BERIBES WH305B Wireless Headphones User Manual

or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

This transmitter must not be co-located

7

N"I

8IFOUIFIFBETFUJTQPXFSPQSFTTBOEIPMEUIF

.VMUJGVODUJPO#VUUPOVOUJMUIFJOEJDBUPSBTIFTCMVF

BOESFEBMUFSOBUFMZUPFOUFSUIFQBJSJOHNPEF5VSOPO

UIF#MVFUPPUIPGUIFNPCJMFQIPOFBOEOE8)#

UPDPOOFDU

)BMUFO4JFCFJBVTHFTDIBMUFUFN,PQGIµSFSEJF

.VMUJGVOLUJPOTUBTUFHFES»DLUCJTEJF"O[FJHFMFVDIUF

BCXFDITFMOECMBVVOESPUCMJOLUVNEFO1BJSJOH.P

EVT[VBLUJWJFSFO"LUJWJFSFO4JF#MVFUPPUIBVG*ISFN

5FMFGPOVOETVDIFO4JF8)#VNFJOF

7FSCJOEVOHIFS[VTUFMMFO

"WFDMFDBTRVFIPSTUFOTJPOBQQVZF[FUNBJOUFOF[MF

CPVUPONVMUJGPODUJPOKVTRVRVF*JOEJDBUFVSTFNFU

DMJHOPUFSBMUFSOBUJWFNFOUFOCMFVFUSPVHF

QPVSFOUSFSFONPEFEBQQBSJFNFOU"DUJWF[#MVFUPPUI

TVSWPUSFU¨MFQIPOFFUSFDIFSDIF[8)#QPVS

WPVTDPOOFDUFS

$POMPTBVSJDVMBSFTBQBHBEPTNBOUFOHBQVMTBEPFM

CPUPOMFNVMUJGVODJPOIBTUBRVFMBMV[JOEJDBEPSB

QBSQBEFFFOB[VMZ

SPKPBMUFSOBUJWBNFOUFQBSBFOUSBS

FOFMNPEPEFFNQBSFKBNJFOUP"DUJWFFM#MVFUPPUIFO

TVUFM¨GPOPZCVTRVF8)#QBSBDPOFDUBSTF

3JQSPEV[JPOFQBVTBSJTQPTUBBMMBDIJBNBUBBHHBODJP

BMMBDIJBNBUBSJVUPEFMMBDIJBNBUBSJDIJBNBUB

ⱄ欰♧儗⨢姺鸑鑨ח䘕瘷ꨵ鑨׾ⴗ׷鸑鑨׾䬨や؝

٦ٕغحؙ

$POMFDVFTQFOUFUJFOJQSFNVUPJMQVMTBOUF

NVMUJGVO[JPOFODI¨7JOEJDBUPSFOPOMBNQFHHJB

BMUFSOBUJWBNFOUFJOCMVFSPTTPQFSBDDFEFSFBMMB

NPEBMJUEJBDDPQQJBSF"UUJWBJM#MVFUPPUITVMUVP

UFMFGPOPFUSPWB8)#QFSDPOOFUUFSUJ

قحسمٝ׾ػٙ♧ؔؿחׅ׷朐䡿דծ-&%؎ٝآ؛♧

ةָꫬה饕׾❜✽ח挿徦ׅ׷תדծوٕثؿ،ؙٝء

ّٝنةٝ׾Ꟁ䬃׃׃גֻ׌ְׁկ׉׃גծأومך

CMVFUPPUI׾ؔٝח׃גծչ8)#պהل،ؚٔٝ׃

ג

ANC Button Instructions:

)

Charge the Headphones

0VUQVU7

"

Clear Paired Device

How to Pair

NGU

4UFQ

Bluetooth

)PMEPOT

1BJSJOH0/

0''

)PMEPOT

4UFQ

WH305B

1BJSJOHSBOHF

#P

UI"/$NPEF5SBOTQBSFODZNPEFDBOPOMZCFBDUJWBUFE

XIFOUIFIFBEQIPOFJTQPXFSFEPO

8IFOIFBEQIPOFJTQPXFSFEPOUIF"/$GVODUJPOOPJTFDBODFMJOH

JTTUBSUFECZEFGBVMUDMJDL"/$CVUUPOUPTXJUDIUPUIF5SBOTQBSFODZ

NPEF"NQMJGZUIFTPVOEPGUIFFYUFSOBMFOWJSPONFOU$MJDLBHBJOUP

UVSOPUIF"/$BOE"/$JOEJDBUPSUVSOTP

Anweisungen für die ANC-Taste:

4PXPIMEFS"/$.PEVTBMTBVDIEFS5SBOTQBSFO[NPEVT

LµOOFOOVSBLUJWJFSUXFSEFOXFOOEFS,PQGIµSFSFJOHFTDIBMUFUJTU

8FOOEFS,PQGIµSFSFJOHFTDIBMUFUJTUXJSEEJF"/$'VOLUJPO

/PJTFDBODFMMJOHTUBOEBSEN£JHHFTUBSUFU,MJDLFO4JFBVGEJF

"/$5BTUFVNJOEFO5SBOTQBSFO[NPEVT[VXFDITFMO7FSTU£SLFO

4JFEFO5POEFSFYUFSOFO6NHFCVOH,MJDLFO4JFFSOFVUVN

BVT[VTDIBMUFOVOEEJF"/$"O[FJHFJTUBVT"/$

Instructions du bouton ANC:

-FNPEF"/$FUMFNPEF5SBOTQBSFODFOFQFVWFOU©USFBDUJW¨T

RVFMPSTRVFMFDBTRVFFTUTPVTUFOTJPO

-PSTRVFMFDBTRVFFTUBMMVN¨MBGPODUJPO"/$BOUJCSVJUFTUMBOD¨F

QBSE¨GBVUDMJRVF[TVSMFCPVUPO"/$QPVSQBTTFSFONPEF

5SBOTQBSFODFBNQMJF[MFTPOEFMFOWJSPOOFNFOUFYUFSOFDMJRVF[

OPVWFBVQPVS¨UFJOESFM"/$FUMJOEJDBUFVS"/$FTU¨UFJOU

Instrucciones del bot²n ANC:

5BOUPFMNPEP"/$DPNPFMNPEPEFUSBOTQBSFODJBTPMPTF

QVFEFOBDUJWBSDVBOEPMPTBVSJDVMBSFTFTUOFODFOEJEPT

$VBOEPMPTBVSJDVMBSFTFTUOFODFOEJEPTMBGVODJ²O"/$

DBODFMBDJ²OEFSVJEPTFJOJDJBEFGPSNBQSFEFUFSNJOBEBIBHBDMJD

FOFMCPU²O"/$QBSBDBNCJBSBMNPEPEFUSBOTQBSFODJBBNQMJDB

FMTPOJEPEFMFOUPSOPFYUFSOPIBHBDMJDEFOVFWPQBSBEFTBDUJWBSFM

"/$ZFMJOEJDBEPS"/$TFBQBHB

Istruzioni per il pulsante ANC:

4JBMBNPEBMJU"/$DIFMBNPEBMJU5SBTQBSFO[BQPTTPOPFTTFSF

BUUJWBUFTPMPRVBOEPMFDVFTPOPBDDFTF

2VBOEPMFDVFTPOPBDDFTFMBGVO[JPOF"/$FMJNJOB[JPOFEFM

SVNPSFWJFOFBWWJBUBQFSJNQPTUB[JPOFQSFEFOJUBGBSFDMJDTVM

QVMTBOUF"/$QFSQBTTBSFBMMBNPEBMJU5SBTQBSFO[BBNQMJDBJM

TVPOPEFMMBNCJFOUFFTUFSOPGBSFOVPWBNFOUFDMJDQFSEJTBUUJWBSF

M"/$FMJOEJDBUPSF"/$TJTQFHOF

ANC ボタンの説明:

"/$ٌ٦سה鷳麔䚍ٌ٦سך⚖倰כծقحسؿؓٝךꨵ彂ָؔٝ

חז׏גְ׷㜥ざחך׫剣⸭חדֹתׅկ

قحسؿؓٝךꨵ彂׾Ⰶ׸׷הծرؿٕؓزד"/$堤腊ظ؎ؤ

ٍؗٝإؚٔٝָꟚ㨤ׁ׸תׅկ"/$نةٝ׾ؙٔحؙ׃ג鷳僈

ٌ٦س㢪鿈橇㞯ך갉׾㟔䌴חⴗ׶剏ִתׅկ׮ֲ♧䏞ؙٔحؙ

׃ג"/$׾ؔؿח׃ծ"/$؎ٝآ؛٦ةָؔؿחז׶תׅկ

Play/Pause/Answer/Hang up/Reject/Redial

"CTQJFMFO"OIBMUFO"OSVG"OOFINFO"OSVGBV

FHFO"OSVGBCXFJTFO8JFEFSXBIM

-FDUVSF1BVTF3¨QPOTFMBQQFM3BDDSPDIBHFEF

MBQQFM3FGVTEFMBQQFM3BQQFM

3FQSPEVDJS1BVTB3FTQPOEFS6OB-MBNBEB$PMHBS

6OB-MBNBEB3FDIB[BS6OB-MBNBEB3FMMBNBEB

$MJDL0ODF

)PMEPOT

%PVCMF$MJDL



$MJDL0ODF

"/$JTTUBSUFE

CZEFGBVMU

5SBOTQBSFODZ

"/$

5SBOTQBSFODZ0''

$MJDL"HBJO

Volume Control/Music Control





)PMEPOT

"1S

FTTBOEIPMEUIFDJSDMFCVUUPOGPSTFDPOETXIJMFUIFIFBEQIPOFT

BSFUVSOFEPUIFOTFBSDICMVFUPPUIEFWJDFTUPDPOOFDUUIFIFBEQIPOFT

")BMU

FO4JFEJF,SFJTUBTUF[FIO4FLVOEFOMBOHHFESºDLU

X¢ISFOEEJF,PQGI´SFSBVTHFTDIBMUFUTJOEVOETVDIFO4JF

EBOOOBDI#MVFUPPUI(FS¢UFOVNEJF,PQGI´SFSBO[VTDIMJFFO

3.BJOUFOF[MFCPVUPOSPOEFOGPOD§QFOEBOUTFDPOEFTBWFD

MFDBTRVF§UFJOUQVJTSFDIFSDIF[MFQ§SJQI§SJRVF#MVFUPPUI

QPVSDPOOFDUFSMFDBTRVF

31SFTJPOFFMCPU±ODJSDVMBSEVSBOUFTFHVOEPTDPOMPT

BVSJDVMBSFTBQBHBEPTZMVFHPCVTRVFFMEJTQPTJUJWP#MVFUPPUI

QBSBDPOFDUBSTFBMPTBVSJDVMBSFT

35FOFSFQSFNVUPJMQVMTBOUFDFSDIJPQFSTFDPOEJ

NFOUSFMFDVFTPOPTQFOUFRVJOEJDFSDBSFEJTQPTJUJWJ

CMVFUPPUIQFSDPMMFHBSFMFDVF

"ٌٕؕ٤ֿꝥ׋ג敯䛝ךր╖ٍذ٤ց؅熯ꝴ䥨׊ג䏳յ

#MVFUPPUIظفؕت؅吾碠׊יٌٕؕ٤מ䫙禉׊ױ׌ն

8JSFMFTT)FBEQIPOFT

Model : WH305B

Diagram

Package List

8JS

FMFTT)FBEQIPOFT

NN"VEJP$BCMF

6TFS.BOVBM

$IBSHJOH$BCMF

Specification

.PEFM/P

8JS

FMFTT7FSTJPO

8JSFMFTT1SPMF

8PSLJOH3BOHF

#BUUFSZ$BQBDJUZ

$IBOHJOH7PMUBHF

$IBSHJOH5JNF

.VTJD

8)#

7

)'1ծ"%1ծ"73$1

GUN

7"

)PVST

)PVST"/$0''

)PVST"/$0/

PMVNFCVUUPO

OFYUTPOH

.VMUJGVODUJPOCVUUPO

7PMVNFCVUUPO

QSFWJPVTTPOH

5BMLJOHNJDSPQIPOF

5ZQF$DIBSHJOHQPSU

"/$NJDSPQIPOF

"/$5SBOTQBSFODZCVUUPO

"/$TXJUDIJOEJDBUPS

NNBVEJPQPSU

Power on LED indicator

Le onjunc areil est conforme aux CNR d’ l’innovation, la science et le

développement économique Canada licables aux areils radio exempts de licence.

L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:

(1) l’areil ne doit pas produire de brouillage, et

(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, onj si le

brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

Cet appareil est

Conforme aux limitesd'exposition de rayonnement RF ISEDC établiespour un

environnement non contrôlé.

Cetémetteur ne doit pas être co-implanté oufonctionner en conjonction avec

toute autreantenne ou transmetteur.

BERIBES WH305B Wireless Headphones

Product's Documents

User Manual

Specifications

BERIBES WH305B Questions and Answers

Related Products

Philips TAT5506 5000 Series True Wireless Headphones

Philips TAA7306 7000 Series Wireless Sport Headphones

Philips TAH4209BL/00 4000 series TAH4209BK On-ear wireless headphones

Philips TAH4209PK/00 4000 series TAH4209BK On-ear wireless headphones

Philips TAH4209WT/00 4000 series TAH4209BK On-ear wireless headphones

Philips TAT2205BL/00 2000 series In-ear true wireless headphones