Vevor ALF-002 Weather Resistant Steel Patio Dining Set

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
ALF-002 photo

User Manual

This is the main product document for model ALF-002.

The file format is pdf, 96 pages, you can download this manual here .

background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
PICNIC TABLE
MODEL:ALF-002
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
background
background
1
MODEL:ALF-002
NEED HELP? CONTACT US!
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PICNIC TABLE
background
2
Warning-To reduce the risk of injury, user must read
instructions manual carefully.
INSTRUCTIONS
This manual contains crucial information about safety, warranty, and
care. Please read this manual carefully.
Retain instructions for future reference.
Separate and count all parts and hardware.
Read through each step carefully and follow the proper order.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the
area in which they will be placed in use, to avoid moving the product
unnecessarily once assembled.
Always place the product on a flat, steady and stable surface.
Keep all small parts and packaging materials for this product away from
babies and children as they potentially pose a serious choking hazard.
background
3
INSTALLATION PROCESS
1. Components include
2. Tools Use
REQUIRED TOOLS
(NOT INCLUDED)
1 -13 MM WRENCH
1 - 13 MM SOCKET
NOTE: IT IS IMPORTANT TO KEEP ALL BOLTS FINGER TIGHT
DURING ASSEMBLY UNTIL ENTIRE TABLE IS ASSEMBLED
3. Attach Table Legs
background
4
background
5
background
6
2. Attach Support And Seats
SOME COMPONENTS
REMOVED FOR DETAIL
background
7
SQUARE ALL PARTS AND
TIGHTEN ALL HARDWARE
background
8
RETURN /DAMAGE CLAIM INSTRUCTIONS
DO NOT discard the box / original packaging.
In case a return is required, the item must be returned in original box.
Without this your return will not be accepted.
Take a photo of the box markings.
A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a
part is needed for replacement. This helps our staff identify your product
number to ensure you receive the correct parts.
Take a photo of the damaged part (if applicable).
A photo of the damage is always required to file a claim and get your
replacement or refund processed quickly. Please make sure you have the
box even if it is damaged.
Send us an email with the images requested.
Email us directly from marketplace where your item was purchased with
the attached images and a description of your claim.
background
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
background
Modèle:ALF002
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenous
utilisonsnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficieren
achetantcertainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnesignifiepas
nécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.parnous.Nousvousrappelons
devérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussi
vouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
TABLEDEPIQUENIQUE
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Vousavezdesquestionssurleproduit?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpas
ànous
contacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
www.vevor.com/support
Modèle:ALF002
Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions
dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel
d'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.s'ilyades
misesàjourtechnologiquesoulogiciellessurnotreproduit.
TABLEDEPIQUENIQUE
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
1
Machine Translated by Google
background
•Séparezetcompteztouteslespiècesetlematériel.
•Lisezattentivementchaqueétapeetsuivezl'ordreapproprié.•Nous
recommandonsque,danslamesuredupossible,touslesélémentssoientassemblésàproximité.
bébésetenfantscarilsprésententpotentiellementungraverisqued’étouffement.
zonedanslaquelleilsserontutilisés,pouréviterdedéplacerleproduit
inutilementunefoisassemblé.•
Placeztoujoursleproduitsurunesurfaceplane,stableetstable.•Gardez
touteslespetitespiècesetmatériauxd'emballagedeceproduitàl'écart.
INSTRUCTIONS
•Cemanuelcontientdesinformationscrucialessurlasécurité,lagarantieet
soinsVeuillezlireattentivementcemanuel.•
Conservezlesinstructionspourréférencefuture.
attentivementlemanueld’instructions.
AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire
2
Machine Translated by Google
background
2.Utilisationdesoutils
1.Lescomposantsincluent
3.Fixezlespiedsdelatable
3
1CLÉÀ13MM
DOUILLE113MM
(NONINCLUS)
OUTILSREQUIS
REMARQUE:ILESTIMPORTANTDEGARDERTOUSLESBOULONSÀLAMAIN
PENDANTL'ASSEMBLAGEJUSQU'ÀCEQUELATABLEENTIÈRESOITASSEMBLÉE
PROCESSUSD'INSTALLATION
Machine Translated by Google
background
4
Machine Translated by Google
background
5
Machine Translated by Google
background
6
SUPPRIMÉPOURPLUSDEDÉTAIL
2.Fixezlesupportetlessièges
QUELQUESCOMPOSANTS
Machine Translated by Google
background
7
SERRERTOUTLEMATÉRIEL
ÉQUARERTOUTESLESPIÈCESET
Machine Translated by Google
background
unepièceestnécessairepourleremplacement.Celaaidenotrepersonnelàidentifiervotreproduit.
Unephotodesmarquages(texte)surlecôtédelaboîteestrequiseencasde
Numéropourvousassurerderecevoirlesbonnespièces.
boîtemêmesielleestendommagée.
Danslecasoùunretourestrequis,l'articledoitêtreretournédanssaboîted'origine.
Prenezunephotodesmarquagesdelaboîte.
Sanscelavotreretourneserapasaccepté.
NEPASjeterlaboîte/l’emballaged’origine.
Envoyeznousunemailaveclesimagesdemandées.
Prenezunephotodelapièceendommagée(lecaséchéant).
Unephotodesdommagesesttoujoursrequisepourdéposeruneréclamationetobtenirvotre
Envoyeznousunemaildirectementdepuislemarchésurlequelvotrearticleaétéacheté
lesimagescijointesetunedescriptiondevotreréclamation.
remplacementouremboursementtraitérapidement.Veuillezvousassurerd'avoirle
INSTRUCTIONSDERETOUR/RÉCLAMATIONDEDOMMAGES
8
Machine Translated by Google
background
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTCE
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETESTWOODNSW2122
Australie.
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,
60329FrancfortsurleMain.
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,
RanchoCucamonga,CA91730
Fabricant:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiAdresse:
Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.
YHCONSULTINGLIMITED.C/OYHConsultingLimited
Bureau147,CenturionHouse,LondonRoad,Staines
uponThames,Surrey,TW184AX.
Machine Translated by Google
background
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELL:ALF-002
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke
stellen nur eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge
bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass
alle angebotenen Werkzeugkategorien abgedeckt werden Wir möchten Sie bitten, bei Ihrer
Bestellung sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den Top-Marken
tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Picknicktisch
Technischer Support und E-Garantiezertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns:
Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/
support
MODELL:ALF-002
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig
durch, bevor Sie sie in Betrieb nehmen. Das Aussehen des Produkts unterliegt dem, was Sie
erhalten haben ob es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIEREN SIE UNS!
Picknicktisch
1
Machine Translated by Google
background
Trennen und zählen Sie alle Teile und Hardware.
Lesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch und befolgen Sie die richtige
Reihenfolge. Wir empfehlen, alle Teile nach Möglichkeit in der Nähe zusammenzubauen
Stellen Sie das Produkt immer auf eine
ebene, stabile und stabile Oberfläche. Halten Sie alle Kleinteile und
Verpackungsmaterialien für dieses Produkt fern
Bereich, in dem sie verwendet werden sollen, um eine Bewegung des Produkts zu vermeiden
Babys und Kinder, da sie möglicherweise eine ernsthafte Erstickungsgefahr darstellen.
ANWEISUNGEN
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch.
Bewahren Sie die Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf.
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zu Sicherheit, Garantie und
Warnung Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer diese lesen
2
Machine Translated by Google
background
1 -13-MM-SCHLÜSSEL
1–13 mm Buchse
(NICHT ENTHALTEN)
ERFORDERLICHE WERKZEUGE
WÄHREND DER MONTAGE, BIS DER GESAMTE TISCH MONTIERT IST
HINWEIS: ES IST WICHTIG, ALLE SCHRAUBEN FINGERFEST ZU HALTEN
3
3. Tischbeine anbringen
1. Zu den Komponenten gehören
2.Verwendung von Werkzeugen
INSTALLATIONSVORGANG
Machine Translated by Google
background
4
Machine Translated by Google
background
5
Machine Translated by Google
background
6
EINIGE KOMPONENTEN
2. Bringen Sie Stützen und Sitze an
AUS DETAILgründen ENTFERNT
Machine Translated by Google
background
7
Ziehen Sie alle Schrauben fest
ALLE TEILE QUADRATIEREN UND
Machine Translated by Google
background
Ein Foto der Markierungen (Text) an der Seite der Box ist erforderlich, wenn a
Das Teil muss ausgetauscht werden. Dies hilft unseren Mitarbeitern, Ihr Produkt zu identifizieren
Nummer, um sicherzustellen, dass Sie die richtigen Teile erhalten.
Um einen Anspruch geltend zu machen und Ihren Schaden zu erhalten, ist immer ein Foto des Schadens erforderlich
Ohne diese wird Ihre Rücksendung nicht angenommen.
Machen Sie ein Foto der Kartonmarkierungen.
Falls eine Rücksendung erforderlich ist, muss der Artikel in der Originalverpackung zurückgegeben werden.
Entsorgen Sie den Karton/die Originalverpackung NICHT.
auch wenn es beschädigt ist.
Senden Sie uns eine E-Mail mit den gewünschten Bildern.
die beigefügten Bilder und eine Beschreibung Ihres Anspruchs.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Ersatz oder die Rückerstattung schnell erhalten
Machen Sie ein Foto des beschädigten Teils (falls zutreffend).
Senden Sie uns direkt eine E-Mail von dem Marktplatz, bei dem Ihr Artikel gekauft wurde
HINWEISE ZUR RÜCKGABE/SCHADENERSATZANSPRÜCHE
8
Machine Translated by Google
background
EG-REP
UK REP
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australien
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse:
Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited
Büro 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-
Thames, Surrey, TW18 4AX
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantiezertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELLO:ALF-002
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi
utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare
determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più importanti e non significa
necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti offerti da noi. Ti ricordiamo di
verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai
effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.
TAVOLO DA PIC-NIC
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
1
HAI BISOGNO DI AIUTO?
TAVOLO DA PIC-NIC
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico Non esitare a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronico www.vevor.com/
support
MODELLO:ALF-002
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto se sono presenti
aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Machine Translated by Google
background
ISTRUZIONI
neonati e bambini poiché potenzialmente rappresentano un grave pericolo di soffocamento.
zona in cui verranno collocati in uso, per evitare di spostare il prodotto
inutilmente una volta assemblato
Posizionare sempre il prodotto su una superficie piana, stabile e stabile. Tenere
tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio del prodotto lontano da
Separare e contare tutte le parti e l'hardware
Leggere attentamente ogni passaggio e seguire l'ordine corretto
Si consiglia, ove possibile, tutti gli elementi siano assemblati vicino a
Questo manuale contiene informazioni cruciali su sicurezza, garanzia e
cura. Leggere attentamente questo manuale.
Conservare le istruzioni per riferimento futuro.
attentamente il manuale di istruzioni.
Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere
2
Machine Translated by Google
background
2.Utilizzo degli strumenti
1. I componenti includono
3. Attacca le gambe del tavolo
3
1 CHIAVE DA -13MM
PRESA DA 1-13 MM
(NON INCLUSO)
STRUMENTI NECESSARI
NOTA: È IMPORTANTE TENERE TUTTI I BULLONI SERRATI
DURANTE IL MONTAGGIO FINO ALL'ASSEMBLAGGIO DELL'INTERA TAVOLA
PROCESSO DI INSTALLAZIONE
Machine Translated by Google
background
4
Machine Translated by Google
background
5
Machine Translated by Google
background
ALCUNI COMPONENTI
2. Collegare il supporto e i sedili
RIMOSSO PER DETTAGLIO
6
Machine Translated by Google
background
SERRARE TUTTO L'HARDWARE
SQUADRA TUTTE LE PARTI E
7
Machine Translated by Google
background
8
ISTRUZIONI PER LA RESTITUZIONE/DENUNCIA DANNI
la parte è necessaria per la sostituzione. Ciò aiuta il nostro personale a identificare il prodotto
Nel caso a. è richiesta una foto delle marcature (testo) sul lato della scatola
numero per assicurarti di ricevere le parti corrette.
Inviaci una email con le immagini richieste.
Senza questo il tuo reso non sarà accettato.
Scatta una foto dei contrassegni della scatola.
Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola originale.
NON gettare la scatola/confezione originale.
scatola anche se danneggiata.
Inviaci un'e-mail direttamente dal marketplace in cui è stato acquistato il tuo articolo
sostituzione o rimborso elaborati rapidamente Assicurati di avere il
le immagini allegate e una descrizione del tuo reclamo.
Scatta una foto della parte danneggiata (se applicabile).
Una foto del danno è sempre necessaria per presentare un reclamo e ottenere la tua
Machine Translated by Google
background
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Francoforte sul Meno.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australia
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo:
Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
YH CONSULTING LIMITED C/O YH Consulting Limited
Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines-
upon-Thames, Surrey, TW18 4AX.
REP.CE
REP. DEL REGNO UNITO
Machine Translated by Google
background
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MESADEPICNIC
Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.
"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapor
nosotrossolorepresentaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertas
herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasprincipalesynonecesariamente
significacubrirtodaslascategoríasdeherramientasofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque
verifiquecuidadosamentecuandorealiceunpedidoconnosotrossirealmente
estáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
MODELO:ALF002
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodudeencontactarnos:
Soporte
técnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
MODELO:ALF002
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel
manualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde
usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.sihayalguna
actualizacióndetecnologíaosoftwareennuestroproducto.
¿NECESITASAYUDA?
MESADEPICNIC
1
Machine Translated by Google
background
•Separeycuentetodaslaspiezasyherrajes.
•Leaatentamentecadapasoysigaelordencorrecto.•
Recomendamosque,siemprequeseaposible,todosloselementossemontencercadel.
innecesariamenteunavezensamblado.
•Coloquesiempreelproductosobreunasuperficieplana,firmeyestable.•
Mantengatodaslaspiezaspequeñasylosmaterialesdeembalajedeesteproductoalejados.
áreaenlaquesecolocaránenuso,paraevitarmoverelproducto
bebésyniños,yaquepotencialmenterepresentanungravepeligrodeasfixia.
INSTRUCCIONES
•Estemanualcontieneinformacióncrucialsobreseguridad,garantíay
CuidadosLeaestemanualdetenidamente.•
Conservelasinstruccionesparaconsultarlasenelfuturo.
manualdeinstruccionesconatención.
Advertencia:parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleer
2
Machine Translated by Google
background
3.Coloquelaspatasdelamesa
1.Loscomponentesincluyen
2.Usodeherramientas
3
(NOINCLUIDO)
ENCHUFEDE113MM
LLAVEDE113MM
HERRAMIENTASREQUERIDAS
DURANTEELMONTAJEHASTAQUETODALAMESAESTÉMONTADA
NOTA:ESIMPORTANTEMANTENERTODOSLOSPERNOSAPRETADOSCONLOSDEDOS
PROCESODEINSTALACIÓN
Machine Translated by Google
background
4
Machine Translated by Google
background
5
Machine Translated by Google
background
6
ALGUNOSCOMPONENTES
2.Coloquesoporteyasientos
ELIMINADOPARADETALLE
Machine Translated by Google
background
7
APRIETETODOSLOSHERRAJES
CUADRARTODASLASPIEZASY
Machine Translated by Google
background
Serequiereunafotodelasmarcas(texto)enelcostadodelacajaencasodeque
Senecesitaunapiezaparaelreemplazo.Estoayudaanuestropersonalaidentificarsuproducto.
númeroparaasegurarsederecibirlaspiezascorrectas.
Tomeunafotografíadelapiezadañada(sicorresponde).
Sinestosudevoluciónnoseráaceptada.
Tomeunafotografíadelasmarcasdelacaja.
Encasodequeseanecesariaunadevolución,elartículodebedevolverseensucajaoriginal.
NOdesechelacaja/embalajeoriginal.
Siempreserequiereunafotodeldañoparapresentarunreclamoyobtenersu
Reemplazooreembolsoprocesadorápidamente.Asegúratedetenerel
cajainclusosiestádañada.
Envíanosuncorreoelectrónicoconlasimágenessolicitadas.
Envíenosuncorreoelectrónicodirectamentedesdeelmercadodondecomprósuartículo
lasimágenesadjuntasyunadescripcióndesureclamo.
INSTRUCCIONESDEDEVOLUCIÓN/RECLAMACIÓNPORDAÑOS
8
Machine Translated by Google
background
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTEDELACE
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,
RanchoCucamonga,CA91730
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122
Australia
Fabricante:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiDirección:
Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.
YHCONSULTINGLIMITEDC/OYHConsultingLimited
Oficina147,CenturionHouse,LondonRoad,Staines
uponThames,Surrey,TW184AX.
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,
60329FráncfortdelMeno.
Machine Translated by Google
background
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
STOŁ PIKNIKOWY
MODEL:ALF-002
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas
przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone
narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie
wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas Uprzejmie przypominamy, aby podczas
składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz
połowę w porównaniu z czołowymi markami.
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz pomocy technicznej, skontaktuj się z nami:
Wsparcie
techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support
MODEL:ALF-002
To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne
zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. Firma VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację
naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę
wybaczyć, że nie będziemy Cię ponownie informować jeśli jakieś aktualizacje technologii lub
oprogramowania naszego produktu.
POTRZEBUJESZ POMOCY?
STOŁ PIKNIKOWY
1
Machine Translated by Google
background
Oddziel i policz wszystkie części i sprzęt.
Przeczytaj uważnie każdy krok i postępuj zgodnie z odpowiednią
kolejnością. Jeśli to możliwe, zalecamy zmontowanie wszystkich elementów w pobliżu
INSTRUKCJE
Niniejsza instrukcja zawiera istotne informacje dotyczące bezpieczeństwa, gwarancji i
instrukcję obsługi.
Ostrzeżenie aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać
należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję.
Zachowaj instrukcje do wykorzystania w przyszłości.
2
niepotrzebnie po złożeniu. Zawsze
umieszczaj produkt na płaskiej, stabilnej powierzchni. Trzymaj z dala
od wszelkich małych części i materiałów opakowaniowych tego produktu
obszarze, w którym będą używane, aby uniknąć przemieszczania produktu
niemowląt i dzieci, ponieważ mogą one stwarzać poważne ryzyko zadławienia.
Machine Translated by Google
background
2. Narzędzia
1. Komponenty obejmują
3. Przymocuj nogi stołu
KLUCZ 1-13 MM
UWAGA: WAŻNE JEST, ABY UTRZYMAĆ WSZYSTKIE ŚRUBY DOKRĘCONE RĘCZNIE
(BRAK W ZESTAWIE)
WYMAGANE NARZĘDZIA
GNIAZDO 1-13 MM
PODCZAS MONTAŻU DO ZŁOŻENIA CAŁEGO STOŁU
PROCES INSTALACJI
3
Machine Translated by Google
background
4
Machine Translated by Google
background
5
Machine Translated by Google
background
NIEKTÓRE KOMPONENTY
2. Przymocuj wsporniki i siedzenia
USUNIĘTE W CELU SZCZEGÓŁÓW
6
Machine Translated by Google
background
DOKRĘĆ WSZYSTKIE SPRZĘTY
KWADRATOWE WSZYSTKIE CZĘŚCI ORAZ
7
Machine Translated by Google
background
8
INSTRUKCJE ZWROTU/REKLAMACJI SZKODY
Zrób zdjęcie oznaczeń na pudełku.
część jest konieczna do wymiany. Pomoże to naszemu personelowi zidentyfikować Twój produkt
numer, aby mieć pewność, że otrzymasz właściwe części.
Zrób zdjęcie uszkodzonej części (jeśli dotyczy).
Bez tego zwrot nie zostanie przyjęty.
Zdjęcie oznaczeń (tekstu) na boku pudełka wymagane jest w przypadku: a
W przypadku konieczności zwrotu, przedmiot musi zostać zwrócony w oryginalnym pudełku.
NIE wyrzucaj pudełka/oryginalnego opakowania.
Aby złożyć reklamację i otrzymać przesyłkę, zawsze wymagane jest zdjęcie uszkodzenia
wymiana lub zwrot pieniędzy zostały zrealizowane szybko. Upewnij się, że masz
pudełko, nawet jeśli jest uszkodzone.
Wyślij nam e-mail z żądanymi zdjęciami.
Wyślij do nas e-mail bezpośrednio z rynku, w którym zakupiono Twój przedmiot
załączone zdjęcia i opis roszczenia.
Machine Translated by Google
background
Import do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro
147, Centurion House, London Road, Staines-upon-
Thames, Surrey, TW18 4AX
Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho
Cucamonga, CA 91730
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:
Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt nad Menem.
REPREZENT KE
REPUBLIKA Wielkiej Brytanii
Machine Translated by Google
background
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
PICKNICKTAFEL
We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.
'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt
vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u
bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet
noodzakelijkerwijs dat ze alle aangeboden categorieën gereedschappen dekken. door ons U wordt er
vriendelijk aan herinnerd om zorgvuldig te controleren wanneer u bij ons een bestelling
plaatst of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.
MODEL:ALF-002
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Heeft u productvragen? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met
ons op:
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/
support
MODEL:ALF-002
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door
voordat u het apparaat gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze
gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product
dat u heeft ontvangen als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.
HULP NODIG?
PICKNICKTAFEL
1
Machine Translated by Google
background
Scheid en tel alle onderdelen en hardware.
Lees elke stap aandachtig door en volg de juiste volgorde
onnodig in elkaar gezet. Plaats het product
altijd op een vlakke, stabiele en stabiele ondergrond. Houd alle kleine onderdelen en
verpakkingsmaterialen voor dit product uit de buurt
gebied waar ze in gebruik zullen worden genomen, om te voorkomen dat het product wordt verplaatst
baby's en kinderen, omdat deze mogelijk een ernstig verstikkingsgevaar vormen.
INSTRUCTIES
Deze handleiding bevat cruciale informatie over veiligheid, garantie en
Onderhoud Lees deze handleiding aandachtig.
Bewaar de instructies voor toekomstig gebruik.
gebruiksaanwijzing zorgvuldig.
Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker dit lezen
2
Machine Translated by Google
background
(NIET INBEGREPEN)
1-13MM SOKKER
1 -13MM SLEUTEL
BENODIGDE GEREEDSCHAPPEN
TIJDENS DE MONTAGE TOT DE HELE TAFEL IS GEMONTEERD
OPMERKING: HET IS BELANGRIJK OM ALLE BOUTEN VINGERSTRAK TE HOUDEN
3
2. Gereedschapgebruik
1. Componenten omvatten
3. Bevestig de tafelpoten
INSTALLATIEPROCES
Machine Translated by Google
background
4
Machine Translated by Google
background
5
Machine Translated by Google
background
6
ENKELE COMPONENTEN
2. Bevestig steun en stoelen
VERWIJDERD VOOR DETAIL
Machine Translated by Google
background
7
DRAAI ALLE HARDWARE AAN
VIERKANT ALLE ONDERDELEN EN
Machine Translated by Google
background
Een foto van de markeringen (tekst) op de zijkant van de doos is vereist in geval van a
onderdeel is nodig voor vervanging. Hierdoor kunnen onze medewerkers uw product identificeren
nummer om er zeker van te zijn dat u de juiste onderdelen ontvangt.
doos, zelfs als deze beschadigd is.
Als retourneren nodig is, moet het artikel in de originele doos worden geretourneerd.
Maak een foto van de doosmarkeringen.
Zonder dit wordt uw retour niet geaccepteerd.
Gooi de doos/originele verpakking NIET weg.
Voor het indienen van een claim en het verkrijgen van uw schade is altijd een foto van de schade vereist
Stuur ons een e-mail met de gevraagde afbeeldingen.
E-mail ons rechtstreeks vanaf de marktplaats waar uw artikel is gekocht
Maak een foto van het beschadigde onderdeel (indien van toepassing).
vervanging of terugbetaling snel verwerkt. Zorg ervoor dat u de
de bijgevoegde afbeeldingen en een beschrijving van uw claim.
INSTRUCTIES VOOR RETOUR-/SCHADECLAIM
8
Machine Translated by Google
background
EG REP
Britse REP
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australië
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:
Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
YH CONSULTING LIMITED C/O YH Consulting Limited
Kantoor 147, Centurion House, London Road, Staines-
upon-Thames, Surrey, TW18 4AX.
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Machine Translated by Google
background
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
PICKNIKBORD
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss
representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa
verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka
alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss Du påminns om att noggrant kontrollera
när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i
jämförelse med de främsta varumärkena.
MODELL:ALF-002
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
1
PICKNIKBORD
BEHÖVER HJÄLP?
Har du produktfrågor Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support?
MODELL:ALF-002
Detta är den ursprungliga instruktionen, vänligen läs alla bruksanvisningar noggrant
innan du använder VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av produktens utseende om det
finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar vår produkt.
Machine Translated by Google
background
INSTRUKTIONER
onödigt när den är monterad
Placera alltid produkten en plan, stadig och stabil yta. Håll alla
små delar och förpackningsmaterial borta från
område där de kommer att användas för att undvika att produkten flyttas
spädbarn och barn eftersom de potentiellt utgör en allvarlig kvävningsrisk.
Separera och räkna alla delar och hårdvara
Läs igenom varje steg noggrant och följ rätt ordning. Vi
rekommenderar att alla föremål monteras nära
Denna handbok innehåller viktig information om säkerhet, garanti och
Vänligen läs denna handbok noggrant. Spara
instruktionerna för framtida referens.
bruksanvisningen noggrant.
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa
2
Machine Translated by Google
background
1 -13MM NYCKEL
1-13MM UTTAG
(INGÅR INTE)
OBLIGATORISKA VERKTYG
UNDER MONTERING TILL HELA BORDET MONTERAS
OBS: DET ÄR VIKTIGT ATT HÅLL ALLA BULTAR FINGER TÄTTA
3
2.Användning av verktyg
1. Komponenter inkluderar
3. Fäst bordsben
INSTALLATIONSPROCESS
Machine Translated by Google
background
4
Machine Translated by Google
background
5
Machine Translated by Google
background
6
NÅGRA KOMPONENTER
2. Fäst stöd och säten
BORTTAGAD FÖR DETALJER
Machine Translated by Google
background
7
STRÄP ALL HÅRDVARA
KVADRERA ALLA DELAR OCH
Machine Translated by Google
background
Ett foto av markeringarna (texten) sidan av lådan krävs i fall a
del behövs för utbyte Detta hjälper vår personal att identifiera din produkt
nummer för att säkerställa att du får rätt delar.
Ta ett foto av den skadade delen (om tillämpligt).
Utan detta kommer din retur inte att accepteras.
Ta ett foto av lådmarkeringarna.
Om retur krävs ska varan returneras i originalkartong.
Kassera INTE kartongen / originalförpackningen.
Ett foto av skadan krävs alltid för att göra en skadeanmälan och din
ersättning eller återbetalning bearbetas snabbt. Se till att du har
låda även om den är skadad.
Maila oss direkt från marknadsplatsen där din vara köptes med
bifogade bilder och en beskrivning av ditt krav.
Skicka ett mejl till oss med de efterfrågade bilderna.
INSTRUKTIONER FÖR RETUR/SKADINGSKRAV
8
Machine Translated by Google
background
EC REP
UK REP
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australien
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress:
Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
YH CONSULTING LIMITED C/O YH Consulting Limited
Office 147, Centurion House, London Road, Staines-
upon-Thames, Surrey, TW18 4AX.
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
Machine Translated by Google
background
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Specifications

Indexed Terms: Weather Resistant

Vevor ALF-002 Questions and Answers

Questions and Answers

Related Products