PRODUCT MANUAL
PLCAPE60
Digital Power
Capacitor
SCAN ME
PyleUSA.com
Visit Our Website
A: DISPLAY POWER KONDENSATOR
B: MOUNTING BRACKETS
C: OWNERS MANUAL
D: A SET OF TOOLS IN POLYBAG
Your Digital Display Power Capacitor should include:
TABLE OF CONTENTS
Introduction
Operating Features
Installation
Power-Up Procedures and Display Function
.......................................... 1 Pc
......................................................... 2 Pcs
.................................................................... 1 Pc
................................................. 1 Pc
......................................................................................... P 2
............................................................................ P 2
............................................................................................ P 4
............................... P 7
Improper connection of this product can cause electrical
damage to the vehicle and / or equipment. PyleUSA assumes no
responsibility forany damages that could occur due to improper
connection of this product.
WARNING :
CAUTION :
This power capacitor may explode and cause serious injury or
death if abused or connected improperly. Refer to the installation
manual for correct procedures when making connections, and/or
charging/discharging the capacitor. Do not expose the capacitor
to voltages higher than specified at any time. Do not install Cap in
direct sunlight or extreme temperatures.
The digital-display capacitor is an energy storage device, it is
designed to supplement audio amplifiers power supply during
high current demand. An example of such a demand is when
music hits a low bass transient. The overall bass response of an
audio system will be enhanced by using this device. It is capable
of storing a large amount of energy which can be discharged very
fast when needed. This makes the power cap a logical addition to
the audio system as automotive baeries are not designed to
deliver the current required in high power car audio installations.
Another feature of the digital display capacitor is its availability to
filter car AC voltage induced by the amplifier’s power supply.
This can otherwise cause audible noise in the sound system of
the car.
Thanks for your purchase of the hi-quality digital capacitor from
The manual provides detailed informations for function,
installation and operation of the power capacitor.
To avoid possible injury and damage for your audio system,
please study carefully the manual before you start the installation
of the power capacitor.
Introduction :
Operation :
For the maximum performance, the digital power capacitor should be
installed as close to your amplifier as possible. The ideal location is one
that allows short wiring runs while keeping the capacitor somewhat
isolated from the heat created by the amplifier system. The positive
power wire should be kept as short as possible and should be connected
to the amplifier’s baery supply cable. We recommend that a High
Performance Distribution block should be used to create a splice into this
cable (as shown below). No fuses should be installed in the wire between
the power capacitor and the amplifier system, but make sure, that there
is an appropriate fuse at the baery in the main supply cable. The ground
cable for the power capacitor should be kept as short as possible and
should be connected directly to the vehicle’s chassis at a bare metal
surface. Do not ground the capacitor directly to the amplifier ground
terminal or ground cable (see fig. 1) The positive and the negative wires
to the capacitor should have the same gauge as the amplifier power wires.
High Performance 8 or 10AWG OFC power cables are a good choice for this
application. If the digital display has remote terminal, remember to connect
it with the remote terminal of your amplifier(s) using 18 to 20 AWG primary
wire. (See fig.2)
REM(ON/OFF)=REMOTE CONTROL
Connect the Rem terminal to the automatic antenna connector of your
car radio. Now when turning on and o your car radio, the amplifier
automatically switches on and o. A cable diameter of 0.5mm2 is
suicient.
Installation :
Power
Capacitor
Distribution
Block
In-Line Fuse
In-Line Fuse
Distribution
Block
Fig 1
Fig 2
Power
Capacitor
+12V
Amplifier
REM
Amplifier
Baery
Baery
1. Connect the power cable to the digital power capacitor.
Connect the ground cable first and second the positive cable.
2. The digital pcb system will turn on automatically at first charging
process. Then, the status led will light and the decimal point
display will flicker, to indicate the system is charging the
Capacitor.
3. When the capacitor has been fully charged, the decimal point
display will not flicker and you will see the dislay show the DC
voltage of the car electronic system.
4. If the DC voltage of the car electronic system exceeds over +/-
0,1 ampere, the digital pcb will automatically operate (ex.: the car
audio system hits the bass or use some other high consumed
electronic equipment, which cause large voltage drops)
5. If the DC voltage of the car does not exceed over +/- 0,1 ampere,
the digital pcb will keep one original "on" status for one minute to
assure the car electronic system is stable. The digital pcb will
automatically turn o and stay in "stand-by" mode.
6. If the DC voltage of the car electronic system exceeds over +/-
0,1 ampere, the capacitor will automatically operate again
Power-Up Procedures and Display functions :
Safety Protection Function :
If the user accidently reverses the polarity of (+) and (-),
it can cause a damage to the system and also be harmful for the
user. Therefore, we have designed the pcb relay inside which
protects wrong connection and the unit will not turn on and the
buzzer will warn. The digital power capacitor will only turn on if all
wiring is connected correctly as perinstruction.
Register Product
Thank you for choosing PyleUSA. By registering your product, you
ensure that you receive the full benefits of our exclusive warranty
and personalized customer support.
Complete the form to access expert support and to keep your
PyleUSA purchase in perfect condition.
Start Here
Model Number:
PLCAPE60
PyleUSA.com/pages/
register
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Directive Compliance - This symbol of the crossed-out wheeled
bin indicates that this Digital Power Capacitor must not be disposed of with household waste. Electrical and electronic
products must be collected separately to prevent potential harm to the environment and human health from
uncontrolled waste disposal. Please dispose of this appliance at a designated collection point for the recycling of
electrical and electronic equipment. Proper disposal and recycling help conserve natural resources and ensure that
materials are processed in an environmentally responsible manner. For more information about recycling this product,
contact your local authorities, your household waste disposal service, or the retailer from whom you purchased the
appliance.
Questions? Comments?
We are here to help!
Phone: (1) 718-535-1800
PyleUSA.com/ContactUs
MANUAL DEL PRODUCTO
PLCAPE60
Condensador
De Potencia Digital
REM (ENCENDIDO /APAGADO) = CONTROL REMOTO
Conecte el terminal REM al conector de antena automática de la radio de
su automóvil. Ahora, cuando encienda y apague la radio de su automóvil,
el amplificador se encenderá y apagará automáticamente. Un diámetro de
cable de 0.5 mm² es suficiente.
PLCAPE60
MANUEL D’UTILISATION
DU PRODUIT
PLCAPE60
Condensateur
De Puissance Numérique
Pour des performances optimales, le condensateur de puissance
numérique doit être installé aussi près que possible de votre amplificateur.
L'emplacement idéal permet des câblages courts tout en maintenant le
condensateur à distance raisonnable de la chaleur générée par le système
d'amplification. Le câble d'alimentation positif doit être aussi court que
possible et connecté au câble d'alimentation baerie de l'amplificateur.
Nous recommandons d'utiliser un bloc de distribution haute performance
pour créer une dérivation dans ce câble (comme illustré ci-dessous).
Aucun fusible ne doit être installé sur le câble entre le condensateur et le
système d'amplification, mais assurez-vous qu'un fusible approprié est
présent au niveau de la baerie sur le câble d'alimentation principal.
Le câble de masse du condensateur doit être aussi court que possible et
doit être connecté directement à la carrosserie du véhicule sur une
surface métallique nue. Ne connectez pas le condensateur directement
à la borne de masse de l'amplificateur ou à son câble de masse (voir Fig. 1).
Les câbles positif et négatif du condensateur doivent avoir la même
section que les câbles d'alimentation de l'amplificateur. Des câbles
d'alimentation OFC haute performance de 8 ou 10 AWG sont recommandés
pour cee application. Si l'aichage numérique dispose d'une borne de
commande à distance, n'oubliez pas de la connecter à la borne de
commande de votre/vos amplificateur(s) à l'aide d'un câble primaire
de 18 à 20 AWG (voir Fig. 2).
Installation :
REM (MAR/ARR) = COMMANDE À DISTANCE
Connectez la borne REM à la prise d'antenne automatique de votre
autoradio. Ainsi, lorsque vous allumez ou éteignez votre autoradio,
l'amplificateur s'allume ou s'éteint automatiquement. Un câble
de 0,5 mm² de diamètre est suisant.
PLCAPE60
MANUALE DEL PRODOTTO
PLCAPE60
Potenza Digitale
Condensatore
SCANSIONAMI
PyleUSA.com
Visitare il nostro
sito web
ITA
A: CONDENSATORE DI POTENZA
DEL DISPLAY DIGITALE
B: STAFFE DI FISSAGGIO
C: MANUALE D'USO
D: SET DI UTENSILI IN BUSTA DI POLIETILENE
Il condensatore di potenza del display digitale
dovrebbe contenere quanto segue :
INDICE
Introduzione
Caraeristiche operative
Installazione
Messa in funzione e funzioni di visualizzazione
............................................... 1 Pz
.............................................................. 2 Pz
....................................................................... 1 Pz
......................... 1 Pz
........................................................................................ P 2
................................................................. P 2
........................................................................................ P 4
......................... P 7
Un collegamento improprio di questo prodoo può causare danni
elerici al veicolo e/o alle apparecchiature collegate.
Prosonic non si assume alcuna responsabilità per danni causati
da un collegamento errato di questo prodoo.
AVVERTENZA :
ATTENZIONE :
Questo condensatore di potenza può esplodere e causare gravi
lesioni o morte se utilizzato in modo improprio o collegato in modo
errato. Si prega di consultare il manuale di installazione per le
procedure corree di collegamento e carica/scarica del
condensatore. Non esporre mai il condensatore a tensioni superiori
ai valori specificati. Non installare il condensatore alla luce direa
del sole o a temperature estreme.
Il condensatore con display digitale è un dispositivo di accumulo
di energia. È stato progeato per supportare l'alimentazione degli
amplificatori audio in caso di elevata richiesta di corrente.
Un esempio di tale richiesta di corrente è quando La musica
incontra un profondo impulso dei bassi. La riproduzione dei bassi
di un sistema audio viene migliorata complessivamente grazie
all'uso di questo dispositivo. È in grado di immagazzinare una
grande quantità di energia che può essere rilasciata molto
rapidamente quando necessario. Ciò rende il condensatore di
potenza un'aggiunta utile al sistema audio, poiché le baerie
delle auto non sono progeate per soddisfare il fabbisogno
energetico degli impianti audio per auto ad alte prestazioni.
Un'altra caraeristica del condensatore digitale è la sua capacità
di filtrare la tensione alternata (AC) indoa dall'alimentatore
dell'amplificatore nel veicolo. Questa può altrimenti causare rumori
di disturbo udibili nel sistema audio.
Grazie per aver acquistato questo condensatore digitale di alta
qualità. Il presente manuale contiene informazioni deagliate sulle
funzioni, l'installazione e il funzionamento del condensatore di
potenza. Per evitare possibili lesioni e danni al sistema audio,
leggere aentamente il presente manuale prima di procedere
all'installazione del condensatore.
Introduzione :
Funzionamento :
Per oenere le massime prestazioni, il condensatore di potenza digitale
deve essere installato il più vicino possibile all'amplificatore. La posizione
ideale è quella che consente di utilizzare cavi corti e allo stesso tempo
isola il condensatore dal calore generato dal sistema di amplificazione.
Il cavo positivo deve essere il più corto possibile e collegato al cavo di
alimentazione della baeria dell'amplificatore. Si consiglia di utilizzare un
blocco di distribuzione ad alta potenza per creare una derivazione in
questo cavo (vedi soo). Non devono essere installati fusibili nel cavo tra
il condensatore di potenza e il sistema amplificatore, ma assicurarsi che
sia presente un fusibile adeguato sulla baeria nel cavo di alimentazione
principale. Il cavo di massa per il condensatore di potenza deve essere il più
corto possibile e deve essere collegato direamente al telaio del veicolo
su una superficie metallica nuda. Non collegare il condensatore
direamente al terminale di massa o al cavo di massa dell'amplificatore
(vedi fig. 1). I cavi positivo e negativo del condensatore devono avere la
stessa sezione dei cavi di alimentazione dell'amplificatore. I cavi di
alimentazione OFC 8 o 10 AWG di alta qualità sono adai a questa
applicazione. Se il display digitale dispone di un conneore remoto,
ricordarsi di collegarlo al conneore remoto dell'amplificatore utilizzando
un cavo principale da 18 a 20 AWG (vedere fig. 2).
Installazione :
REM (ON/OFF) = TELECOMANDO
Collegare la connessione Rem alla connessione automatica dell'antenna
dell'autoradio. In questo modo l'amplificatore si accende e si spegne
automaticamente all'accensione e allo spegnimento dell'autoradio.
È suiciente una sezione del cavo di 0,5 mm².
Condensatore
di potenza
Blocco di
distribuzione
Fusibile
in linea
Fusibile
in linea
Blocco di
distribuzione
Fig 1
Fig 2
Condensatore
di potenza
+12V
Amplificatore
REM
Amplificatore
Baeria
Baeria
1. Collegare il cavo di alimentazione al condensatore di potenza
digitale. Collegare prima il cavo di terra e poi il cavo positivo.
2. Il sistema PCB digitale si accende automaticamente durante il
primo processo di carica. Quindi il LED di stato si illumina e il
display del punto decimale lampeggia per indicare che il sistema
sta caricando il condensatore.
3. Quando il condensatore è completamente carico, il display del
punto decimale smee di lampeggiare e sul display viene
visualizzata la tensione continua (tensione CC) del sistema
eleronico del veicolo.
4. Se la tensione continua del sistema eleronico del veicolo
supera di oltre +/- 0,1 ampere, il PCB digitale
5. Il sistema funziona automaticamente (ad esempio: quando
l'impianto audio dell'auto ha un picco di bassi o vengono
utilizzati altri dispositivi eleronici ad alto consumo energetico
che causano forti cali di tensione). Se la tensione continua del
veicolo non supera +/- 0,1 ampere, il PCB digitale mantiene lo
stato “acceso” originale per un minuto per garantire la stabilità
del sistema eleronico del veicolo. Successivamente, il PCB
digitale si spegne automaticamente e rimane in modalità
“stand-by”.
6. Se la tensione continua del sistema eleronico del
veicolo supera +/- 0,1 ampere, il condensatore si riaiva
automaticamente.
Procedura di accensione e funzioni
di visualizzazione :
Funzione di protezione di sicurezza :
se l'utente inverte accidentalmente la polarità di (+) e (-), ciò può
causare danni al sistema e anche essere pericoloso per l'utente.
Pertanto, abbiamo integrato un relè PCB che protegge dai
collegamenti errati. Il dispositivo non si accende e un cicalino avvisa.
Il condensatore di potenza digitale si acce
Registra il prodotto
Grazie per aver scelto PyleUSA. Registrando il tuo prodoo,
ti assicuri di usufruire di tui i vantaggi della nostra garanzia
esclusiva e dell'assistenza clienti personalizzata. Compila il
modulo per accedere all'assistenza di esperti e per mantenere
il tuo acquisto PyleUSA in perfee condizioni.
Commencez
Ici
Model Number:
PLCAPE60
PyleUSA.com/pages/
register
Conformità alla Direttiva RAEE (Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche) – Questo simbolo del bidone
con ruote barrato indica che questo Potenza Digitale Condensatore non deve essere smaltito con i rifiuti domestici.
I prodotti elettrici ed elettronici devono essere raccolti separatamente per prevenire potenziali danni all’ambiente e alla
salute umana derivanti da uno smaltimento incontrollato dei rifiuti. Si prega di smaltire questo apparecchio presso un
punto di raccolta designato per il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Un corretto smaltimento e
riciclaggio contribuiscono a conservare le risorse naturali e a garantire che i materiali vengano trattati in modo
responsabile dal punto di vista ambientale. Per ulteriori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto, contattare le
autorità locali, il servizio di smaltimento dei rifiuti domestici o il rivenditore presso il quale è stato acquistato
l’apparecchio.
Domande o Commenti?
Siamo qui per aiutarti!
Phone: 1.718.535.1800
PyleUSA.com/ContactUs
BENUTZERHANDBUCH
PLCAPE60
Digitale
Leistungs
Kondensator
SCAN MICH
PyleUSA.com
Besuche unsere
Webseite
GER
A: DIGITALER ANZEIGE-LEISTUNGSKONDENSATOR
B: BEFESTIGUNGSBÜGEL
C: BENUTZERHANDBUCH
D: EIN SATZ WERKZEUGE IN POLYBEUTEL
Ihr Digitalanzeige-Leistungskondensator sollte
Folgendes enthalten:
INHALTSVERZEICHNIS
Einführung
Betriebsmerkmale
Installation
Inbetriebnahme und Anzeigefunktionen
........... 1 Stk.
......................................................... 2 Stk.
......................................................... 1 Stk.
............................ 1 Stk.
............................................................................................ P 2
.............................................................................. P 2
........................................................................................... P 4
..................................... P 7
Ein unsachgemäßer Anschluss dieses Produkts kann elektrische
Schäden am Fahrzeug und/oder angeschlossenen Geräten
verursachen.
Prosonic übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch
falschen Anschluss dieses Produkts entstehen könnten.
WARNUNG :
VORSICHT :
Dieser Leistungskondensator kann explodieren und schwere
Verletzungen oder den Tod verursachen, wenn er unsachgemäß
verwendet oder falsch angeschlossen wird.
Bie beachten Sie das Installationshandbuch für korrekte Verfahren
beim Anschließen sowie beim Laden/Entladen des Kondensators.
Setzen Sie den Kondensator niemals Spannungen aus, die über den
angegebenen Werten liegen. Installieren Sie den Kondensator nicht
im direkten Sonnenlicht oder bei extremen Temperaturen.
Der Kondensator mit Digitalanzeige ist ein Energiespeichergerät.
Er wurde entwickelt, um die Stromversorgung von Audioverstärkern
bei hoher Stromnachfrage zu unterstützen. Ein Beispiel für eine
solche Stromnachfrage ist, wenn Musik einen tiefen Bass-Impuls
trit. Die Basswiedergabe eines Audiosystems wird durch den
Einsatz dieses Geräts insgesamt verbessert. Es ist in der Lage,
eine große Menge an Energie zu speichern, die bei Bedarf sehr
schnell abgegeben werden kann. Dies macht den
Leistungskondensator zu einer sinnvollen Ergänzung für das
Audiosystem, da Autobaerien nicht dafür ausgelegt sind, den
Strombedarf von Hochleistungs-Car-Audio-Anlagen zu decken.
Ein weiteres Merkmal des Digitalkondensators ist seine Fähigkeit,
die vom Netzteil des Verstärkers induzierte Wechselspannung
(AC) im Fahrzeug zu filtern. Diese kann andernfalls hörbare
Störgeräusche im Soundsystem verursachen.
Vielen Dank für den Kauf des hochwertigen Digitalkondensators.
Dieses Handbuch enthält detaillierte Informationen über
Funktionen, Installation und Betrieb des Leistungskondensators.
Um mögliche Verletzungen und Schäden an Ihrem Audiosystem
zu vermeiden, lesen Sie dieses Handbuch bie sorgfältig durch,
bevor Sie mit der Installation des Kondensators beginnen.
Einleitung :
Betrieb :
Für maximale Leistung sollte der digitale Leistungskondensator so nah
wie möglich am Verstärker installiert werden. Der ideale Ort ist einer,
der kurze Kabellängen ermöglicht und gleichzeitig den Kondensator
einigermaßen von der durch das Verstärkersystem erzeugten Hitze isoliert.
Das Pluskabel sollte so kurz wie möglich gehalten und mit dem
Baerieversorgungskabel des Verstärkers verbunden werden.
Wir empfehlen, einen Hochleistungs-Verteilerblock zu verwenden, um eine
Abzweigung in dieses Kabel zu erstellen (siehe unten). Es dürfen keine
Sicherungen in das Kabel zwischen dem Leistungskondensator und dem
Verstärkersystem eingebaut werden, aber stellen Sie sicher, dass sich eine
geeignete Sicherung an der Baerie im Hauptversorgungskabel befindet.
Das Massekabel für den Leistungskondensator sollte so kurz wie möglich
gehalten werden und soll direkt mit dem Fahrzeugchassis an einer blanken
Metallfläche verbunden werden. Verbinden Sie den Kondensator nicht
direkt mit dem Masseanschluss oder dem Massekabel des Verstärkers
(siehe Abb. 1). Die positiven und negativen Kabel zum Kondensator sollten
denselben Querschni wie die Stromkabel des Verstärkers haben.
Hochwertige 8- oder 10 AWG OFC-Stromkabel sind für diese Anwendung
gut geeignet.Wenn das digitale Display einen Remote-Anschluss hat,
denken Sie daran, diesen mit dem Remote-Anschluss Ihres Verstärkers
unter Verwendung eines 18 bis 20 AWG Hauptkabels zu verbinden
(siehe Abb. 2).
Montage :
REM (AN/AUS) = FERNSTEUERUNG
Verbinden Sie den Rem-Anschluss mit dem automatischen
Antennenanschluss Ihres Autoradios. So schaltet sich der Verstärker beim
Ein- und Ausschalten Ihres Autoradios automatisch ein und aus.
Ein Kabelquerschni von 0,5 mm² ist ausreichend.
Leistungs-
kondensator
Verteilerblock
Sicherung
in Reihe
Sicherung
in Reihe
Verteilerblock
Abb. 1
Abb. 2
Leistungs-
kondensator
+12V
Verstärker
REM
Verstärker
Baerie
Baerie
1. Schließen Sie das Stromkabel an den digitalen
Power-Kondensator an. Verbinden Sie zuerst das Erdungskabel
und danach das Pluskabel.
2. Das digitale PCB-System schaltet sich beim ersten Ladevorgang
automatisch ein. Dann leuchtet die Status-LED und die
Dezimalpunktanzeige blinkt, um anzuzeigen, dass das System
den Kondensator auflädt.
3. Wenn der Kondensator vollständig geladen ist, blinkt die
Dezimalpunktanzeige nicht mehr und auf dem Display wird die
Gleichspannung (DC-Spannung) des Fahrzeugelektroniksystems
angezeigt.
4. Wenn die Gleichspannung des Fahrzeugelektroniksystems um
mehr als +/- 0,1 Ampere überschreitet, wird das digitale PCB
arbeitet das System automatisch (z. B.: wenn das Auto-
Audiosystem einen Bassstoß hat oder andere elektronische
Geräte mit hohem Stromverbrauch verwendet werden, die große
Spannungseinbrüche verursachen).
5. Wenn die Gleichspannung des Fahrzeugs +/- 0,1 Ampere nicht
überschreitet, hält das digitale PCB für eine Minute den
ursprünglichen „Ein“-Status, um die Stabilität des
Fahrzeugelektroniksystems zu gewährleisten. Danach schaltet
das digitale PCB automatisch ab und verbleibt im
„Stand-by“-Modus.
6. Überschreitet die Gleichspannung des
Fahrzeugelektroniksystems +/- 0,1 Ampere, arbeitet der
Kondensator automatisch erneut.
Einschaltvorgang und Anzeige-Funktionen :
Sicherheitsschutzfunktion :
Wenn der Benutzer versehentlich die Polarität von (+) und (-)
vertauscht, kann dies Schäden am System verursachen und auch
für den Benutzer gefährlich sein. Daher haben wir ein PCB-Relais
integriert, das falsche Anschlüsse schützt. Das Gerät schaltet
nicht ein und ein Summer warnt. Der digitale Leistungskondensator
schaltet nur ein, wenn alle Verkabelungen gemäß Anleitung korrekt
angeschlossen sind.
Produkt registrieren
Vielen Dank, dass Sie sich für PyleUSA entschieden haben.
Registrieren Sie Ihr Produkt, verwalten Sie den gesamten
Produktlebenszyklus und profitieren Sie von unserer exklusiven
Garantie und unserem persönlichen Kundenservice. Füllen Sie das
Modul aus, um auf das gesamte Fachwissen zuzugreifen, das Sie
für die optimale Verwaltung Ihrer PyleUSA-Mitgliedschaft benötigen.
Starten Sie
Hier
Model Number:
PLCAPE60
PyleUSA.com/pages/
register
Konformität mit der WEEE-Richtlinie (Elektro- und Elektronikaltgeräte)** – Dieses Symbol der durchgestrichenen
Mülltonne auf Rädern weist darauf hin, dass dieser Digitale Leistungs Kondensator nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden darf. Elektro- und Elektronikgeräte müssen getrennt gesammelt werden, um mögliche Schäden für die Umwelt
und die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden. Bitte entsorgen Sie dieses Gerät
an einer dafür vorgesehenen Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikaltgeräten.
Die ordnungsgemäße Entsorgung und das Recycling tragen zur Schonung natürlicher Ressourcen bei und stellen sicher,
dass die Materialien auf umweltverträgliche Weise verarbeitet werden. Für weitere Informationen zum Recycling dieses
Produkts wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden, Ihren Hausmüllentsorgungsdienst oder den Händler, bei
dem Sie das Gerät erworben haben.
Fragen oder Kommentare?
Wir sind für Sie da!
Phone: 1.718.535.1800
PyleUSA.com/ContactUs
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PLCAPE60
Kondensator
Cyfrowego
Zasilania
ZESKANUJ MNIE
PyleUSA.com
Odwiedź naszą
stronę
POL
A: KONDENSATOR CYFROWEGO
ZASILANIA Z WYŚWIETLACZEM
B: UCHWYTY MONTAŻOWE
C: INSTRUKCJA OBSŁUGI
D: ZESTAW NARZĘDZI W POLIWORKU
Twój Kondensator Cyfrowego Zasilania
powinien zawierać:
SPIS TREŚCI
Wprowadzenie
Funkcje pracy
Montaż
Procedury uruchamiania i funkcje wyświetlacza
.............................................. 1 szt.
..................................................... 2 szt.
.......................................................... 1 szt.
................................... 1 szt.
..................................................................................... P 2
....................................................................................... P 2
.................................................................................................. P 4
....................... P 7
Nieprawidłowe podłączenie tego produktu może spowodować
uszkodzenia elektryczne pojazdu i/lub sprzętu. Firma Prosonic nie
ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikłe z
nieprawidłowego podłączenia tego produktu.
OSTRZEŻENIE :
UWAGA:
Ten kondensator zasilania może eksplodować i spowodować
poważne obrażenia lub śmierć w przypadku niewłaściwego
użytkowania lub podłączenia. Przed wykonaniem połączeń oraz
ładowaniem/rozładowywaniem kondensatora, zapoznaj się z
instrukcją montażu dotyczącą prawidłowych procedur. Nie narażaj
kondensatora na napięcia wyższe niż określone w specyfikacji
w żadnym momencie. Nie instaluj kondensatora na bezpośrednim
słońcu ani w ekstremalnych temperaturach.
Kondensator z cyfrowym wyświetlaczem jest urządzeniem do
magazynowania energii, zaprojektowanym w celu wspomagania
zasilania wzmacniaczy audio podczas wysokiego zapotrzebowania
na prąd. Przykładem takiego zapotrzebowania jest, gdy muzyka
osiąga niski transient basowy. Całkowita odpowiedź basowa
systemu audio zostanie poprawiona dzięki zastosowaniu tego
urządzenia. Kondensator jest zdolny do przechowywania dużej
ilości energii, którą można bardzo szybko oddać w razie potrzeby.
Czyni to kondensator zasilania logicznym dodatkiem do systemu
audio, ponieważ akumulatory samochodowe nie są zaprojektowane
do dostarczania prądu wymaganego w instalacjach car audio o
wysokiej mocy. Kolejną cechą kondensatora z cyfrowym
wyświetlaczem jest jego zdolność do filtrowania napięcia AC
wytwarzanego przez zasilanie wzmacniacza. W przeciwnym razie
mogłoby to powodować słyszalne szumy w systemie dźwiękowym
samochodu.
Dziękujemy za zakup wysokiej jakości kondensatora cyfrowego.
Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe informacje dotyczące
funkcji, instalacji oraz obsługi kondensatora zasilania.
Aby uniknąć możliwych obrażeń oraz uszkodzeń systemu audio,
prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją przed
rozpoczęciem instalacji kondensatora zasilania.
Wprowadzenie :
Działanie :
Dla maksymalnej wydajności kondensator cyfrowego zasilania powinien
być zainstalowany jak najbliżej wzmacniacza. Idealna lokalizacja to taka,
która umożliwia krótkie przewody, jednocześnie utrzymując kondensator
w pewnym oddaleniu od ciepła generowanego przez system wzmacniacza.
Pozytywny przewód zasilający powinien być możliwie jak najkrótszy i
podłączony do przewodu zasilania wzmacniacza od akumulatora.
Zalecamy użycie wysokowydajnego bloku dystrybucyjnego do wykonania
rozgałęzienia w tym przewodzie (jak pokazano poniżej). Nie należy
instalować bezpieczników na przewodzie między kondensatorem zasilania
a systemem wzmacniacza, ale upewnij się, że na przewodzie głównym
przy akumulatorze znajduje się odpowiedni bezpiecznik. Przewód
uziemiający kondensatora zasilania powinien być możliwie jak najkrótszy
oraz i powinien być podłączony bezpośrednio do nadwozia pojazdu w
miejscu odkrytej, metalowej powierzchni. Nie należy uziemiać kondensatora
bezpośrednio do zacisku uziemienia wzmacniacza ani do przewodu
uziemiającego wzmacniacza (patrz rys. 1). Przewody dodatni i ujemny do
kondensatora powinny mieć taką samą grubość jak przewody zasilające
wzmacniacz. Wysokowydajne przewody zasilające OFC o grubości 8 lub
10 AWG będą dobrym wyborem do tego zastosowania. Jeśli cyfrowy
wyświetlacz ma terminal zdalnego sterowania, pamiętaj, aby podłączyć
go do terminala zdalnego sterowania wzmacniacza(-ów) za pomocą
przewodu o grubości 18 do 20 AWG (patrz rys. 2).
Montaż :
REM(ON/OFF) = STEROWANIE ZDALNE
Podłącz terminal Rem do złącza anteny automatycznej radia
samochodowego. Teraz, włączając i wyłączając radio samochodowe,
wzmacniacz automatycznie się włącza i wyłącza. Średnica przewodu
0,5 mm² jest wystarczająca.
Kondensator
zasilania
Blok
dystrybucyjny
Bezpiecznik
w linii
Blok
dystrybucyjny
Bezpiecznik
w linii
Rys. 1
Rys. 2
Kondensator
zasilania
+12V
Wzmacniacz
REM
Wzmacniacz
Akumulator
Akumulator
1. Podłącz przewód zasilający do kondensatora cyfrowego
zasilania. Najpierw podłącz przewód uziemiający, a następnie
przewód dodatni.
2. System cyfrowej płytki PCB włączy się automatycznie podczas
pierwszego procesu ładowania. Następnie zapali się dioda
statusu, a wyświetlacz z przecinkiem dziesiętnym będzie
migotał, co oznacza, że system ładuje kondensator.
3. Gdy kondensator zostanie w pełni naładowany, wyświetlacz z
przecinkiem dziesiętnym przestanie migotać, a na wyświetlaczu
pojawi się napięcie stałe systemu elektronicznego samochodu.
4. Jeśli napięcie stałe systemu elektronicznego samochodu
przekroczy +/- 0,1 ampera, cyfrowa płytka PCB automatycznie
zadziała (np.: system audio samochodu osiąga bas lub
używane jest inne urządzenie elektroniczne o dużym poborze
prądu, co powoduje duże spadki napięcia).
5. Jeśli napięcie stałe w samochodzie nie przekroczy
+/- 0,1 ampera, cyfrowa płytka PCB utrzyma pierwotny stan
„włączony” przez jedną minutę, aby upewnić się, że system
elektroniczny samochodu jest stabilny. Następnie cyfrowa
płytka PCB automatycznie wyłączy się i przejdzie w tryb
„czuwania”.
6. Jeśli napięcie stałe systemu elektronicznego
samochodu przekroczy +/- 0,1 ampera, kondensator ponownie
automatycznie się uruchomi.
Procedury uruchamiania i funkcje wyświetlaczat :
Funkcja ochrony bezpieczeństwa :
Jeśli użytkownik przypadkowo odwrotnie podłączy polaryzację
(+) i (-), może to spowodować uszkodzenie systemu, a także
stanowić zagrożenie dla użytkownika. Dlatego zaprojektowaliśmy
wewnętrzny przekaźnik na płytce PCB, który chroni przed błędnym
podłączeniem – urządzenie nie włączy się, a brzęczyk wyemituje
ostrzeżenie. Cyfrowy kondensator zasilania uruchomi się tylko
wtedy, gdy wszystkie przewody zostaną podłączone prawidłowo,
zgodnie z instrukcją.
Zarejestruj swój produkt
Dziękujemy za wybór PyleUSA. Rejestrując swój produkt, masz
pewność, że korzystasz ze wszystkich korzyści naszej
ekskluzywnej gwarancji i spersonalizowanej obsługi klienta.
Wypełnij formularz, aby uzyskać dostęp do wsparcia ekspertów
i utrzymać swój zakup w idealnym stanie.
Zacznij
Tutaj
Model Number:
PLCAPE60
PyleUSA.com/pages/
register
Zgodność z dyrektywą WEEE (Zużyty Sprzęt Elektryczny i Elektroniczny)** – Symbol przekreślonego kosza na
kółkach wskazuje, że ten Kondensator Cyfrowego Zasilania nie może być wyrzucany razem z odpadami komunalnymi.
Sprzęt elektryczny i elektroniczny musi być zbierany oddzielnie, aby zapobiec potencjalnym zagrożeniom dla
środowiska oraz zdrowia ludzi wynikającym z niekontrolowanego usuwania odpadów. Prosimy o przekazanie tego
urządzenia do wyznaczonego punktu zbiórki w celu recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Prawidłowa utylizacja i recykling pomagają chronić zasoby naturalne oraz zapewniają, że materiały są przetwarzane w
sposób przyjazny dla środowiska. Aby uzyskać więcej informacji na temat recyklingu tego produktu, skontaktuj się z
lokalnymi władzami, firmą zajmującą się odbiorem odpadów komunalnych lub sprzedawcą, u którego zakupiono
urządzenie.
Pytania lub uwagi?
Jesteśmy tutaj, aby pomóc!
Phone: 1.718.535.1800
PyleUSA.com/ContactUs
ÜRÜN KILAVUZU
PLCAPE60
Dijital Güç
Kondansatörü
BENİ TARA
PyleUSA.com
İnternet sitemizi
ziyaret edin
TUR
A: EKRAN GÜÇ KONDANSATÖRÜ
B: MONTAJ BRACKETLERİ
C: KULLANIM KILAVUZU
D: POLYBAG İÇİNDE ARAÇ SETİ
Dijital ekran güç kondansatörünüz şunları içermelidir:
İÇİNDEKİLER
Giriş
Çalışma Özellikleri
Kurulum
Çalıştırma Prosedürleri ve Ekran İşlevi
........................................... 1 Adet
....................................................... 2 Adet
........................................................... 1 Adet
.............................................. 1 Adet
....................................................................................................... S. 2
.............................................................................. S. 2
................................................................................................ S. 4
.......................................... S. 7
Bu ürünün yanlış bağlanması, araca ve/veya ekipmana
elektriksel hasara neden olabilir. PyleUSA, bu ürünün yanlış
bağlanması nedeniyle meydana gelebilecek herhangi bir hasar
için sorumluluk kabul etmez.
UYARI :
DİKKAT :
Bu güç kondansatörü, yanlış kullanıldığında veya hatalı
bağlandığında patlayarak ciddi yaralanmalara veya ölüme neden
olabilir. Bağlantıları yaparken ve/veya kondansatörü şarj
ederken/boşaltırken doğru prosedürler için kurulum kılavuzuna
başvurun. Kondansatörü hiçbir zaman belirtilen değerden daha
yüksek gerilimlere maruz bırakmayın. Kondansatörü doğrudan
güneş ışığı altında veya aşırı sıcaklıklarda kurmayın.
Dijital ekranlı kondansatör, bir enerji depolama cihazıdır ve
yüksek akım talebi sırasında ses amplifikatörlerinin güç kaynağını
desteklemek üzere tasarlanmıştır. Bu tür bir talebin örneği,
müzikte düşük bas geçişlerinin ortaya çıktığı anlardır. Bu cihazın
kullanılmasıyla ses sisteminin genel bas tepkisi iyileştirilir.
Cihaz, gerektiğinde çok hızlı bir şekilde boşaltılabilen büyük
miktarda enerji depolayabilir. Otomobil aküleri, yüksek güçlü araç
ses sistemlerinde gereken akımı sağlayacak şekilde
tasarlanmadığından, güç kondansatörü ses sistemine mantıklı bir
ekleme oluşturur. Dijital ekranlı kondansatörün bir diğer özelliği,
amplifikatörün güç kaynağının neden olduğu araç AC voltajını
filtreleyebilmesidir. Aksi takdirde bu durum, aracın ses sisteminde
duyulabilir gürültüye neden olabilir.
Yüksek kaliteli dijital kondansatörümüzü satın aldığınız için
teşekkür ederiz. Bu kılavuz, güç kondansatörünün işlevleri,
kurulumu ve kullanımı hakkında ayrıntılı bilgiler içermektedir.
Yaralanma riskini ve ses sisteminizde meydana gelebilecek
hasarları önlemek için, lütfen güç kondansatörünün kurulumuna
başlamadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz.
Giriş :
Çalışma Prensibi :
En yüksek performans için, dijital güç kondansatörü amplifikatörünüze
mümkün olduğunca yakın bir yere monte edilmelidir. İdeal konum,
kablolama mesafesinin kısa olmasını sağlarken, kondansatörü amplifikatör
sisteminin üreiği ısıdan bir ölçüde izole eden bir yerdir. Pozitif güç kablosu
mümkün olduğunca kısa tutulmalı ve amplifikatörün akü besleme
kablosuna bağlanmalıdır. Bu kabloya bir ekleme yapmak için Yüksek
Performanslı Dağıtım bloğunun kullanılmasını öneririz
(aşağıda gösterildiği gibi). Güç kondansatörü ile amplifikatör sistemi
arasındaki kabloya sigorta takılmamalıdır, ancak ana besleme kablosundaki
aküye uygun bir sigorta takıldığından emin olun. Güç kondansatörünün
topraklama kablosu mümkün olduğunca kısa tutulmalı ve aracın
şasisindeki çıplak metal bir yüzeye doğrudan bağlanmalıdır. Kondansatörü
amplifikatörün topraklama terminaline veya topraklama kablosuna
doğrudan bağlamayınız (bkz. Şekil 1). Kondansatöre giden pozitif ve
negatif kablolar, amplifikatörün güç kablolarıyla aynı kalınlıkta olmalıdır.
Yüksek Performanslı 8 veya 10 AWG OFC güç kabloları bu uygulama için
iyi bir seçimdir. Dijital ekranın uzaktan kumanda terminali varsa,
bunu 18 ila 20 AWG birincil kablo kullanarak amplifikatörünüzün /
amplifikatörlerinizin uzaktan kumanda terminaline bağlamayı unutmayın.
(Bkz. Şekil 2)
REM(AÇIK / KAPALI)=UZAKTAN KUMANDA
Rem terminalini araç radyonuzun otomatik anten konektörüne bağlayın.
Artık araç radyonuzu açıp kapaığınızda, amplifikatör otomatik olarak açılıp
kapanacaktır. 0,5 mm² çapında bir kablo yeterlidir.
Kurulum :
Güç
kondansatörü
Dağıtım
bloğu
Hat İçi
Sigorta
Hat İçi
Sigorta
Dağıtım
bloğu
Şekil 1
Şekil 2
Güç
kondansatörü
+12V
Amplifikatör
REM
(Uzaktan Kumanda)
Amplifikatör
Akü
Akü
1. Güç kablosunu dijital güç kondansatörüne bağlayın.
Önce topraklama kablosunu, ardından artı kablosunu bağlayın.
2. Dijital PCB sistemi ilk şarj işlemi sırasında otomatik olarak
açılacaktır. Ardından, durum LED'i yanacak ve ondalık nokta
ekranı yanıp sönerek sistemin kondansatörü şarj eiğini
gösterecektir.
3. Kondansatör tamamen şarj olduğunda, ondalık nokta ekranı
yanıp sönmeyecek ve ekranda araç elektronik sisteminin DC
voltajını göreceksiniz.
4. Aracın elektronik sisteminin DC gerilimi +/- 0,1 amperi aşarsa,
dijital devre kartı otomatik olarak devreye girer (örn.: araç ses
sisteminde bas sesi açıldığında veya büyük gerilim düşüşlerine
neden olan diğer yüksek güç tüketen elektronik cihazlar
kullanıldığında)
5. Aracın DC voltajı +/- 0,1 amperi aşmazsa, dijital PCB, araç
elektronik sisteminin kararlı olduğundan emin olmak için bir dakika
boyunca orijinal “açık” durumunu koruyacaktır.
Dijital PCB otomatik olarak kapanacak ve “bekleme” modunda
kalacaktır.
6. Arabanın elektronik sisteminin DC voltajı +/- 0,1 amperi aşarsa,
kondansatör otomatik olarak tekrar çalışacaktır.
Çalıştırma Prosedürleri ve Ekran İşlevleri :
Güvenlik Koruma İşlevi :
Kullanıcı yanlışlıkla (+) ve (-) kutuplarını ters bağlarsa, bu durum
sisteme zarar verebilir ve kullanıcı için tehlike oluşturabilir.
Bu nedenle, yanlış bağlantıları önleyen bir PCB rölesi tasarladık;
bu sayede ünite açılmayacak ve sesli uyarı verecektir. Dijital güç
kondansatörü, tüm kablolar talimatlara uygun şekilde doğru
bağlandığında çalışacaktır.
Ürünü Kaydet
PyleUSA'yı tercih eiğiniz için teşekkür ederiz. Ürününüzü
kaydeirerek, özel garantimizin tüm avantajlarından ve
kişiselleştirilmiş müşteri desteğimizden tam olarak
yararlanabilirsiniz. Uzman desteğine erişmek ve PyleUSA satın
alımınızı mükemmel durumda tutmak için formu doldurun.
Buradan
Başlayin
Model Number:
PLCAPE60
PyleUSA.com/pages/
register
WEEE Direktifi (Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar) Uyumluluğu** – Üzeri çarpı işareti bulunan tekerlekli çöp
kutusu sembolü, bu Dijital Güç Kondansatörü evsel atıklarla birlikte atılmaması gerektiğini gösterir. Elektrikli ve
elektronik ürünler, kontrolsüz atık bertarafının çevreye ve insan sağlığına verebileceği olası zararları önlemek amacıyla
ayrı olarak toplanmalıdır. Lütfen bu cihazı, elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü için belirlenmiş bir
toplama noktasına teslim edin. Doğru bertaraf ve geri dönüşüm, doğal kaynakların korunmasına yardımcı olur ve
malzemelerin çevreye duyarlı bir şekilde işlenmesini sağlar. Bu ürünün geri dönüşümü hakkında daha fazla bilgi için
yerel yetkililerle, evsel atık bertaraf hizmetinizle veya cihazı satın aldığınız satıcıyla iletişime geçin.
Sorulariniz veya yorumlariniz mo var?
Yardımcı olmak için buradayız!
Phone: 1.718.535.1800
PyleUSA.com/ContactUs
Gebruikershandleiding
PLCAPE60
Digitale
Vermogenscondensator
SCAN MIJ
PyleUSA.com
Bezoek onze
website
DUT
A: DISPLAY POWER CONDENSATOR
B: MONTAGEBEUGELS
C: GEBRUIKERSHANDLEIDING
D: EEN SET GEREEDSCHAP IN POLYZAK
Je digitale display vermogenscondensator moet
het volgende bevatten :
INHOUDSOPGAVE
Inleiding
Bedieningsfuncties
Installatie
Opstartprocedure en displayfunctie
.......................................... 1 st.
................................................................. 2 st.
.................................................... 1 st.
.................................. 1 st.
................................................................................................. P 2
............................................................................ P 2
.............................................................................................. P 4
............................................. P 7
Onjuiste aansluiting van dit product kan elektrische schade
veroorzaken aan het voertuig en/of apparatuur.
PyleUSA aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade die
ontstaat door een onjuiste aansluiting van dit product.
WAARSCHUWING :
LET OP :
Deze vermogenscondensator kan exploderen en ernstig letsel of
overlijden veroorzaken bij verkeerd gebruik of onjuiste aansluiting.
Raadpleeg de installatiehandleiding voor de juiste procedures bij
het maken van aansluitingen en/of het laden/ontladen van de
condensator.
Stel de condensator nooit bloot aan hogere spanningen dan
gespecificeerd. Installeer de condensator niet in direct zonlicht of
bij extreme temperaturen.
De digitale displaycondensator is een energieopslagapparaat dat is
ontworpen om de voeding van audioversterkers te ondersteunen bij
een hoge stroomvraag. Een voorbeeld van zo’n situatie is wanneer
muziek een diepe bastoon bereikt. De algehele basweergave van
een audiosysteem wordt verbeterd door dit apparaat te gebruiken.
Het kan een grote hoeveelheid energie opslaan, die indien nodig zeer
snel kan worden afgegeven.
Dit maakt de vermogenscondensator een logische toevoeging aan het
audiosysteem, omdat autobaerijen niet zijn ontworpen om de stroom
te leveren die nodig is bij krachtige car-audio-installaties.
Een andere functie van de digitale displaycondensator is het filteren
van AC-spanning in de auto die wordt veroorzaakt door de voeding
van de versterker. Dit kan anders hoorbare ruis in het audiosysteem
van de auto veroorzaken.
Bedankt voor je aankoop van deze hoogwaardige digitale
condensator. Deze handleiding biedt gedetailleerde informatie
over de werking, installatie en het gebruik van de
vermogenscondensator. Om mogelijke verwondingen en schade
aan je audiosysteem te voorkomen, lees je deze handleiding
zorgvuldig door voordat je begint met de installatie van de
condensator.
Inleiding :
Bediening :
Voor optimale prestaties moet de digitale vermogenscondensator zo dicht
mogelijk bij je versterker worden geïnstalleerd. De ideale locatie zorgt voor
zo kort mogelijke kabeltrajecten en houdt de condensator tegelijkertijd
enigszins uit de buurt van de warmte die door het versterkersysteem wordt
geproduceerd. De positieve voedingskabel moet zo kort mogelijk worden
gehouden en moet worden aangesloten op de voedingskabel van de
versterker die vanaf de accu komt. We raden aan een High Performance
distributieblok te gebruiken om een aftakking in deze kabel te maken
(zoals hieronder weergegeven).
Er mogen geen zekeringen worden geplaatst in de kabel tussen de
vermogenscondensator en het versterkersysteem. Zorg er wel voor dat er
een geschikte zekering bij de accu in de hoofdvoedingskabel is geplaatst.
De massakabel van de vermogenscondensator moet zo kort mogelijk
worden gehouden en moet rechtstreeks worden aangesloten op het
chassis van het voertuig op een blank metalen oppervlak. Sluit de
condensator niet rechtstreeks aan op de massa-aansluiting of massakabel
van de versterker (zie fig. 1). De positieve en negatieve kabels naar de
condensator moeten dezelfde draaddikte hebben als de voedingskabels
van de versterker. High Performance 8 of 10 AWG OFC voedingskabels zijn
een goede keuze voor deze toepassing. Als het digitale display een
remote-aansluiting heeft, sluit deze dan aan op de remote-aansluiting van
je versterker(s) met behulp van 18 tot 20 AWG primaire kabel (zie fig. 2).
REM (AAN/UIT) = AFSTANDSBEDIENING
Sluit de REM-aansluiting aan op de automatische antenne-uitgang van je
autoradio. Wanneer je nu de autoradio aan- of uitzet, schakelt de versterker
automatisch mee in of uit. Een kabeldoorsnede van 0,5 mm² is voldoende.
Installatie :
Power
Capacitor
Distribution
Block
In-Line Fuse
In-Line Fuse
Distribution
Block
Fig 1
Fig 2
Power
Capacitor
+12V
Amplifier
REM
Amplifier
Baery
Baery
1. Sluit de voedingskabel aan op de digitale vermogenscondensator.
Sluit eerst de massakabel aan en daarna de positieve kabel.
2. Het digitale PCB-systeem schakelt automatisch in bij het eerste
laadproces. Het statuslampje gaat branden en het decimaalpunt in
het display knippert om aan te geven dat de condensator wordt
opgeladen.
3. Wanneer de condensator volledig is opgeladen, knippert het
decimaalpunt niet meer en toont het display de DC-spanning van
het elektrische systeem van de auto.
4. Als de DC-spanning van het elektrische systeem van de auto meer
dan +/- 0,1 ampère bedraagt, zal het digitale PCB automatisch
werken (bijvoorbeeld wanneer het audiosysteem van de auto een
zware baspiek produceert of wanneer andere elektronische
apparatuur met een hoog stroomverbruik wordt gebruikt, wat grote
spanningsdalingen veroorzaakt).
5. Als de DC-spanning van de auto niet hoger is dan +/- 0,1 ampère,
blijft het digitale PCB één minuut in de oorspronkelijke “aan”-status
om te controleren of het elektrische systeem van de auto stabiel is.
Daarna schakelt het digitale PCB automatisch uit en blijft het in
stand-by.
6. Als de DC-spanning van het elektrische systeem van de auto
opnieuw hoger wordt dan +/- 0,1 ampère, zal de condensator
automatisch weer inschakelen.
Opstartprocedures en displayfuncties :
Veiligheidsbeschermingsfunctie :
Als je per ongeluk de polariteit van (+) en (-) omwisselt, kan dit
schade aan het systeem veroorzaken en kan ook gevaarlijk zijn
voor de gebruiker. Daarom is er een PCB-relais ingebouwd dat
beschermt tegen verkeerde aansluiting. In dat geval schakelt het
apparaat niet in en klinkt er een waarschuwingssignaal.
De digitale vermogenscondensator schakelt alleen in wanneer
alle bedrading correct is aangesloten volgens de instructies.
Product registreren
Bedankt dat u voor PyleUSA hebt gekozen. Door uw product te
registreren, zorgt u ervoor dat u optimaal profiteert van onze
exclusieve garantie en persoonlijke klantenservice.
Vul het formulier in voor deskundige ondersteuning en om uw
PyleUSA-aankoop in perfecte staat te houden.
Begin hier
Model Number:
PLCAPE60
PyleUSA.com/pages/
register
Conformiteit met de WEEE-richtlijn (Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur)** – Dit symbool van de
doorgekruiste verrijdbare afvalbak geeft aan dat deze Digitale Vermogenscondensator niet bij het huishoudelijk afval
mag worden weggegooid. Elektrische en elektronische producten moeten afzonderlijk worden ingezameld om
mogelijke schade aan het milieu en de menselijke gezondheid door ongecontroleerde afvalverwerking te voorkomen.
Lever dit apparaat in bij een aangewezen inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur.
Correcte verwijdering en recycling helpen natuurlijke hulpbronnen te behouden en zorgen ervoor dat materialen op een
milieuvriendelijke manier worden verwerkt. Voor meer informatie over het recyclen van dit product kunt u contact
opnemen met uw lokale autoriteiten, uw huishoudelijke afvaldienst of de winkel waar u het apparaat hebt gekocht.
Vragen of opmerkingen?
We staan voor je klaar!
Telefoon: 1.718.535.1800
PyleUSA.com/ContactUs
