
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Stainless Steel Stair Handrail
MODEL: S5590
We continue to be committed to provide you tools with
competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar
expressions used by us only represents an estimate of savings
you might benefit from buying certain tools with us compared to
the major top brands and does not necessarily mean to cover all
categories of tools offered by us. You are kindly reminded to
verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -
MODEL:
S5590
Have product questions? Need technical support?
Please feel free to contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual
instructions carefully before operating. VEVOR reserves a
clear interpretation of our user manual. The appearance of
the product shall be subject to the product you received.
Please forgive us that we won't inform you again if there are
any technology or software updates on our product.
Stainless Steel Stair
Handrail

- 2 -
SAFE INSTRUCTIONS
CAUTION: Carefully read instructions and procedures
for safe operations. Failure to do so can result in serious
injury.
WARNING:
1.Before using the handrail, ensure that the handrail is
securely installed to prevent personal injury and
accidents.
2.When using the handrail, do not overload the handrail
to avoid personal injury or accident.
3. Do not draw, cut, or use sharp objects on the handrail
to avoid damage.
4. If you need to disassemble the handrail, please follow
the reverse steps to disassemble and store it properly.
5. This product is not a toy. Do not allow children to play
with this item.
ASSEMBLY PRECAUTIONS
1. Assemble only according to these instructions.
Improper assembly can create hazards.
2. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty
work gloves during assembly.
3. Keep assembly area clean and well-lit.
4. Keep bystanders out of the area during assembly.
5. Do not assemble when tired or under the influence of
alcohol, drugs or medication.
6. Product capabilities apply to properly and completely
assembled products only.
7. For additional information regarding the parts listed in
the following pages, please refer to the Assembly
Diagram of this manual. Unwrap and separate all parts
in a clean work area.
8. For safety reasons, this hardware is recommended to
be installed by 2 people .
SAVE THESE INSTRUCTIONS

- 3 -
Model
S5590-3
S5590-5
Suitable Number Of
Steps (steps)
2-3
4-5
Adjustable Angle
0-45°
0-45°
Max. Load (kg)
100
100
Part List
NO.
Picture
QTY.
1
1
2
1
3
2
4
1
5
8
6
1
7
1
8
1
COMPONENTS
STEP1: Assemble the two parts without tightening the
screws.

- 4 -
STEP2: Assemble the two parts without tightening the
screws.
STEP3: Connect the two assembled components with
the ball head assembly.Do not tighten the nut.

- 5 -
STEP4:Place the assembly on the desired staircase,
adjust and tighten the screws.
STEP5:
STEP6:Connect the connecting rod and install the
expansion screws.

- 6 -
Address:Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao
1602A-1609shi Shanghai
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite
250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA
91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House,
The Pavilions Preston, United
Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Made In China

MODÈLE:S5590
Ramped'escalierenacierinoxydable
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Nousnousengageonsàvousfournirdesoutilsàdesprix
compétitifs.«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautre
expressionsimilaireutiliséeparnousnereprésentequ'uneestimationdes
économiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznous
parrapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrir
touteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelons
debienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommande
cheznoussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Machine Translated by Google

N'hésitezpasànouscontacter:
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?
MODÈLE:S5590
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Rampe
Escalierenacierinoxydable
Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronspluss'ilyades
misesàjourtechnologiquesoulogiciellessurnotreproduit.
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlire
attentivementtouteslesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.
VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanuel
d'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
1
Machine Translated by Google

solidementinstallépouréviterlesblessurescorporelleset
aveccetarticle.
alcool,droguesoumédicaments.
CONSERVEZCESINSTRUCTIONS
Schémadecemanuel.Déballezetsépareztouteslespièces
8.Pourdesraisonsdesécurité,cematérielestrecommandé
lesétapesinversespourledémonteretlerangercorrectement.
4.Gardezlesspectateurshorsdelazonependantlemontage.
3.Nepasdessiner,couperouutiliserd'objetstranchantssurlarampe
2.PortezdeslunettesdesécuritéhomologuéesANSIetdesvêtementsrésistants.
lespagessuivantes,veuillezvousréféreràl'Assemblée
2.Lorsquevousutilisezlarampe,nelasurchargezpas
1.Assemblezuniquementseloncesinstructions.
produitsassemblésuniquement.
êtreinstallépar2personnes.
1.Avantd'utiliserlamaincourante,assurezvousquelamaincouranteest
5.Ceproduitn'estpasunjouet.Nelaissezpaslesenfantsjoueravec
5.Nepasmonterlorsquel'onestfatiguéousousl'influencede
dansunespacedetravailpropre.
pourdesopérationssûres.Lenonrespectdecetteconsignepeutentraînerdegraves
4.Sivousdevezdémonterlarampe,veuillezsuivre
3.Gardezlazonedemontagepropreetbienéclairée.
pouréviterlesblessurescorporellesoulesaccidents.
Unassemblageincorrectpeutcréerdesdangers.
7.Pourplusd'informationssurlespiècesrépertoriéesdans
ATTENTION:Lisezattentivementlesinstructionsetlesprocédures
pouréviterlesdommages.
accidents.
gantsdetravaillorsdumontage.
6.Lescapacitésduproduits'appliquentcorrectementetcomplètement
blessure.ATTENTION:
CONSIGNESDESÉCURITÉ
PRÉCAUTIONSD'ASSEMBLAGE
2
Machine Translated by Google

COMPOSANTS
AngleréglableCharge
max.(kg)
1
6
vis.
8
Listedespièces
1
Nombreappropriéde
Modèle
45
4
1
045°
2
8
ÉTAPE1:Assemblezlesdeuxpartiessansserrerles
Étapes(pas)
NON.ImageQTY.
5
1
S55905
100
2
100
3
1
S55903
045°
23
1
1
7
3
Machine Translated by Google

4
vis.
ETAPE2:Assemblezlesdeuxpartiessansserrerles
ÉTAPE3:Connectezlesdeuxcomposantsassemblésavec
l'assemblagedelarotule.Neserrezpasl'écrou.
Machine Translated by Google

5
ÉTAPE5:
ÉTAPE4:Placezl’assemblagesurl’escaliersouhaité,ajustezet
serrezlesvis.
ÉTAPE6:Connectezlabielleetinstallezlesvisd’expansion.
Machine Translated by Google

FabriquéenChine
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTDELACE
GroupePooledasLtd
Unité5MaisonAlbertEdward,
LesPavillonsPreston,ÉtatsUnis
Royaume
Römeräcker9Z2021,76351
LinkenheimHochstetten,Allemagne
SHUNSHUNGmbH
Adresse:BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shi
ShanghaiImportéenAUS:
SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
2122AustralieImportéauxUSA:SanvenTechnology
Ltd.,Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA
91730
6
Machine Translated by Google

MODELL: S5590
Treppenhandlauf aus Edelstahl
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu
wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber
Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei
uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken
nicht notwendigerweise alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien
ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei einer Bestellung bei uns
sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Machine Translated by Google

Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf:
Sie haben Fragen zu Produkten? Benötigen Sie technischen Support?
MODELL: S5590
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Geländer
Edelstahltreppe
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen
sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR
behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor.
Das Aussehen des Produkts hängt vom Produkt ab, das Sie erhalten haben.
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technik- oder Software-Updates zu unserem Produkt gibt.
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google

von 2 Personen zu montieren.
1. Bevor Sie den Handlauf verwenden, stellen Sie sicher, dass der Handlauf
5. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, damit zu spielen.
5. Nicht bei Müdigkeit oder unter Einfluss von
in einem sauberen Arbeitsbereich.
für einen sicheren Betrieb. Andernfalls kann es zu schweren
4. Wenn Sie den Handlauf demontieren müssen, folgen Sie bitte
3. Halten Sie den Versammlungsbereich sauber und gut beleuchtet.
ACHTUNG: Lesen Sie die Anweisungen und Verfahren sorgfältig durch
um Verletzungen oder Unfälle zu vermeiden.
Durch unsachgemäße Montage können Gefahren entstehen.
7. Weitere Informationen zu den in
um Schäden zu vermeiden.
Arbeitshandschuhe bei der Montage.
Unfälle.
6. Produktfunktionen gelten für richtig und vollständig
sicher installiert, um Verletzungen zu verhindern und
mit diesem Artikel.
Alkohol, Drogen oder Medikamente.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
8. Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, diese Hardware
Führen Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um es ordnungsgemäß zu zerlegen und zu lagern.
4. Halten Sie während der Montage unbeteiligte Zuschauer vom Bereich fern.
Diagramm dieses Handbuchs. Alle Teile auspacken und trennen
2. Tragen Sie eine ANSI-zugelassene Schutzbrille und
Auf den folgenden Seiten finden Sie die Montageanleitung
3. Zeichnen, schneiden oder verwenden Sie keine scharfen Gegenstände am Handlauf
2.Wenn Sie den Handlauf benutzen, überlasten Sie ihn nicht
1. Die Montage muss ausschließlich gemäß dieser Anleitung erfolgen.
nur montierte Produkte.
Verletzungen.WARNUNG:
SICHERE ANWEISUNGEN
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE
- 2 -
Machine Translated by Google

KOMPONENTEN
Einstellbarer Winkel
Max. Belastung (kg)
1
6
Schrauben.
8
Stückliste
1
Geeignete Anzahl von
Modell
4-5
4
1
0-45°
2
8
SCHRITT 1: Die beiden Teile zusammenbauen, ohne die
Schritte (Schritte)
Nr. Bild Menge.
5
1
S5590-5
100
2
100
3
1
S5590-3
0-45°
2-3
1
1
7
- 3 -
Machine Translated by Google

- 4 -
Schrauben.
SCHRITT 2: Die beiden Teile zusammenbauen, ohne die
SCHRITT 3: Verbinden Sie die beiden zusammengebauten Komponenten
mit der Kugelkopfbaugruppe. Ziehen Sie die Mutter nicht fest.
Machine Translated by Google

- 5 -
SCHRITT 6: Schließen Sie die Verbindungsstange an und installieren Sie die
Dehnschrauben.
SCHRITT 4: Platzieren Sie die Baugruppe auf der gewünschten Treppe, richten
Sie sie aus und ziehen Sie die Schrauben fest.
SCHRITT 5:
Machine Translated by Google

In China hergestellt
UK REP
Vertreter der EG
Pooledas Group Ltd
Einheit 5 Albert Edward House,
Die Pavillons Preston, Vereinigtes Königreich
Königreich
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
SHUNSHUN GmbH
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai Importiert nach AUS:
SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien Importiert in die USA: Sanven
Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho
Cucamonga, CA 91730
- 6 -
Machine Translated by Google

MODELLO: S5590
Corrimano per scale in acciaio inossidabile
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Continuiamo a impegnarci a fornirti utensili a prezzi
competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra
espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del
risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con
noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente
coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo
gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con
noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Machine Translated by Google

Non esitate a contattarci:
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico?
MODELLO: S5590
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Corrimano
Scala in acciaio inossidabile
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere
attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare.
VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto.
Ci scusiamo ma non vi informeremo più se saranno disponibili
aggiornamenti tecnologici o software per il nostro prodotto.
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google

installato in modo sicuro per prevenire lesioni personali e
con questo articolo.
alcol, droghe o farmaci.
SALVA QUESTE ISTRUZIONI
Diagramma di questo manuale. Disimballare e separare tutte le parti
8. Per motivi di sicurezza, si consiglia di utilizzare questo hardware
procedere in senso inverso per smontarlo e riporlo correttamente.
4. Tenere gli astanti fuori dall'area durante l'assemblea.
3. Non disegnare, tagliare o utilizzare oggetti taglienti sul corrimano
2. Indossare occhiali di sicurezza approvati ANSI e guanti resistenti
nelle pagine seguenti si rimanda all'Assemblea
2. Quando si utilizza il corrimano, non sovraccaricare il corrimano
1. Eseguire il montaggio solo seguendo queste istruzioni.
solo prodotti assemblati.
essere installato da 2 persone.
1. Prima di utilizzare il corrimano, assicurarsi che il corrimano sia
5. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare
5. Non riunirsi quando si è stanchi o sotto l'effetto di
in un'area di lavoro pulita.
per operazioni sicure. La mancata osservanza di questa norma può causare gravi
4. Se è necessario smontare il corrimano, seguire le istruzioni
3. Mantenere l'area di assemblaggio pulita e ben illuminata.
per evitare lesioni personali o incidenti.
Un montaggio improprio può creare pericoli.
7. Per ulteriori informazioni sulle parti elencate in
ATTENZIONE: leggere attentamente le istruzioni e le procedure
per evitare danni.
incidenti.
guanti da lavoro durante il montaggio.
6. Le capacità del prodotto si applicano correttamente e completamente
infortunio.ATTENZIONE:
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
PRECAUZIONI DI MONTAGGIO
- 2 -
Machine Translated by Google

COMPONENTI
Angolo regolabile
Carico massimo (kg)
1
6
viti.
8
Elenco delle parti
1
Numero adatto di
Modello
4-5
4
1
0-45°
2
8
STEP1: Assemblare le due parti senza stringere il
Passi (passi)
NO. Immagine QTY.
5
1
S5590-5
100
2
100
3
1
S5590-3
0-45°
2-3
1
1
7
- 3 -
Machine Translated by Google

- 4 -
viti.
STEP2: Assemblare le due parti senza stringere
FASE 3: Collegare i due componenti assemblati con il
gruppo testa sferica. Non serrare il dado.
Machine Translated by Google

- 5 -
PASSO5:
FASE 4: Posizionare il gruppo sulla scala desiderata, regolare
e stringere le viti.
FASE 6: Collegare la biella e installare le viti di espansione.
Machine Translated by Google

Made in China
Rappresentante della CE
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Gruppo Pooledas Ltd
Unità 5 Casa Albert Edward,
I padiglioni Preston, Stati Uniti
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germania
Azienda
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai Importato in AUS:
SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia Importato in USA: Sanven Technology
Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA
91730
Regno
- 6 -
Machine Translated by Google

MODELO:S5590
Seguimoscomprometidosaofrecerleherramientasaprecios
competitivos."Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresión
similarqueutilicemossolorepresentaunaestimacióndelosahorrosque
podríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasprincipalesynonecesariamentesignificaquecubra
todaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamosque
verifiquecuidadosamentecuandorealiceunpedidoconnosotrossirealmente
estáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcasprincipales.
Pasamanosdeescaleradeaceroinoxidable
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?
Nodudeenponerseencontactoconnosotros:
MODELO:S5590
Pretil
Escaleradeaceroinoxidable
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodas
lasinstruccionesdelmanualantesdeutilizarlo.VEVORsereserva
unainterpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.Laapariencia
delproductoestarásujetaalproductoquerecibió.
1
Porfavor,perdónenospornoinformarlenuevamentesihayalguna
actualizacióntecnológicaodesoftwareennuestroproducto.
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

alcohol,drogasomedicamentos.
accidentes.
6.Lascapacidadesdelproductoseaplicandemaneraadecuadaycompleta.
instaladodeformaseguraparaevitarlesionespersonalesy
conestearticulo.
GUARDEESTASINSTRUCCIONES
lospasosinversosparadesmontarloyguardarlocorrectamente.
4.Mantengaalostranseúntesfueradeláreaduranteelmontaje.
8.Porrazonesdeseguridad,serecomiendautilizarestehardware.
Diagramadeestemanual.Desembaleyseparetodaslaspiezas.
2.UsegafasdeseguridadaprobadasporANSIyguantesresistentes.
Enlassiguientespáginas,consultelaAsamblea
3.Nodibuje,corteniutiliceobjetosafiladossobreelpasamanos.
2.Alutilizarelpasamanos,nolosobrecargue.
1.Realiceelmontajeúnicamentedeacuerdoconestasinstrucciones.
Sóloproductosensamblados.
5.Esteproductonoesunjuguete.Nopermitaquelosniñosjueguenconél.
5.Norealiceelmontajecuandoestécansadoobajolainfluenciade
serinstaladopor2personas.
1.Antesdeutilizarelpasamanos,asegúresedequeesté
paraoperacionesseguras.Nohacerlopuederesultarenlesionesgraves.
4.Sinecesitadesmontarelpasamanos,sigalasinstrucciones
3.Mantengaeláreadereuniónlimpiaybieniluminada.
enunáreadetrabajolimpia.
Guantesdetrabajoduranteelmontaje.
PRECAUCIÓN:Leaatentamentelasinstruccionesylosprocedimientos.
paraevitardaños.
paraevitarlesionespersonalesoaccidentes.
7.Paraobtenerinformaciónadicionalsobrelaspiezasenumeradasen
Unmontajeinadecuadopuedecrearpeligros.
PRECAUCIONESDEMONTAJE
INSTRUCCIONESDESEGURIDAD
lesión.ADVERTENCIA:
2
Machine Translated by Google

COMPONENTES
6
23
1
Ánguloajustable
Cargamáxima(kg)
1
7
tornillos.
Númeroadecuadode
Listadepiezas
1
8
4
1
Modelo
45
045°
2
8
NO.ImagenCANTIDAD.
5
PASO1:Ensamblelasdospartessinapretarlas.
Pasos(pasos)
S55905
100
2
1
1
S55903
045°
100
1
3
3
Machine Translated by Google

4
tornillos.
PASO2:Ensamblelasdospartessinapretarlas.
PASO3:Conectelosdoscomponentesensambladosconelconjunto
decabezalesférico.Noaprietelatuerca.
Machine Translated by Google

5
PASO6:Conectelabielaeinstalelostornillosde
expansión.
PASO4:Coloqueelconjuntoenlaescaleradeseada,
ajusteyaprietelostornillos.
PASO5:
Machine Translated by Google

Hechoenchina
6
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTECE
LinkenheimHochstetten,Alemania
GrupoPooledasLtd.
LosPabellonesPreston,EstadosUnidos
Reino
Römeräcker9Z2021,76351
Unidad5CasaAlbertEdward,
SHUNSHUNGmbH
Dirección:BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shi
ShanghaiImportadoaAUS:
SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
2122AustraliaImportadoaEE.UU.:Sanven
TechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
Machine Translated by Google

Poręcz schodowa ze stali nierdzewnej
Nadal staramy się dostarczać Ci narzędzia w konkurencyjnych
cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne
wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe
oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone
narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają
one objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych przez nas.
Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u
nas zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z najlepszymi markami.
MODEL: S5590
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Zapraszamy do kontaktu z nami:
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego?
MODEL: S5590
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Poręcz
Schody ze stali nierdzewnej
Przepraszamy, ale nie będziemy Cię już więcej informować, jeśli w naszym
produkcie pojawią się aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
- 1 -
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie
przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie prawo do jasnej
interpretacji naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od
produktu, który otrzymałeś.
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenia.
Schemat tej instrukcji. Rozpakuj i oddziel wszystkie części
4. Podczas montażu nie dopuszczaj osób postronnych na teren montażu.
Aby rozmontować i prawidłowo przechowywać urządzenie, wykonaj czynności w odwrotnej kolejności.
8. Ze względów bezpieczeństwa zaleca się używanie tego sprzętu
alkohol, narkotyki lub leki.
bezpiecznie zainstalowany, aby zapobiec obrażeniom ciała i
z tym przedmiotem.
ZAPISZ TE INSTRUKCJE
1. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją.
2. Podczas korzystania z poręczy nie należy jej przeciążać.
3. Nie rysuj, nie tnij ani nie używaj ostrych przedmiotów na poręczy.
tylko produkty zmontowane.
2. Noś okulary ochronne i solidną odzież ochronną z certyfikatem ANSI.
4. Jeśli konieczne jest zdemontowanie poręczy, należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami.
dla bezpiecznych operacji. Niedopełnienie tego obowiązku może skutkować poważnymi
3. Utrzymuj miejsce zgromadzenia w czystości i zapewnij dobre oświetlenie.
na następnych stronach prosimy o zapoznanie się z Zgromadzeniem
w czystym miejscu pracy.
może być zainstalowany przez 2 osoby.
5. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się nim.
1. Przed użyciem poręczy należy upewnić się, że poręcz jest
5. Nie należy uczestniczyć w montażu, będąc zmęczonym lub pod wpływem alkoholu.
6. Możliwości produktu są stosowane prawidłowo i w pełni
Wypadki.
7. Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące części wymienionych w
aby uniknąć obrażeń ciała lub wypadku.
aby uniknąć uszkodzeń.
UWAGA: Przeczytaj uważnie instrukcje i procedury
Podczas montażu należy nosić rękawice robocze.
obrażenia.OSTRZEŻENIE:
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS MONTAŻU
- 2 -
Machine Translated by Google

SKŁADNIKI
3
8
1
Odpowiednia liczba
Lista części
6
Regulowany kąt
Maksymalne obciążenie (kg)
1
śruby.
2
0-45°
Model
4-5
8
4
100
S5590-5
2
1
1
KROK 1: Złóż obie części bez dokręcania
NIE. Ilość zdjęć.
Kroki (kroki)
5
1
7
2-3
1
100
S5590-3
0-45°
1
- 3 -
Machine Translated by Google

- 4 -
śruby.
KROK 2: Złóż obie części bez dokręcania
KROK 3: Połącz dwa zmontowane elementy za pomocą głowicy
kulowej. Nie dokręcaj nakrętki.
Machine Translated by Google

- 5 -
KROK 5:
KROK 4: Umieść zestaw na wybranych schodach,
wyreguluj i dokręć śruby.
KROK 6: Podłącz korbowód i zamontuj śruby
rozporowe.
Machine Translated by Google

Wyprodukowano w Chinach
- 6 -
REP WIELKIEJ BRYTANII
Przedstawiciel UE
Grupa Pooledas Ltd.
Jednostka 5 Dom Alberta Edwarda,
Pawilony Preston, Zjednoczone
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Niemcy
SHUNSHUN GmbH
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Szanghaj Importowane do AUS:
SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australia Importowane do USA: Sanven Technology
Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Królestwo
Machine Translated by Google

MODEL: S5590
Wij blijven ons inzetten om u gereedschappen te leveren tegen
concurrerende prijzen. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke
uitdrukkingen die wij gebruiken, vertegenwoordigen slechts een schatting van
de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te
kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs
dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft
bespaart in vergelijking met de grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Trapleuning van roestvrij staal
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Neem gerust contact met ons op:
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig?
MODEL: S5590
Leuning
Roestvrijstalen trap
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Wij vragen u om uw excuses, want wij informeren u niet meer als er
technologische of software-updates voor ons product beschikbaar zijn.
- 1 -
Dit is de originele instructie, lees alle handleidinginstructies
zorgvuldig door voordat u ze gebruikt. VEVOR behoudt zich een
duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk
van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

7. Voor aanvullende informatie over de onderdelen die in dit document worden vermeld,
om persoonlijk letsel of ongelukken te voorkomen.
LET OP: Lees de instructies en procedures zorgvuldig door
om schade te voorkomen.
Onjuiste montage kan gevaren opleveren.
Werkhandschoenen tijdens de montage.
ongelukken.
6. Productmogelijkheden zijn van toepassing op de juiste en volledige
door 2 personen geïnstalleerd worden.
5. Monteer niet als u moe bent of onder invloed van
1. Voordat u de leuning gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de leuning goed vastzit.
5. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen er niet mee spelen.
4. Als u de leuning moet demonteren, volg dan de onderstaande instructies:
voor veilige operaties. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstige
3. Zorg ervoor dat de montageplek schoon en goed verlicht is.
in een schone werkruimte.
3. Teken, snijd of gebruik geen scherpe voorwerpen op de leuning
2. Draag een door de ANSI goedgekeurde veiligheidsbril en een stevige veiligheidsuitrusting.
de volgende pagina's, zie de Assemblee
1. Monteer het geheel uitsluitend volgens deze instructies.
2. Bij het gebruik van de leuning mag u de leuning niet overbelasten
Alleen geassembleerde producten.
alcohol, drugs of medicijnen.
veilig geïnstalleerd om persoonlijk letsel te voorkomen en
met dit item.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Schema van deze handleiding. Pak alle onderdelen uit en scheid ze.
4. Houd omstanders uit de buurt tijdens de montage.
de omgekeerde stappen om het te demonteren en op de juiste manier op te bergen.
8. Om veiligheidsredenen wordt deze hardware aanbevolen
letsel.WAARSCHUWING:
VEILIGE INSTRUCTIES
MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN
- 2 -
Machine Translated by Google

- 3 -
100
S5590-5
2
1
Stappen (stappen)
STAP 1: Monteer de twee delen zonder de schroeven vast te draaien
5
NEE. Afbeelding HOEVEELHEID.
2-3
1
7
1
100
3
S5590-3
0-45°
1
8
1
Geschikt aantal
Onderdelenlijst
Verstelbare hoek Max.
belasting (kg)
1
6
schroeven.
2
0-45°
8
Model
4-5
4
1
COMPONENTEN
Machine Translated by Google

schroeven.
STAP 2: Monteer de twee delen zonder de schroeven vast te draaien.
STAP 3: Verbind de twee gemonteerde componenten met de
kogelkopconstructie. Draai de moer nog niet te vast.
- 4 -
Machine Translated by Google

STAP 6: Sluit de verbindingsstang aan en monteer de
expansieschroeven.
STAP 4: Plaats het geheel op de gewenste trap, stel af
en draai de schroeven vast.
STAP5:
- 5 -
Machine Translated by Google

Gemaakt in China
- 6 -
VK REP
EC-REP
Pooledas Groep Ltd
Linkenheim-Hochstetten, Duitsland
Eenheid 5 Albert Edward Huis,
Koninkrijk
SHUNSHUN GmbH
De Paviljoens Preston, Verenigde
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai Geïmporteerd naar
AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar VS: Sanven
Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho
Cucamonga, CA 91730
Machine Translated by Google

Trapphandledare i rostfritt stål
MODELL: S5590
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till
konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra
liknande uttryck som används av oss representerar bara en
uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg
hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte
nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av
oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en
beställning hos oss om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Machine Translated by Google

Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns
någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner
noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en
tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten
är beroende av den produkt du fått.
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
- 1 -
Ledstång
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
MODELL: S5590
Trappa i rostfritt stål
Kontakta oss gärna:
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support?
Machine Translated by Google

- 2 -
skada.VARNING:
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR MONTERING
säkert installerat för att förhindra personskador och
med detta föremål.
alkohol, droger eller mediciner.
Diagram över denna manual. Packa upp och separera alla delar
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
de omvända stegen för att ta isär och förvara den på rätt sätt.
4. Håll åskådare borta från området under monteringen.
8. Av säkerhetsskäl rekommenderas denna hårdvara att
3. Rita, skär eller använd inte vassa föremål på ledstången
2. Bär ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga skyddsglasögon
på följande sidor, hänvisa till församlingen
2. När du använder ledstången, överbelasta inte ledstången
1. Montera endast enligt dessa instruktioner.
endast sammansatta produkter.
1. Innan du använder ledstången, se till att ledstången är
5. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka
5. Montera inte när du är trött eller påverkad av
installeras av 2 personer.
för säker verksamhet. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga konsekvenser
4. Om du behöver ta isär ledstången, vänligen följ
3. Håll monteringsområdet rent och väl upplyst.
i ett rent arbetsområde.
för att undvika personskador eller olyckor.
Felaktig montering kan skapa faror.
7. För ytterligare information om delarna som listas i
VARNING: Läs instruktionerna och procedurerna noggrant
för att undvika skador.
olyckor.
arbetshandskar vid montering.
6. Produktens kapacitet gäller korrekt och fullständigt
Machine Translated by Google

KOMPONENTER
Justerbar vinkel
Max. Belastning (kg)
1
6
8
skruvar.
Dellista
1
Lämpligt antal
Modell
4-5
4
1
0-45°
2
8
Steg (steg)
INGA. Bild QTY.
5
STEG 1: Montera de två delarna utan att dra åt
S5590-5
100
2
1
100
3
1
S5590-3
0-45°
2-3
1
1
7
- 3 -
Machine Translated by Google

- 4 -
STEG 3: Anslut de två monterade komponenterna till
kulhuvudet. Dra inte åt muttern.
STEG 2: Montera de två delarna utan att dra åt
skruvar.
Machine Translated by Google

- 5 -
STEG 5:
STEG 4: Placera enheten på önskad trappa, justera och
dra åt skruvarna.
STEG 6: Anslut vevstaken och installera
expansionsskruvarna.
Machine Translated by Google

UK REP
EC REP
Tillverkad i Kina
Pooledas Group Ltd
Enhet 5 Albert Edward House,
The Pavilions Preston, United
Rike
SHUNSHUN GmbH
Linkenheim-Hochstetten, Tyskland
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai Importerad till AUS:
SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien Importerad till USA: Sanven
Technology Ltd., Suite 250, 9166 Cucamonga Place, CA9173,
Rancho
- 6 -
Machine Translated by Google








