洗碗机说明书
Dishwasher User Manual
可拆卸透明墙x4
碟子支架x2
杯子支架x1
遥控手柄
洗洁精仓
可抽拉清水水槽
废水流出水槽（与
清水水槽一体）
铝合金水管
喷头
正面 Front
Transparent wall x4
Dish support x2
Remote handle
Soap case
AL tube
Nozzle
Glass support x1
Water drawer
Dirt water tunnel
后面 Back
膨胀水管
开关
电源线
Switch
Power cord
Expansive pipe
零件Parts 规格参数Specification 数量
QTY
用途 Usage 备注 Remarks
开关 Switch 220V 30A 1 开关 Switch 美规，欧规机器通用 EU and
US type use the same switch
欧规加热器 EU heater 220V 1800W 1 加热水 Heating water 美规加热器 110V 1800W
US heater 110V 1800W
水泵 Pump 12V 6A 1 抽水 Pump water
蠕动泵 Peristaltic
pump
6V 1 抽洗洁精 Pump soap
电源 Adapter 100-240V AC转12V DC 1 水泵供电 Power Pupm
2.4G收发模块 2.4G
module
2 发射接收信号
Receive and send signal
遥控板1个，主板1个
Main board x1 Remote
controller
蜂鸣器 Buzzer 12V 1 发报警提示音 Alarm
欧规电源线 EU power
cord
1 美规使用美规电源线 US type
use US power cord
电池 Battery AAA 7号电池Battery，
1.5V
2
主板 Main board 1
遥控板 Handle board 1
开关
欧规/美规电
源线
水泵
遥控板 含2.4G
收发模块
电池
主板 含2.4G收发模块
电源
蜂鸣器
欧规/美规加
热器
蠕动泵
Switch
EU/US power cord
Pump
Battery
Handle board (include 2.4G module)
Main board (include 2.4G module)
Adapter
Buzzer
EU/US heater
Peristaltic pump
1、清洗，冲洗功能描述
1. Cleaning and rinsing function description
功能Ⅰ（绿灯）：清洗 Function I (Green Light): Cleaning
第0秒：水泵电机渐强，入水温度检测 At 0 seconds, the water pump motor gradually strengthens, and the inlet
water temperature is detected
第2秒：开启洗洁精用尽检测，喷洗洁精 At 2 second, activate the detergent depletion test and spray detergent
第5秒：开启缺水检测 At 5 seconds, enable water shortage detection
第6秒：开启加热 At 6 seconds, turn on heating
第40秒：清洗结束 At 40 seconds, cleaning completed
功能Ⅱ（蓝灯）：冲洗 Function II (Blue Light): Rinse
第0秒：保持开加热，停止喷洗洁精，停止洗洁精用尽检测，入水温度检测 At 0 seconds: Keep heating on, stop
spraying detergent, disable detergent depletion detection, and enable inlet water temperature detection
第1秒：继续缺水检测 At 1 second, Continue water shortage detection
第50秒：冲洗结束 At 50 seconds, Rinse completed
一、开启后，按程序运行，90秒自动关闭
1. Once start, the dishwasher will run automatically according to the firmware setting and will stop at
90 seconds
功能Ⅱ（蓝灯）：冲洗 Function II (Blue Light): Rinse
第0秒：入水温度检测，开启加热 At 0 second, inlet water temperature detection, turn on heating
第1秒：开启缺水检测 At 1 second, enable water shortage detection
第50秒：冲洗结束 At 50 seconds, Rinse completed
二、开启后进入功能Ⅱ，按程序运行，50秒后自动结束 Once start, the dishwasher will run
automatically according to the firmware setting and will stop at 50 seconds
三、短按开关键切换功能Ⅰ与功能Ⅱ Short press to switch between Function I and Function II
四、长按开关键3秒发送关机指令，无洗洁精冲洗5秒后再停机 Press and hold the power button for 3
seconds to send a shutdown command, rinse for 5 seconds without detergent, and then stop the
machine
五、遥控手柄90秒不操作自动关机 Remote control handle automatically shuts down after 90 seconds
of inactivity
2、报警功能描述
Alarm Function
无洗洁精报警：蜂鸣器一声短声，只报警不停机
No detergent alarm: The buzzer makes a short sound and only alarms without stopping the machine
无水报警：蜂鸣器三声长声，缺水报警后立刻停机
Water shortage alarm: The buzzer beeps three times for a long time, and the machine stops immediately
after the water shortage alarm
水过热报警：蜂鸣器两短声，水温超过39℃，停止加热，不停机
Water overheating alarm: Two short beeps from the buzzer, if the water temperature exceeds 39 ℃, stop
heating without stopping the machine
三、报警功能描述 Alarm Function
3、配对操作
Pairing operation
配对操作 Pairing operation ：
先打开主机，遥控器上电池后，长按3秒，指示灯熄灭，蜂鸣器连续响5声
First turn on the dishwasher, connect the battery to the remote control, press and hold for 3 seconds,
the indicator light will turn off, and the buzzer will sound continuously for 5 times.
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates. uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate the equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment.
Cet appareil contient des émetteurs/récepteurs exempts de licence qui
sont conformes aux RSS exempts de licence d’Innovation, Sciences et
Développement économique Canada. L’utilisation
de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes?:
1. Cet appareil ne peut pas causer d’interférence.
2. Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences
qui peuvent causer un fonctionnement indésirable de l’appareil.
L' appareil a été évalué pour répondre aux exigences générales en matière
d' exposition aux RF.
L' appareil peut être utilisé en condition d' exposition portable sans restriction.
