ModèleModeloModel
GB4000P
Serial No.: 0916-A
www.royalgourmetusa.com
46
47-51
coupling
46
47-51
46
47-51
Leg assembly (L)
Conjunto de pata (I)
Assemblage du pied (G)
1
GD19J20JGZL01H
GD19J20JGZR01H
Leg assembly (R)
Conjunto de pata (D)
Assemblage du pied (D)
1
GD19JHL03H4B
Cart beam
Puntal de carro
Poutre de chariot
2
GD19JDB01
Bottom shelf
Estante inferior
Étagère inférieure
1
05-WXL-06
Caster
Rueda
Roulette
2
06-XZL-1-77-DY
Wheel axle
Eje de rueda
Essieu de roue
1
05-SLL-27-BK
Wheel
Rueda
Roue
2
07-QPG-01-BK
LP cylinder hook
Gancho para bombona de gas
Crochet de bouteille de gaz
1
07-QPG-02-BK
LP cylinder base
Base de la bomona de gas
Base de bouteille de gaz
1
Main body
Cuerpo principal
Corps principal
1
GD19JLJJQP01L
Main body cart joint (L)
Junta del carro del cuerpo principal (I)
Joint de chariot du corps principal (G)
1
GD19JLJJQP01R
Main body cart joint (R)
Junta del carro del cuerpo principal (D)
Joint de chariot du corps principal (D)
1
15
GD19T2GDZJ01
Side table bracket
Tirante de mesa lateral
Support de table d'appoint
2
GD19T2GDZJ02
Side table bracket
Tirante de mesa lateral
Support de table d'appoint
2
GD19T7CTL01
Side table (L)
Mesa lateral (I)
Table d'appoint (G)
1
GD19T7HDZJ01
Side table folding bracket
Soporte plegable de la mesa lateral
Support pliable de la mesa lateral
2
GD19T7HDZJ02
Side table folding bracket
Soporte plegable de la mesa lateral
Support pliable de la mesa lateral
Side table (R)
Mesa lateral (D)
Table d'appoint (D)
2
1
16
17
18
Utensil rail
Riel para utensilios
Rail à ustensiles
1
GD17T4ZSGJ01
GD19P601H4B-HS
Cooking griddle
Plancha superior
Plaque de cuisson
1
GD19S6H4B
Hard griddle cover
Cubierta dura de la plancha
Couverture rigide de la plaque
1
04-GBS-2-25-
300-DH
Lid handle
Manija de la tapa
Poignée du couvercle
1
GD19JZWL01
Front basket
Cesta frontal
Panier avant
1
GD19LYB01H
Grease cup
Recipiente de recogida de grasas
Bac à graisse
1
19
20
21
22
23
24
Phillips screwdriver
Destornillador phillips
Tournevis phillips
Wrench
Llave
Clé
E
I
J
K
LF
M6
Split pin
Pasador partido
Goupille fendue
X1
X4
X2
X2
X2
X2
X1
X8
X6
X8
X4M6×30
M5x12
M5
M6x35
Wrench
Llave
Clé
46
47
• Make sure the main body's
backside is flush with the rear
of leg assembly.
• Asegúrese de alinear detrás de
la parte principal con la parte
trasera del montaje de las patas.
• Assurez-vous que l'arrière du
corps principal est aligné avec
l'arrière de l'assemblage des
pieds.
A
×12
48
10
11
12
A
×6
D
×3
C
×3
A
×6
D
×3
C
×5
E
×8
G
×4
F
×4
49
13 14
15 16
I
×2
H
×2
L
×1
K
×2
J
×2
- AA +
• AA battery not included.
• Pila AA no incluida.
• Pile AA non incluse.
50
17 18
• Make sure the propane hose passes under the cart beam.
• Asegúrese de que la manguera de propano pase por debajo
de la viga del carrito.
• Assurez-vous que le tuyau de propane passe sous la poutre
du chariot.
51
