Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Baby Gym Mat
Model: PM1-1
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: PM1-1
NEED HELP? CONTACT US!
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Baby Gym Mat
- 2 -
Instruction
CAUTlON ! This Product contains small pats in its unassembled state.
Adult assembly is required
IMPORTANT
！
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
CLEANING AND CARE:
Activity Mat & Pillow(if available): Machine wash cold separately, gentle
cycle. No bleach. Dry flat. Do not iron. Do not dry clean.
Arches: Spot clean only. Do not submerge in water.
All toys: Machine wash cold, gentle cycle. No bleach. Dry flat. Do not iron.
Do not dry clean.
WARNING:
1.Adult assembly required.
2.Never leave baby unattended.
3. To avoid possible entanglement or strangulation, additional strings or
straps to product is forbidden.
4.Remove toy bar when baby begins to push up on hand or knees.
5.Place baby on his back when putting the baby down.
6. Play Mat can not instead of bed, sleep in product is no good for baby
7.Only use this product on flat, adult bed or grass.
8. Do not put the water-filled teether into fridge.
9.Remove all packaging and fastenings before baby use.
10.Adult supervision required.
- 3 -
Meets or exceed ASTM F963 & EN71
Hanging rings Hanging toys
Arch covers x2 Playmat
- 4 -
Assembly:
Manufacturer: La-di-da Baby Toys Company Limited
Address: East of Zhirui South Road, Qujiang Economic Development
ZoneShaoguan, Guangdong Province,China.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
Mata gimnastyczna dla
niemowląt
Modele: PM1-1
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane
wyłącznie przez nas
przedstawia szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując określone
narzędzia
z nami w porównaniu do głównych, najlepszych marek i niekoniecznie oznacza to okładka
wszystkie kategorie narzędzi oferowanych przez nas. Przypominamy o sprawdzeniu
ostrożnie
gdy składasz u nas zamówienie, jeśli faktycznie Oszczędność
Połowa w porównaniu z wiodącymi markami.
- 1 -
MODEL: PM1-1
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia
technicznego? Skontaktuj się z nami:
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać
wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej
instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który
otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie,
jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje
technologiczne lub oprogramowania.
Baby Gym Mat
- 2 -
Instrukcja
UWAGA! Ten produkt zawiera małe kawałki w stanie
niezmontowanym. Wymagany jest montaż przez osobę dorosłą
WAŻNE! ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ
CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA:
Mata do ćwicze ń i poduszka (jeśli dostępne): Prać w pralce w zimnej
wodzie, oddzielnie, w delikatnym cyklu. Bez wybielacza. Suszyć na płasko.
Nie prasować. Nie czyścić chemicznie.
Łuki: Czyścić tylko miejscowo. Nie zanurzać w wodzie.
Wszystkie zabawki: Prać w pralce w zimnej wodzie, w delikatnym cyklu.
Nie wybielać. Suszyć na płasko. Nie prasować. Nie czyścić chemicznie.
OSTRZEŻENIE:
1. Wymagany montaż przez osobę dorosłą.
2. Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki.
3. Aby uniknąć ryzyka zaplątania lub uduszenia, nie wolno mocować do
produktu dodatkowych sznurków lub pasków.
4. Usuń pałąk z zabawkami, gdy dziecko zacznie podnosić się na rękach
lub kolanach.
5. Odkładając dziecko, połóż je na plecach.
6. Mata do zabawy nie może zastąpić łóżka, spanie w niej nie jest dobre
dla dziecka
7. Produkt należy stosować wyłącznie na płaskim podłożu, na trawie lub na
łóżku dla dorosłych.
8. Nie wkładaj gryzaka napełnionego wodą do lodówki.
9. Przed użyciem przez dziecko należy usunąć wszelkie elementy
opakowania i zapięcia.
10. Wymagany nadzór osoby dorosłej.
- 3 -
- 4 -
Spełnia lub przekracza normy ASTM F963 i
EN71
Pierścienie wiszące Zabawki wiszące
Osłony łuku x2 Mata do zabawy
- 5 -
Montaż:
Producent: La-di-da Baby Toys Company Limited
Adres: Na wschód od Zhirui South Road, strefa rozwoju
gospodarczego Qujiang, Shaoguan, prowincja Guangdong, Chiny.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
Baby-Turnmatte
Modell: PM1-1
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
"Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur
verwenden
stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge
erzielen können
mit uns im Vergleich zu den großen Top-Marken und bedeutet nicht unbedingt, Abdeckung
alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien. Wir möchten Sie bitten, zu überprüfen
sorgfältig
wenn Sie bei uns eine Bestellung aufgeben, wenn Sie tatsächlich Speichern
Hälfte im Vergleich mit den Top-Großmarken.
- 1 -
MODELL: PM1-1
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen
Support? Dann kontaktieren Sie uns gerne:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig
durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine
klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild
des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte
verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es
Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt .
Baby Gym Mat
- 2 -
Anweisung
ACHTUNG! Dieses Produkt enthält Kleinteile im unmontierten
Zustand. Die Montage durch Erwachsene ist erforderlich.
WICHTIG! FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN
REINIGUNG UND PFLEGE:
Spielmatte und Kissen (falls verfügbar): Separat kalt in der Maschine
waschen, Schonwaschgang. Nicht bleichen. Flach trocknen. Nicht bügeln.
Nicht chemisch reinigen.
Bögen: Nur Fleckenreinigung. Nicht in Wasser eintauchen.
Alle Spielzeuge: Maschinenwäsche kalt, Schonwaschgang. Nicht bleichen.
Liegend trocknen. Nicht bügeln. Nicht chemisch reinigen.
WARNUNG:
1. Montage durch Erwachsene erforderlich.
2. Lassen Sie das Baby niemals unbeaufsichtigt.
3. Um ein mögliches Verwickeln oder Strangulieren zu vermeiden, ist das
Anbringen zusätzlicher Schnüre oder Riemen am Produkt verboten.
4. Entfernen Sie den Spielzeugbügel, wenn das Baby beginnt, sich auf
Händen oder Knien hochzudrücken.
5. Legen Sie das Baby auf den Rücken, wenn Sie es hinlegen.
6. Spielmatte kann nicht als Ersatz für das Bett verwendet werden,
Schlafen in Produkt ist nicht gut für Baby
7. Verwenden Sie dieses Produkt nur auf flachen, erwachsenen Betten
oder Gras.
8. Legen Sie den mit Wasser gefüllten Beißring nicht in den Kühlschrank.
9. Entfernen Sie vor der Verwendung durch das Baby sämtliche
Verpackungen und Befestigungen.
10. Aufsicht durch Erwachsene erforderlich.
- 3 -
- 4 -
Erfüllt oder übertrifft ASTM F963 und EN71
Ringe zum Aufhängen Spielzeug zum Aufhängen
Bogenabdeckungen x2 Spielmatte
- 5 -
Montage:
Hersteller: La-di-da Baby Toys Company Limited
Adresse: Östlich der Zhirui South Road,
Wirtschaftsentwicklungszone Qujiang, Shaoguan, Provinz
Guangdong, China.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique
www.vevor.com/support
Tapis de gymnastique
pour bébé
Modèle : PM1-1
Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.
« Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par
nous uniquement
représente une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant
certains outils
avec nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas nécessairement couverture
toutes les catégories d'outils que nous proposons. Nous vous rappelons de bien vouloir
vérifier soigneusement
lorsque vous passez une commande chez nous si vous êtes réellement Économie
Moitié par rapport aux plus grandes marques.
- 1 -
MODÈLE: PM1-1
BESOIN D'AIDE? CONTACTEZ-NOUS!
Vous avez des questions sur nos produits ? Vous avez besoin
d'assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :
Assistance technique et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes
les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit
d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit
dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne
vous informerons plus en cas de mise à jour technologique ou logicielle
de notre produit.
Baby Gym Mat
- 2 -
Instruction
ATTENTION ! Ce produit contient de petites pièces lorsqu'il n'est pas
assemblé. L'assemblage doit être effectué par un adulte.
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
NETTOYAGE ET ENTRETIEN :
Tapis d'activité et oreiller (si disponible) : laver séparément en machine à
froid, cycle délicat. Ne pas utiliser d'eau de Javel. Sécher à plat. Ne pas
repasser. Ne pas nettoyer à sec.
Arches : nettoyer les taches uniquement. Ne pas immerger dans l'eau.
Tous les jouets : Lavage en machine à froid, cycle délicat. Pas d'eau de
Javel. Séchage à plat. Ne pas repasser. Ne pas nettoyer à sec.
AVERTISSEMENT:
1. Assemblage par un adulte requis.
2. Ne laissez jamais bébé sans surveillance.
3. Pour éviter tout risque d'enchevêtrement ou d'étranglement, il est interdit
d'ajouter des cordes ou des sangles supplémentaires au produit.
4. Retirez la barre de jouets lorsque bébé commence à se relever sur ses
mains ou ses genoux.
5. Placez le bébé sur le dos lorsque vous le posez.
6. Le tapis de jeu ne peut pas remplacer le lit, dormir dans le produit n'est
pas bon pour bébé
7. Utilisez ce produit uniquement sur un lit plat pour adultes ou sur de
l'herbe.
8. Ne mettez pas l’anneau de dentition rempli d’eau au réfrigérateur.
9.Retirez tous les emballages et fixations avant utilisation du bébé.
10.Supervision d'un adulte requise.
- 3 -
- 4 -
Conforme ou supérieur aux normes ASTM F963
et EN71
Anneaux de suspension Jouets suspendus
Couvre arche x2 Tapis de jeu
- 5 -
Assemblée:
Fabricant : La-di-da Baby Toys Company Limited
Adresse : à l'est de Zhirui South Road, zone de développement
économique de Qujiang, Shaoguan, province du Guangdong, Chine.
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166
Anaheim
Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique
www.vevor.com/support
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support
Baby Gymmat
Model: PM1-1
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te
leveren.
"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die alleen door ons
worden gebruikt
geeft een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen
te kopen
bij ons vergeleken met de grote topmerken en betekent niet per se dat omslag
alle categorieën van tools die wij aanbieden. U wordt vriendelijk verzocht om te verifiëren
voorzichtig
wanneer u een bestelling bij ons plaatst, als u daadwerkelijk Besparing
Half in vergelijking met de grote topmerken.
- 1 -
MODEL: PM1-1
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning
nodig? Neem dan gerust contact met ons op:
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door
voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke
interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het
product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons
dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of
software-updates voor ons product zijn .
Baby Gym Mat
- 2 -
Instructie
LET OP! Dit product bevat kleine deukjes in de ongemonteerde staat.
Montage door volwassenen vereist
BELANGRIJK! BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE
REINIGING EN ONDERHOUD:
Activiteitenmat en kussen (indien beschikbaar): Apart wassen in de
machine op een koude stand, zachte cyclus. Niet bleken. Plat drogen. Niet
strijken. Niet chemisch reinigen.
Bogen: Alleen pleksgewijs reinigen. Niet onderdompelen in water.
Alle speelgoed: Machinewas koud, zachte cyclus. Niet bleken. Plat drogen.
Niet strijken. Niet chemisch reinigen.
WAARSCHUWING:
1. Montage door een volwassene vereist.
2. Laat uw baby nooit alleen.
3. Om mogelijke verstrengeling of wurging te voorkomen, is het verboden
om extra touwtjes of bandjes aan het product te bevestigen.
4. Verwijder de speelboog zodra de baby zich op zijn handen of knieën
omhoog begint te duwen.
5. Leg de baby op zijn rug wanneer u hem neerlegt.
6. Speelmat kan geen vervanging zijn voor bed, slaapproduct is niet goed
voor baby's
7. Gebruik dit product alleen op vlakke, volwassen bedden of gras.
8. Leg de met water gevulde bijtring niet in de koelkast.
9. Verwijder alle verpakkingsmaterialen en sluitingen voordat u het product
met uw baby gebruikt.
10. Toezicht van volwassenen vereist.
- 3 -
- 4 -
Voldoet aan of overtreft ASTM F963 en EN71
Hangende ringen Hangende speelgoed
Boogafdekkingen x2 Speelmat
- 5 -
Montage:
Fabrikant: La-di-da Baby Toys Company Limited
Adres: ten oosten van Zhirui South Road, Qujiang Economic
Development Zone, Shaoguan, provincie Guangdong, China.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166
Anaheim
Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
Baby Gym Mat
Modell: PM1-1
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss
representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg
med oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka
alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att verifiera
försiktigt
när du gör en beställning hos oss om du faktiskt gör det Sparande
Halv i jämförelse med de främsta varumärkena.
- 1 -
MODELL: PM1-1
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss
gärna:
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant
innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår
användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du
fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns
någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Baby Gym Mat
- 2 -
Instruktion
FÖRSIKTIGT! Denna produkt innehåller små klappar i omonterat
skick. Vuxenmontering krävs
VIKTIGT! BEHÅLL FÖR FRAMTIDA REFERENS
RENGÖRING OCH SKÖTSEL:
Aktivitetsmatta och kudde (om tillgängligt): Maskintvätt separat kallt,
skonsamt. Inget blekmedel. Torka platt. Stryk inte. Kemtvätt inte.
Valv: Endast fläckrena. Sänk inte ned i vatten.
Alla leksaker: Maskintvätt kallt, skonsamt program. Inget blekmedel. Torka
platt. Stryk inte. Kemtvätt inte.
VARNING:
1.Vuxen montering krävs.
2. Lämna aldrig barnet utan tillsyn.
3. För att undvika eventuell intrassling eller strypning är ytterligare snören
eller remmar till produkten förbjudna.
4. Ta bort leksaksstången när barnet börjar pressa sig upp på handen eller
knäna.
5. Placera barnet på rygg när du lägger ner barnet.
6. Lekmatta kan inte istället för säng, sova i produkten är inte bra för barnet
7. Använd endast denna produkt på platt, vuxenbädd eller gräs.
8. Placera inte den vattenfyllda bitringen i kylen.
9.Ta bort alla förpackningar och fästen innan barnet används.
10.Vuxen tillsyn krävs.
- 3 -
Uppfyller eller överträffar ASTM F963 & EN71
Hängande ringar Hängande leksaker
Bågskydd x2 Lekmatta
- 4 -
Montering:
Tillverkare: La-di-da Baby Toys Company Limited
Adress: East of Zhirui South Road, Qujiang Economic Development
ZoneShaoguan, Guangdong-provinsen, Kina.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Teknisk Support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support
Esterilla de gimnasia
para bebés
Modelo: PM1-1
Seguimos comprometidos a brindarle herramientas a precios competitivos.
"Ahorra la mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar utilizada únicamente
por nosotros
Representa una estimación de los ahorros que podría obtener al comprar ciertas
herramientas.
con nosotros en comparación con las principales marcas líderes y no significa
necesariamente cubrir
Todas las categorías de herramientas que ofrecemos. Le recordamos que debe verificar
con cuidado
Cuando realiza un pedido con nosotros, si realmente está Ahorro
Medio en comparación con las principales marcas líderes.
- 1 -
MODELO: PM1-1
¿NECESITA AYUDA? ¡CONTÁCTENOS!
¿Tiene preguntas sobre el producto? ¿Necesita asistencia técnica? No
dude en ponerse en contacto con nosotros:
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica
www.vevor.com/support
Estas son las instrucciones originales, lea atentamente todas las
instrucciones del manual antes de utilizar el producto. VEVOR se reserva
una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del
producto estará sujeta al producto que recibió. Perdónenos por no
informarle nuevamente si hay actualizaciones de tecnología o software
en nuestro producto.
Baby Gym Mat
- 2 -
Instrucción
¡PRECAUCIÓN! Este producto contiene pequeñas piezas cuando no
está ensamblado. El ensamblaje debe ser realizado por un adulto.
IMPORTANTE
！
GUARDE ESTE DOCUMENTO PARA FUTURAS
CONSULTAS
LIMPIEZA Y CUIDADO:
Colchoneta y almohada de actividades (si están disponibles): lavar a
máquina con agua fría por separado, ciclo suave. No usar blanqueador.
Secar en posición horizontal. No planchar. No lavar en seco.
Arcos: Limpiar solo las manchas. No sumergir en agua.
Todos los juguetes: lavar a máquina con agua fría, ciclo suave. No usar
blanqueador. Secar en posición horizontal. No planchar. No lavar en seco.
ADVERTENCIA:
1. Requiere ensamblaje por parte de un adulto.
2. Nunca deje al bebé desatendido.
3. Para evitar posibles enredos o estrangulamientos, se prohíbe utilizar
cuerdas o correas adicionales al producto.
4. Retire la barra de juguetes cuando el bebé comience a levantarse
apoyándose en las manos o las rodillas.
5. Coloque al bebé boca arriba al bajarlo.
6. La colchoneta de juego no se puede utilizar como cama; el bebé no
puede dormir en ella.
7. Utilice este producto únicamente sobre superficies planas para adultos
o sobre césped.
8. No coloque el mordedor lleno de agua en el refrigerador.
9. Retire todo el embalaje y los cierres antes de utilizar el producto.
10.Se requiere supervisión de un adulto.
- 3 -
- 4 -
Cumple o supera las normas ASTM F963 y
EN71
Anillos para colgar Juguetes para colgar
Fundas para arcos x2 Playmat
- 5 -
Asamblea:
Fabricante: La-di-da Baby Toys Company Limited
Dirección: Al este de Zhirui South Road, Zona de desarrollo
económico de Qujiang, Shaoguan, provincia de Guangdong, China.
Importado a Australia: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD
Nueva Gales del Sur 2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica
www.vevor.com/support
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
Tappetino da palestra per
bambini
Modello: PM1-1
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate solo da noi
rappresenta una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strumenti
con noi rispetto ai principali marchi top e non significa necessariamente copertina
tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare
accuratamente
quando effettui un ordine con noi se sei effettivamente Risparmio
Metà rispetto ai marchi più importanti.
- 1 -
MODELLO: PM1-1
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non
esitare a contattarci:
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le
istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara
interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà
soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi
informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
Baby Gym Mat
- 2 -
Istruzione
ATTENZIONE! Questo prodotto contiene piccole parti non
assemblate. È richiesto il montaggio da parte di un adulto
IMPORTANTE! CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO
PULIZIA E CURA:
Tappetino e cuscino per attività (se disponibile): lavare in lavatrice a freddo
separatamente, ciclo delicato. Non candeggiare. Asciugare in piano. Non
stirare. Non lavare a secco.
Archi: pulire solo le macchie. Non immergere in acqua.
Tutti i giocattoli: lavare in lavatrice a freddo, ciclo delicato. Non
candeggiare. Asciugare in piano. Non stirare. Non lavare a secco.
AVVERTIMENTO:
1. È richiesto il montaggio da parte di un adulto.
2. Non lasciare mai il bambino incustodito.
3. Per evitare possibili impigliamenti o strangolamenti, è vietato aggiungere
corde o cinghie al prodotto.
4. Rimuovere la barra dei giocattoli quando il bambino inizia a sollevarsi
sulle mani o sulle ginocchia.
5. Quando lo metti a letto, metti il bambino sulla schiena.
6. Il tappetino da gioco non può sostituire il letto, il prodotto per dormire
non fa bene al bambino
7. Utilizzare questo prodotto solo su terreni piani, per adulti o sull'erba.
8. Non mettere il massaggiagengive pieno d'acqua nel frigorifero.
9. Rimuovere tutti gli imballaggi e le chiusure prima dell'uso da parte del
bambino.
10. È richiesta la supervisione di un adulto.
- 3 -
- 4 -
Soddisfa o supera ASTM F963 e EN71
Anelli appesi Giocattoli appesi
Copri arco x2 Tappetino da gioco
- 5 -
Montaggio:
Produttore: La-di-da Baby Toys Company Limited
Indirizzo: a est di Zhirui South Road, Qujiang Economic Development
Zone, Shaoguan, provincia del Guangdong, Cina.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Nuovo Galles del Sud 2122 Australia
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
