
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Cable Cover
MODEL:RPS2-1010-2、RPS2-1010-3、RPS2-1010-4、
RPS2-1010-5、RS2-1030-4、RS2-1030-5
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

MODEL: RPS2-1010-2、RPS2-1010-3、RPS2-1010-4、
RPS2-1010-5、RS2-1030-4、RS2-1030-5
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Cable Cover

Safety Instruction
WARNING:
Carefully read and understand instructions and procedures before installing and
using the threshold-ramp.
• Do not modify the threshold-ramp design.
• Do not move a threshold-ramp while standing on it.
• Do not use in bad weather, such as wind, rain, snow and so on, It is
recommended to use the ladder in clear weather.
• During installation, please wear gloves to prevent hand injuries.
• Do not stack items or allow children to play on the ramp.
• Regularly check the structure and fasteners of the ramp to ensure its stability •
and safety.
• If the surface of the ramp is worn or damaged, please replace or repair it in time.
• Regularly check if the fasteners on the ramp are loose and tighten them as
necessary.
• If the ramp is not used for a long time, store it in a dry, ventilated area and avoid
direct exposure to sunlight.
• Check the surface of the ramp for wear and tear every 3 months, and replace or
repair as necessary if there is significant wear or damage.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
PRODUCT PAREMETERS
Model
Maximum
Load
Capacity(lbs)
Main Material
Color
Each Piece
Dimensions
(L*W*H mm)
Quantity
RPS2-1010-2
11000
Rubber+PE
Black & Yellow
1010*245*50
2
RPS2-1010-3
11000
Rubber+PE
Black & Yellow
1010*245*50
3
RPS2-1010-4
11000
Rubber+PE
Black & Yellow
1010*245*50
4
RPS2-1010-5
11000
Rubber+PE
Black & Yellow
1010*245*50
5
RS2-1030-4
66000
Rubber+PE
Black & Yellow
1030*255*50
4
RS2-1030-5
66000
Rubber+PE
Black & Yellow
1030*255*50
5
INSTRUCTIONS FOR USE
Attention:Fill with the cable
in the ramp slots, the ramp
is fit for small vehicle to
pass through at low speed,
oversize vehicle is not
recommended.

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support

RPS2-1010-5, RS2-1030-4, RS2-1030-5
MODELE:RPS2-1010-2, RPS2-1010-3, RPS2-1010-4,
Osłona kabla
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w
porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi
oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas
zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Machine Translated by Google

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami:
RPS2-1010-5, RS2-1030-4, RS2-1030-5
MODELE: RPS2-1010-2, RPS2-1010-3, RPS2-1010-4,
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd
produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie
poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje
technologiczne lub oprogramowania.
Osłona kabla
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

zaleca się korzystanie z drabiny przy dobrej pogodzie. • Podczas
montażu należy założyć rękawice, aby zapobiec urazom dłoni. • Nie należy układać
przedmiotów w stosy ani pozwalać dzieciom bawić się na rampie. •
Regularnie sprawdzać konstrukcję i elementy mocujące rampy, aby zapewnić jej stabilność • i
bezpieczeństwo.
• Jeśli powierzchnia rampy jest zużyta lub uszkodzona, należy ją wymienić lub naprawić na czas. • Regularnie
sprawdzać, czy elementy mocujące na rampie nie są luźne i dokręcać je, gdy
bezpośrednie działanie promieni
słonecznych. • Co 3 miesiące sprawdzaj powierzchnię rampy pod kątem zużycia i wymień ją na nową.
W razie konieczności należy dokonać naprawy, jeśli zużycie lub uszkodzenie jest znaczne.
ZAPISZ TE INSTRUKCJE
Przed instalacją i użytkowaniem należy uważnie przeczytać i zrozumieć instrukcje oraz procedury.
konieczne. •
Jeżeli rampa nie będzie używana przez dłuższy czas, należy przechowywać ją w suchym, wentylowanym miejscu i unikać
• Nie modyfikuj konstrukcji rampy
progowej. • Nie przesuwaj rampy progowej, stojąc na
niej. • Nie używaj jej w złą pogodę, np. przy wietrze, deszczu, śniegu
itp.
OSTRZEŻENIE:
Uwaga: Wypełnij kablem
w gniazdach rampy, rampa
nadaje się do małych pojazdów
przejechać z małą prędkością,
pojazd ponadgabarytowy nie jest
zalecony.
PAREMETRY PRODUKTU
Instrukcja bezpieczeństwa
INSTRUKCJA UŻYCIA
11000
4
Guma + PE
RPS2-1010-3
Pojemność (funty)
Czarny i żółty
1010*245*50
1010*245*50
5
66000
1030*255*50
Czarny i żółty
RPS2-1010-5
Wymiary
Guma + PE
3
Model
RS2-1030-5
Czarny i żółty
Guma + PE
1010*245*50
KolorObciążenie
RPS2-1010-2
11000 Guma + PE
Guma + PE
4
1010*245*50
Czarny i żółty
Każdy kawałek
RPS2-1010-4
1030*255*50
11000
66000
Guma + PE
Czarny i żółty
(Dł.*Szer.*Wys. mm)
RS2-1030-4
2
5
11000
Materiał główny
Maksymalny
Ilość
Czarny i żółty
Machine Translated by Google

Przedstawiciel UE
REP WIELKIEJ BRYTANII
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
YH CONSULTING LIMITED.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,
www.vevor.com/support
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
Machine Translated by Google

RPS2-1010-5, RS2-1030-4, RS2-1030-5
MODELL: RPS2-1010-2, RPS2-1010-3, RPS2-1010-4,
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und decken nicht notwendigerweise alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien
ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im
Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Kabelabdeckung
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
RPS2-1010-5, RS2-1030-4, RS2-1030-5
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch,
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach
dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut
informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren
Sie uns gerne:
MODELL: RPS2-1010-2, RPS2-1010-3, RPS2-1010-4,
Kabelabdeckung
Machine Translated by Google

• Wenn die
Rampe längere Zeit nicht verwendet wird, lagern Sie sie an einem trockenen, belüfteten Ort und vermeiden Sie
direkte Sonneneinstrahlung. •
Überprüfen Sie die Oberfläche der Rampe alle 3 Monate auf Verschleiß und ersetzen oder
Bei erheblichem Verschleiß oder Schaden ggf. reparieren.
mit niedriger Geschwindigkeit passieren,
Lesen Sie die Anweisungen und Verfahren sorgfältig durch, bevor Sie sie installieren und
Es wird empfohlen, die Leiter nur bei klarem Wetter zu verwenden. •
Tragen Sie während der Installation Handschuhe, um Handverletzungen zu vermeiden. • Stapeln
Sie keine Gegenstände auf der Rampe und lassen Sie keine Kinder auf ihr spielen. •
Überprüfen Sie regelmäßig die Struktur und die Befestigungen der Rampe, um ihre Stabilität und Sicherheit sicherzustellen.
• Wenn die
Oberfläche der Rampe abgenutzt oder beschädigt ist, ersetzen oder reparieren Sie sie bitte rechtzeitig. • Überprüfen Sie
regelmäßig, ob die Befestigungen an der Rampe locker sind, und ziehen Sie sie ggf. fest.
Verwendung der Schwellenrampe.
• Verändern Sie das Design der Schwellenrampe nicht. •
Bewegen Sie eine Schwellenrampe nicht, während Sie darauf stehen. •
Verwenden Sie sie nicht bei schlechtem Wetter wie Wind, Regen, Schnee usw. Es ist
WARNUNG:
Übergroßes Fahrzeug ist nicht
empfohlen.
Achtung: Mit dem Kabel füllen
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
ist für Kleinfahrzeuge geeignet
in den Rampenschlitzen, die Rampe
PRODUKTPARAMETER
Sicherheitshinweise
GEBRAUCHSANWEISUNG
1010*245*50
11000
Laden
RPS2-1010-2
Gummi+PE
RPS2-1010-4
Jedes Stück
Schwarz & Gelb
1030*255*50
66000
Schwarz & Gelb
2
(L*B*H mm)
RS2-1030-4
Maximal
Menge
Gummi+PE
5
Hauptmaterial
11000
Schwarz & Gelb
Kapazität (lbs)
RPS2-1010-3
Schwarz & Gelb
1010*245*50
11000
Gummi+PE
1010*245*50
RPS2-1010-5
Schwarz & Gelb
Maße
1030*255*50
4
Gummi+PE
66000
5
3
Gummi+PE
Modell
RS2-1030-5
Schwarz & Gelb
Farbe
11000
1010*245*50
Gummi+PE
4
Machine Translated by Google

UK REP
Vertreter der EG
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
YH CONSULTING LIMITED.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
www.vevor.com/support
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
Machine Translated by Google

MODÈLE:RPS210102,RPS210103,RPS210104
RPS210105,RS210304,RS210305
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport
auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.
Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez
noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Cachecâble
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasà
nouscontacter:
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles
instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement
notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez
reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjour
technologiqueoulogicielledenotreproduit.
RPS210105,RS210304,RS210305
MODÈLE:RPS210102,RPS210103,RPS210104
Cachecâble
Machine Translated by Google

expositiondirecteausoleil.•Vérifiez
l'usuredelasurfacedelarampetousles3moisetremplacezlaou
nécessaire.•
Silarampen'estpasutiliséependantunelonguepériode,rangezladansunendroitsecetaéréetévitez
réparersinécessaireencasd'usureoudedommageimportant.
CONSERVEZCESINSTRUCTIONS
enutilisantlarampedeseuil.•Ne
pasmodifierlaconceptiondelarampedeseuil.•Nepas
déplacerunerampedeseuilensetenantdeboutdessus.•Nepasutiliser
parmauvaistemps,commelevent,lapluie,laneige,etc.
Ilestrecommandéd'utiliserl'échellepartempsclair.•Lorsde
l'installation,veuillezporterdesgantspouréviterlesblessuresauxmains.•N'empilezpas
d'objetsetnelaissezpaslesenfantsjouersurlarampe.•Vérifiezrégulièrement
lastructureetlesfixationsdelarampepourassurersastabilitéetsasécurité.•Silasurfacedelarampeestusée
ou
endommagée,veuillezlaremplaceroularépareràtemps.•Vérifiezrégulièrementsilesfixationsdelarampesont
desserréesetresserrezlessinécessaire.
Lisezattentivementetcomprenezlesinstructionsetlesprocéduresavantd'installeret
AVERTISSEMENT:
Attention:Rempliraveclecâble
danslesfentesdelarampe,larampe
estadaptéauxpetitsvéhicules
traverseràfaiblevitesse,
recommandé.
unvéhiculesurdimensionnén'estpas
PARAMÈTRESDUPRODUIT
Consignesdesécurité
MODED'EMPLOI
(LxlxHmm)
RPS210105
RS210304
Noiretjaune
Dimensions
1030*255*50
66000
Caoutchouc+PE
Capacité(lb)
RPS210103
Noiretjaune
1010*245*50
Caoutchouc+PE
1010*245*50
4
5
Couleur
11000
1010*245*50
Caoutchouc+PE
4
3
Caoutchouc+PE
Modèle
RS210305
Noiretjaune
Chaquepièce
RPS210104
Noiretjaune
1030*255*50
66000
1010*245*50
11000
Caoutchouc+PE
Charger
RPS210102
Maximum
Quantité
5
Matériauprincipal
11000
Noiretjaune
11000
Noiretjaune
2
Caoutchouc+PE
Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTDELACE
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
ECrossStuGmbH
2122Australie
YHCONSULTINGLIMITÉE.
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREET,ASTWOODNSW
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,
www.vevor.com/support
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
Machine Translated by Google

MODEL: RPS2-1010-2, RPS2-1010-3, RPS2-1010-4
RPS2-1010-5, RS2-1030-4, RS2-1030-5
Kabelafdekking
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer
van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote
topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de
grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met ons op:
RPS2-1010-5, RS2-1030-4, RS2-1030-5
MODEL: RPS2-1010-2, RPS2-1010-3, RPS2-1010-4
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door
voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie
van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is
afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet
opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Kabelafdekking
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Indien nodig repareren als er sprake is van aanzienlijke slijtage of schade.
aanbevolen om de ladder te gebruiken bij helder weer. • Draag tijdens
de installatie handschoenen om verwondingen aan de handen te voorkomen. • Stapel geen
voorwerpen op de helling en laat kinderen er niet op spelen. • Controleer regelmatig
de structuur en bevestigingen van de helling om de stabiliteit en veiligheid ervan te garanderen. • Als het oppervlak
van de helling
versleten of beschadigd is, vervang of repareer deze dan op tijd. • Controleer regelmatig of de bevestigingen op de
helling loszitten en draai ze zo nodig vast.
directe blootstelling aan zonlicht. •
Controleer het oppervlak van de helling elke 3 maanden op slijtage en vervang of
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
met behulp van de drempelhelling.
• Wijzig het ontwerp van de drempelhelling niet. • Verplaats
een drempelhelling niet terwijl u erop staat. • Gebruik de drempelhelling
niet bij slecht weer, zoals wind, regen, sneeuw, enzovoort. Het is
noodzakelijk. •
Als de oprijplaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, berg deze dan op in een droge, geventileerde ruimte en vermijd
Lees de instructies en procedures zorgvuldig door en zorg dat u ze begrijpt voordat u ze installeert en
WAARSCHUWING:
Let op:Vul met de kabel
in de hellingsleuven, de helling
is geschikt voor kleine voertuigen
overmaatse voertuigen zijn niet
aanbevolen.
met lage snelheid passeren,
PRODUCTPARAMETERS
Veiligheidsinstructie
GEBRUIKSAANWIJZING
Model
Elk stuk
RPS2-1010-4
RS2-1030-5
Zwart & Geel
Zwart & Geel
1030*255*50
66000
Laden
RPS2-1010-2
Rubber+PE
1010*245*50
11000 5
Hoofdmateriaal
11000
Zwart & Geel
Maximaal
Hoeveelheid
11000
Zwart & Geel
2
Rubber+PE
(L*B*H mm)
RS2-1030-4
66000
RPS2-1010-5
Zwart & Geel
1030*255*50
Afmetingen
Rubber+PE
1010*245*50
Rubber+PE
Capaciteit (lbs)
Zwart & Geel
RPS2-1010-3
1010*245*50
4
5
Kleur
11000
1010*245*50
Rubber+PE
4
3
Rubber+PE
Machine Translated by Google

VK REP
EC-REP
E-CrossStu GmbH
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Londen Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australië
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
www.vevor.com/support
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
Machine Translated by Google

MODELL: RPS2-1010-2, RPS2-1010-3, RPS2-1010-4,
RPS2-1010-5, RS2-1030-4, RS2-1030-5
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med
de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds
av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
Kabelskydd
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
RPS2-1010-5, RS2-1030-4, RS2-1030-5
MODELL: RPS2-1010-2, RPS2-1010-3, RPS2-1010-4,
Kabelskydd
Machine Translated by Google

(L*B*H mm)
RPS2-1010-5
RS2-1030-4
Svart & Gul
Mått
1030*255*50
66 000
Gummi+PE
Kapacitet (lbs)
RPS2-1010-3
Svart & Gul
1010*245*50
Gummi+PE
1010*245*50
4
5
Färg
11ÿ000
1010*245*50
Gummi+PE
4
3
Gummi+PE
Modell
RS2-1030-5
Svart & Gul
Varje bit
RPS2-1010-4
Svart & Gul
1030*255*50
66 000
1010*245*50
11ÿ000
Gummi+PE
Ladda
RPS2-1010-2
Kvantitet
Maximal
5
Huvudmaterial
11ÿ000
Svart & Gul
11ÿ000
Svart & Gul
2
Gummi+PE
PRODUKTPAREMETRAR
Säkerhetsinstruktion
BRUKSANVISNING
direkt exponering för solljus. •
Kontrollera rampens yta för slitage var tredje månad och byt ut eller
nödvändig. •
Om rampen inte används under en längre tid, förvara den på ett torrt, ventilerat utrymme och undvik
reparera vid behov om det finns betydande slitage eller skador.
är lämplig för små fordon
Läs noggrant och förstå instruktionerna och procedurerna innan du installerar och
rekommenderas att använda stegen i klart väder. • Under
installationen, använd handskar för att förhindra handskador. • Stapla inte föremål och
låt inte barn leka på rampen. • Kontrollera regelbundet strukturen och fästena
på rampen för att säkerställa dess • stabilitet och säkerhet. • Om rampens yta är sliten eller skadad, vänligen
byt ut eller
reparera den i tid. • Kontrollera regelbundet om fästena på rampen är lösa och dra åt dem som
med hjälp av tröskelrampen. •
Ändra inte tröskelrampens design. • Flytta inte en
tröskelramp när du står på den. • Använd inte i dåligt väder, som vind,
regn, snö och så vidare, det är det
VARNING:
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Observera: Fyll med kabeln
passera med låg hastighet,
överdimensionerat fordon är det inte
i rampslitsarna, rampen
rekommenderad.
Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
E-CrossStu GmbH
2122 Australien
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
YH CONSULTING LIMITED.
www.vevor.com/support
UK REP
EC REP
Machine Translated by Google

RPS210105,RS210304,RS210305
MODELO:RPS210102,RPS210103,RPS210104
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas
queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Cubiertadecable
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google

RPS210105,RS210304,RS210305
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslas
instruccionesdelmanualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservauna
interpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.Laaparienciadel
productoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenospornoinformarle
nuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto
connosotros:
MODELO:RPS210102RPS210103RPS210104
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
Cubiertadecable
Machine Translated by Google

exposicióndirectaalaluzsolar.•
Reviselasuperficiedelarampaparadetectardesgastecada3mesesyreemplácelao
Repararsegúnseanecesariosihaydesgasteodañossignificativos.
necesario.•
Silarampanoseutilizaduranteunlargotiempo,guárdelaenunlugarsecoyventiladoyevite
GUARDEESTASINSTRUCCIONES
•Nomodifiqueeldiseñodela
rampadeumbral.•Nomuevalarampadeumbral
mientrasestéparadosobreella.•Nolautiliceencondiciones
climáticasadversas,comoviento,lluvia,nieve,etc.
Serecomiendautilizarlaescaleraendíasdespejados.•
Durantelainstalación,utiliceguantesparaevitarlesionesenlasmanos.•Noapile
objetosnipermitaquelosniñosjueguenenlarampa.•Compruebe
periódicamentelaestructuraylossujetadoresdelarampaparagarantizarsuestabilidadyseguridad.•
Silasuperficie
delarampaestádesgastadaodañada,reemplácelaorepárelaatiempo.•Compruebeperiódicamentesi
lossujetadoresdelarampaestánsueltosyapriételossegúnseanecesario.
Leaatentamenteycomprendalasinstruccionesylosprocedimientosantesdeinstalary
ADVERTENCIA:
Atención:Rellenarconelcable.
Enlasranurasderampa,larampa
Esadecuadoparavehículospequeños.
pasarabajavelocidad,
recomendado.
Elvehículodegrantamañonoes
PARÁMETROSDELPRODUCTO
Instruccionesdeseguridad
INSTRUCCIONESDEUSO
Cadapieza
Modelo
RPS210104
RS210305
Negroyamarillo
1030*255*50
3
66000
1010*245*50
Color
11000
Caucho+PE
Caucho+PE
4
RPS210103
Capacidad(libras)
Negroyamarillo
Caucho+PE
1010*245*50
1010*245*50
Dimensiones
4
1030*255*50
RPS210105
Negroyamarillo
66000
Caucho+PE
5
(LargoxAnchoxAltomm)
RS210304
Caucho+PE
Negroyamarillo
2
Máximo
Cantidad
Negroyamarillo
11000
Materialprincipal
11000
5
1010*245*50
11000
Carga
RPS210102
Caucho+PE
Negroyamarillo
Machine Translated by Google

REPRESENTANTECE
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
2122Australia
ECrossStuGmbH
YHCONSULTINGLIMITADA.
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,
CarreteradeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
www.vevor.com/support
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
Machine Translated by Google

RPS2-1010-5ÿRS2-1030-4ÿRS2-1030-5
MODELLO:RPS2-1010-2ÿRPS2-1010-3ÿRPS2-1010-4ÿ
Copertura del cavo
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai
principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi
offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se
stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Machine Translated by Google

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
RPS2-1010-5ÿRS2-1030-4ÿRS2-1030-5
MODELLO: RPS2-1010-2ÿRPS2-1010-3ÿRPS2-1010-4ÿ
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
Copertura del cavo
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

si consiglia di utilizzare la scala con tempo sereno. • Durante
l'installazione, indossare guanti per evitare lesioni alle mani. • Non impilare oggetti o
consentire ai bambini di giocare sulla rampa. • Controllare regolarmente la
struttura e gli elementi di fissaggio della rampa per garantirne la stabilità • e la sicurezza. • Se la superficie
della rampa è
usurata o danneggiata, sostituirla o ripararla in tempo. • Controllare regolarmente se gli elementi di fissaggio
sulla rampa sono allentati e serrarli come
esposizione diretta alla luce solare.
• Controllare la superficie della rampa per usura e rottura ogni 3 mesi e sostituire o
riparare se necessario in caso di usura o danni significativi.
SALVA QUESTE ISTRUZIONI
utilizzando la rampa di soglia. •
Non modificare il design della rampa di soglia. • Non
spostare una rampa di soglia mentre ci si è in piedi sopra. • Non
utilizzare in caso di maltempo, come vento, pioggia, neve e così via, è
necessario. •
Se la rampa non viene utilizzata per un lungo periodo, riporla in un luogo asciutto e ventilato ed evitare
Leggere attentamente e comprendere le istruzioni e le procedure prima di installare e
AVVERTIMENTO:
Attenzione: riempire con il cavo
è adatto per piccoli veicoli
passare a bassa velocità,
nelle fessure della rampa, la rampa
il veicolo di grandi dimensioni non è
raccomandato.
PARAMETRI DEL PRODOTTO
Istruzioni di sicurezza
ISTRUZIONI PER L'USO
11000
4
Gomma+PE
Codice articolo: RPS2-1010-3
Capacità (libbre)
Nero e giallo
Dimensioni: 1010*245*50
Dimensioni: 1010*245*50
5
66000
Dimensioni: 1030*255*50
Nero e giallo
Codice articolo: RPS2-1010-5
Dimensioni
Gomma+PE
3
Modello
Codice RS2-1030-5
Nero e giallo
Gomma+PE
Dimensioni: 1010*245*50
ColoreCarico
Codice articolo: RPS2-1010-2
11000 Gomma+PE
Gomma+PE
4
Dimensioni: 1010*245*50
Nero e giallo
Ogni pezzo
Codice articolo: RPS2-1010-4
Dimensioni: 1030*255*50
11000
66000
Gomma+PE
Nero e giallo
(Lunghezza*Larghezza*Altezza mm)
Codice RS2-1030-4
2
5
11000
Materiale principale
Massimo
Quantità
Nero e giallo
Machine Translated by Google

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Rappresentante della CE
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
CONSULENZA YH LIMITATA.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,
Via Roma, 101, 00186 Roma, Italia
www.vevor.com/support
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
Machine Translated by Google
