Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
FLOOD BARRIER
MODEL: FB-01008、FB-01005、FB-01708、FB-00510、FB-00206
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: FB-01008、FB-01005、FB-01708、FB-00510、FB-00206
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FLOOD BARRIER
- 2 -
PRECAUTIONS
1) Flood barriers need to be stored or used away from sharp and sharp
objects.
2) Flood barriers need to be stored in a cool and dry place, not in high
temperature or sunlight.
3) Shake before use so that the absorbent is evenly distributed
throughout the product.
4) Use with Fresh water only. NOT intended to be used around Salt,
Calcium, Lime or Chlorine.
5) During first activation, white gel along stitching is normal.
6) The product may not be a solution for all situations.
NO TRAMPLING
The product contains gel particles, do not step on it.
WARNING
This product is recommended for single use.
Warning-To reduce the risk of injury, user must read
instructions manual carefully.
- 3 -
PRODUCT DESCRIPTION
Contain a super absorbent that expands & gels water.
Gelled water creates a barrier to divert flooding.
Once activated, a small amount of gel may be visible near stitching, it’s
normal.
Safe, Non-Hazardous & Non-Toxic.
Lay Barriers in position with wider stitched area facing oncoming
water.
If high wind, place a rock on each end to prevent movement.
If high water is expected, pre-soak & stack Barriers.
Contents may freeze in cold temperatures - leave in position to prevent
damage.
Model
Material
Product
Size(mm)
N.W.
Packing Size
(mm)
G.W.
FB-01008
Non-wove
n black
gram
weight
2.07g±1g
3060*155mm
3.2kg
345*320*197mm
3.9kg
FB-01005
3060*155mm
2.8kg
300*300*340mm
3.7kg
FB-01708
5000*155mm
5.2kg
360*350*270mm
6.1kg
FB-00510
1520*155mm
2.9kg
300*300*340mm
3.8kg
FB-00206
615*310mm
1.2kg
340*240*140mm
1.7kg
PARTS LIST
FB-01008
Parts Name
specification
Quantity
Waterproof barrier bag
3060*155mm
8 pcs
Instructions
A5
1 pc
FB-01005
Parts Name
specification
Quantity
Waterproof barrier bag
3060*155mm
5 pcs
barrel
273*273*310mm
1 pc
- 4 -
Instructions
A5
1 pc
FB-01708
Parts Name
specification
Quantity
Waterproof barrier bag
5000*155mm
8 pcs
Instructions
A5
1 pc
FB-00510
Parts Name
specification
Quantity
Waterproof barrier bag
1520*155mm
10 pcs
barrel
273*273*310mm
1 pc
Instructions
A5
1 pc
FB-00206
Parts Name
specification
Quantity
Waterproof barrier bag
615*310mm
6 pcs
Instructions
A5
1 pc
OPERATING GUIDE
1) Unpack the carton, remove it from the bag, and then place the product
on the ground and spread it flat.
2) When the water level is low or the rain is small, the product can be
directly placed in the position where water needs to be absorbed and
blocked, so that the product can expand naturally. Pre-Soak Flood Barriers
in water to activate. In 5-10 min they will absorb the water and expand to
3.5 inches (9 cm) high.
- 5 -
3) If the water level is high or the water needs to be blocked quickly, the
product can be soaked in water in advance to make it expand quickly.
Stack in a brick or pyramid formation if high volumes of water are
expected.
4) Finally, Lay in the path of problem water. Be sure to overlap or push
edges closely together to prevent flooding water from seeping in between.
- 6 -
STORED OPTIONS
For ongoing protection: leave in place for several months.
- Continues to reactivate when re-exposed to water.
To store away and reuse later: allow time for evaporation, typically
2-3 months of continued dryness. Drying times vary depending on
environment conditions.
For optimum use: Let evaporate outdoors in a dry environment, out of
sunlight. Sunlight causes inner absorbent to degrade over time.
DISPOSAL OPTIONS
1、Can be disposed of in the trash when no longer needed.
2 、 Polymer contents will degrade with sunlight exposure, pressure and
time, leaving an empty pouch that can be thrown in the trash.
3、 Gelled contents can be cut out of bag & spread on lawn or garden to
provide temporary moisture until degradation occurs, typically within a
few days.
WARNING: Contents will be very slippery, so keep off of walkwavs to
prevent slip& fall accidents.
- 7 -
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
BARIERA PRZECIWPOWODZIOWA
MODELE: FB-01008 , FB-01005 , FB-01708 , FB-00510 , FB-00206
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: FB-01008 , FB-01005 , FB-01708 , FB-00510 , FB-00206
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FLOOD BARRIER
- 2 -
PRECAUTIONS
1) Bariery przeciwpowodziowe należy przechowywać i używać z dala od
ostrych przedmiotów.
2) Bariery przeciwpowodziowe należy przechowywać w chłodnym i
suchym miejscu, nie wystawiać na działanie wysokiej temperatury i światła
słonecznego.
3) należy wstrząsnąć, aby środek absorbujący równomiernie
rozprowadził się w produkcie.
4) Stosować wyłącznie ze świeżą wodą. NIE jest przeznaczony do
stosowania w wodzie słodkiej. stosowany w pobliżu soli, wapnia, wapna
lub chloru.
5) Podczas pierwszej aktywacji normalnym zjawiskiem jest obecność
białego żelu wzdłuż szwów.
6) Produkt może nie być rozwiązaniem w każdej sytuacji .
BEZ DEPTAŃ
Produkt zawiera cząsteczki żelu, nie należy na
niego chodzić.
Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik
powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
- 3 -
OSTRZEŻENIE
Produkt zaleca się do jednorazowego użytku .
PRODUCT DESCRIPTION
Zawierają superabsorbent, który zwiększa objętość i żeluje wodę.
Woda żelowana tworzy barierę zapobiegającą powodziom.
Po aktywacji niewielka ilość żelu może być widoczna w pobliżu szwu.
Jest to normalne.
Bezpieczne, nieszkodliwe i nietoksyczne.
Ułóż bariery w taki sposób, aby szersza część zszycia była
skierowana w stronę nadchodzącej wody.
Jeśli wieje silny wiatr, połóż na każdym końcu kamień, aby zapobiec
przesuwaniu się.
Jeśli spodziewany jest wysoki poziom wody, należy wstępnie
namoczyć i ułożyć bariery.
Zawartość może zamarznąć w niskich temperaturach – należy ją
pozostawić w miejscu, aby zapobiec jej uszkodzeniu.
Model
Tworzywo
Rozmiar
produktu
(mm)
Półno
cny
Zachó
d
Rozmiar
opakowania
(mm)
GW
FB-01008
Włóknina
czarna
gramatura
2,07g±1g
3060*155
mm
3,2 kg
345*320*197mm
3,9 kg
FB-01005
3060*155
mm
2,8 kg
300*300*340mm
3,7 kg
FB-01708
5000*155mm
5,2 kg
360*350*270
mm
6,1 kg
FB-00510
1520*155mm
2,9 kg
300*300*340mm
3,8 kg
FB-00206
615*310mm
1,2 kg
340*240*140mm
1,7 kg
PARTS LIST
- 4 -
FB-01008
Nazwa części
specyfikacja
Ilość
Wodoodporna torba
barierowa
3060*155 mm
8 szt.
Instrukcje
5
1 szt.
FB-01005
Nazwa części
specyfikacja
Ilość
Wodoodporna torba
barierowa
3060*155 mm
5 szt.
beczka
273*273*310 mm
1 szt.
Instrukcje
5
1 szt.
FB-01708
Nazwa części
specyfikacja
Ilość
Wodoodporna torba
barierowa
5000*155mm
8 szt.
Instrukcje
5
1 szt.
FB-00510
Nazwa części
specyfikacja
Ilość
Wodoodporna torba
barierowa
1520*155mm
10 szt.
beczka
273*273*310 mm
1 szt.
Instrukcje
5
1 szt.
FB-00206
Nazwa części
specyfikacja
Ilość
Wodoodporna torba
barierowa
615*310mm
6 szt.
Instrukcje
5
1 szt.
OPERATING GUIDE
- 5 -
1) Rozpakuj karton, wyjmij go z torby, a następnie połóż produkt na
podłodze i rozłóż go płasko .
2) Gdy poziom wody jest niski lub opady deszczu są niewielkie, produkt
można umieścić bezpośrednio w miejscu, w którym woda musi zostać
wchłonięta i zablokowana, tak aby produkt mógł się naturalnie rozszerzyć.
Namocz bariery przeciwpowodziowe w wodzie, aby je aktywować. W ciągu
5-10 minut wchłoną wodę i rozszerzą się do wysokości 3,5 cala (9 cm).
3) Jeśli poziom wody jest wysoki lub trzeba ją szybko zablokować,
produkt można wcześniej namoczyć w wodzie, aby szybciej rozszerzył
swoją objętość. Jeśli spodziewane są duże ilości wody, należy układać je w
kształt cegieł lub piramidy.
4) Na koniec połóż na drodze problematycznej wody. Upewnij się, że
krawędzie nachodzą na siebie lub ściśle do siebie dociskają, aby zapobiec
- 6 -
przedostawaniu się wody zalewowej pomiędzy.
STORED OPTIONS
W celu zapewnienia stałej ochrony : pozostawić na kilka miesięcy.
- Ulega ponownej aktywacji po ponownym wystawieniu na działanie
wody.
Aby przechowywać i ponownie użyć później : odczekaj, aż
odparuje, zazwyczaj 2-3 miesiące ciągłej suchości. Czas suszenia
różni się w zależności od warunków środowiskowych.
W celu optymalnego wykorzystania : Pozostawić do odparowania
na zewnątrz w suchym środowisku, z dala od światła słonecznego.
Światło słoneczne powoduje degradację wewnętrznego absorbentu z
czasem.
DISPOSAL OPTIONS
1. Można wyrzucić do śmieci, gdy nie jest już potrzebne .
2. Zawartość polimeru ulegnie degradacji pod wpływem światła
słonecznego, ciśnienia i czasu, pozostawiając pusty woreczek, który
można wyrzucić do śmieci.
- 7 -
3. Zawartość żelową można wyjąć z torebki i rozłożyć na trawniku lub w
ogrodzie, aby zapewnić tymczasową wilgoć do momentu degradacji,
zwykle w ciągu
kilka dni.
OSTRZEŻENIE: Zawartość będzie bardzo śliska, dlatego należy unikać
chodników, aby zapobiec wypadkom związanym z poślizgnięciem się i
upadkiem.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
szanghaj 200000 CN.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
- 8 -
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
HOCHWASSERSCHUTZWAND
MODELL: FB-01008 , FB-01005 , FB-01708 , FB-00510 , FB-00206
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELL: FB-01008 , FB-01005 , FB-01708 , FB-00510 , FB-00206
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FLOOD BARRIER
- 2 -
PRECAUTIONS
1) Hochwasserschutzwände müssen entfernt von scharfen und spitzen
Gegenständen gelagert bzw. verwendet werden.
2) Hochwassersperren müssen an einem kühlen und trockenen Ort
gelagert werden und dürfen keinen hohen Temperaturen oder direkter
Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein.
3) schütteln , damit sich das Absorptionsmittel gleichmäßig im Produkt
verteilt.
4) Nur mit Süßwasser verwenden. NICHT geeignet für Wird in
Verbindung mit Salz, Kalzium, Kalk oder Chlor verwendet.
5) Bei der ersten Aktivierung ist weißes Gel entlang der Nähte normal.
6) Das Produkt ist möglicherweise nicht für alle Situationen die Lösung .
KEIN TRAMPELN
Das Produkt enthält Gelpartikel, nicht darauf treten.
WARNUNG
Dieses Produkt wird für den einmaligen Gebrauch
empfohlen .
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der
Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
- 3 -
PRODUCT DESCRIPTION
Enthält ein Superabsorbens, das sich ausdehnt und Wasser geliert.
Geliertes Wasser bildet eine Barriere zur Ableitung von
Überschwemmungen.
Nach der Aktivierung kann eine kleine Menge Gel in der Nähe der
Nähte sichtbar sein. Das ist normal.
Sicher, ungefährlich und ungiftig.
Legen Sie die Barrieren so in Position, dass die breitere Nahtfläche
zum entgegenkommenden Wasser zeigt.
Legen Sie bei starkem Wind an jedes Ende einen Stein, um eine
Bewegung zu verhindern.
Wenn mit Hochwasser zu rechnen ist, Barrieren vorab einweichen und
stapeln.
Bei kalten Temperaturen kann der Inhalt gefrieren – lassen Sie ihn an
Ort und Stelle, um Schäden zu vermeiden.
Modell
Material
Produktgröß
e (mm)
NW
Verpackungsgr
öße
(mm)
GW
FB-01008
Vlies
schwarz
Grammge
wicht
2,07g±1g
3060 x 155
mm
3,2 kg
345*320*197
mm
3,9 kg
FB-01005
3060 x 155
mm
2,8 kg
300 x 300 x 340
mm
3,7 kg
FB-01708
5000 x 155
mm
5,2 kg
360 x 350 x 270
mm
6,1 kg
FB-00510
1520 x 155
mm
2,9 kg
300 x 300 x 340
mm
3,8 kg
FB-00206
615 x 310
mm
1,2 kg
340 x 240 x 140
mm
1,7 kg
PARTS LIST
FB-01008
- 4 -
Teile Name
Spezifikation
Menge
Wasserdichte
Barrieretasche
3060 x 155 mm
8 Stck.
Anweisungen
Eine 5
1 Stck.
FB-01005
Teile Name
Spezifikation
Menge
Wasserdichte
Barrieretasche
3060 x 155 mm
5 Stck.
Fass
273 x 273 x 310 mm
1 Stck.
Anweisungen
Eine 5
1 Stck.
FB-01708
Teile Name
Spezifikation
Menge
Wasserdichte
Barrieretasche
5000 x 155 mm
8 Stck.
Anweisungen
Eine 5
1 Stck.
FB-00510
Teile Name
Spezifikation
Menge
Wasserdichte
Barrieretasche
1520 x 155 mm
10 Stck.
Fass
273 x 273 x 310 mm
1 Stck.
Anweisungen
Eine 5
1 Stck.
FB-00206
Teile Name
Spezifikation
Menge
Wasserdichte
Barrieretasche
615 x 310 mm
6 Stck.
Anweisungen
Eine 5
1 Stck.
OPERATING GUIDE
1) Packen Sie den Karton aus, nehmen Sie ihn aus der Verpackung,
- 5 -
legen Sie das Produkt anschließend auf den Boden und breiten Sie es
flach aus .
2) Bei niedrigem Wasserstand oder wenig Regen kann das Produkt
direkt an der Stelle platziert werden, an der das Wasser aufgenommen und
blockiert werden muss, damit sich das Produkt auf natürliche Weise
ausdehnen kann. Weichen Sie die Hochwasserbarrieren zur Aktivierung in
Wasser ein. In 5–10 Minuten absorbieren sie das Wasser und dehnen sich
auf eine Höhe von 9 cm aus.
3) Bei hohem Wasserstand oder einer schnellen Wassersperre kann das
Produkt vorab in Wasser eingeweicht werden, um eine schnelle
Ausdehnung zu erreichen. Wenn mit großen Wassermengen zu rechnen
ist, stapeln Sie sie in Ziegel- oder Pyramidenform.
4) Zum Schluss legen Sie den Bereich aus, in dem sich das
- 6 -
Problemwasser befindet. Achten Sie darauf, dass die Ränder überlappen
oder eng zusammengedrückt werden, um zu verhindern, dass
Hochwasser dazwischen sickert.
STORED OPTIONS
Für dauerhaften Schutz : mehrere Monate einwirken lassen.
- Wird bei erneutem Kontakt mit Wasser weiter reaktiviert.
Zum Aufbewahren und späteren Wiederverwenden : Zeit zum
Verdunsten lassen, normalerweise 2–3 Monate anhaltende
Trockenheit. Die Trocknungszeiten variieren je nach
Umgebungsbedingungen.
Für eine optimale Nutzung : Lassen Sie das Produkt im Freien in
einer trockenen Umgebung ohne Sonnenlicht verdunsten. Sonnenlicht
führt dazu, dass das innere Absorptionsmittel mit der Zeit abgebaut
wird.
DISPOSAL OPTIONS
1. Kann im Müll entsorgt werden, wenn es nicht mehr benötigt wird .
2. Der Polymerinhalt zersetzt sich durch Sonneneinstrahlung, Druck und
- 7 -
Zeit. Zurück bleibt ein leerer Beutel, der in den Müll geworfen werden kann.
3. Der gelierte Inhalt kann aus dem Beutel geschnitten und auf Rasen oder
Garten verteilt werden, um vorübergehend Feuchtigkeit zu spenden, bis
der Abbau erfolgt, typischerweise innerhalb von
paar Tage.
WARNUNG: Der Inhalt ist sehr rutschig. Vermeiden Sie daher Gehwege,
um Ausrutsch- und Sturzunfälle zu vermeiden.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
- 8 -
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique
www.vevor.com/support
BARRIÈRE ANTI-INONDATION
MODÈLE : FB-01008 , FB-01005 , FB-01708 , FB-00510 , FB-00206
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODÈLE: FB-01008 , FB-01005 , FB-01708 , FB-00510 , FB-00206
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FLOOD BARRIER
- 2 -
PRECAUTIONS
1) Les barrières anti-inondation doivent être stockées ou utilisées à
l'écart des objets tranchants et coupants.
2) Les barrières anti-inondation doivent être stockées dans un endroit
frais et sec, à l'abri des températures élevées et du soleil.
3) Agitez avant emploi afin que l'absorbant soit uniformément réparti
dans le produit.
4) Utiliser uniquement avec de l'eau douce. NON destiné à être utilisé
autour du sel, du calcium, de la chaux ou du chlore.
5) Lors de la première activation, un gel blanc le long des coutures est
normal.
6) Le produit peut ne pas être une solution pour toutes les situations .
PAS DE
PIÉTINEMENT
Le produit contient des particules de gel, ne
marchez pas dessus.
Ce produit est recommandé pour un usage unique .
Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur
doit lire attentivement le manuel d'instructions.
- 3 -
AVERTISSEMENT
PRODUCT DESCRIPTION
Contient un super absorbant qui dilate et gélifie l'eau.
L’eau gélifiée crée une barrière pour détourner les inondations.
Une fois activé, une petite quantité de gel peut être visible près des
coutures, c'est normal.
Sûr, non dangereux et non toxique.
Posez les barrières en position avec la zone cousue la plus large face
à l'eau venant en sens inverse.
En cas de vent fort, placez une pierre à chaque extrémité pour éviter
tout mouvement.
Si des niveaux d'eau élevés sont prévus, pré-trempez et empilez les
barrières.
Le contenu peut geler à basse température - laissez-le en place pour
éviter tout dommage.
Modèle
Matériel
Taille du
produit
(mm)
Nord-
Ouest
Taille de
l'emballage
(mm)
GW
FB-01008
Poids du
gramme
non tissé
noir 2,07 g
± 1 g
3060*155mm
3,2 kg
345*320*197mm
3,9 kg
FB-01005
3060*155mm
2,8 kg
300*300*340mm
3,7 kg
FB-01708
5000*155mm
5,2 kg
360*350*270mm
6,1 kg
FB-00510
1520*155mm
2,9 kg
300*300*340mm
3,8 kg
FB-00206
615*310mm
1,2 kg
340*240*140mm
1,7 kg
PARTS LIST
FB-01008
Nom des pièces
spécification
Quantité
Sac barrière
imperméable
3060*155mm
8 pièces
Instructions
Un 5
1 pièce
- 4 -
FB-01005
Nom des pièces
spécification
Quantité
Sac barrière
imperméable
3060*155mm
5 pièces
baril
273*273*310mm
1 pièce
Instructions
Un 5
1 pièce
FB-01708
Nom des pièces
spécification
Quantité
Sac barrière
imperméable
5000*155mm
8 pièces
Instructions
Un 5
1 pièce
FB-00510
Nom des pièces
spécification
Quantité
Sac barrière
imperméable
1520*155mm
10 pièces
baril
273*273*310mm
1 pièce
Instructions
Un 5
1 pièce
FB-00206
Nom des pièces
spécification
Quantité
Sac barrière
imperméable
615*310mm
6 pièces
Instructions
Un 5
1 pièce
OPERATING GUIDE
1) Déballez le carton, retirez-le du sac, puis placez le produit sur le sol et
étalez-le à plat .
- 5 -
2) Lorsque le niveau d'eau est bas ou que la pluie est faible, le produit
peut être placé directement à l'endroit où l'eau doit être absorbée et
bloquée, afin que le produit puisse se dilater naturellement. Pré-trempez
les barrières anti-inondation dans l'eau pour les activer. En 5 à 10 minutes,
elles absorberont l'eau et s'étendront jusqu'à 9 cm de hauteur.
3) Si le niveau d'eau est élevé ou si l'eau doit être bloquée rapidement, le
produit peut être trempé dans l'eau au préalable pour le faire se dilater
rapidement. Empilez-les en forme de briques ou de pyramide si de grands
volumes d'eau sont prévus.
4) Enfin, placez-les sur le chemin de l'eau problématique. Veillez à ce
que les bords se chevauchent ou se rapprochent pour empêcher l'eau de
s'infiltrer entre les deux.
- 6 -
STORED OPTIONS
Pour une protection durable : laisser poser plusieurs mois.
- Continue à se réactiver lorsqu'il est réexposé à l'eau.
Pour stocker et réutiliser ultérieurement : laisser le temps à
l'évaporation, généralement 2 à 3 mois de séchage continu. Les temps
de séchage varient en fonction des conditions environnementales.
Pour une utilisation optimale : Laisser évaporer à l'extérieur dans un
environnement sec, à l'abri du soleil. Les rayons du soleil provoquent
la dégradation de l'absorbant interne au fil du temps.
DISPOSAL OPTIONS
1 、 Peut être jeté à la poubelle lorsqu'il n'est plus nécessaire .
2 、 Le contenu du polymère se dégradera avec l'exposition au soleil, la
pression et le temps, laissant une pochette vide qui peut être jetée à la
poubelle.
- 7 -
3 、 Le contenu gélifié peut être découpé du sac et étalé sur la pelouse ou
le jardin pour fournir une humidité temporaire jusqu'à ce que la dégradation
se produise, généralement dans un délai d'un an.
quelques jours.
AVERTISSEMENT : le contenu sera très glissant, alors restez à l'écart des
trottoirs pour éviter les accidents de glissade et de chute.
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
- 8 -
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
OVERSTROMINGSBARRIÈRE
MODEL: FB-01008 , FB-01005 , FB-01708 , FB-00510 EN FB-00206
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: FB-01008 , FB-01005 , FB-01708 , FB-00510 , FB-00206
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FLOOD BARRIER
- 2 -
PRECAUTIONS
1) Waterkeringen moeten op een veilige afstand van scherpe en puntige
voorwerpen worden opgeslagen of gebruikt.
2) Waterkeringen moeten op een koele en droge plaats worden
opgeslagen, niet in een omgeving met hoge temperaturen of zonlicht.
3) Schudden voor gebruik, zodat het absorptiemiddel gelijkmatig over het
product verdeeld wordt.
4) Alleen gebruiken met zoet water. NIET bedoeld om te worden gebruikt
gebruikt rond zout, calcium, kalk of chloor.
5) Tijdens de eerste activering is het normaal dat er witte gel langs de
hechtingen zichtbaar is.
6) Het product is mogelijk niet in alle situaties de oplossing .
NIET
VERTRAPPEN
Het product bevat geldeeltjes, ga er niet op staan.
Dit product is bedoeld voor eenmalig gebruik .
Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de
gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen.
- 3 -
WAARSCHUWING
PRODUCT DESCRIPTION
Bevat een superabsorberend materiaal dat uitzet en water laat
geleren.
Gelwater vormt een barrière om overstromingen af te weren.
Zodra de gel is geactiveerd, kan er een kleine hoeveelheid gel
zichtbaar zijn bij de hechtingen. Dit is normaal.
Veilig, niet-gevaarlijk en niet-giftig.
Leg de barrières op hun plaats met het bredere gestikte oppervlak
gericht naar het tegemoetkomende water.
Als het hard waait, leg dan aan beide uiteinden een steen om te
voorkomen dat de boot gaat bewegen.
Als er hoog water wordt verwacht, moet u de barrières vooraf inweken
en stapelen.
De inhoud kan bevriezen bij lage temperaturen. Laat de inhoud op zijn
plaats om schade te voorkomen.
Model
Materiaal
Productgroo
tte (mm)
NW
Verpakkingsgro
otte
(mm)
GW
FB-01008
Non-wove
n zwart
gramgewic
ht 2,07 g ±
1 g
3060*155mm
3,2 kg
345*320*197mm
3,9 kg
FB-01005
3060*155mm
2,8 kg
300*300*340mm
3,7 kg
FB-01708
5000*155mm
5,2 kg
360*350*270mm
6,1 kg
FB-00510
1520*155mm
2,9 kg
300*300*340mm
3,8 kg
FB-00206
615*310mm
1,2 kg
340*240*140mm
1,7 kg
PARTS LIST
FB-01008
Onderdeel Naam
specificatie
Hoeveelheid
Waterdichte barrièretas
3060*155mm
8 stuks
Instructies
Een 5
1 stuk
- 4 -
FB-01005
Onderdeel Naam
specificatie
Hoeveelheid
Waterdichte barrièretas
3060*155mm
5 stuks
loop
273*273*310mm
1 stuk
Instructies
Een 5
1 stuk
FB-01708
Onderdeel Naam
specificatie
Hoeveelheid
Waterdichte barrièretas
5000*155mm
8 stuks
Instructies
Een 5
1 stuk
FB-00510
Onderdeel Naam
specificatie
Hoeveelheid
Waterdichte barrièretas
1520*155mm
10 stuks
loop
273*273*310mm
1 stuk
Instructies
Een 5
1 stuk
FB-00206
Onderdeel Naam
specificatie
Hoeveelheid
Waterdichte barrièretas
615*310mm
6 stuks
Instructies
Een 5
1 stuk
OPERATING GUIDE
1) Pak de doos uit, haal deze uit de zak en leg het product op de grond
en spreid het plat .
2) Bij een lage waterstand of weinig regenval kan het product direct op
- 5 -
de plaats worden geplaatst waar het water moet worden geabsorbeerd en
geblokkeerd, zodat het product op natuurlijke wijze kan uitzetten. Vooraf
Flood Barriers weken in water om te activeren. In 5-10 min. zullen ze het
water absorberen en uitzetten tot 3,5 inch (9 cm) hoog.
3) Als het waterniveau hoog is of als het water snel moet worden
tegengehouden, kan het product vooraf in water worden geweekt, zodat
het snel uitzet. Stapel ze in een baksteen- of piramidevorm als er veel
water verwacht wordt.
4) Leg ten slotte in de weg van het probleemwater. Zorg ervoor dat de
randen elkaar overlappen of dicht tegen elkaar aandrukken om te
voorkomen dat overstromingswater ertussen sijpelt.
- 6 -
STORED OPTIONS
Voor blijvende bescherming : laat het enkele maanden zitten.
- Blijft reactiveren wanneer het opnieuw aan water wordt blootgesteld.
Om op te slaan en later te hergebruiken : laat verdampen, meestal
2-3 maanden aanhoudende droogte. Droogtijden variëren afhankelijk
van de omgevingsomstandigheden.
Voor optimaal gebruik : Laat buiten verdampen in een droge
omgeving, uit de zon. Zonlicht zorgt ervoor dat de absorptie van het
binnenmateriaal na verloop van tijd afbreekt.
DISPOSAL OPTIONS
1. Kan bij het afval worden gegooid als u hem niet meer nodig hebt .
2. De inhoud van het polymeer zal afbreken door blootstelling aan zonlicht,
druk en tijd. Er blijft dan een leeg zakje over dat u in de prullenbak kunt
gooien.
3. De gegeleerde inhoud kan uit de zak worden gesneden en op het gazon
of in de tuin worden uitgespreid om tijdelijk vocht te bieden totdat er
afbraak optreedt, meestal binnen een
een paar dagen.
WAARSCHUWING: De inhoud kan erg glad zijn. Blijf daarom uit de buurt
van looppaden om uitglij- en valongelukken te voorkomen.
- 7 -
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Teknisk Support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
ÖVERSVÄMNINGSBARRIÄR
MODELL: FB-01008 、 FB-01005 、 FB-01708 、 FB-00510 、
FB-00206
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELL: FB-01008 、 FB-01005 、 FB-01708 、 FB-00510 、
FB-00206
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FLOOD BARRIER
- 2 -
PRECAUTIONS
1) Översvämningsbarriärer måste förvaras eller användas på avstånd
från vassa och vassa föremål.
2) Översvämningsbarriärer måste förvaras på en sval och torr plats, inte i
hög temperatur eller solljus.
3) Skaka innan användning så att absorbenten är jämnt fördelad i hela
produkten.
4) Använd endast med färskvatten. INTE avsett att vara används kring
salt, kalcium, lime eller klor.
5) Under den första aktiveringen är vit gel längs sömmen normalt.
6) Produkten kanske inte är en lösning för alla situationer .
INGET TRAMP
Produkten innehåller gelpartiklar, trampa inte på
den.
VARNING
Denna produkt rekommenderas för engångsbruk .
Varning - För att minska risken för skada måste användaren
läsa instruktionerna noggrant.
- 3 -
PRODUCT DESCRIPTION
Innehåller en superabsorbent som expanderar och gelerar vatten.
Gelat vatten skapar en barriär för att avleda översvämningar.
När den väl har aktiverats kan en liten mängd gel vara synlig nära
sömmen, det är normalt.
Säker, icke-farlig och icke-giftig.
Lägg barriärer på plats med ett bredare sytt område mot mötande
vatten.
Vid stark vind, placera en sten i varje ände för att förhindra rörelse.
Om högt vatten förväntas, blötlägg och stapla barriärer.
Innehållet kan frysa i kalla temperaturer - låt det stå på plats för att
förhindra skador.
Modell
Material
Produktstorl
ek (mm)
NW
Förpackningsst
orlek
(mm)
GW
FB-01008
Non-wove
n svart
gramvikt
2,07g±1g
3060*155mm
3,2 kg
345*320*197mm
3,9 kg
FB-01005
3060*155mm
2,8 kg
300*300*340mm
3,7 kg
FB-01708
5000*155mm
5,2 kg
360*350*270
mm
6,1 kg
FB-00510
1520*155mm
2,9 kg
300*300*340mm
3,8 kg
FB-00206
615*310 mm
1,2 kg
340*240*140mm
1,7 kg
PARTS LIST
FB-01008
Delarnas namn
specifikation
Kvantitet
Vattentät barriärväska
3060*155mm
8 st
Instruktioner
En 5
1 st
FB-01005
Delarnas namn
specifikation
Kvantitet
- 4 -
Vattentät barriärväska
3060*155mm
5 st
fat
273*273*310mm
1 st
Instruktioner
En 5
1 st
FB-01708
Delarnas namn
specifikation
Kvantitet
Vattentät barriärväska
5000*155mm
8 st
Instruktioner
En 5
1 st
FB-00510
Delarnas namn
specifikation
Kvantitet
Vattentät barriärväska
1520*155mm
10 st
fat
273*273*310mm
1 st
Instruktioner
En 5
1 st
FB-00206
Delarnas namn
specifikation
Kvantitet
Vattentät barriärväska
615*310 mm
6 st
Instruktioner
En 5
1 st
OPERATING GUIDE
1) Packa upp kartongen, ta ut den ur påsen och lägg sedan produkten på
marken och sprid ut den plant .
2) När vattennivån är låg eller regnet är litet kan produkten placeras
direkt i det läge där vatten behöver absorberas och blockeras, så att
produkten kan expandera naturligt. Förblöt översvämningsbarriärer i vatten
för att aktivera. På 5-10 minuter kommer de att absorbera vattnet och
- 5 -
expandera till 9 cm (3,5 tum) hög.
3) Om vattennivån är hög eller vattnet behöver blockeras snabbt kan
produkten blötläggas i vatten i förväg för att få den att expandera snabbt.
Stapla i en tegel- eller pyramidformation om höga volymer vatten
förväntas.
4) Slutligen, lägg dig i problemvattnets väg. Se till att överlappa eller
trycka kanterna tätt mot varandra för att förhindra att översvämningsvatten
sipprar emellan.
- 6 -
STORED OPTIONS
För pågående skydd : låt vara kvar i flera månader.
- Fortsätter att återaktiveras när den utsätts för vatten igen.
För att förvara och återanvända senare : ge tid för avdunstning,
vanligtvis 2-3 månader av fortsatt torrhet. Torktiderna varierar
beroende på miljöförhållandena.
För optimal användning : Låt avdunsta utomhus i en torr miljö, borta
från solljus. Solljus gör att inre absorbent bryts ned över tiden.
DISPOSAL OPTIONS
1 、 Kan slängas i papperskorgen när den inte längre behövs .
2 、 Polymerinnehållet kommer att försämras med exponering för solljus,
tryck och tid och lämnar en tom påse som kan slängas i papperskorgen.
3 、 Gelat innehåll kan skäras ut ur påsen och spridas på gräsmattan eller
trädgården för att ge tillfällig fukt tills nedbrytning sker, vanligtvis inom en
några dagar.
VARNING: Innehållet kommer att vara mycket halt, så håll dig borta från
gångvägar för att förhindra halkolyckor.
- 7 -
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica
www.vevor.com/support
BARRERA CONTRA INUNDACIONES
MODELO: FB-01008 , FB-01005 , FB-01708 , FB-00510 , FB-00206
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELO: FB-01008 , FB-01005 , FB-01708 , FB-00510 , FB-00206
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FLOOD BARRIER
- 2 -
PRECAUTIONS
1) Las barreras contra inundaciones deben almacenarse o usarse lejos
de objetos punzantes y afilados.
2) Las barreras contra inundaciones deben almacenarse en un lugar
fresco y seco, lejos de altas temperaturas y de la luz solar.
3) Agitar antes de usar para que el absorbente se distribuya
uniformemente en todo el producto.
4) Úselo únicamente con agua dulce. NO está destinado a ser utilizado
utilizado alrededor de sal, calcio, cal o cloro.
5) Durante la primera activación, es normal que aparezca un gel blanco a
lo largo de las costuras.
6) El producto puede no ser una solución para todas las situaciones .
NO PISOTEAR
El producto contiene partículas de gel, no lo pise.
ADVERTENCIA
Este producto se recomienda para un solo uso .
Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario
debe leer atentamente el manual de instrucciones.
- 3 -
PRODUCT DESCRIPTION
Contiene un súper absorbente que se expande y gelifica el agua.
El agua gelificada crea una barrera para desviar las inundaciones.
Una vez activado, es posible que quede visible una pequeña cantidad
de gel cerca de la costura, es normal.
Seguro, no peligroso y no tóxico.
Coloque las barreras en posición con el área cosida más ancha
orientada hacia el agua que se aproxima.
Si hay mucho viento, coloque una piedra en cada extremo para evitar
que se mueva.
Si se espera mucha agua, remoje previamente y apile las barreras.
El contenido puede congelarse en temperaturas frías: déjelo en su
lugar para evitar daños.
Modelo
Material
Tamaño del
producto
(mm)
noroe
ste
Tamaño del
embalaje
(mm)
GW
FB-01008
Peso en
gramos de
tejido no
tejido
negro:
2,07 g ± 1
g
3060*155
mm
3,2
kilos
345*320*197
mm
3,9
kilos
FB-01005
3060*155
mm
2,8
kilos
300*300*340
mm
3,7
kilos
FB-01708
5000*155
mm
5,2
kilos
360*350*270
mm
6,1
kilogra
mos
FB-00510
1520*155
mm
2,9
kilos
300*300*340
mm
3,8
kilos
FB-00206
615*310 mm
1,2
kilos
340*240*140
mm
1,7
kilos
PARTS LIST
FB-01008
- 4 -
Nombre de las
piezas
especificación
Cantidad
Bolsa de barrera
impermeable
3060*155 mm
8 piezas
Instrucciones
Un 5
1 pieza
FB-01005
Nombre de las
piezas
especificación
Cantidad
Bolsa de barrera
impermeable
3060*155 mm
5 piezas
barril
273*273*310 mm
1 pieza
Instrucciones
Un 5
1 pieza
FB-01708
Nombre de las
piezas
especificación
Cantidad
Bolsa de barrera
impermeable
5000*155 mm
8 piezas
Instrucciones
Un 5
1 pieza
FB-00510
Nombre de las
piezas
especificación
Cantidad
Bolsa de barrera
impermeable
1520*155 mm
10 piezas
barril
273*273*310 mm
1 pieza
Instrucciones
Un 5
1 pieza
FB-00206
Nombre de las
piezas
especificación
Cantidad
Bolsa de barrera
impermeable
615*310 mm
6 piezas
- 5 -
Instrucciones
Un 5
1 pieza
OPERATING GUIDE
1) Desempaque la caja, sáquela de la bolsa y luego coloque el producto
en el suelo y extiéndalo .
2) Cuando el nivel del agua es bajo o la lluvia es pequeña, el producto se
puede colocar directamente en la posición donde se necesita absorber y
bloquear el agua, para que el producto pueda expandirse naturalmente.
Remoje previamente las barreras contra inundaciones en agua para
activarlas. En 5 a 10 minutos absorberán el agua y se expandirán hasta
alcanzar una altura de 3,5 pulgadas (9 cm).
3) Si el nivel del agua es alto o es necesario bloquearla rápidamente, el
producto se puede remojar en agua con anticipación para que se expanda
rápidamente. Apilar en forma de ladrillo o pirámide si se esperan grandes
volúmenes de agua.
- 6 -
4) Por último, colóquelo en el camino del agua problemática. Asegúrese
de superponer o juntar bien los bordes para evitar que el agua de la
inundación se filtre entre ellos.
STORED OPTIONS
Para una protección duradera : dejar actuar durante varios meses.
- Continúa reactivándose cuando se vuelve a exponer al agua.
Para almacenar y reutilizar más tarde : dejar que se evapore,
normalmente de 2 a 3 meses de secado continuo. Los tiempos de
secado varían según las condiciones ambientales.
Para un uso óptimo : dejar evaporar al aire libre en un entorno seco,
alejado de la luz solar. La luz solar hace que el absorbente interno se
- 7 -
degrade con el tiempo.
DISPOSAL OPTIONS
1. Se puede desechar en la basura cuando ya no se necesita .
2. El contenido del polímero se degradará con la exposición a la luz solar,
la presión y el tiempo, dejando una bolsa vacía que puede tirarse a la
basura.
3. El contenido gelificado se puede extraer de la bolsa y esparcir sobre el
césped o el jardín para proporcionar humedad temporal hasta que se
produzca la degradación, generalmente en un plazo de un día .
pocos días.
ADVERTENCIA: El contenido será muy resbaladizo, por lo que debe
mantenerse alejado del paso para evitar resbalones y caídas.
- 8 -
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
BARRIERA ANTI-INONDAZIONE
MODELLO: FB-01008 、 FB-01005 、 FB-01708 、 FB-00510 、
FB-00206
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELLO: FB-01008 , FB-01005 , FB-01708 , FB-00510 , FB-00206
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
FLOOD BARRIER
- 2 -
PRECAUTIONS
1) Le barriere anti-inondazione devono essere conservate o utilizzate
lontano da oggetti taglienti e affilati.
2) Le barriere anti-inondazione devono essere conservate in un luogo
fresco e asciutto, al riparo da temperature elevate o dalla luce solare.
3) Agitare prima dell'uso in modo che l'assorbente si distribuisca
uniformemente nel prodotto.
4) Utilizzare solo con acqua dolce. NON destinato ad essere utilizzato
intorno a sale, calcio, calce o cloro.
5) Durante la prima attivazione, è normale che lungo le cuciture si formi
del gel bianco.
6) Il prodotto potrebbe non essere una soluzione per tutte le situazioni .
NIENTE
CALPESTAMENTO
Il prodotto contiene particelle di gel, non calpestarlo.
Si consiglia l'uso singolo di questo prodotto .
Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere
attentamente il manuale di istruzioni.
- 3 -
AVVERTIMENTO
PRODUCT DESCRIPTION
Contiene un super assorbente che espande e gelifica l'acqua.
L'acqua gelificata crea una barriera per deviare le inondazioni.
Una volta attivato, potrebbe essere visibile una piccola quantità di gel
vicino alle suture: è normale.
Sicuro, non pericoloso e non tossico.
Posizionare le barriere in modo che la zona cucita più ampia sia rivolta
verso l'acqua in arrivo.
In caso di vento forte, posizionare una pietra su ciascuna estremità per
impedirne il movimento.
Se si prevede un livello elevato di acqua, immergere e accatastare
preventivamente le barriere.
Il contenuto potrebbe congelare a basse temperature: lasciarlo in
posizione per evitare danni.
Modello
Materiale
Dimensioni
del prodotto
(mm)
Nord-
Ovest
Dimensioni
dell'imballaggio
(mm)
GW
FB-01008
Tessuto
non
tessuto
nero peso
grammi
2,07 g±1 g
3060*155mm
3,2 kg
345*320*197mm
3,9 kg
FB-01005
3060*155mm
2,8 kg
300*300*340mm
3,7 kg
FB-01708
5000*155mm
5,2 kg
360*350*270mm
6,1 kg
Codice
articolo:
FB-00510
1520*155mm
2,9 kg
300*300*340mm
3,8 kg
FB-00206
615*310mm
1,2 kg
340*240*140mm
1,7 kg
PARTS LIST
FB-01008
Nome delle parti
specificazione
Quantità
Borsa barriera
3060*155mm
8 pezzi
- 4 -
impermeabile
Istruzioni
Un 5
1 pz.
FB-01005
Nome delle parti
specificazione
Quantità
Borsa barriera
impermeabile
3060*155mm
5 pezzi
barile
273*273*310mm
1 pz.
Istruzioni
Un 5
1 pz.
FB-01708
Nome delle parti
specificazione
Quantità
Borsa barriera
impermeabile
5000*155mm
8 pezzi
Istruzioni
Un 5
1 pz.
FB-00510
Nome delle parti
specificazione
Quantità
Borsa barriera
impermeabile
1520*155mm
10 pezzi
barile
273*273*310mm
1 pz.
Istruzioni
Un 5
1 pz.
FB-00206
Nome delle parti
specificazione
Quantità
Borsa barriera
impermeabile
615*310mm
6 pezzi
Istruzioni
Un 5
1 pz.
OPERATING GUIDE
1) Disimballare la scatola, toglierla dal sacchetto, quindi appoggiare il
prodotto a terra e stenderlo .
- 5 -
2) Quando il livello dell'acqua è basso o la pioggia è scarsa, il prodotto
può essere posizionato direttamente nel punto in cui l'acqua deve essere
assorbita e bloccata, in modo che il prodotto possa espandersi
naturalmente. Pre-immergere le Flood Barriers in acqua per attivarle. In
5-10 minuti assorbiranno l'acqua e si espanderanno fino a 3,5 pollici (9 cm)
di altezza.
3) Se il livello dell'acqua è alto o è necessario bloccarla rapidamente, è
possibile immergere preventivamente il prodotto in acqua per farlo
espandere rapidamente. Se si prevedono grandi volumi d'acqua, impilare i
materiali formando una piramide o un mattone.
4) Infine, mettiti sul percorso dell'acqua problematica. Assicurati di
sovrapporre o spingere i bordi uno vicino all'altro per evitare che l'acqua di
inondazione si infiltri nel mezzo.
- 6 -
STORED OPTIONS
Per una protezione continua : lasciare in posa per diversi mesi.
- Continua a riattivarsi quando viene nuovamente esposto all'acqua.
Per conservare e riutilizzare in seguito : lasciare il tempo per
l'evaporazione, in genere 2-3 mesi di asciugatura continua. I tempi di
asciugatura variano a seconda delle condizioni ambientali.
Per un uso ottimale : lasciare evaporare all'esterno in un ambiente
asciutto, al riparo dalla luce solare. La luce solare provoca la
degradazione dell'assorbente interno nel tempo.
DISPOSAL OPTIONS
1. Può essere smaltito nella spazzatura quando non serve più .
2. Il contenuto del polimero si degrada con l'esposizione alla luce solare,
alla pressione e al tempo, lasciando una busta vuota che può essere
gettata nella spazzatura.
3. Il contenuto gelificato può essere tagliato fuori dal sacchetto e sparso sul
prato o sul giardino per fornire umidità temporanea fino a quando non si
verifica la degradazione, in genere entro un
- 7 -
pochi giorni.
ATTENZIONE: il contenuto è molto scivoloso, quindi non salire sui
marciapiedi per evitare incidenti dovuti a scivolamenti e cadute.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
- 8 -
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
