Rack Shelf
PLRSTN22U
Visit Our Website
SCAN ME
Quick Install Guide
ENG
THANKS FOR CHOOSING THIS RACK SHELF
In the package you will have the rack shelf and some additional hardware
necessary to mount on the rack.
Directions:
Insert the shelf into the rack and mount it
with the included bolts and washers.
You can alaso use the hardware which the
rack stand itself already provides.
You may use a little force when inserting
into a 19” inches (48.2 cm) rack stand
because sometimes the 19” inches (48.2 cm)
rack stand is not tted to standard for the
internal width.
Note: This would be the same for similarrack
sheleves
• Construction Material: Steel
• Compatible Rack Shelf Size: 2U
• Maximum Weight Load Capacity: 50kg
(110 lbs)
• Shelf Tray Size (L x W): 17.6” x 14.7” inches
(44.7 x 37.3cm)
• Total Size (L x W x H):
19.0” x 14.7” x 3.4” inches (48.3 x 37.3 x 8.6 cm)
including mounting
Specifications:
Questions? Comments?
We are here to help!
Phone: (1) 718-535-1800
PyleUSA.com/ContactUs
SCAN ME
Scan the QR code to view the
user manual in multiple languages
Register Product
Thank you for choosing PyleUSA. By registering your product, you
ensure that you receive the full benets of our exclusive warranty
and personalized customer support.
Complete the form to access expert support and to keep your
PyleUSA purchase in perfect condition.
Start Here
Model Number:
PLRSTN22U
PyleUSA.com/pages/
register
Scaffale per server rack 2U
PLRSTN22U
Visita il nostro sito web
SCANSIONAMI
GUIDA UTENTE
ITA
GRAZIE PER AVER SCELTO QUESTO SCAFFALE
Nella confezione troverete il ripiano del rack e alcuni accessori
aggiuntivi necessari per il montaggio sul rack.
CONSIGLI:
1. Inserimento del ripiano:
Inserire il ripiano nel supporto del rack.
Assicurarsi che il ripiano sia allineato con i fori di montaggio.
2. Montaggio del ripiano:
Fissare il ripiano con i bulloni e le rondelle in dotazione. In
alternativa, è possibile utilizzare la ferramenta fornita con il
supporto del rack.
Assicurarsi che tutti i bulloni siano serrati saldamente per
garantirne la stabilità.
3. Regolazione:
Se l'inserimento del ripiano in un supporto rack da 19” inches
(48.2cm) risulta leggermente dicoltoso, potrebbe essere
necessario applicare una leggera forza.
Questo può accadere perché alcuni supporti per rack da 19”
inches (48.2cm) potrebbero
non essere sempre prodotti con una larghezza interna standard
esatta
NOTA: TLe istruzioni di cui sopra sono applicabili anche a
scaali rack simili.
• Materiale di costruzione: Acciaio
• Dimensioni del ripiano del rack: 2U
• Capacità di carico massima: 50kg(110 lbs)
• Dimensioni del vassoio del ripiano (L x W):
17.6” x 14.7” inches(44.7 x 37.3cm)
• Dimensioni totali: (L x P x A): 19.0” x 14.7” x
3.4” inches (48.3 x 37.3 x 8.6 cm) (incluse le
stae)
Specifiche tecniche:
Domande o commenti?
Siamo qui per aiutarti!
Telefono: (1) 718-535-1800
PyleUSA.com/ContactUs
SCANSIONAMI
Scansiona il codice QR per visualizzare il
manuale utente in diverse lingue.
Registra il prodotto
Grazie per aver scelto PyleUSA.
Registrando il vostro prodotto, avete diritto a tutti i vantaggidella
nostra garanzia esclusiva e all’assistenza
clienti personalizzata.
Completate il modulo per ottenere l'assistenza dei nostri esperti e
per mantenere PyleUSA in perfette condizioni.
Inizia qui
Numero di modello:
PLRSTN22U
PyleUSA.com/pages/
register
RACK FACHBODEN
PLRSTN22U
Visit Our Website
SCAN ME
KURZANLEITUNG
GER
DANKE, DASS SIE SICH FÜR DIESEN RACK
FACHBODEN ENTSCHIEDEN HABEN
In der Packung nden Sie Rack-Fachboden und
einige zusätzliche Teile, die für die Montage auf dem Rack erforderlich sind.
ANWEISUNG:
Setzen Sie den Fachboden in den Rackständer
ein und befestigen Sie ihn mit den mitgeliefer-
ten Schrauben und Unterlegscheiben. Sie
können auch die Hardware verwenden, die
der Rackständer selbst bereits bietet.
Beim Einsetzen in einen 19” inches
(48.2cm)-Rackständer können Sie etwas Kraft
aufwenden, da der 19” inches (48.2cm)-Rack-
ständer manchmal nicht standardmäßig auf
die Innenbreite abgestimmt ist.
HINWEIS: Das gilt auch für ähnliche
Rack-Fachböden
•Konstruktionsmaterial: Stahl
• Kompatible Rackregal-Größe: 2U
• Maximale Tragfähigkeit: 50kg(110 lbs)
• Größe des Fachbodens (L x B): 17.6” x
14.7” inches(44.7 x 37.3cm)
• Gesamtgröße: (L x B x H): 19.0” x 14.7” x
3.4” inches (48.3 x 37.3 x 8.6 cm)
(Inklusive Befestigung)
SPEZIFIKATIONEN:
Fragen? Kommentare?
Wir sind hier, um zu helfen!
Telefon: (1) 718-535-1800
PyleUSA.com/ContactUs
SCANNEN SIE MICH
Scannen Sie den QR-Code, um das
Benutzerhandbuch in mehreren
Sprachen anzuzeigen.
Produkt registrieren
Vielen Dank, dass Sie sich für PyleUSA entschieden haben. Durch
die Registrierung Ihres Produkts sichern Sie sich die vollen Vorteile
unserer exklusiven Garantie und unseres persönlichen Kundenser-
vice. Füllen Sie das Formular aus, um Zugang zu Expertenunter-
stützung zu erhalten und Ihren PyleUSA-Kauf in einwandfreiem
Zustand zu halten.
HIER STARTEN
Model Number:
PLRSTN22U
PyleUSA.com/pages/
register
Półka serwerowa
PLRSTN22U
Odwiedź naszą stronę
internetową
ZESKANUJ MNIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
POL
DZIĘKUJEMY ZA WYBÓR TEJ PÓŁKI
In the package you will have the rack shelf and some additional hardware
necessary to mount on the rack.
Cechy:
IUniwersalny stojak do umieszczania urządzeń
Działa zarówno z urządzeniami bez stelaża, jak i z
półstelażem
Dziurkowana półka umożliwia wentylację
Zapewnia bezpieczeństwo i cyrkulację powietrza
Solidna i trwała metalowa konstrukcja
Idealny do użytku na scenie lub w studiu
Kompatybilny ze wszystkimi 19” inches
(48.2cm)-calowymi szafami serwerowymi
Uwaga: To samo dotyczy podobnych półek
regałowych
• Materiał wykonania: stal
• Rozmiar kompatybilnej półki: 2U
• Maksymalna nośność: 50kg(110 lbs) funtów
• Rozmiar półki (dł. x szer.): 17.6” x 14.7”
inches(44.7 x 37.3cm)
• Rozmiar całkowity: (dł. x szer. x wys.): 19.0” x
14.7” x 3.4” inches (48.3 x 37.3 x 8.6 cm)
(w tym wspornik montażowy)
Dane techniczne:
Pytania? Komentarze?
Jesteśmy tutaj, aby pomóc!
Telefon:(1) 718-535-1800
PyleUSA.com/ContactUs
ZESKANUJ MNIE
Zeskanuj kod QR, aby wyświetlić
instrukcję obsługi w wielu
językach
Zarejestruj produkt
Dziękujemy za wybór PyleUSA. Rejestrując swój produkt,
zapewniasz sobie pełne korzyści wynikające z naszej ekskluzy-
wnej gwarancji i spersonalizowanej obsługi klienta.
Wypełnij formularz, aby uzyskać dostęp do wsparcia ekspertów i
utrzymać swój
zakup w PyleUSA w idealnym stanie.
Zacznij tutaj
Model Number:
PLRSTN22U
PyleUSA.com/pages/
register
2U Sunucu Rafı
PLRSTN22U
Web Sitemizi Ziyaret
Edin
BENİ TARA
KULLANICI KILAVUZU
TUR
BU RAF SEÇTİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜR EDERİZ
Paket içerisinde raf ve rafa monte etmek için gerekli bazı ek donanımlar bulunmaktadır.
YÖNLER :
• Yapı Malzemesi: Çelik
• Uyumlu Raf Raf Boyutu: 2U
• Maksimum Ağırlık Yük Kapasitesi: 50kg
(110 lbs.)
• Raf Tepsisi Ölçüleri (Uzunluk x Genişlik): 44,7 x
37,7 cm (17,6'' x 14,7'' inç)
• Total Size (L x W x H):
• Toplam Boyutlar (Uzunluk x Genişlik x Yükseklik):
19,0” x 14,7” x 3,4” inç (48,3 x 37,3 x 8,6 cm)
(Montaj Braketleri Dahil)
Teknik Özellikler:
1. Rafın Yerleştirilmesi:
Rafı raf standının içine yerleştirin. Rafın montaj delikleriyle
hizalandığından emin olun.
2. Rafın Montajı:
Ürünle birlikte verilen cıvataları ve pulları kullanarak rafı
sabitleyin. Alternatif olarak, raf standıyla birlikte verilen
donanımı da kullanabilirsiniz. Dengeyi sağlamak için tüm
cıvataların iyice sıkıldığından emin olun.
3. Sığdırma için Ayarlama:
Rafın 19” inches (48.2 cminç raf standına yerleştirilmesi biraz
zorsa, haf bir güç uygulamanız gerekebilir. Bunun nedeni
bazı 19” inches (48.2 cm inç raf standlarının tam standart iç
genişliklerde üretilmemesi olabilir.
NOT: Yukarıdaki talimatlar benzer raf
üniteleri için de geçerlidir.
Sorularınız mı var? Sorununuz mu var?
Yardım etmek için buradayız!
Telefon: (1) 718-535-1800
PyleUSA.com/ContactUs
BENİ TARA
QR kodunu tarayarak kullanım
kılavuzunu birden fazla dilde
görüntüleyebilirsiniz.
Ürün Kaydı
PyleUSA'yı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Ürününüzü kaydettir-
erek, özel garantimizin ve kişiselleştirilmiş müşteri desteğimizin
tüm avantajlarından yararlanmanızı sağlarsınız. Uzman
desteğine erişmek ve PyleUSA satın alma işleminizi mükemmel
durumda tutmak için formu doldurun.
Buradan Başlayın
Model Number:
PLRSTN22U
PyleUSA.com/pages/
register
rackplank
PLRSTN22U
Bezoek onze website
SCAN MIJ
Snelle installatiehandleiding
DUT
BEDANKT DAT JE VOOR DEZE RACKPLANK HEBT GEKOZEN
In de verpakking vind je de rackplank en extra bevestigingsmateriaal om deze
te monteren
Instructies:
Plaats de plank in het rack en monteer deze met
de meegeleverde bouten en ringen
Je kunt ook het bevestigingsmateriaal gebruik-
en dat bij het rack is geleverd, indien aanwezig
Je moet mogelijk wat kracht gebruiken bij het
plaatsen in een 19 inch (48,2 cm) rackstandaard
Dit komt doordat de 19 inch (48,2 cm) rackstan-
daard soms niet perfect aansluit op de stan-
daard binnenbreedte
opmerking: Dit geldt ook voor vergelijkbare
rackplanken
• Materiaal: staal
• Compatibel rackformaat: 2U
• Maximale draagcapaciteit: 50 kg (110 lbs)
• SAfmetingen plank (L x B): 17,6” x 14,7” inch
(44,7 x 37,3 cm)
• Totale afmetingen (L x B x H): 19,0” x 14,7” x
3,4” inch (48,3 x 37,3 x 8,6 cm), inclusief montage
Specificaties:
Vragen of opmerkingen?
We helpen je graag!
Telefoon: (1) 718-535-1800
PyleUSA.com/ContactUs
SCAN MIJ
Scan de QR-code om de volledige
handleiding in meerdere talen te bekijken
Product registreren
Bedankt dat je voor PyleUSA hebt gekozen. Door je product te regis-
treren, zorg je ervoor dat je proteert van alle voordelen van onze
exclusieve garantie en persoonlijke klantenservice.
Vul het formulier in om toegang te krijgen tot deskundige onders-
teuning en om je PyleUSA-aankoop in perfecte staat te houden.
Begin hier
Modelnummer:
PLRSTN22U
PyleUSA.com/pages/
register
