EG

UK REP

NSW 2122 Australien

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

E-CrossStu GmbH

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730

Adresse: Nr. 10008, XIANG'AN DONG ROAD, XIANG'AN DSITRICT, XIAMEN

CITY, PROVINZ FUJIAN, CHINA

Hersteller: Xiamen Sheng Zhong Industry and Trade Co., Ltd.

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELLO: SZ-IFB002 / SZ-FB001 / SZ-RFB002

Paracolpi per culla

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi

utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando

determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa

necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo

gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi

se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

Machine Translated by Google

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

Paracolpi per culla

SZ-FB001

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

SZ-IFB002

MODELLO: SZ-IFB002 / SZ-FB001 / SZ-RFB002

SZ-RFB002

Machine Translated by Google

Prima dell'uso, rimuovere e smaltire tutti gli elementi dell'imballaggio e renderli

inaccessibili ai bambini. Controllare regolarmente la struttura del prodotto per

eventuali danni.

9. Non utilizzare la protezione anticaduta se alcune parti sono danneggiate o mancanti.

1. Adatto a bambini dai 24 mesi ai 5 anni.

Prima di ogni utilizzo, verificare che sia

fissato correttamente.

2. Adatto solo a bambini che riescono a salire/scendere dal letto senza assistenza.

10. Prima dell'uso, rimuovere oggetti appuntiti come orologi o catene.

ATTENZIONE:

questo prodotto può essere assemblato solo da un adulto.

3. Questo articolo è progettato per proteggere il tuo bambino e non sostituisce la corretta

supervisione di un adulto richiesta.

4. Utilizzare il prodotto solo se il bambino è già in grado di alzarsi dal letto senza

aiuto.

Non utilizzare il prodotto finché non è completamente gonfio e non ne è stato

verificato il corretto funzionamento.

5. Non riempire gli spazi vuoti con cuscini, coperte o altri oggetti. C'è il rischio di

soffocamento.

Cercare di evitare il più possibile che i bambini mettano questo prodotto in bocca. Questo

prodotto non deve essere morso.

6. Non adatto a letti a castello, letti ad acqua, materassi ad aria e brandine.

Le presenti istruzioni per l'uso contengono informazioni sull'uso sicuro e

7. L'oggetto non è un giocattolo. Assicurati che il tuo bambino non ci giochi o non ci salti

sopra.

8. Il prodotto non è un ausilio per il nuoto.

cura.

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Indirizzo: NO. 10008, XIANG'AN DONG ROAD,XIANG'AN DSITRICT, XIAMEN

CITY, FUJIAN PROVINCE, CHINA

Nuovo Galles del Sud 2122 Australia

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Produttore: Xiamen Sheng Zhong Industry and Trade Co., Ltd.

Mainzer Landstr.69,

60329 Francoforte sul Meno.

E-CrossStu GmbH

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

Rappresentante della CE

Machine Translated by Google

Amortiguadoresdecuna

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos

solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas

herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamente

significaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamos

que,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

MODELO:SZIFB002/SZFB001/SZRFB002

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

SZFB001 SZRFB002SZIFB002

MODELO:SZIFB002/SZFB001/SZRFB002

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Amortiguadoresdecuna

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen

nuestroproducto.

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen

contactocon

nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Noutiliceelproductohastaqueestécompletamenteinfladoysehayacomprobadosu

correctofuncionamiento.

5.Norelleneloshuecosconalmohadas,mantasuotrosobjetos.Existeriesgodeasfixia.

ADVERTENCIA:

Esteproductosólopuedesermontadoporunadulto.

4.Utiliceelproductoúnicamentesisuhijoyapuedelevantarsedelacamasinayuda.

3.Esteartículoestádiseñadoparaprotegerasuhijoynoreemplazalasupervisiónadecuada

deunadulto.

10.Losobjetosafiladoscomorelojesocadenasdebenretirarseantesdesuuso.

2.Adecuadoúnicamenteparaniñosquepuedanentrarysalirdelacamasinayuda.

1.Adecuadoparaniñosde24mesesa5años.

Antesdecadauso,compruebequeesté

correctamentefijado.

Antesdeutilizarelproducto,retireydesechetodosloselementosdelembalajeycolóquelos

fueradelalcancedelosniños.Compruebeperiódicamentequelaestructuradelproducto

nopresentedaños.

9.Noutiliceeldispositivodeproteccióncontracaídassifaltanpiezasoestasestándañadas.

8.Elproductonoesunaayudaparanadar.

cuidado.

Estasinstruccionesdeusocontieneninformaciónsobreelusoseguroy

7.Elartículonoesunjuguete.Asegúresedequesuhijonojuegueconélnisaltesobreél.

6.Noaptoparaliteras,camasdeagua,colchonesinflablesycamasdecampamento.

Procureevitarenloposiblequelosniñossellevenesteproductoalaboca,esteproductono

esparamorder.

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

Lugar,RanchoCucamonga,CA91730

YHCONSULTINGLIMITED.ALADIRECCIÓNDEYH

ConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,London

Road,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

ECrossStuGmbH

ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD

NuevaGalesdelSur2122Australia

Dirección:N.º10008,XIANG'ANDONGROAD,DISTRITODEXIANG'AN,CIUDADDE

XIAMEN,PROVINCIADEFUJIAN,CHINA

Fabricante:XiamenShengZhongIndustryandTradeCo.,Ltd.

MainzerLandstr.69,

60329FráncfortdelMeno.

REPRESENTANTECE

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

Machine Translated by Google

Odbojniki do łóżeczka

„Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez

nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas

określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one

objęcie wszystkich kategorii oferowanych przez nas narzędzi. Uprzejmie przypominamy,

aby przy składaniu zamówienia dokładnie sprawdzić, czy faktycznie

oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

MODEL: SZ-IFB002 / SZ-FB001 / SZ-RFB002

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

SZ-IFB002 SZ-RFB002 SZ-FB001

MODEL: SZ-IFB002 / SZ-FB001 / SZ-RFB002

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Odbojniki do łóżeczka

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu

będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy

Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub

oprogramowania.

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami:

Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Nie używaj produktu, dopóki nie zostanie całkowicie napompowany i nie zostanie

sprawdzone, czy działa prawidłowo.

5. Nie wypełniaj luk poduszkami, kocami ani innymi przedmiotami. Istnieje ryzyko uduszenia.

OSTRZEŻENIE:

Produkt może być montowany wyłącznie przez osobę dorosłą.

4. Używaj produktu tylko wtedy, gdy Twoje dziecko potrafi już samodzielnie wstać z łóżka.

3. Przedmiot ten ma na celu ochronę Twojego dziecka i nie zastępuje wymaganego nadzoru jednej

osoby dorosłej.

10. Przed użyciem należy zdjąć ostre przedmioty, takie jak zegarki lub łańcuszki.

2. Nadaje się wyłącznie dla dzieci, które potrafią samodzielnie wchodzić i wychodzić z łóżka.

1. Odpowiednie dla dzieci w wieku od 24 miesięcy do 5 lat.

Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy urządzenie

jest prawidłowo zamocowane.

Przed użyciem usuń i wyrzuć wszystkie elementy opakowania i upewnij się, że są niedostępne

dla dzieci. Regularnie sprawdzaj strukturę produktu pod kątem uszkodzeń.

9. Nie należy używać zabezpieczenia przed upadkiem, jeśli któregoś z jego elementów brakuje lub są uszkodzone.

8. Produkt nie jest środkiem pomocniczym do pływania.

pielęgnacja.

Niniejsza instrukcja obsługi zawiera informacje dotyczące bezpiecznego użytkowania i

7. Przedmiot nie jest zabawką. Upewnij się, że Twoje dziecko nie bawi się nim ani na nim nie skacze.

6. Nie nadaje się do łóżek piętrowych, łóżek wodnych, materacy pneumatycznych i łóżek polowych.

Staraj się w miarę możliwości unikać wkładania tego produktu do ust przez dzieci, produkt nie jest

przeznaczony do gryzienia.

Machine Translated by Google

Przedstawiciel UE

REP WIELKIEJ BRYTANII

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Biuro 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Adres: NR 10008, XIANG'AN DONG ROAD, XIANG'AN DISTRICT, XIAMEN CITY,

PROWINCJA FUJIAN, CHINY

Producent: Xiamen Sheng Zhong Industry and Trade Co., Ltd.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt nad Menem.

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: SZ-IFB002 / SZ-FB001 / SZ-RFB002

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen

een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons

te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën

gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te

controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

Buffers voor ledikantjes

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met

ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het

product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding

voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.

Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor

ons product zijn.

Buffers voor ledikantjes

SZ-FB001SZ-IFB002

MODEL: SZ-IFB002 / SZ-FB001 / SZ-RFB002

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

SZ-RFB002

Machine Translated by Google

5. Vul geen gaten met kussens, dekens of andere voorwerpen. Er is een risico op verstikking.

6. Niet geschikt voor stapelbedden, waterbedden, luchtbedden en veldbedden.

Probeer zoveel mogelijk te voorkomen dat kinderen dit product in de mond stoppen, dit

product is niet om te bijten.

Deze gebruiksaanwijzing bevat informatie over veilig gebruik en

zorg.

7. Het item is geen speelgoed. Zorg ervoor dat uw kind er niet mee speelt of erop springt.

8. Het product is geen hulpmiddel bij het zwemmen.

Verwijder en gooi voor gebruik alle verpakkingselementen weg en maak ze ontoegankelijk

voor kinderen. Controleer de structuur van het product regelmatig op schade.

9. Gebruik de valbeveiliging niet als er onderdelen beschadigd zijn of ontbreken.

1. Geschikt voor kinderen van 24 maanden tot 5 jaar.

Controleer voor elk gebruik of het goed

vastzit.

10. Scherpe voorwerpen, zoals horloges of kettingen, moeten voor gebruik worden

verwijderd.

2. Alleen geschikt voor kinderen die zelfstandig in en uit bed kunnen klimmen.

3. Dit artikel is ontworpen om uw kind te beschermen en vervangt niet het toezicht van een

volwassene.

WAARSCHUWING:

Dit product mag alleen door een volwassene in elkaar worden gezet.

4. Gebruik het product alleen als uw kind al zelfstandig uit bed kan komen.

Gebruik het product pas als het volledig is opgeblazen en de correcte werking is

gecontroleerd.

Machine Translated by Google

VK REP

EC-REP

Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Kantoor 147, Centurion House, London Road,

Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

E-CrossStu GmbH

Adres: NO. 10008, XIANG'AN DONG ROAD, XIANG'AN DSITRICT, XIAMEN

CITY, FUJIAN PROVINCE, CHINA

NSW 2122 Australië

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Fabrikant: Xiamen Sheng Zhong Industry and Trade Co., Ltd.

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: SZ-IFB002 / SZ-FB001 / SZ-RFB002

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa

verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka

alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera

när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i

jämförelse med de främsta varumärkena.

Spjälsängsbuffertar

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

SZ-FB001 SZ-RFB002SZ-IFB002

MODELL: SZ-IFB002 / SZ-FB001 / SZ-RFB002

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Spjälsängsbuffertar

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder

den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten

är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen

om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och

garanticertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

vård.

Före varje användning, kontrollera att den

sitter ordentligt fast.

2. Passar endast för barn som kan klättra i/ur sängen utan hjälp.

10. Vassa föremål som klockor eller kedjor måste tas bort före användning.

1. Lämplig för barn i åldern 24 månader till 5 år.

5. Fyll inte luckor med kuddar, filtar eller andra föremål. Det finns risk för kvävning.

Använd inte produkten förrän den är helt uppblåst och korrekt funktion har kontrollerats.

VARNING:

Denna produkt får endast monteras av en vuxen.

3. Det här föremålet är utformat för att skydda ditt barn och ersätter inte den tillsyn som krävs

av en vuxen.

4. Använd endast produkten om ditt barn redan kan ta sig upp ur sängen utan hjälp.

Denna bruksanvisning innehåller information om säker användning och

Försök att undvika så mycket som möjligt att barn stoppar denna produkt i munnen, den här

produkten är inte att bita.

6. Ej lämplig för våningssängar, vattensängar, luftmadrasser och tältsängar.

7. Föremålet är inte en leksak. Se till att ditt barn inte leker med den eller hoppar på den.

Före användning, ta bort och kassera alla förpackningselement och gör dem oåtkomliga

för barn. Kontrollera produktens struktur regelbundet för skador.

8. Produkten är inte ett simhjälpmedel.

9. Använd inte fallskyddet om delar är skadade eller saknas.

Machine Translated by Google

EC REP

UK REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

NSW 2122 Australien

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Adress: NO. 10008, XIANG'AN DONG ROAD,XIANG'AN DSITRICT, XIAMEN

CITY, FUJIAN PROVINCE, KINA

Tillverkare: Xiamen Sheng Zhong Industry and Trade Co., Ltd.

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor SZ-IFB002 Bed Bumper for Toddlers 52 in Inflatable Bed Guard Rail with Flap 2 Packs

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor SZ-IFB002 Questions and Answers