19
*Mulmedia keys:
Funcon keys:
Safety Precauon:
Keep the product, accessories and packaging parts out of the reach of children to prevent any accidents
and choking hazards.
Always keep the product dry to avoid corrosion.
Do not expose the product to extreme temperatures below -10°C(14°F) or above 50°C(122°F) to
preserve the lifespan of the keyboard.
F1 / F2 / F3 / F4 / F5 / F6 / F7 / F8 / F9 / F10 / F11 / F12
B31 无线机械键盘
21
Keychron B31 无线键盘 x 1
Type-A to C 线材 x 1
Type-A 2.4GHz 接收器 x 1
快速上手指南 x 1
内容清单
22
1
连接2.4GHz接收器
2
连接蓝牙
将2.4GHz接收器连接到设备USB端口。
把开关拨到2.4GHz模式长按fn+4三秒使键盘进入配对模式
把开关拨到蓝牙模式
长按fn+1四秒使键盘进入配对模式，
键盘的配对名为: Keychron B31。
fn + 4
fn + 1
BT / / G
G = 2.4GHz
BT / / G
23
把开关拨到有线模式
3
连接有线
请确保键盘右上角的
系统拨片切换到对应系统，
如果没有选择正确，
部分功能将无法使用。
4
系统切换
Mac Win
BT / / G
24
6
重置键盘
组合fn+J+Z键（长按三秒），完成键盘重置。
5
在多媒体键和功能键之间切换
长按 fn+X+L 三秒钟来切换。
多媒体键
功能键
F1 / F2 / F3 / F4 / F5 / F6 / F7 / F8 / F9 / F10 / F11 / F12
fn + X + L
fn + J + Z
25
8
关于键盘键层说明
键盘有四层按键设置。
层0和层1是用于Mac系统。
层2和层3是用于Windows系统。
如果您的系统拨片切换到Mac档位，
层0将被激活。
如果您的系统拨片切换到Windows，
那么层2将被激活。
如果您在Windows系统模式下使用，
请对层2进行更改，而不是层0。
否则无法进行按键映射操作。
7
关于Keychron Launcher App
可以访问launcher.keychron.com 使用在线
Launcher app。该软件可以映射按键，创建宏
命令，或者刷新固件。如果Launcher app不能
识别你的键盘，请联系我们以获得技术支持。
*在线Launcher app只能在最新版本的Chrome，Edge和Opera浏览器中运行。
26
① 蓝牙通道 ② 2.4GHz通道 ③ 大小写状态指示灯 ④ 2.4GHz / 蓝牙指示灯
⑤ 充电指示灯 ⑥ Mac / Win (OS切换开关) ⑦ 蓝牙 / 有线 / 2.4GHz(连接模式切换) ⑧ Type-C 充电口
⑨ 接收器储存仓
B31 键盘概述
Mac / Windows
① ②
③
④
⑤
⑥ ⑦ ⑨⑧
B31 键盘规格
按键： 82键
电池： 800 mAh
电池续航： 400小时
充电时间： 2.5小时
充电端口： Type-C
模式： 2.4GHz / 蓝牙 / 有线
2.4GHz / 蓝牙工作距离： 最长10米（开放空间）
蓝牙设备名称： Keychron B31
功能说明
LED状态显示如下：
充电—红灯常亮
满电—绿灯常亮
低电量—红灯闪烁
充电指示灯
蓝牙 / 2.4GHz指示灯
充电
蓝牙 / 2.4GHz
状态LED位置功能
快闪—回连(蓝牙蓝灯,2.4GHz绿灯)
常亮后熄灭—连接成功
慢闪—配对
大小写状态指示灯大小写
蓝灯—大写
熄灭—小写
27
28
按键布局
层1：当您的系统拨片切到Mac档位并组合fn/MO(1)键的时候，层1将被激活使用。
层0:当您的系统拨片切换到Mac档位的时候,层0将被激活使用。
Search
Screen
Lock
Cmd-L Cmd-RSpaceOpt-L MO(1)Ctrl Ctl
Prvs Play Next Mute Vol- Vol+ Del
PgDn
PgUp
Home
End
Scr- Scr+ MCtl LPad
F5
F1 F2
F3
F4
F6
F7
F8
F9
F10 F11 F12
BTH1 BTH2 BTH3 2.4G Search
Ba
29
层2：当您的系统拨片切到Windows档位的时候，层2将被激活使用。
层3：当您的系统拨片切到Windows档位并组合fn/MO(3)键的时候，层3将被激活使用。
Alt AltSpaceWin MO(3)Ctrl Ctl
Del
PgDn
PgUp
Home
End
F5
F1 F2
F3
F4
F6
F7
F8
F9
F10 F11 F12
BTH1
Loock Win
BTH2 BTH3 2.4G Calc
Ba
Search
Screen
Lock
Prvs Play Next Mute Vol- Vol+Scr- Scr+ Task File
30
B31 无线键盘多媒体按键说明
31
将充电线一端插入设备端USB接口，再将另一端插入键盘充电口。
充电指示灯： 充电时， 充电指示灯红灯常亮； 约2.5小时后充满， 指示灯绿色常亮。
* Keychron B31 键盘与所有USB端口兼容。 要获得最佳信号和最快充电时间， 建议采用USB3.0端口或5V-1A电源适配器。
* Keychron B31 可在2.4GHz / 有线 / 蓝牙 模式下充电。
* 有线模式下， 充电指示灯不会熄灭。
* 本产品最高支持5V充电电压。 因不当充电而产生的问题， 我们概不负责。
充电
电量查询
1. 将键盘“模式切换开关”拨动到“G”位置（2.4GHz模式），长按“fn+4”组合键3秒激活2.4GHz配对。
2. 将键盘2.4GHz接收器连接至设备端口的USB接口，键盘将自动连接到您的设备。
2.4GHz模式
2.4GHz / 蓝牙 / 有线模式
1. 拔出设备上的接收器，并将键盘模式开关拨动到“G”位置启动键盘。
2. 长按“fn+4”组合键3秒激活2.4GHz配对，2.4GHz指示灯闪烁3分钟。
3. 将接收器重新插入设备，接收器和键盘开始配对。配对成功后2.4GHz指示灯熄灭。
* 保持键盘和接收器在20cm范围内以获得最佳配对效果。
强制配对
功能
电量查询
（长按“fn+B”）
LED位置
充电指示灯
70%~100% - 绿灯常亮
30%~70% - 蓝灯常亮
0%~30% - 红灯常亮
状态
32
1. 将键盘 “模式切换开关” 拨动到 “ ” 位置 （没插USB线的时候键盘无任何反应）。
2. 使用本产品充电线连接电脑即可使用。
* 在有线模式下， 键盘不会自动进入省电模式。
有线模式
回连
1. 将键盘切换到蓝牙位置启动键盘。
2. 蓝牙指示灯快闪3秒， 自动配对上一次配对的设备。
3. 若回连失败，可按任意按键再次进入回连模式。
* 键盘必须曾经配对该装置才能实现此功能。
关闭键盘
将模式开关拨动到 “ ” ， 拔掉电源线， 此时键盘关闭所有模式。
1. 将键盘 “模式切换开关” 拨动到“BT” 位置。
2. 长按 “fn+1” 键3秒激活蓝牙配对（蓝牙指示灯闪烁3分钟）。
3. 在你的装置上搜索蓝牙装置 “Keychron B31” 并连接它（配对成功后蓝牙指示灯熄灭）。
注意：此键盘支持通过组合键 “fn+1” / “fn+2” / “fn+3” 依次配对最多3台设备。
* 因蓝牙版本较多等原因， 初次连接可能出现连接缓慢或连接失败等问题， 请耐心检查设备设置是否正确。
蓝牙模式
切换至蓝牙装置
短按组合键 “fn+1” / “fn+2” / “fn+3” 切换到其他装置。
*切换过程可能会因切换频繁或切换速度过快， 导致延迟， 此时请耐心等待或重新切换。
33
我的键盘无法使用蓝牙。
答： 请打开您的电脑/智能手机上的蓝牙设置>选择键盘并删除此设备/取消配对， 然后重启您的设备；
关闭并重新打开键盘， 然后重新连接到您的设备。
2.4GHz / 蓝牙连接或在10米内受干扰。
答： 检查键盘是否放在可能干扰无线信号的金属表面上。
第三方输入工具与键盘不兼容
答： 由于Windows / Android 系统的兼容性、版本、品牌和驱动程序， 第三方输入工具在使用键盘时或被影响。 请确保你的作业系统
和驱动程序为最新版本。
我无法将键盘与我的设备配对2.4GHz。
请确保开关已切换至2.4GHz，从设备中拔出接收器，按住“fn” + “4”键3秒以强制配对，然后将接收器重新插入设备，确保在配对过程
中键盘与接收器的距离不超过20厘米以获得最佳配对效果。
转到蓝牙装置>打开设置， 然后选择以下复选框：
允许蓝牙设备找到这台电脑
允许蓝牙设备连接到这台电脑
当蓝牙设备想要连接时提醒我
确认设备配置可接受蓝牙连接（Windows）并支持外部键盘（HID配置文件）。
疑难排解
我无法将键盘与我的设备配对蓝牙。
答： 确认您要配对的设备可使用蓝牙。
重新启动设备并尝试再次与键盘配对。
注意： 在Windows计算机上， 新的蓝牙连接有时需要额外的软件更新 - 在出现表示成功完成的消息后， 该过程可能仍在进行中。 配对
后至少等待20分钟， 以确保在重新启动计算机之前完成所有更新。
34
注意事项：
请勿将本产品， 其配件和包装部件放在儿童接触到的地方， 以防发生意外引致窒息。
请保持产品干燥， 以免腐蚀。
请勿将产品暴露在低于-10°C（14°F）或高于50°C（122°F）的极端温度下， 以维持键盘或电池的使用寿命。
某些多媒体键或功能键在设备上不起作用。
答：由于设备的兼容性， 系统版本， 驱动程序等原因， 某些多媒体键或者功能键可能无法使用。
*多媒体键：
功能键：
F1 / F2 / F3 / F4 / F5 / F6 / F7 / F8 / F9 / F10 / F11 / F12
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device and its antenna(s) must not be co-located or operation in conjunction with any other
antenna or transmitter.
Radiation Exposure Statement
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement in portable exposure
condition without restriction.
