Vevor SM-TS-90 2 Pack 3' Artificial Boxwood Topiary Tree User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

ARTIFICIAL TOPIARIES

Model: SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL:

SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

SM-TS-90 SM-QS-90 SM-LS-150

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

Pictures for reference only, subject to our available products.

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

ARTIFICIAL TOPIARIES

- 2 -

SAFETY ADVICES

WARNING:

1. Please read this manual carefully before using the product.

2. Flammable: Keep away from open flame. This product will ignite and

burn if brought into contact with an open flame.

3. Keep away from sharp points,blades and other items so as not to

scratch the product.

4. This product is not a toy. Artificial topiaries cannot be used as toys for

children to play with.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

TECHNICAL PARAMETERS

Model

SM-T

S-90

SM-Q

S-90

SM-L

S-150

SM-BS

-90

SM-B

S-120

SM-B

S-150

Height Of Tree(in)

Quantity(pcs)

Net

Weight(kg/pcs)

3.6

6.3

2.4

3.7

4.8

INSTRUCTIONS

1. Open the package and take out the artificial tree from the carton

carefully.

- 3 -

Pictures for reference only, subject to our available products.

2.Due to packing extrusion, please re-shape the leaves gently.

- 4 -

3. SM-LS-150 is KD style, split in 2 parts as follow, please check the

steps to complete the installation.

- 5 -

4.Turn the topiary tree around and adjust it to your preferred angle for

a perfect product.

- 6 -

Maintenance tips

-It's normal to have some leaves fall off your new product, in most cases

they can easily connect back onto the stem from which they fell.

-To help guide you in perfectly shaping your purchase. You can always use

the online image of the product as a reference point to help achieve that

perfect look.

-To keep the product's long service life, please avoid direct sunlight, and

use it under the eaves.

-Keep your topiary tree looking beautiful for years by feather dusting once

a month. For the leaves, wipe with a soft cloth gently.

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Office 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

KÜNSTLICHE FORMSCHNITTGÄRTEN

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Modell: SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

- 1 -

SM-LS-150

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

Die Bilder dienen nur als Referenz und unterliegen der Verfügbarkeit unserer Produkte.

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

SM-TS-90

SM-QS-90

SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

MODELL:

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren

Sie uns gerne:

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

KÜNSTLICHE FORMSCHNITTGÄRTEN

Machine Translated by Google

ANLEITUNG AUFBEWAHREN

- 2 -

S-120

2. Entzündlich: Von offenem Feuer fernhalten. Dieses Produkt entzündet sich und

SM-Q

2.4

Höhe des Baumes (in) 36

4.8

3. Halten Sie sich von scharfen Spitzen, Klingen und anderen Gegenständen fern, um

SM-BS

Netz

Gewicht (kg/Stück)

1. Öffnen Sie das Paket und nehmen Sie den künstlichen Baum aus dem Karton

4. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Künstliche Formgehölze können nicht als Spielzeug für

SM-B

6.33.6

S-90

3.7

sorgfältig.

-90

1. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden.

SM-T

bei Kontakt mit offener Flamme Verbrennungen verursachen.

SM-L

S-150

Menge (Stück)

das Produkt zerkratzen.

SM-B

WARNUNG:

S-150

Kinder zum Spielen.

S-90

Modell

TECHNISCHE PARAMETER

SICHERHEITSHINWEISE

ANWEISUNGEN

Machine Translated by Google

- 3 -

2. Aufgrund der Extrusion der Verpackung formen Sie die Blätter bitte vorsichtig neu.

Die Bilder dienen nur als Referenz und unterliegen der Verfügbarkeit unserer Produkte.

Machine Translated by Google

- 4 -

3. SM-LS-150 ist im KD-Stil und wie folgt in zwei Teile aufgeteilt. Bitte überprüfen

Sie die Schritte, um die Installation abzuschließen.

Machine Translated by Google

- 5 -

4. Drehen Sie den Formschnittbaum um und bringen Sie ihn in den gewünschten Winkel, um

ein perfektes Produkt zu erhalten.

Machine Translated by Google

Vertreter der EG

UK REP

- 6 -

Straße, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

E-CrossStu GmbH

Büro mit beschränkter Haftung 147, Centurion House, London

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

NSW 2122 Australien

verwenden Sie es unter der Dachtraufe.

-Um die lange Lebensdauer des Produkts zu erhalten, vermeiden Sie bitte direkte Sonneneinstrahlung und

Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

-Es ist normal, dass einige Blätter von Ihrem neuen Produkt abfallen, in den meisten Fällen

- Sorgen Sie dafür, dass Ihr Formschnittbaum jahrelang schön aussieht, indem Sie ihn einmal mit einem Staubwedel abstauben.

Wartungstipps

einen Monat. Wischen Sie die Blätter vorsichtig mit einem weichen Tuch ab.

-Um Ihnen zu helfen, Ihren Einkauf optimal zu gestalten. Sie können jederzeit

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000

CN.

Sie können sich problemlos wieder an dem Stamm festsetzen, von dem sie abgefallen sind.

perfekter Look.

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

das Online-Bild des Produkts als Referenzpunkt, um dies zu erreichen

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Modèle:SMTS90/SMQS90/SMLS150/

SMBS90/SMBS120/SMBS150

TOPIAIRESARTIFICIELS

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznouspar

rapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.

parnous.Nousvousrappelonsdevérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Photosàtitrederéférenceseulement,sousréservedenosproduitsdisponibles.

SMQS90

SMBS90/SMBS120/SMBS150

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclaire

denotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevous

avezreçu.Veuilleznouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmises

àjourtechnologiquesoulogiciellessurnotreproduit.

SMTS90 SMLS150

SMTS90/SMQS90/SMLS150/SMBS90/SMBS120/SMBS150

MODÈLE:

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

TOPIAIRESARTIFICIELS

1

Machine Translated by Google

CONSERVEZCESINSTRUCTIONS

Filet

3.Teniràl'écartdespointestranchantes,deslamesetautresobjetsafindenepas

SMBS

4.8

2.Inflammable:Teniràl’écartdesflammesnues.Ceproduits'enflammeraet

S120

SMQ

Hauteurdel'arbre(po)36

1.Ouvrezl'emballageetsortezl'arbreartificielducarton.

S90

3.73.6

4.Ceproduitn'estpasunjouet.Lestopiairesartificiellesnepeuventpasêtreutiliséescommejouetspour

SMB

SML

S150

brûlers’ilestmisencontactavecuneflammenue.

6.3

Quantité,pcs)

1.Veuillezlireattentivementcemanuelavantd'utiliserleproduit.

SMT

90

soigneusement.

desenfantsavecquijouer.

S90

AVERTISSEMENT:

S150

2.44

Poids(kg/pièces)

gratterleproduit.

SMB

Modèle

INSTRUCTIONS

PARAMÈTRESTECHNIQUES

CONSEILSDESÉCURITÉ

2

Machine Translated by Google

3

2.Enraisondel'extrusiondel'emballage,veuillezremodelerdoucementlesfeuilles.

Photosàtitrederéférenceseulement,sousréservedenosproduitsdisponibles.

Machine Translated by Google

4

3.SMLS150estdestyleKD,diviséen2partiescommesuit,veuillezvérifier

lesétapespourterminerl'installation.

Machine Translated by Google

5

4.Retournezl'arbretopiaireetajustezleàvotreanglepréférépourun

produitparfait.

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

REPRÉSENTANTCE

Route,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

ECrossStuGmbH

Bureaulimité147,CenturionHouse,Londres

YHCONSULTINGLIMITÉE.C/OYHConsulting

60329FrancfortsurleMain.

MainzerLandstr.69,

Conseilsd'entretien

unmois.Pourlesfeuilles,essuyezdélicatementavecunchiffondoux.

Gardezvotrearbretopiairebeaupendantdesannéesenépoussetantunefois

Ilestnormalquedesfeuillestombentdevotrenouveauproduit,danslaplupartdescas

Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Pourconserverlalongueduréedevieduproduit,évitezlalumièredirectedusoleilet

Lieu,RanchoCucamonga,CA91730

utilisezlesouslesavanttoits.

NSW2122Australie

l'imageenligneduproduitcommepointderéférencepouryparvenir

lookparfait.

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai200000CN.

ilspeuventfacilementsereconnecteràlatiged’oùilssonttombés.

Pourvousaideràfaçonnerparfaitementvotreachat.Vouspouveztoujoursutiliser

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1RUEROKEVAASTWOOD

6

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

Model: SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/

'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt

vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde tools bij

ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van

aangeboden tools dekken. door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij

ons goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

Wij blijven ons inzetten om u gereedschap te bieden tegen een concurrerende prijs.

KUNSTMATIGE TOPIARY

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

- 1 -

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

SM-LS-150

Afbeeldingen zijn alleen ter referentie, afhankelijk van onze beschikbare producten.

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door

voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van

onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het

product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen

informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.

SM-TS-90

SM-QS-90

SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

MODEL:

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact met

ons op:

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

KUNSTMATIGE TOPIARY

Machine Translated by Google

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

- 2 -

S-90

2. Ontvlambaar: Verwijderd houden van open vuur. Dit product zal ontbranden en

SM-Q

S-120

2.4

4.8

3. Blijf uit de buurt van scherpe punten, messen en andere voorwerpen om dit niet te doen

SM-BS

Hoogte van de boom (in) 36

Netto

Gewicht (kg/stks)

3.6

1. Open de verpakking en haal de kunstboom uit de doos

4. Dit product is geen speelgoed. Kunstmatige vormsnoei mag niet als speelgoed worden gebruikt

SM-B

6.3

S-90

3.7

voorzichtig.

1. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt.

SM-T

-90

SM-L

S-150

verbranden als het in contact komt met open vuur.

Hoeveelheid (stuks)

kras het product.

SM-B

WAARSCHUWING:

S-150

kinderen om mee te spelen.

Model

TECHNISCHE PARAMETERS

VEILIGHEIDSADVIES

INSTRUCTIES

Machine Translated by Google

- 3 -

2. Vanwege de extrusie van de verpakking, moet u de bladeren voorzichtig opnieuw vormgeven.

Afbeeldingen zijn alleen ter referentie, afhankelijk van onze beschikbare producten.

Machine Translated by Google

3. SM-LS-150 is KD-stijl, als volgt in 2 delen opgesplitst. Controleer de

stappen om de installatie te voltooien.

- 4 -

Machine Translated by Google

4. Draai de vormboom om en stel hem in de gewenste hoek voor een

perfect product.

- 5 -

Machine Translated by Google

Beperkt kantoor 147, Centurion House, Londen

E-CrossStu GmbH

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfort aan de Main.

- 6 -

EG REP

Britse REP

het online imago van het product als referentiepunt om dat te helpen bereiken

gebruik het onder de dakrand.

-Om de lange levensduur van het product te behouden, dient u direct zonlicht te vermijden

Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

-In de meeste gevallen is het normaal dat er wat bladeren van uw nieuwe product vallen

Onderhoudstips

- Zorg ervoor dat uw vormboom er jarenlang mooi uit blijft zien door hem een keer te veren met veren

een maand. Veeg de bladeren voorzichtig af met een zachte doek.

-Om u te helpen bij het perfect vormgeven van uw aankoop. Je kunt altijd gebruiken

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

ze kunnen gemakkelijk weer worden aangesloten op de stengel waarvan ze zijn gevallen.

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

perfecte uitstraling.

NSW 2122 Australië

Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

KONSTGIVNA TOPIARIER

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

Modell: SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds

av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

SM-QS-90

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

Bilder endast för referens, beroende på våra tillgängliga produkter.

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

SM-LS-150SM-TS-90

MODELL:

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant

innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår

användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du

fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon

teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

KONSTGIVNA TOPIARIER

- 1 -

Machine Translated by Google

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

SM-BSM-L

S-150

brinna om den kommer i kontakt med öppen låga.

6.3

Kvantitet (st)

1. Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten.

SM-T

-90

försiktigt.

barn att leka med.

S-90

VARNING:

S-150

2.44

Vikt (kg/st)

repa produkten.

SM-B

Netto

3. Håll dig borta från vassa spetsar, knivar och andra föremål för att inte göra det

SM-BS

4.8

SM-Q

2. Brandfarligt: Förvaras åtskilt från öppen låga. Denna produkt kommer att antändas och

S-120

Trädhöjd (in) 36

1. Öppna förpackningen och ta ut det konstgjorda trädet från kartongen

S-90

3.73.6

4. Denna produkt är inte en leksak. Konstgjorda topiaries kan inte användas som leksaker för

Modell

INSTRUKTIONER

TEKNISKA PARAMETRAR

SÄKERHETSRÅD

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

2. På grund av packningsextrudering, vänligen omforma bladen försiktigt.

Bilder endast för referens, beroende på våra tillgängliga produkter.

Machine Translated by Google

- 4 -

3. SM-LS-150 är av KD-stil, delad i 2 delar enligt följande, kontrollera

stegen för att slutföra installationen.

Machine Translated by Google

- 5 -

4. Vänd trädet och justera det till önskad vinkel för en perfekt produkt.

Machine Translated by Google

EC REP

UK REP

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

E-CrossStu GmbH

Limited Office 147, Centurion House, London

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

60329 Frankfurt am Main.

Mainzer Landstr.69,

Underhållstips

en månad. För bladen, torka försiktigt med en mjuk trasa.

-Håll ditt topiary-träd se vackert ut i flera år genom att damma av en gång

-Det är normalt att några löv faller av din nya produkt, i de flesta fall

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

-För att behålla produktens långa livslängd, undvik direkt solljus, och

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

använd den under takfoten.

NSW 2122 Australien

onlinebilden av produkten som en referenspunkt för att hjälpa till att uppnå detta

perfekt utseende.

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

de kan enkelt ansluta tillbaka till stammen från vilken de föll.

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai

200000 CN.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

-För att hjälpa dig att utforma ditt köp perfekt. Du kan alltid använda

- 6 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

TOPIARIOSARTIFICIALES

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo

representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen

comparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientas

ofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamente

sirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

SMBS90/SMBS120/SMBS150

Modelo:SMTS90/SMQS90/SMLS150/

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

1

SMLS150

SMBS90/SMBS120/SMBS150

Imágenessolocomoreferencia,sujetasanuestrosproductosdisponibles.

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Siéntetelibrede

contactarnos:

SMTS90

SMQS90

SMTS90/SMQS90/SMLS150/SMBS90/SMBS120/SMBS150

MODELO:

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstrucciones

delmanualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoque

recibió.Perdonequenoleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesde

tecnologíaosoftwareennuestroproducto.

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

TOPIARIOSARTIFICIALES

Machine Translated by Google

GUARDAESTASINSTRUCCIONES

2

S120

2.Inflamable:Manteneralejadodellamasabiertas.Esteproductoseencenderáy

SMQ

2.4

Alturadelárbol(pulg.)36

4.8

3.Manteneralejadodepuntasafiladas,cuchillasyotroselementosparano

SMBS

Neto

Peso(kg/unidad)

1.Abraelpaqueteysaqueelárbolartificialdelacaja.

4.Esteproductonoesunjuguete.Lostopiariosartificialesnosepuedenutilizarcomojuguetespara

SMB

6.33.6

S90

3.7

concuidado.

90

1.Leaatentamenteestemanualantesdeutilizarelproducto.

SMT

s150

quemarsiseponeencontactoconunallamaabierta.

SML

Cantidad,piezas)

rayarelproducto.

SMB

ADVERTENCIA:

niñosparajugar.

S90 s150

PARÁMETROSTÉCNICOS

Modelo

CONSEJOSDESEGURIDAD

INSTRUCCIONES

Machine Translated by Google

2.Debidoalaextrusióndelembalaje,vuelvaadarformaalashojasconcuidado.

Imágenessolocomoreferencia,sujetasanuestrosproductosdisponibles.

3

Machine Translated by Google

4

3.SMLS150esestiloKD,divididoen2partescomosemuestraacontinuación;

verifiquelospasosparacompletarlainstalación.

Machine Translated by Google

5

4.Gireelárboltopiarioyajústeloasuángulopreferidoparaobtenerun

productoperfecto.

Machine Translated by Google

Carretera,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

ECrossStuGmbH

Oficinalimitada147,CenturionHouse,Londres

YHCONSULTINGLIMITADO.C/OConsultoríaYH

MainzerLandstraße69,

60329FráncfortdelMeno.

6

REPRESENTANTEDELACE

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

Úselodebajodelosaleros.

Paramantenerlalargavidaútildelproducto,evitelaluzsolardirectay

Lugar,RanchoCucamonga,CA91730

Esnormalquesecaiganalgunashojasdesunuevoproducto,enlamayoríadeloscasos.

Mantengasuárboltopiarioluciendohermosoduranteañosquitándoleelpolvodeplumasunavez

Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Consejosdemantenimiento

unmes.Paralashojas,limpiesuavementeconunpañosuave.

Paraayudarleaorientarloadarformaperfectaasucompra.Siemprepuedesusar

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVACALLEASTWOOD

puedenvolveraconectarsefácilmentealtallodelquecayeron.

Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

aspectoperfecto.

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

Laimagenonlinedelproductocomopuntodereferenciaparaayudaraconseguirlo.

NuevaGalesdelSur2122Australia

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

TOPIARI ARTIFICIALI

Modello: SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai

principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti

offerti da noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai

effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

Machine Translated by Google

SM-LS-150

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

Immagini solo di riferimento, soggette ai nostri prodotti disponibili.

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

SM-TS-90

SM-QS-90

SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

MODELLO:

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le

istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara

interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà

soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti

informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

- 1 -

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

TOPIARI ARTIFICIALI

Machine Translated by Google

3. Tenere lontano da punti taglienti, lame e altri oggetti per evitarlo

SM-BS

2 2

4.8

Netto

1. Apri la confezione ed estrai l'albero artificiale dal cartone

2. Infiammabile: tenere lontano da fiamme libere. Questo prodotto si accenderà e

SM-Q

S-120

Altezza dell'albero (pollici) 36

S-90

3.7

4. Questo prodotto non è un giocattolo. I topiari artificiali non possono essere usati come giocattoli

SM-B

6.33.6

bruciare se portato a contatto con una fiamma libera.

SM-L

S-150

Quantità (pezzi)

1. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.

SM-T

-90

accuratamente.

bambini con cui giocare.

S-90

2.4

Peso (kg/pz)

AVVERTIMENTO:

S-150

graffiare il prodotto.

SM-B

-2-

CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI

Modello

ISTRUZIONI

PARAMETRI TECNICI

CONSIGLI DI SICUREZZA

Machine Translated by Google

- 3 -

2. A causa dell'estrusione dell'imballaggio, rimodellare delicatamente le foglie.

Immagini solo di riferimento, soggette ai nostri prodotti disponibili.

Machine Translated by Google

-4-

3. SM-LS-150 è in stile KD, diviso in 2 parti come segue, controllare i

passaggi per completare l'installazione.

Machine Translated by Google

-5-

4.Ruota l'albero topiaria e regolalo secondo l'angolazione preferita

per un prodotto perfetto.

Machine Translated by Google

REP. DEL REGNO UNITO

REP.CE

Strada, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

60329 Francoforte sul Meno.

Ufficio limitato 147, Centurion House, Londra

YH CONSULENZA LIMITATA. C/O YH Consulting

Magonza Landstr.69,

E-CrossStu GmbH

-Per aiutarti a orientarti perfettamente nel tuo acquisto. Puoi sempre usare

- Mantieni il tuo albero topiario bello per anni spolverando una volta le piume

Consigli per la manutenzione

un mese. Per le foglie, pulire delicatamente con un panno morbido.

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

-Nella maggior parte dei casi è normale che alcune foglie cadano dal tuo nuovo prodotto

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

-Per mantenere una lunga durata del prodotto, evitare la luce solare diretta e

Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730

usarlo sotto la grondaia.

l'immagine online del prodotto come punto di riferimento per raggiungere questo obiettivo

NSW 2122Australia

aspetto perfetto.

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

possono facilmente ricollegarsi allo stelo da cui sono caduti.

-6-

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

SZTUCZNE TOPIARY

„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie

szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi

markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,

aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu

z czołowymi markami.

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

Model: SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

- 1 -

SM-LS-150

SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

Zdjęcia mają wyłącznie charakter poglądowy, w zależności od dostępnych produktów.

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o

dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną

interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który

otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa,

jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

SM-TS-90

SM-QS-90

SM-TS-90/SM-QS-90/SM-LS-150/SM-BS-90/SM-BS-120/SM-BS-150

MODEL:

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Śmiało możesz się z nami skontaktować:

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

SZTUCZNE TOPIARY

Machine Translated by Google

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

- 2 -

S-120

2. Produkt łatwopalny: Trzymać z dala od otwartego ognia. Ten produkt zapali się i

SM-Q

2.4

Wysokość drzewa (cale) 36

4.8

3. Trzymaj z dala od ostrych punktów, ostrzy i innych przedmiotów, aby tego nie zrobić

SM-BS

Internet

Waga (kg/szt.)

1. Otwórz opakowanie i wyjmij sztuczne drzewko z kartonu

4. Ten produkt nie jest zabawką. Sztuczne topiary nie mogą być używane jako zabawki

SM-B

6.33.6

S-90

3.7

ostrożnie.

-90

1. Przed użyciem produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją.

SM-T

S-150

spalić w przypadku kontaktu z otwartym płomieniem.

SM-L

Ilość (szt.)

porysować produkt.

SM-B

OSTRZEŻENIE:

dzieci do zabawy.

S-90 S-150

Model

PARAMETRY TECHNICZNE

WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA

INSTRUKCJE

Machine Translated by Google

2. Ze względu na wytłaczanie opakowania należy delikatnie zmienić kształt liści.

Zdjęcia mają wyłącznie charakter poglądowy, w zależności od dostępnych produktów.

- 3 -

Machine Translated by Google

3. SM-LS-150 jest typu KD i jest podzielony na 2 części w następujący sposób.

Sprawdź kroki, aby dokończyć instalację.

- 4 -

Machine Translated by Google

4. Obróć topiary i ustaw je pod preferowanym kątem, aby uzyskać doskonały

produkt.

- 5 -

Machine Translated by Google

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

E-CrossStu GmbH

Limited Office 147, Centurion House, Londyn

YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. C/O YH Consulting

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt nad Menem.

- 6 -

REPREZENT KE

REPUBLIKA Wielkiej Brytanii

użyj go pod okapem.

-Aby zachować długą żywotność produktu, należy unikać bezpośredniego światła słonecznego i

Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730

- W większości przypadków odpadające liście z nowego produktu są zjawiskiem normalnym

-Utrzymuj piękny wygląd swojego topiary przez lata, jednorazowo odkurzając go piórami

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Wskazówki dotyczące konserwacji

miesiąc. Liście delikatnie przetrzyj miękką szmatką.

-Aby pomóc Ci w doskonaleniu kształtowania zakupu. Zawsze możesz skorzystać

Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

mogą z łatwością połączyć się z powrotem z łodygą, z której spadły.

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

doskonały wygląd.

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

wizerunek produktu w Internecie jako punkt odniesienia, który pomoże to osiągnąć

Nowa Południowa Walia 2122 Australia

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor SM-TS-90 2 Pack 3' Artificial Boxwood Topiary Tree Faux Plant UV Decor In/Outdoor

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor SM-TS-90 Questions and Answers