1. Home
  2. Vevor
  3. Vevor HC-ZAG02 User Manual

Vevor HC-ZAG02 Dog Agility Training Equipment 4 PCS Set Hurdles and Jump Ring Obstacle

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
Main documentSpecificationQuestions and answersRelateds Products
HC-ZAG02 photo

User Manual

This is the main product document for model HC-ZAG02.

The file format is pdf, 64 pages, you can download this manual here .

background
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
AGILITY COURSE KITS
USER MANUAL
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
“Save Half”,“Half Price” or any other similar expressions used by us only represents an estimate of
savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and
does not necessarily mean to cover categories of tools offered by us. You are kindly reminded to
verify carefully when you are placing an order with us if you are actually saving half in comparison
with the top major brands.
background
NEED HELP? CONTACT US!
HC-ZAG02
Hace product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
This is the original instruction,please read all manual instructions care-
fully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user
manual. The appearance of the product shall be subject to the product
you received. Please forgive us that we won't inform you again if there
are any technology or software updates on our product.
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
AGILITY COURSE KITS
FACADE TABLE STATION
0101
background
Thank you very much for choosing this product. Please read all of the
instructions before using it.The information will help you achieve the
best possible results.
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions
manual carefully.
PLEASE NOTE! Drawings in this manual are for illustration purposes
only and in some details may differ from the actual product.
1.Fun & Health: This agility training equipment is perfect for dogs sharp-
en obedience, speed, and dexterity. with interacting, jumping, running,
playing, and most of exercising, you not only improve great bonding &
health, but also bring much fun for you and your little cutes! This is best
way to build trust with your pets.
2.Simple Install & Portable: This agility training equipment is easy to set
up within few minutes without tools, You can follow our video to install.
All the accessories are put into a carry bag with handles, you can take it
to the outdoor or the indoor big stage.
3.PREMIUM & STURDY: This dog agility course is made of ABS material,
safe and sturdy that can be used in the park or backyard.
PRODUCT INTRODUCTION:
02
background
Product List
A)
1 )
2 )
4 x jump bar
B) 12 x bar
C) 24 x bar
D)
E)
8 x 4 way connector
F)
8 x Extender pole connector
8 x Jump bar connector
G)
H)
1 x Bar for poles
Tire jump
Jump x 3
I)
3 x Velcro
1 x Hose
71cm
71cm
65cm
65cm
22cm
65cm
22cm
65cm
22cm
22cm
03
background
TIRE JUMP-1
Product Description
A) x 1
x 3
x 6
x 2
x 2
x 2
x 3
x 1
B) Bar
Bar
C) Bar
D)
E)
F)
H)
I)
4 way connector
Extender pole connector
Jump bar connector
Velcro
Hose
1) Insert 2 of the#C bars
in the 4 wayconnector #D
(repeat 2 times for the ends)
2) Insert the floor bar
#B in to the #D
3) Insert the #B side
bar into the #D
4) Insert the #E
into the #B
Then insert #C
to extend side
pole
5) Insert the bar #A in the #B
poles until desired height
6) Connect the tire to the
bars useing connectors #I
7) Insert the #H connectors
in the #B poles until
desired height
04
background
3 x JUMP-2
A) x 1
x 3
x 6
x 2
x 2
x 2
B) Bar
Bar
C) Bar
D)
E)
F)
4 way connector
Extender pole connector
Jump bar connector
1)
Insert 2 of the#C bars
in the 4 wayconnector #D
(repeat 2 times for the ends)
2)
Insert the floor bar
#B in to the #D
3) Insert the #B side
bar into the #D
Insert the #E
into the #B
Then insert #C
to extend side
pole
6)
5)
4)
Insert the #F connectors in
the #B poles until desired
height
Insert the Jump bar #A in
the 2 #I connectors
05
background
SHIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Manufacturer : Shanhaimuxinmuyeyouxianggongsi
Address :
Shuangchenlu 803nong11hao1602A-1609shibaoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS :
Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place,Ranchi Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurk am Main.
Imported to USA :
EC REP
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office.147,Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames,Surrey, TW18 4AX
UK REP
06
background
T
echnical Support and E-Warranty Certificate
w
ww.vevor.com/support
background
BENUTZERHANDBUCH
AGILITY-KURS-KITS
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
Ersparnisse, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und
gelten nicht unbedingt für die von uns angebotenen Werkzeugkategorien. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei
der Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung dar von
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch vor der
Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unseres
Benutzerhandbuchs vor. Das Erscheinungsbild des Produkts hängt von dem Produkt
ab, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut
informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
www.vevor.com/support
Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technische Unterstützung? Dann kontaktieren
Sie uns gerne:
01
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
HC-ZAG02
FASSADENTISCHSTATION
AGILITY-KURS-KITS
Machine Translated by Google
background
PRODUKTEINFÜHRUNG:
BITTE BEACHTEN! Die Zeichnungen in dieser Anleitung dienen nur zur Veranschaulichung und können
in einigen Details vom tatsächlichen Produkt abweichen.
1. Spaß und Gesundheit: Dieses Agility-Trainingsgerät ist perfekt für Hunde, um Gehorsam, Geschwindigkeit
und Geschicklichkeit zu schärfen. Durch Interaktion, Springen, Laufen, Spielen und die meisten Übungen
verbessern Sie nicht nur die Bindung und Gesundheit, sondern bringen auch viel Spaß für Sie und Ihre
kleinen Lieblinge! Dies ist der beste Weg, um Vertrauen zu Ihren Haustieren aufzubauen.
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung
sorgfältig lesen.
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie vor der Anwendung alle
Hinweise sorgfältig durch. Die Informationen helfen Ihnen, optimale Ergebnisse zu erzielen.
Das gesamte Zubehör ist in einer Tragetasche mit Tragegriffen untergebracht, sodass Sie es sowohl draußen
als auch drinnen auf die große Bühne mitnehmen können.
3. Hochwertig und stabil: Dieser Hunde-Agility-Parcours ist aus ABS-Material gefertigt, sicher und stabil und
kann im Park oder Garten verwendet werden.
2. Einfach zu installieren und tragbar: Dieses Agility-Trainingsgerät lässt sich innerhalb weniger Minuten ohne
Werkzeug leicht aufbauen. Zur Installation können Sie unserem Video folgen.
02
Machine Translated by Google
background
71 cm
22 cm
65 cm
71 cm
65 cm
22 cm
22 cm
65 cm
65 cm
22 cm
03
D)
3 x Klettverschluss
C) 24 x bar
H)
B) 12 x bar
1 x Stange für Masten
G)
4 x Sprungstange
Sprung x 3
Reifensprung
A)
8 x Sprungstangenverbinder
2)
8 x Verlängerungsstangenanschluss
F)
1)
1 x Schlauch
E)
8 x 4-Wege-Stecker
ICH)
Produktliste
Machine Translated by Google
background
A)
1) Füge 2 der #C-Balken ein
Klettverschluss
Verlängerungsstangenanschluss
(für die Enden 2-mal wiederholen)
x 3
Bar
F)
Setzen Sie dann #C ein,
um die Seitenstange zu
verlängern
Stangen mit Verbindern #I
D)
x 3
ICH)
5) Stecken Sie die Stange #A in die
Stangen #B bis zur gewünschten Höhe
Schlauch
B) Bar
x 2
im 4-Wege-Verbinder #D
2) Einsetzen der Bodenstange
REIFENSPRUNG-1
x 6
Sprungstangenverbinder
x 1
4-Wege-Stecker
3) Stecken Sie die Seitenleiste
#B in die Seitenleiste #D
7) Stecken Sie die #H-Anschlüsse in die
#B-Stangen, bis die
gewünschte Höhe erreicht ist.
E)
x 1
4)Fügen Sie das #E
in das #B ein
6) Verbinden Sie den Reifen mit dem
C) Bar
#B ins #D
x 2
H)
x 2
Produktbeschreibung
04
Machine Translated by Google
background
05
4)
C) Bar
x 6
F)
1) Füge 2 der #C-Balken ein
x 1
A)
(für die Enden 2-mal wiederholen)
E)
x 2
Fügen Sie das
#E in das #B ein
D)
x 2
#B ins #D
x 3
B) Bar
3) Stecken Sie die Seitenleiste
#B in die Seitenleiste #D
Stecken Sie die #F-Anschlüsse in
die #B-Stangen bis zur
gewünschten Höhe
3 x JUMP-2
Bar
Stecken Sie die Sprungstange #A
in die beiden #I-Anschlüsse
im 4-Wege-Verbinder #D
Sprungstangenverbinder
Verlängerungsstangenanschluss
Setzen Sie dann #C ein,
um die Seitenstange zu
verlängern
4-Wege-Stecker
x 2
5)
6)
2) Einsetzen der Bodenstange
Machine Translated by Google
background
UK REP
Vertreter der EG
In die USA importiert:
Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Ranchi
Cucamonga, CA 91730
C/O YH Consulting Limited Office.147,Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames,Surrey, TW18 4AX
Nach Australien importiert: SHIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Hersteller: Shanhaimuxinmuyeyouxianggongsi Adresse:
Shuangchenlu 803nong11hao1602A-1609shibaoshanqu, Shanghai 200000 CN.
YH CONSULTING LIMITED.
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main.
06
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MANUELDEL'UTILISATEUR
KITSDECOURSD'AGILITÉ
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
«Économisezlamoitié»,«moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésentequ'uneestimationde
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
leséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetne
couvrentpasnécessairementlescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier
attentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandes
marques.
Machine Translated by Google
background
www.vevor.com/support
Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu
manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel
d’utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznous
pardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou
logiciellessurnotreproduit.
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasà
nouscontacter:
01
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
HCZAG02
KITSDECOURSD'AGILITÉ
STATIONTABLEDEFAÇADE
Machine Translated by Google
background
PRÉSENTATIONDUPRODUIT:
Avertissement:Pourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlireattentivementle
manueld'instructions.
1.Amusantetsanté:cetéquipementd'entraînementd'agilitéestparfaitpourleschiensaiguisés
enobéissance,vitesseetdextérité.eninteragissant,ensautant,encourant,enjouanteten
faisantlaplupartdesexercices,vousamélioreznonseulementlesliensetlasanté,maisvous
apportezégalementbeaucoupdeplaisiràvousetàvospetitsmignons!C'estlameilleurefaçon
d'instaurerlaconfianceavecvosanimauxdecompagnie.
VEUILLEZNOTER!Lesdessinsdecemanuelsontuniquementàdesfinsd’illustrationetdans
certainsdétailspeuventdifférerduproduitréel.
Mercibeaucoupd'avoirchoisiceproduit.Veuillezliretouteslesinstructionsavantdel'utiliser.
Lesinformationsvousaiderontàobtenirlesmeilleursrésultatspossibles.
Touslesaccessoiressontrangésdansunsacdetransportavecpoignées,vouspouvezl'emporter
surlagrandescèneextérieureouintérieure.
3.PREMIUMETROBUSTE:Ceparcoursd'agilitépourchienestfabriquéenmatériauABS,sûret
robustequipeutêtreutilisédansleparcoudanslejardin.
2.Installationsimpleetportable:cetéquipementd'entraînementd'agilitéestfacileàinstalleren
quelquesminutessansoutils,vouspouvezsuivrenotrevidéopourl'installer.
02
Machine Translated by Google
background
71cm
22cm
65cm
22cm
71cm
65cm
22cm
22cm
65cm
65cm
03
D)
3xVelcro
C)24xbarre
H)
1xBarrepourpoteaux
B)12xbarre
G)
4xbarredesaut
Sauterx3
Sautdepneu
UN)
8xconnecteurdebarredesaut
2)
8xconnecteurdepôled'extension
F)
1)
1xtuyau
E)
Connecteur8x4voies
JE)
Listedeproduits
Machine Translated by Google
background
04
Descriptionduproduit
B)Barre
x2
x1
connecteur4voies
3)Insérezlabarrelatérale#B
danslabarrelatérale#D
2)Insérezlabarredesol
SAUTDEPNEU1
x6
Connecteurdebarredesaut
E)
x1
4)Insérezle#E
dansle#B
6)Connectezlepneuau 7)Insérezlesconnecteurs#Hdans
lespoteaux#Bjusqu'àla
hauteurdésirée
C)Barre
#Bdansle#D
x2
H)
x2
UN)
Velcro
(répéter2foispourlesextrémités)
x3
1)Insérez2desbarres#C
Connecteurdepôled'extension
Bar
F)
Insérezensuite#C
pourétendrele
poteaulatéral
barresutilisantdesconnecteurs#I
D)
x3
JE)
5)Insérezlabarre#Adanslespoteaux
#Bjusqu'àlahauteurdésirée
dansleconnecteur4voies#D
Tuyau
Machine Translated by Google
background
4)
C)Barre
x6
F)
1)Insérez2desbarres#C
UN)
x1
(répéter2foispourlesextrémités)
E)
x2
Insérezle#E
dansle#B
D)
x2
#Bdansle#D
x3
B)Barre
3)Insérezlabarrelatérale#B
danslabarrelatérale#D
Insérezlesconnecteurs#Fdans
lespoteaux#Bjusqu'àlahauteur
désirée
3xSAUT2
Bar
InsérezlaJumpbar#Adansles
2connecteurs#I
dansleconnecteur4voies#D
Connecteurdebarredesaut
Connecteurdepôled'extension
Insérezensuite#C
pourétendrele
poteaulatéral
connecteur4voies
x2
5)
6)
2)Insérezlabarredesol
05
Machine Translated by Google
background
06
ImportéauxÉtats
Unis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,
RanchiCucamonga,CA91730
C/OYHConsultingLimitedOffice.147,CenturionHouse,London
Road,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
ImportéenAustralie:SHIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETASTWOODNSW
2122Australie
Fabricant:ShanhaimuxinmuyeyouxianggongsiAdresse:
Shuangchenlu803nong11hao1602A1609shibaoshanqu,shanghai200000CN.
YHCONSULTINGLIMITÉE.
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTCE
Machine Translated by Google
background
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
HANDLEIDING
AGILITY-CURSUSSETS
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
“Bespaar de helft”, “Halve prijs” of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt, vertegenwoordigen slechts een schatting van
Wij blijven ons inzetten om u gereedschap te bieden tegen een concurrerende prijs.
De besparingen die u mogelijk profiteert als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt, vergeleken met de grote topmerken, betekenen niet
noodzakelijkerwijs dat deze de categorieën van door ons aangeboden gereedschappen dekken. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het
plaatsen van een bestelling bij ons goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.
Machine Translated by Google
background
www.vevor.com/support
Dit is de originele instructie. Lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u
ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze
gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het
product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw
informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact met ons op:
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
HC-ZAG02
GEVELTAFELSTATION
AGILITY-CURSUSSETS
01
Machine Translated by Google
background
PRODUCT INTRODUCTIE:
HOUD ER REKENING MEE DAT! De tekeningen in deze handleiding dienen uitsluitend ter
illustratie en kunnen op sommige details afwijken van het daadwerkelijke product.
1. Plezier en gezondheid: dit trainingsapparaat voor behendigheid is perfect voor honden met
een scherpe gehoorzaamheid, snelheid en behendigheid. met interactie, springen, rennen,
spelen en het meeste sporten verbeter je niet alleen de goede band en gezondheid, maar
breng je ook veel plezier voor jou en je kleine schatjes! Dit is de beste manier om vertrouwen op
te bouwen met uw huisdieren.
Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de handleiding
zorgvuldig lezen.
Hartelijk dank voor het kiezen van dit product. Lees alle instructies voordat u het gebruikt. De
informatie zal u helpen de best mogelijke resultaten te bereiken.
2. Eenvoudige installatie en draagbaar: deze behendigheidstrainingsapparatuur is eenvoudig
binnen enkele minuten zonder gereedschap in te stellen. U kunt onze video volgen om te installeren.
Alle accessoires zitten in een draagtas met handvatten, je kunt hem meenemen naar het grote
podium buiten of binnen.
3. PREMIUM & STEVIG: Deze hondenbehendigheidscursus is gemaakt van ABS-materiaal,
veilig en stevig en kan in het park of de achtertuin worden gebruikt.
02
Machine Translated by Google
background
65cm
71 cm
22 cm
22 cm
22 cm
65cm
71 cm
22 cm
65cm
65cm
A)
8 x Jumpbar-connector
4x springstang
G)
2)
Springx3
1 x staaf voor stokken
B) 12 x staaf
C) 24 x staaf
H)
D)
3 x klittenband
8 x 4-weg connector
I)
E)
1 x slang
8 x verlengpaalconnector
1)
F)
Bandensprong
Product lijst
03
Machine Translated by Google
background
in de 4-wegconnector #D
BANDEN SPRING-1
x 6
Jumpbar-connector
x 1
4-weg connector
3) Steek de #B zijbalk in #D
7) Steek de #H-connectoren in
de #B-palen tot de
gewenste hoogte
E)
x 1
4) Steek de #E in
de #B
6) Sluit de band aan op de
#B naar de #D
C) Balk
x 2
H)
(herhaal 2 keer voor de uiteinden)
A)
x 2
Klittenband
Verlengpaalconnector
1) Plaats 2 van de #C-staven
x 3
F)
Bar
Plaats vervolgens #C
om de zijpaal uit te
breiden
staven met behulp van connectoren #I
D)
x 3
I)
5) Steek staaf #A in de #B palen
tot de gewenste hoogte
2) Plaats de vloerbalk
B) Balk
x 2
Slang
Productomschrijving
04
Machine Translated by Google
background
05
6)
A)
x 1
(herhaal 2 keer voor de uiteinden)
F)
1) Plaats 2 van de #C-staven
4)
E)
x 2
Steek de #E in
de #B
D)
x 2
#B naar de #D
Steek de #F-connectoren in de #B-
palen tot de gewenste hoogte
B) Balk
x 3
3) Steek de #B zijbalk in #D
in de 4-wegconnector #D
Steek de springstang #A in de 2
#I-connectoren
3 x JUMP-2
Verlengpaalconnector
Jumpbar-connector
Plaats vervolgens #C
om de zijpaal uit te
breiden
Bar
4-weg connector
x 2
5)
C) Balk
x 6
2) Plaats de vloerbalk
Machine Translated by Google
background
Britse REP
EG REP
Geïmporteerd naar de
VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Ranchi Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Geïmporteerd naar AUS: SHIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australië
Fabrikant: Shanhaimuxinmuyeyouxianggongsi Adres:
Shuangchenlu 803nong11hao1602A-1609shibaoshanqu, shanghai 200000 CN.
Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurk am Main.
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office.147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
06
Machine Translated by Google
background
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
ANVÄNDARMANUAL
AGILITY-KURSER
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte
nödvändigtvis att täcka kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera
när du gör en beställning hos oss om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av
Machine Translated by Google
background
www.vevor.com/support
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan
du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår
användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du
fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon
teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Teknisk support och e-garanticertifikat
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:
01
BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!
HC-ZAG02
FASAD BORD STATION
AGILITY-KURSER
Machine Translated by Google
background
PRODUKT INTRODUKTION:
VÄNLIGEN NOTERA! Ritningarna i denna bruksanvisning är endast för
illustrationsändamål och i vissa detaljer kan det skilja sig från den faktiska produkten.
1.Fun & Health: Denna agilityträningsutrustning är perfekt för hundar som skärper
lydnad, snabbhet och skicklighet. med att interagera, hoppa, springa, leka och det
mesta av träningen förbättrar du inte bara bra bindning och hälsa, utan ger dig också
mycket kul för dig och dina söta små! Detta är det bästa sättet att bygga förtroende med
dina husdjur.
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna
noggrant.
Tack så mycket för att du valde denna produkt. Läs alla instruktioner innan du
använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat.
Alla tillbehör ligger i en bärväska med handtag, du kan ta den till utomhus- eller
inomhusscenen.
3. PREMIUM & STURDIG: Denna hundagilitybana är gjord av ABS-material, säker och
robust som kan användas i parken eller bakgården.
2. Enkel installation och bärbar: Denna agility träningsutrustning är lätt att ställa in på
några minuter utan verktyg. Du kan följa vår video för att installera.
02
Machine Translated by Google
background
71 cm
22 cm
65 cm
22 cm
71 cm
65 cm
22 cm
22 cm
65 cm
65 cm
03
D)
3 x kardborreband
C) 24 x bar
H)
B) 12 x bar
1 x Stång för stolpar
G)
4 x hoppstång
Hoppa x 3
Däckhopp
8 x hoppstångskontakt
A)
2 )
8 x förlängningspolkontakt
F)
1 )
1 x slang
E)
8 x 4-vägskontakt
jag)
Produktlista
Machine Translated by Google
background
B) Bar
x 2
x 1
4-vägs kontakt
3) Sätt in #B sidofältet i #D
2) Sätt in golvstången
DÄCKJUMP-1
x 6
Anslutning för hoppstång
E)
x 1
4) Sätt in #E i #B
6) Anslut däcket till 7) Sätt i #H-kontakterna i #B-polerna
till önskad höjd
C) Bar
#B in till #D
x 2
H)
x 2
A)
Kardborreband
(upprepa 2 gånger för ändarna)
x 3
1) Sätt i 2 av #C-staplarna
Förlängningspolkontakt
Bar
F)
Sätt sedan in #C
för att förlänga
sidostolpen
stänger som använder kontakter #I
D)
x 3
jag)
5) Sätt in stången #A i #B-stolparna
till önskad höjd
i 4-vägskontakten #D
Slang
Produktbeskrivning
04
Machine Translated by Google
background
05
4)
C) Bar
x 6
F)
1) Sätt i 2 av #C-staplarna
A)
x 1
(upprepa 2 gånger för ändarna)
E)
x 2
Sätt in #E i #B
D)
x 2
#B in till #D
x 3
B) Bar
3) Sätt in #B sidofältet i #D
Sätt i #F-kontakterna i #B-polerna
till önskad höjd
3 x JUMP-2
Bar
Sätt i hoppstången #A i de 2 #I-
kontakterna
i 4-vägskontakten #D
Anslutning för hoppstång
Förlängningspolkontakt
Sätt sedan in #C
för att förlänga
sidostolpen
4-vägs kontakt
x 2
5)
6)
2) Sätt in golvstången
Machine Translated by Google
background
EC REP
UK REP
Importerad till USA:
Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Ranchi
Cucamonga, CA 91730
C/O YH Consulting Limited Office.147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Importerad till AUS: SHIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australien
Tillverkare: Shanhaimuxinmuyeyouxianggongsi Adress:
Shuangchenlu 803nong11hao1602A-1609shibaoshanqu, shanghai 200000 CN.
YH CONSULTING LIMITED.
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurt am Main.
06
Machine Translated by Google
background
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Losahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcas
principalesynonecesariamentesignificancubrirlascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamosque,
cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesirealmenteestáahorrandolamitadencomparacióncon
lasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.
“Ahorrelamitad”,“Mitaddeprecio”ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolorepresentaunaestimaciónde
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
MANUALDEUSUARIO
KITSDELCURSODEAGILIDAD
Machine Translated by Google
background
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
HCZAG02
01
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Siéntetelibredecontactarnos:
Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstrucciones
delmanualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro
manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoque
recibió.Perdonequenoleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesde
tecnologíaosoftwareennuestroproducto.
ESTACIÓNDEMESADEFACHADA
KITSDELCURSODEAGILIDAD
Machine Translated by Google
background
INTRODUCCIÓNDELPRODUCTO:
¡TENGAENCUENTA!Losdibujosdeestemanualtienenfinesilustrativosúnicamentey
enalgunosdetallespuedendiferirdelproductoreal.
1.Diversiónysalud:esteequipodeentrenamientodeagilidadesperfectoparaperrosque
mejoranlaobediencia,lavelocidadyladestreza.Alinteractuar,saltar,correr,jugaryla
mayorpartedelejercicio,nosolomejoralosvínculosylasalud,sinoquetambiénbrinda
muchadiversiónparaustedysuspequeños.Estaeslamejormaneradegenerarconfianza
consusmascotas.
Advertencia:parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleeratentamenteel
manualdeinstrucciones.
Muchasgraciasporelegiresteproducto.Leatodaslasinstruccionesantesdeusarlo.La
informaciónleayudaráalograrlosmejoresresultadosposibles.
2.Instalaciónsencillayportátil:esteequipodeentrenamientodeagilidadesfácildeconfigurar
enpocosminutossinherramientas.Puedeseguirnuestrovídeoparainstalarlo.
Todoslosaccesoriosseguardanenunabolsadetransporteconasas,puedesllevarloalgran
escenarioexteriorointerior.
3.PREMIUMYRESISTENTE:Estecursodeagilidadparaperrosestáhechodematerial
ABS,seguroyresistentequesepuedeusarenelparqueoenelpatiotrasero.
02
Machine Translated by Google
background
65cm
71cm
22cm
22cm
71cm
65cm
22cm
22cm
65cm
65cm
03
1manguera.
MI)
Conectorde8x4vías
I)
A)
8xconectordebarradesalto
2)
Saltodeneumáticos
F)
8xconectordeposteextensor
1)
B)12xbarra
1xBarraparapostes
GRAMO)
4xbarradesalto
Saltarx3
D)
3velcros.
h)
C)24xbarra
Listadeproductos
Machine Translated by Google
background
Conectordeposteextensor
x2
A)
velcro
1)Inserte2delasbarras#C
(repetir2vecesparalosextremos)
#Benel#D
h)
x2
C)barra
6)Conecteelneumáticoal
MI)
x1
4)Inserteel#Een
el#B
3)Insertelabarralateral
#Benla#D
x1
SALTODENEUMÁTICOS1
x6
Conectordebarradesalto
conectorde4vías
7)Insertelosconectores#Hen
lospostes#Bhastala
alturadeseada
enelconectorde4vías#D
Manguera
b)barra
x2
2)Insertelabarradelpiso
I)
D)
x3
5)Insertelabarra#Aenlospostes
#Bhastalaalturadeseada
Bar
F)
Luegoinserte#C
paraextenderel
postelateral.
x3
barrasusandoconectores#I
DescripcióndelProducto
04
Machine Translated by Google
background
05
enelconectorde4vías#D
x3
b)barra
3)Insertelabarralateral
#Benla#D
Insertelabarradesalto#Aen
los2conectores#I
Insertelosconectores#Fenlos
postes#Bhastalaalturadeseada
#Benel#D
x2
D)
MI)
x2
Insertael#E
enel#B
4)
F)
x1
A)
(repetir2vecesparalosextremos)
1)Inserte2delasbarras#C
6)
2)Insertelabarradelpiso
C)barra
x6
5)
conectorde4vías
x2
Conectordebarradesalto
Conectordeposteextensor
Luegoinserte#C
paraextenderel
postelateral.
3xSALTO2
Bar
Machine Translated by Google
background
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTEDELACE
ImportadoaEE.UU.:
SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Ranchi
Cucamonga,CA91730
ECrossStuGmbH
ImportadoaAUS:SHIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETASTWOODNSW2122
Australia
Fabricante:ShanhaimuxinmuyeyouxianggongsiDirección:
Shuangchenlu803nong11hao1602A1609shibaoshanqu,shanghai200000CN.
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
YHCONSULTINGLIMITADO.
C/OYHConsultingLimitedOffice.147,CenturionHouse,London
Road,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
06
Machine Translated by Google
background
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MANUALE D'USO
KIT CORSI AGILITY
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
il risparmio che potresti trarre dall'acquisto di determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi di punta e
non significa necessariamente coprire le categorie di strumenti da noi offerti. Ti ricordiamo gentilmente di
verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai
migliori marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima di
Machine Translated by Google
background
www.vevor.com/support
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro
manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti
preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti
aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
Domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:
01
HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
HC-ZAG02
STAZIONE DA TAVOLO FACCIATA
KIT CORSI AGILITY
Machine Translated by Google
background
02
NOTARE CHE! I disegni contenuti in questo manuale sono solo a scopo illustrativo e in
alcuni dettagli potrebbero differire dal prodotto reale.
1. Divertimento e salute: questa attrezzatura per l'allenamento dell'agilità è perfetta per i
cani che affinano obbedienza, velocità e destrezza. con l'interazione, il salto, la corsa, il
gioco e la maggior parte dell'esercizio fisico, non solo migliori il legame e la salute, ma
porti anche molto divertimento per te e i tuoi piccoli adorabili! Questo è il modo migliore per
creare fiducia con i tuoi animali domestici.
Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il
manuale di istruzioni.
Grazie mille per aver scelto questo prodotto. Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di
utilizzarlo. Le informazioni ti aiuteranno a ottenere i migliori risultati possibili.
Tutti gli accessori sono inseriti in una borsa per il trasporto con manici, puoi portarla sul grande
palco all'aperto o al coperto.
3. PREMIUM E ROBUSTO: questo corso di agilità per cani è realizzato in materiale ABS,
sicuro e robusto che può essere utilizzato nel parco o nel cortile.
2. Installazione semplice e portatile: questa attrezzatura per l'allenamento dell'agilità è facile
da configurare in pochi minuti senza strumenti, puoi seguire il nostro video per l'installazione.
INTRODUZIONE AL PRODOTTO:
Machine Translated by Google
background
71 cm
22 cm
65 cm
71 cm
65 cm
22 cm
22 cm
22 cm
65 cm
65 cm
03
D)
3 velcro
C) 24 barre
H)
B) 12 barre
1 barra per pali
G)
4 barre di salto
Salta x 3
Salto di pneumatici
UN)
8 connettori per barra di salto
2)
8 connettori per asta di estensione
F)
1)
1 tubo flessibile
E)
Connettore 8x4 vie
IO)
Elenco prodotti
Machine Translated by Google
background
04
Descrizione del prodotto
B) Barra
x2
x1
Connettore a 4 vie
3) Inserire la barra laterale
#B nella #D
2) Inserire la barra a pavimento
SALTO CON PNEUMATICI-1
x6
Connettore della barra di salto
E)
x1
4)Inserisci la #E
nella #B
6) Collegare il pneumatico al 7) Inserire i connettori #H nei poli #B
fino all'altezza desiderata
C) Barra
#B nella #D
x2
H)
x2
UN)
Velcro
(ripetere 2 volte per le estremità)
x3
1) Inserire 2 delle barre #C
Connettore del polo di estensione
Sbarra
F)
Quindi inserire #C
per estendere il palo
laterale
barre utilizzando i connettori #I
D)
x3
IO)
5) Inserire la barra #A nei pali #B fino
all'altezza desiderata
nel connettore a 4 vie #D
Tubo flessibile
Machine Translated by Google
background
4)
C) Barra
x6
F)
1) Inserire 2 delle barre #C
UN)
x1
(ripetere 2 volte per le estremità)
E)
x2
Inserisci la #E
nella #B
D)
x2
#B nella #D
x3
B) Barra
3) Inserire la barra laterale
#B nella #D
Inserire i connettori #F nei poli #B
fino all'altezza desiderata
3 SALTI-2
Sbarra
Inserire la Jump Bar #A nei 2
connettori #I
nel connettore a 4 vie #D
Connettore della barra di salto
Connettore del polo di estensione
Quindi inserire #C
per estendere il palo
laterale
Connettore a 4 vie
x2
5)
6)
2) Inserire la barra a pavimento
05
Machine Translated by Google
background
06
Importato negli Stati
Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Ranchi Cucamonga, CA 91730
C/O YH Consulting Limited Office.147,Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames,Surrey, TW18 4AX
Importato in AUS: SHIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australia
Produttore: Shanhaimuxinmuyeyouxianggongsi Indirizzo:
Shuangchenlu 803nong11hao1602A-1609shibaoshanqu, shanghai 200000 CN.
YH CONSULTAZIONE LIMITATA.
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,60329 Francoforte sul Meno.
REP. DEL REGNO UNITO
REP.CE
Machine Translated by Google
background
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
„Zaoszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie wartość szacunkową
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.
oszczędności, jakie możesz zyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi, najlepszymi markami, i
niekoniecznie oznacza to uwzględnienie kategorii oferowanych przez nas narzędzi. Przypominamy, aby podczas składania
zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z czołowymi markami.
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZESTAWY DO KURSU AGILITY
Machine Translated by Google
background
POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
HC-ZAG02
01
www.vevor.com/support
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
Pytania dotyczące produktu Hace? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Śmiało możesz się z nami skontaktować:
To jest oryginalna instrukcja. Przed rozpoczęciem obsługi prosimy o dokładne
zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami obsługi. VEVOR zastrzega sobie jasną
interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który
otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa,
jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.
STANOWISKO STOŁOWE FASADOWE
ZESTAWY DO KURSU AGILITY
Machine Translated by Google
background
02
PROSZĘ ZANOTOWAĆ! Rysunki zawarte w tej instrukcji służą wyłącznie celom ilustracyjnym i
w niektórych szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego produktu.
1. Zabawa i zdrowie: ten sprzęt do treningu zwinności jest idealny dla psów, które wyostrzają
posłuszeństwo, szybkość i zręczność. poprzez interakcję, skakanie, bieganie, zabawę i
większość ćwiczeń, nie tylko poprawiasz świetne więzi i zdrowie, ale także zapewniasz
mnóstwo zabawy Tobie i Twoim małym słodziakom! To najlepszy sposób na budowanie zaufania
wśród zwierząt.
Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi uważnie przeczytać
instrukcję obsługi.
Dziękujemy bardzo za wybór tego produktu. Przed użyciem przeczytaj całą instrukcję.
Informacje te pomogą Ci osiągnąć najlepsze możliwe rezultaty.
2. Prosta instalacja i przenośność: Ten sprzęt do treningu zwinności można łatwo skonfigurować
w ciągu kilku minut bez użycia narzędzi. Aby zainstalować, możesz obejrzeć nasz film wideo.
Wszystkie akcesoria umieszczone są w torbie transportowej z uchwytami, którą można zabrać na
dużą scenę w plenerze lub na salę.
3. PREMIUM I WYTRZYMAŁOŚĆ: Ten tor zwinności dla psów wykonany jest z materiału ABS,
bezpiecznego i wytrzymałego, którego można używać w parku lub na podwórku.
WPROWADZENIE PRODUKTÓW:
Machine Translated by Google
background
65cm
71cm
22cm
22cm
22cm
65cm
71cm
22cm
65cm
65cm
03
1 x wąż
MI)
Złącze 8 x 4-stykowe
I)
A)
8 x złącze drążka skokowego
2)
Skok z oponą
F)
8 x złącze bieguna przedłużacza
1)
B) 12 x bar
1 x drążek do tyczek
G)
4 x drążek do skoków
Skok x 3
D)
3 x rzep
H)
C) 24 x bar
Lista produktów
Machine Translated by Google
background
x 1
Złącze 4-kierunkowe
B) Pasek
x 2
Wąż gumowy
2) Włóż drążek podłogowy
7) Włóż złącza #H do biegunów #B
na żądaną wysokość
w 4-kierunkowym złączu #D
I)
D)
x 3
5) Włóż pręt #A w słupki #B na
żądaną wysokość
Bar
F)
Następnie włóż #C,
aby przedłużyć
boczny słupek
pręty za pomocą łączników #I
Złącze bieguna przedłużacza
x 3
1) Włóż 2 pręty #C
x 2
A)
Rzep
(powtórz 2 razy na końcach)
#B do #D
H)
x 2
C) Pasek
6) Podłącz oponę do
MI)
x 1
SKOK NA OPONACH-1
x 6
Złącze drążka skokowego
4) Włóż #E do #B
3) Włóż boczny pasek #B do
#D
Opis produktu
04
Machine Translated by Google
background
05
F)
1) Włóż 2 pręty #C
C) Pasek
x 6
2) Włóż drążek podłogowy
6)
5)
Złącze 4-kierunkowe
x 2
Złącze drążka skokowego
Złącze bieguna przedłużacza
Następnie włóż #C,
aby przedłużyć
boczny słupek
w 4-kierunkowym złączu #D
3 x SKOK-2
Bar
Włóż drążek skokowy #A do 2
złączy #I
x 3
B) Pasek
3) Włóż boczny pasek #B do
#D
Włóż złącza #F do biegunów #B na
żądaną wysokość
#B do #D
x 2
D)
MI)
x 2
A)
x 1
(powtórz 2 razy na końcach)
Włóż #E do #B
4)
Machine Translated by Google
background
REPREZENT KE
REPUBLIKA Wielkiej Brytanii
Import do USA: Sanven
Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Ranchi
Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Import do Australii: SHIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Producent: Shanhaimuxinmuyeyouxianggongsi Adres:
Shuangchenlu 803nong11hao1602A-1609shibaoshanqu, szanghaj 200000 CN.
Mainzer Landstr.69,60329 Frankfurk nad Menem.
YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.
C/O YH Consulting Limited Office.147,Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames,Surrey, TW18 4AX
06
Machine Translated by Google
background
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Specifications

Vevor HC-ZAG02 Questions and Answers

Find answers or ask new question.
See other models: KH-B03 BYCD-004 HC-2000Y WBJMT-03 SF-312481
Questions and Answers