To start the noise cancellation, Short press the ANC button (1) to switch
noise cancellation modes in the following arder:
Transparency --- ANC ON --- ANC OFF.
2. ANC on/off:
4. Mobile Phone / Device Connection:
Step 1: Open the Bluetooth settings on your phone or device and select
‘Search for Devices’. Some devices may automatically search for available
Bluetooth connections.
Step 2: Search for Bluetooth devicese until “UUD ANC AH1” appears. Select
“UUD ANC AH1” to pair.
Step 3: The indicator light on the headphone will flicker blue and red while pairing.
Your device will indicate when the pairing is successful and the indicator light will
stop flickering.
Short press + to volume up. Long press + to play the next song.
Short press - to volume down. Long press - to play the previous song.
3. Wireless music mode:
Overview
1 2 3 4 5 6 7
1. Power switch:
Long press button (3) to turn on / off, or reject the incoming phone call.
Short press button (3) to play / pause when music playing or answer / end the
phone call.
Double-tap (3) to Voice Assistant.
Press 3 times to enter & exit the game mode.
1. ANC switch 2. Volume up/Next
3. On/Off 4. Volume down/Previous
5. Aux in 6. Charging
7.LED
Hybrid Active Noise Canceling Wireless Headphones
Connect the included USB C cable to the charging port on the headphones and a
free computer interface or an external USB power supply.
6. Specifications:
Bluetooth Version:
Driver Size:
Impedance:
Sensitivity:
Frequency Response:
Range:
ANC Frequency Range:
ANC Central Frequency:
Cancellation Level:
Battery Capacity:
Charging Time:
Operating Time:
AC7018F V6.0
40 mm
32Ω
100+/-3dB
20 Hz - 20 kHz
up to 10m
40 Hz-1kHz
100 Hz-300 Hz
32dB +/- 3 dB
3.7V / 400 mAh
2 hours
up to 33h(22h with ANC on）
5. Charging:
ANC AH1User manual
Define Your Sound
FCC Compliance
Thisdevicecomplieswithpart15oftheFccpules,operation issubjecttothefollowingtwoconditions:
(1)thisdevicemay notcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustaccept anyinterference
received,includinginterferencethatmaycause undesiredoperation.
Note:Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomply withthelimitsforaClassBdigitaldevice,
pursuanttopart15of theFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable protection
againstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcan
radiateradio frequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordance withtheinstructions,may
causeharmfulinterferencetoradio communications.However,thereisnoguaranteethatinterference
willnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioor
televisionreception,whichcanbedeterminedbyturningthe equipmentoffandon,theuseris
encouragedtotrytocorrectthe interferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:
*Reorientorrelocatethereceivingantenna.
*Increasetheseparationbetweentheequipmentand receiver.
*Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferent fromthattowhichthereceiverisconnected.
*Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnician forhelp.
Changesormodificationstothisproductnotauthorizedbythe partyresponsibleforcompliancecould
voidyourauthorityto operatetheproduct.
4. Donotstoreatextremetemperatures(below40°Forabove90°F).Batterycellsmaybedamaged.
5. RechargeyourdevicewiththeincludedUSB-Cchargingcableoracertified3rdpartycableand
a1Achargingadapter.Lesspowerfuladaptersmaychargethebatterytooslowlyanddamage/overheat
thebatteryorcauseafirehazard.
6. Unitisnotwaterproof.Donotsubmergeorexposeto corrosivematerials.Donotcleanwithharsh
chemicals,soaps,ordetergents.
7. Donotattempttomodify,disassemble,orrepairthisproduct.
8. Avoidexcessivedrops,bumps,andabrasions.
9.Ifthedevicehasdents,punctures,tears,deformities,orcorrosion,discontinueuseandcontactthe
manufacturerordisposeofinanappropriatemethod.
10. Ifyoufindthisproductrapidlyincreasingin temperature,emittingodor,deformed,abraded,or
demonstratinganabnormalphenomenon,discontinueuseimmediately.
11. Disposaloftheunitinthegarbageisunlawfulunderstateandfederalenvironmentallawsand
U.S. Contact / Responsible Party
H&E Innovations Corporation
786 Trail Ridge Drive Louisville, CO 80027, USA
Email: [email protected]
IMPORTANT
Readallsafetyinstructionsandwarningspriortousingthis product. Improperuseandfailuretofollow
safetyguidelines couldresultindamage,excessheat,toxicfumes,fire,explosion,electricalshock,or
otherhazardscausingserious and/orfatalinjuryand/orpropertydamagethatisnotthe manufacturer’s
responsibility.Theuserisresponsiblefor maintainingthisproductwithcareformaximumuse.
1. Permanenthearinglossmayoccurifyoulistenathighvolumes.Setthevolumetoasafelevel.
2. Maintainvolumelevelsthatallowyoutohearsoundaroundyouandbealertedtopotentially
hazardoussituations.
3. Donotstorethedeviceinadepletedstate.Batterycellsmaybedamaged.Chargeyourunitatleast
onceevery3monthsevenwhennotinuse.
regulations.
*Actualinternalproduct(s)mayvaryfromillustrativephotosand/or illustrationsprintedonpackage
and/oranyadditionalinternalprintedpieces.
WARNING:CancerandReproductiveHarm
www.P65Warnings.ca.gov
*Yourproductiscoveredbyour1-Yearlimitedwarranty.Toregisterthewarranty,pleasevisit,
https://www.heinnovationscorp.com.Pleasecontactusvia[email protected]forany
questionsorsuggestions.Proofofpurchaseisrequired. Thanks!
ONE YEAR
WARRANTY
LIMITED
FCCID:2ACYR-6080-ANC-AH1
Designed by UUD
Craftsmanship from China
Worn Across the World.
www.heinnovationscorp.com
Para activar la cancelación de ruido, pulse brevemente el botón ANC (1) para
cambiar entre los siguientes modos:
Transparencia → ANC activado → ANC desactivado
2. Encendido/apagado de ANC:
4. Conexión con el teléfono / dispositivo:
Paso 1: Abra la configuración Bluetooth de su teléfono o dispositivo y seleccione
"Buscar dispositivos". Algunos dispositivos pueden buscar automáticamente
conexiones Bluetooth disponibles.
Paso 2: Busque dispositivos Bluetooth hasta que aparezca "UUD ANC AH1".
Seleccione "UUD ANC AH1" para emparejar.
Paso 3: La luz indicadora de los auriculares parpadeará en azul y rojo durante el
emparejamiento. Su dispositivo indicará cuando el emparejamiento sea exitoso y
la luz dejará de parpadear.
Pulse brevemente + para subir el volumen.
Mantenga pulsado + para reproducir la siguiente canción.
Pulse brevemente - para bajar el volumen.
Mantenga pulsado - para reproducir la canción anterior.
3. Modo música inalámbrica:
Guía de operación
1 2 3 4 5 6 7
1. Interruptor de encendido:
Mantenga pulsado el botón (3) para encender/apagar o rechazar una llamada
entrante.
Pulse brevemente el botón (3) para reproducir/pausar música (si está sonando) o
contestar/finalizar una llamada.
Toque dos veces (3) para activar el asistente de voz.
Pulse 3 veces para entrar y salir del modo juego.
1. Interruptor ANC 2. Subir volumen / Siguiente
3. Encendido / Apagado 4. Bajar volumen / Anterior
5. Entrada Aux 6. Carga
7.LED
Conecte el cable USB-C incluido al puerto de carga de los auriculares y a un puerto
USB de una computadora o a un cargador USB externo.
6. Especificaciones:
Versión inalámbrica:
Tamaño del controlador:
Impedancia:
Sensibilidad:
Respuesta en frecuencia:
Alcance:
Rango de frecuencia ANC:
Frecuencia central ANC:
Nivel de cancelación:
Capacidad de batería:
Tiempo de carga:
Tiempo de funcionamiento:
AC7018F V6.0
40 mm
32Ω
100+/-3dB
20 Hz - 20 kHz
hasta 10 m
40 Hz-1kHz
100 Hz-300 Hz
32dB +/- 3 dB
3.7V / 400 mAh
2 horas
hasta 33 h (22 h con ANC activado)
5. Carga:
ANC AH1Manual de usuario
Defina su sonido
FCCID:2ACYR-6080-ANC-AH1
Diseñado por UUD
Artesanía de China
Llevado en todo el mundo.
www.heinnovationscorp.com
Cumplimiento con la FCC
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las
siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe causar interferencia perjudicial, y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la que pueda causar un
funcionamiento no deseado.
Nota: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo
digital Clase B, de acuerdo con la parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados
para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala
y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las
comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no ocurran interferencias en una
instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o
televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario
intentar corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
*Reoriente o reubique la antena receptora.
*Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
*Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente al que está conectado el receptor.
*Consulte al distribuidor o a un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda.
Los cambios o modificaciones no autorizados por la parte responsable del cumplimiento podrían
anular la autoridad del usuario para operar el producto.
Declaración de exposición a radiación de la FCC
Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación de la FCC establecidos para un entorno
no controlado. Este equipo debe instalarse y operarse manteniendo una distancia mínima de 20 cm
entre el radiador y su cuerpo.
Contacto en EE. UU. / Parte responsable
H&E Innovations Corporation
786 Trail Ridge Drive Louisville, CO 80027, EE. UU.
Correo electrónico: [email protected]
IMPORTANTE
Lea todas las instrucciones de seguridad y advertencias antes de utilizar este producto. El uso
inadecuado y el incumplimiento de las directrices de seguridad pueden provocar daños, calor excesivo,
humos tóxicos, incendios, explosiones, descargas eléctricas u otros peligros que causen lesiones
graves y/o mortales y/o daños a la propiedad, los cuales no son responsabilidad del fabricante. El
usuario es responsable de mantener este producto con cuidado para un uso óptimo.
1.Puede producirse una pérdida auditiva permanente si escucha a volúmenes altos. Ajuste el volumen
a un nivel seguro.
2.Mantenga niveles de volumen que le permitan oír los sonidos a su alrededor y estar alerta ante
situaciones potencialmente peligrosas.
3.No almacene el dispositivo en estado de batería agotada. Las celdas de la batería podrían dañarse.
Cargue su unidad al menos una vez cada 3 meses, incluso cuando no la esté utilizando.
4.No lo almacene a temperaturas extremas (por debajo de 4 °C o por encima de 32 °C). Las celdas de
la batería podrían dañarse.
5.Recargue su dispositivo con el cable de carga USB-C incluido o con un cable certificado de terceros y
un adaptador de carga de 1 A. Los adaptadores de menor potencia pueden cargar la batería demasiado
lentamente y dañarla / sobrecalentarla o provocar un riesgo de incendio.
6.La unidad no es resistente al agua. No la sumerja ni la exponga a materiales corrosivos. No la limpie
con productos químicos agresivos, jabones o detergentes.
7.No intente modificar, desmontar ni reparar este producto.
8.Evite caídas, golpes y roces excesivos.
9.Si el dispositivo presenta abolladuras, perforaciones, roturas, deformaciones o corrosión, deje de
usarlo y contacte al fabricante o deséchelo mediante un método adecuado.
10.Si nota que este producto aumenta rápidamente de temperatura, emite olor, se deforma, se desgasta
o presenta algún fenómeno anormal, deje de usarlo inmediatamente.
11.Desechar la unidad en la basura es ilegal según las leyes y regulaciones ambientales estatales
y federales.
*Los productos internos reales pueden variar con respecto a las fotos ilustrativas y/o ilustraciones
impresas en el paquete y/o en cualquier pieza impresa adicional incluida.
ADVERTENCIA: Cáncer y daño reproductivo
www.P65Warnings.ca.gov
*Su producto está cubierto por nuestra garantía limitada de 1 año. Para registrar la garantía, visite
https://www.heinnovationscorp.com. Para cualquier pregunta o sugerencia, contáctenos a través de
[email protected]. Se requiere comprobante de compra. ¡Gracias!
ONE YEAR
WARRANTY
LIMITED
Hybrid Active Noise Canceling Wireless Headphones
