Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
BABY LOUNGER
MODEL: LVC-01/LVC-02/ FSC-01/ FSC-02/ FSC-03/ FSC-04/ XBC-01
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: LVC-01/LVC-02/ FSC-01/ FSC-02/ FSC-03/ FSC-04/ XBC-01
LVC-01/LVC-02 FSC-01
FSC-02 FSC-03
FSC-04 XBC-01
NEED HELP? CONTACT US!
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
BABY LOUNGER
- 2 -
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Warning: Read all instructions before useNever leave baby
unattended.This Baby Lounger contain small objectand long
rope, adult supervision is required!
SUFFOCATION HAZARD-
Do not allow infant to be cureled up incentre to be propped up too high.
The Baby Lounger should not be usedon soft or uneven surface.
Place baby on his or her headaway from the drawstring.
Never let the baby sleep on his stomach,face down or on his side in a rear-
facing.
The Baby Lounger is clean and cozy space for supervised : Play or Tummy
time-Diaper Changes or Rest Use. It at home or on the go!
When in Use:
Place the nest on a firm, flat surface Supervise baby-Place baby on his or
her back with head away from the drawstring-Inspect the nest ford damage
before use-When the nest is open, pull strings inside the casing
The Baby Lounger should not be used for.
-Unsupervised infant
-On soft or uneven surfaces (e.g.a couch)
-Inside another product(e.9.a crib)
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Production Introduction
- 3 -
-On elevated surfaces
Warm Tips:
Before use, please wash and dry the lounger's cover for a flatter and
better look.
Name Material
Cloth Cover Cotton
Filling PP Cotton
Inner Sleeve Polyester
Model Accessory
LVC-01 none
LVC-02 Cloth Cover X1
FSC-01 Handbag X1, Headrest X1, Pendant X2
FSC-02 Handbag X1, Headrest X1, Pendant X2
FSC-03 Handbag X1, Headrest X1, Cloth Cover X1
FSC-04 Headrest X1
XBC-01 Head Pillow X1
Accessory
- 4 -
Manufacturer: Nantong Qumi Textile Co., Ltd
Address: Floor 4, Building 21, Yinting Industrial Park, Haimen
District, Nantong City, Jiangsu Province China
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
LEŻAK DLA DZIECKA
MODELE: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane
wyłącznie przez nas
przedstawia szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując określone
narzędzia
z nami w porównaniu do głównych, najlepszych marek i niekoniecznie oznacza to okładka
wszystkie kategorie narzędzi oferowanych przez nas. Przypominamy o sprawdzeniu
ostrożnie
gdy składasz u nas zamówienie, jeśli faktycznie Oszczędność
Połowa w porównaniu z wiodącymi markami.
- 1 -
MODELE: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
LVC-01/LVC-02
FSC-01
FSC-0 2
FSC-0 3
FSC-0 4
XBC-01
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia
technicznego? Skontaktuj się z nami:
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
BABY LOUNGER
- 2 -
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać
wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej
instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który
otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie,
jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje
technologiczne lub oprogramowania.
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Ostrzeżenie: Czytać wszystkie instrukcje przed użyciemNigdy
nie zostawiaj dziecka bez opieki. Leżak dla dziecka zawiera
małe przedmioty i długą linę, wymagany jest nadzór osoby
dorosłej!
RYZYKO UDUSZENIA
Nie należy pozwalać, aby niemowlę znajdowało się w pozycji zwiniętej w
kłębek i podpierane było zbyt wysoko.
Leżaczka dziecięcego nie należy używać na miękkich lub nierównych
powierzchniach.
Połóż dziecko na głowie w odległości od sznurka.
Nigdy nie pozwalaj dziecku spać na brzuchu, na twarzy lub na boku w
foteliku zwróconym tyłem do kierunku jazdy .
Production Introduction
Leżak dla dziecka jest czysty i przytulna przestrzeń do nadzorowanej:
zabawy lub czasu na brzuszku, zmiany pieluch lub odpoczynku Używaj . I t
w domu i w podróży!
Podczas użytkowania:
- 3 -
Połóż gniazdo na solidnej podstawie , płaska powierzchnia Nadzoruj
dziecko – połóż dziecko na jego lub jej z powrotem z głową z dala od
sznurek ściągający - sprawdź gniazdo pod kątem uszkodze ń przed
użyciem - gdy gniazdo jest otwarte, pociągnij za sznurki w środku obudowa
dla dziecka nie powinien być używanym do.
-Niemowlę bez opieki
-Na miękkich i nierównych powierzchniach (np. kanapa)
- Wewnątrz innego produktu (np. łóżeczka)
-Na podwyższonych powierzchniach
Ciepłe porady:
Przed użyciem należy umyć i wysuszyć pokrowiec leżaka na bardziej
płaski i lepszy wygląd.
Nazwa
Tworzywo
Pokrowiec z tkaniny
Bawełna
Pożywny
Bawełna PP
Wewnętrzny rękaw
Poliester
Accessory
实时翻译
Model
Akcesorium
LVC-01
nic
LVC-02
Pokrowiec materiałowy X1
FSC-01
Torebka X1, Zagłówek X1, Wisiorek X2
FSC-02
Torebka X1, Zagłówek X1, Wisiorek X2
FSC-03
Torebka X1, Zagłówek X1, Pokrowiec materiałowy
X1
FSC-04
Zagłówek X1
XBC-01
Poduszka pod głowę X1
- 4 -
Producent: Nantong Qumi Textile Co., Ltd
Adres: Piętro 4, Budynek 21, Park Przemysłowy Yinting, Dzielnica
Haimen, Miasto Nantong, Prowincja Jiangsu, Chiny
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
- 5 -
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
BABYLIEGE
MODELL: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
"Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur
verwenden
stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge
erzielen können
mit uns im Vergleich zu den großen Top-Marken und bedeutet nicht unbedingt, Abdeckung
alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien. Wir möchten Sie bitten, zu überprüfen
sorgfältig
wenn Sie bei uns eine Bestellung aufgeben, wenn Sie tatsächlich Speichern
Hälfte im Vergleich mit den Top-Großmarken.
- 1 -
MODELL: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
LVC-01/LVC-02
FSC-01
FSC-0 2
FSC-0 3
FSC-0 4
XBC-01
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen
Support? Dann kontaktieren Sie uns gerne:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
BABY LOUNGER
- 2 -
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig
durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine
klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild
des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte
verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es
Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt .
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Warnung: Lesen Lesen Sie vor der Verwendung alle
Anweisungen sorgfältig durch. Lassen Sie Ihr Baby niemals
unbeaufsichtigt. Diese Babyliege enthält kleine Gegenstände
und ein langes Seil. Eine Aufsicht durch einen Erwachsenen ist
erforderlich!
ERSTICKUNGSGEFAHR-
Achten Sie darauf, dass das Kleinkind nicht zu hoch in der Mitte sitzt und
zusammengerollt ist.
Die Babyliege sollte nicht auf weichen oder unebenen Oberflächen
verwendet werden.
Legen Sie das Baby auf den Kopf und weg vom Kordelzug.
Lassen Sie das Baby niemals auf dem Bauch, mit dem Gesicht nach unten
oder auf der Seite in einem nach hinten gerichteten Auto schlafen .
Production Introduction
Die Babyliege ist sauber und gemütlicher Platz für beaufsichtigtes Spielen
oder Liegen auf dem Bauch, Windelwechsel oder Ausruhen Verwenden
Sie es zu Hause oder unterwegs!
Bei Verwendung:
- 3 -
Platzieren Sie das Nest auf bestätigen Sie , ebene Fläche Beaufsichtigen
Sie das Baby - Legen Sie das Baby auf seinen Rücken mit dem Kopf weg
von der Kordelzug-Überprüfen Sie das Nest vor dem Gebrauch auf
Beschädigungen -Wenn das Nest geöffnet ist, ziehen Sie die Fäden im
Inneren des Gehäuse
Die Babyliege sollte nicht verwendet werden.
- Unbeaufsichtigtes Kleinkind
-Auf weichen oder unebenen Oberflächen (zB Couch)
-In einem anderen Produkt (z. B. einem Kinderbett)
-Auf erhöhten Flächen
Warme Tipps:
Vor Gebrauch bitte waschen und Trocknen Sie den Bezug der Liege für
eine flacher und besseres Aussehen.
Name
Material
Stoffbezug
Baumwolle
Füllung
PP-Baumwolle
Innenhülle
Polyester
Accessory
实时翻译
Modell
Zubehör
LVC-01
keiner
LVC-02
Stoffbezug X1
FSC-01
Handtasche X1, Kopfstütze X1, Anhänger X2
FSC-02
Handtasche X1, Kopfstütze X1, Anhänger X2
FSC-03
Handtasche X1, Kopfstütze X1, Stoffbezug X1
FSC-04
Kopfstütze X1
XBC-01
Kopfkissen X1
- 4 -
Hersteller: Nantong Qumi Textile Co., Ltd
Adresse: Etage 4, Gebäude 21, Yinting Industriepark, Haimen Bezirk,
Nantong Stadt, Jiangsu Provinz China
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
- 5 -
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique
www.vevor.com/support
CHAISE LONGUE POUR BÉBÉ
MODÈLE : LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.
« Économisez la moitié », « Moitié prix » ou toute autre expression similaire utilisée par
nous uniquement
représente une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant
certains outils
avec nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas nécessairement couverture
toutes les catégories d'outils que nous proposons. Nous vous rappelons de bien vouloir
vérifier soigneusement
lorsque vous passez une commande chez nous si vous êtes réellement Économie
Moitié par rapport aux plus grandes marques.
- 1 -
MODÈLE : LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
LVC-01/LVC-02
FSC-01
FSC-0 2
FSC-0 3
FSC-0 4
XBC-01
BESOIN D'AIDE? CONTACTEZ-NOUS!
Vous avez des questions sur nos produits ? Vous avez besoin d'une
assistance technique ? N'hésitez pas à nous contacter :
Assistance technique et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
BABY LOUNGER
- 2 -
Il s'agit de la notice d'utilisation d'origine. Veuillez lire attentivement toutes
les instructions du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit
d'interpréter clairement notre manuel d'utilisation. L'apparence du produit
dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser, nous ne
vous informerons plus si des mises à jour technologiques ou logicielles
sont disponibles sur notre produit.
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Avertissement: Lire toutes les instructions avant utilisationNe
laissez jamais bébé sans surveillance. Cette chaise longue pour
bébé contient un petit objet et une longue corde, la surveillance
d'un adulte est requise !
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT-
Ne laissez pas le bébé recroquevillé au sol ou soutenu trop haut.
La chaise longue pour bébé ne doit pas être utilisée sur une surface molle
ou irrégulière.
Placez bébé sur la tête, loin du cordon de serrage.
Ne laissez jamais le bébé dormir sur le ventre, sur le ventre ou sur le côté,
dos à la route .
Production Introduction
Le Baby Lounger est propre et espace confortable pour : jeu ou temps sur
le ventre, changement de couche ou repos sous surveillance Utilisez -le à
la maison ou en déplacement !
Lors de l'utilisation :
Placez le nid sur un sol ferme, surface plane Surveillez bébé - Placez bébé
sur son dos avec la tête éloignée de le cordon de serrage - Inspectez le nid
- 3 -
pour éviter tout dommage avant utilisation - Lorsque le nid est ouvert, tirer
les ficelles à l'intérieur du enveloppe
Le transat pour bébé ne doit pas être utilisé pour.
- Nourrisson sans surveillance
-Sur des surfaces molles ou irrégulières (ega canapé)
-À l'intérieur d'un autre produit (par exemple, un berceau)
-Sur des surfaces surélevées
Conseils chaleureux :
Avant utilisation, veuillez laver et sécher la housse de la chaise longue
pendant un apparence plus plate et meilleure.
Nom
Matériel
Couverture en tissu
Coton
Remplissage
Coton PP
Manchon intérieur
Polyester
Accessory
实时翻译
Modèle
Un accessoire
LVC-01
aucun
LVC-02
Housse en tissu X1
FSC-01
Sac à main X1, Appuie-tête X1, Pendentif X2
FSC-02
Sac à main X1, Appuie-tête X1, Pendentif X2
FSC-03
Sac à main X1, appui-tête X1, housse en tissu X1
FSC-04
Appuie-tête X1
XBC-01
Coussin de tête X1
- 4 -
Fabricant : Nantong Qumi Textile Co., Ltd.
Adresse : Étage 4, Bâtiment 21, Parc industriel de Yinting, District de
Haimen, Ville de Nantong, Province du Jiangsu, Chine
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
- 5 -
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
BABY LIGSTOEL
MODEL: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te
leveren.
"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die alleen door ons
worden gebruikt
geeft een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen
te kopen
bij ons vergeleken met de grote topmerken en betekent niet per se dat omslag
alle categorieën van tools die wij aanbieden. U wordt vriendelijk verzocht om te verifiëren
voorzichtig
wanneer u een bestelling bij ons plaatst, als u daadwerkelijk Besparing
Half in vergelijking met de grote topmerken.
- 1 -
MODEL: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
LVC-01/LVC-02
FSC-01
FSC-0 2
FSC-0 3
FSC-0 4
XBC-01
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning
nodig? Neem dan gerust contact met ons op:
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
BABY LOUNGER
- 2 -
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door
voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke
interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het
product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons
dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of
software-updates voor ons product zijn .
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Waarschuwing: Lezen Alle instructies voor gebruik. Laat uw
baby nooit zonder toezicht achter. Deze Baby Lounger bevat
kleine voorwerpen en een lang touw, toezicht van een
volwassene is vereist!
VERSTIKKINGSGEVAAR-
Laat de baby niet opgerold in het midden liggen of te hoog optillen.
De Baby Lounger mag niet op een zachte of oneffen ondergrond worden
gebruikt.
Leg de baby op zijn of haar hoofd, uit de buurt van het trekkoord.
Laat de baby nooit op zijn buik, gezicht naar beneden of op zijn zij slapen
in een draagzak met het gezicht naar achteren .
Production Introduction
De Baby Lounger is schoon en gezellige ruimte voor toezicht: spelen of
buiktijd - luier verschonen of rusten Gebruik het thuis of onderweg!
Bij gebruik:
Plaats het nest stevig , plat oppervlak Houd toezicht op de baby - Leg de
baby op zijn of haar terug met hoofd weg van het trekkoord-Inspecteer het
- 3 -
nest op schade voor gebruik-Wanneer het nest open is, trek aan de
touwtjes in de behuizing
De Baby Lounger mag niet gebruikt worden voor.
- Onbegeleide baby
-Op zachte of oneffen oppervlakken (ega bank)
-In een ander product (bijv. een wieg)
-Op verhoogde oppervlakken
Warme tips:
Voor gebruik eerst wassen en droog de hoes van de ligstoel gedurende
een vlakker en mooier.
Naam
Materiaal
Stoffen hoes
Katoen
Vulling
PP Katoen
Binnenhoes
Polyester
Accessory
实时翻译
Model
Een accessoire
LVC-01
geen
LVC-02
Stoffen hoes X1
FSC-01
Handtas X1, Hoofdsteun X1, Hanger X2
FSC-02
Handtas X1, Hoofdsteun X1, Hanger X2
FSC-03
Handtas X1, Hoofdsteun X1, Stoffen hoes X1
FSC-04
Hoofdsteun X1
XBC-01
Hoofdkussen X1
- 4 -
Fabrikant: Nantong Qumi Textile Co., Ltd
Adres: 4e verdieping, gebouw 21, Yinting Industrial Park, district
Haimen, stad Nantong, provincie Jiangsu, China
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
- 5 -
Teknisk Support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
BARNSTOL
MODELL: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss
representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg
med oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka
alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att verifiera
försiktigt
när du gör en beställning hos oss om du faktiskt gör det Sparande
Halv i jämförelse med de främsta varumärkena.
- 1 -
MODELL: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
LVC-01/LVC-02
FSC-01
FSC-0 2
FSC-0 3
FSC-0 4
XBC-01
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss
gärna:
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
BABY LOUNGER
- 2 -
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant
innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår
användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du
fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns
någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Varning: Läsa alla instruktioner före användning Lämna aldrig
barnet utan tillsyn. Denna babystol innehåller små föremål och
långt rep, vuxen tillsyn krävs!
KÄVNINGSRISK-
Låt inte spädbarnet kuras upp i mitten för att stöttas upp för högt.
Babysängen ska inte användas på mjuka eller ojämna ytor.
Placera barnet på hans eller hennes huvud bort från dragsko.
Låt aldrig barnet sova på magen, med ansiktet nedåt eller på sidan i en
bakåtvänd .
Production Introduction
Babysängen är ren och mysigt utrymme för övervakad: Lek eller
Magetid-Blöjbyten eller Vila Använd . Jag är inte hemma eller på resande
fot!
När den används:
Placera boet på af i rm, plan yta Övervaka barnet - Placera barnet på hans
eller henne tillbaka med huvudet borta från dragsnöret - Inspektera boets
ford skada före användning - När boet är öppet, dra i snören inuti hölje
Det ska inte Baby Lounger användas till.
-Oövervakat spädbarn
- 3 -
-På mjuka eller ojämna ytor (t ex soffan)
-Inuti en annan produkt (t.ex. en spjälsäng)
-På förhöjda ytor
Varma tips:
Före användning, tvätta och torka solstolens överdrag för en plattare och
snyggare.
Namn
Material
Tygskydd
Bomull
Fyllning
PP Bomull
Innerhylsa
Polyester
Accessory
实时翻译
Modell
Ett tillbehör
LVC-01
ingen
LVC-02
Tygskydd X1
FSC-01
Handväska X1, Nackstöd X1, Pendel X2
FSC-02
Handväska X1, Nackstöd X1, Pendel X2
FSC-03
Handväska X1, Nackstöd X1, Tygskydd X1
FSC-04
Nackstöd X1
XBC-01
Huvudkudde X1
- 4 -
Tillverkare: Nantong Qumi Textile Co., Ltd
Adress: våning 4, byggnad 21, Yinting Industrial Park, Haimen District,
Nantong City, Jiangsu-provinsen Kina
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
- 5 -
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica
www.vevor.com/support
TUMBONA PARA BEBÉ
MODELO: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
Seguimos comprometidos a brindarle herramientas a precios competitivos.
"Ahorra la mitad", "mitad de precio" o cualquier otra expresión similar utilizada únicamente
por nosotros
Representa una estimación de los ahorros que podría obtener al comprar ciertas
herramientas.
con nosotros en comparación con las principales marcas líderes y no significa
necesariamente cubrir
Todas las categorías de herramientas que ofrecemos. Le recordamos que debe verificar
con cuidado
Cuando realiza un pedido con nosotros, si realmente está Ahorro
Medio en comparación con las principales marcas líderes.
- 1 -
MODELO: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
XBC-01
LVC-01/LVC-02
FSC-01
FSC-0 2
FSC-0 3
FSC-0 4
XBC-01
¿NECESITAS AYUDA? ¡CONTÁCTANOS!
¿Tiene preguntas sobre el producto? ¿Necesita asistencia técnica? No
dude en ponerse en contacto con nosotros:
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica
www.vevor.com/support
BABY LOUNGER
- 2 -
Estas son las instrucciones originales, lea atentamente todas las
instrucciones del manual antes de utilizar el producto. VEVOR se reserva
una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del
producto estará sujeta al producto que recibió. Perdónenos por no
informarle nuevamente si hay actualizaciones de tecnología o software
en nuestro producto.
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Advertencia: Leer Todas las instrucciones antes de su uso.
Nunca deje al bebé desatendido. Esta tumbona para bebé
contiene objetos pequeños y una cuerda larga. ¡Se requiere la
supervisión de un adulto!
PELIGRO DE ASFIXIA -
No permita que el bebé quede acurrucado en un lugar demasiado alto.
La tumbona para bebé no debe utilizarse sobre superficies blandas o
irregulares.
Coloque al bebé boca abajo, lejos del cordón.
Nunca deje que el bebé duerma boca abajo, boca abajo o de lado en una
posición orientada hacia atrás .
Production Introduction
La tumbona para bebés está limpia y Espacio acogedor para: juegos
supervisados , tiempo boca abajo, cambios de pañales o descanso. Úselo
en casa o mientras viaja .
Cuando está en uso:
Coloque el nido sobre una superficie firme . superficie plana Supervise al
bebé: coloque al bebé boca arriba. espalda con la cabeza alejada el
- 3 -
cordón-Inspeccione el nido para detectar daños antes de usarlo-Cuando el
nido esté abierto, Tirar de los hilos dentro de la caja
La tumbona para bebés no debe ser utilizado para.
-Bebé sin supervisión
-En superficies blandas o irregulares (por ejemplo, sofá)
-Dentro de otro producto (por ejemplo, una cuna)
-En superficies elevadas
Consejos útiles:
Antes de usar, lavar y Seque la funda de la tumbona durante un rato. Más
plano y de mejor aspecto.
Nombre
Material
Funda de tela
Algodón
Relleno
Algodón PP
Manga interior
Poliéster
Accessory
实时翻译
Modelo
Un accesorio
LVC-01
ninguno
LVC-02
Funda de tela X1
FSC-01
Bolso X1, Reposacabezas X1, Colgante X2
FSC-02
Bolso X1, Reposacabezas X1, Colgante X2
FSC-03
Bolso X1, Reposacabezas X1, Funda de Tela X1
FSC-04
Reposacabezas X1
XBC-01
Almohada para la cabeza X1
- 4 -
Fabricante: Nantong Qumi Textile Co., Ltd
Dirección: Piso 4, Edificio 21, Parque Industrial Yinting, Distrito
Haimen, Ciudad de Nantong, Provincia de Jiangsu, China
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
- 5 -
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
SDRAIO PER BAMBINI
MODELLO: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
MODELLO XBC-01
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate solo da noi
rappresenta una stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati strumenti
con noi rispetto ai grandi marchi top e non significa necessariamente copertina
tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare
accuratamente
quando effettui un ordine con noi se sei effettivamente Risparmio
Metà rispetto ai marchi più importanti.
- 1 -
MODELLO: LVC-01 / LVC-02 / FSC-01 / FSC-0 2/ FSC-0 3/ FSC-0 4/
MODELLO XBC-01
LVC-01/LVC-02
FSC-01
FSC-0 2
FSC- 03
FSC- 04
MODELLO XBC-01
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non
esitare a contattarci:
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
BABY LOUNGER
- 2 -
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le
istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara
interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà
soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi
informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Avvertimento: Leggere tutte le istruzioni prima dell'usoNon
lasciare mai il bambino incustodito. Questa sdraietta per
bambini contiene piccoli oggetti e una lunga corda, è richiesta la
supervisione di un adulto!
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO-
Non permettere che il neonato venga cullato al centro o sollevato troppo in
alto.
Il Baby Lounger non deve essere utilizzato su superfici morbide o
irregolari.
Posizionare il bambino sulla testa, lontano dal cordino.
Non lasciare mai che il bambino dorma a pancia in giù, a faccia in giù o su
un fianco in un seggiolino rivolto all'indietro .
Production Introduction
Il lettino per bambini è pulito e spazio accogliente per: gioco o tempo sulla
pancia, cambio pannolino o riposo supervisionati Usalo a casa o in viaggio!
Quando in uso:
Posizionare il nido su un punto fermo, superficie piana Sorvegliare il
bambino: mettere il bambino sul suo indietro con la testa lontana da il
- 3 -
cordoncino - Ispezionare il nido per eventuali danni prima dell'uso -
Quando il nido è aperto, tirare le corde all'interno del involucro
Il Baby Lounger non dovrebbe essere utilizzato per.
-Neonato non sorvegliato
-Su superfici morbide o irregolari (anche divano)
-All'interno di un altro prodotto (ad es.9.una culla)
-Su superfici elevate
Suggerimenti:
Prima dell'uso, lavare e asciugare la copertura del lettino per un più piatto
e dall'aspetto migliore.
Nome
Materiale
Copertura in tessuto
Cotone
Riempimento
Cotone PP
Manica interna
Poliestere
Accessory
实时翻译
Modello
Un accessorio
LVC-01
nessuno
LVC-02
Copertura in tessuto X1
FSC-01
Borsa X1, Poggiatesta X1, Ciondolo X2
FSC-02
Borsa X1, Poggiatesta X1, Ciondolo X2
FSC-03
Borsa X1, Poggiatesta X1, Copertura in tessuto X1
FSC-04
Poggiatesta X1
Modello
XBC-01
Cuscino per la testa X1
- 4 -
Produttore: Nantong Qumi Textile Co., Ltd
Indirizzo: Piano 4, Edificio 21, Yinting Industrial Park, Distretto di
Haimen, Città di Nantong, Provincia di Jiangsu, Cina
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
- 5 -
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
