Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
ROUTER BITS USER MANUAL
MODEL:15PCS-A*6.35MM /3PCS-A*6.35MM
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
15PCS-A*6.35MM 3PCS-A*6.35MM
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions
manual carefully.
ROUTER BITS
SAFETY NOTICE
WARNING!
1. Before using this product, please read instructions carefully and understand the
specifications.
2. Inspect before every use; do not use if damaged.
3. Keep away from children.
4. When using this product, be sure to wear personal protective equipment such
as protective gloves and goggles to prevent accidental injury.
5. When using this product, pay attention to keep the lathe turning tool clean to
prolong the service life.
6. When using this product, do not put your fingers or other objects into the lathe
turning tool to avoid injury.
7. Please don’t use lathe turning tool head instead of a hammer to strike
8. Use the product only after receiving professional metalworking training.
9. Ensure that the workspace remains clean, dry, and well-ventilated during
operation.
10. Do not use the anvil in flammable, explosive, or damp environments.
11. To reduce the risk of injury when using it, Ensure that the lathe turning tool is
securely installed and stable to prevent movement or tipping during use.
12. Follow safe operating procedures when using the lathe turning tool, avoiding
excessive force or incorrect techniques.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
MODEL:3PCS-A*6.35mm
P-type
L*H*B(mm)
Material
Designation
Quantity
STILE & RAIL SET-OGEE BIT - Ⅰ
1
D41.5 , H6.35
Carbon steel
45,YG8
STILE & RAIL SET-OGEE BIT - Ⅱ
1
D41.5 , H6.35
OGEE RAISED PANEL BIT
1
D63.5 , H12
MODEL:15PCS-A*6.35mm
P-type
L*H*B(mm)
Material
Designation
Quantity
STRAIGHT BIT
1
D3.17 H10
Carbon steel
45,YG8
COVE BOX BIT
1
D12.7, R6.35
ROMAN OGEE BIT WITH BEARING
1
D25.9 R4
COVE BOX BIT
1
D6.35 R3.17
COVE BIT WITH BEARING
1
D22.8 R6.35
V TYPE SLOTTING CUTTER BIT
1
D12.7
45 CHAMFER BIT
1
D32
STRAIGHT BIT
1
D6.35 H20
MORTISING BIT
1
D12.7 H12
CORNER ROUND BIT
1
D29 R9.5
PANEL PILOT BIT WITH DRILL POINT
1
D6.35
DOVETAIL BIT
1
D12.7
FLUSH TRIM BIT
1
D12.7 H13
STRAIGHT BIT
1
D12.7 H20
STRAIGHT BIT
1
D15.9 H20
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
MODÈLE:15PCSA*6.35MM/3PCSA*6.35MM
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisons
nereprésentequ'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetant
certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrir
touteslescatégoriesd'outilsproposés.parnous.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier
attentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous
économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
MANUELD'UTILISATIONDESBOUTSDEROUTEUR
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpas
ànous
contacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique
www.vevor.com/support
Avertissement:Pourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlireattentivement
lemanueld'instructions.
3piècesA*6.35MM15piècesA*6.35MM
Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu
manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanueld'utilisation.
L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznouspardonner
quenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesoulogiciellessurnotre
produit.
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
EMBOUTSDEROUTEUR
Machine Translated by Google
6.Lorsquevousutilisezceproduit,nemettezpasvosdoigtsoud'autresobjetsdansletour
12.Suivezlesprocéduresd'utilisationsécuritaireslorsquevousutilisezl'outildetournagedetour,enévitant
Matériel
solidementinstalléetstablepourempêchertoutmouvementoubasculementpendantl’utilisation.
prolongerladuréedevie.
L*H*B(mm)
Quantité
5.Lorsquevousutilisezceproduit,veillezàgarderl'outildetournagedutourproprepour
11.Pourréduirelerisquedeblessurelorsdesonutilisation,assurezvousquel'outildetournagedutourest
10.N'utilisezpasl'enclumedansdesenvironnementsinflammables,explosifsouhumides.
commegantsetlunettesdeprotectionpouréviterlesblessuresaccidentelles.
4.Lorsquevousutilisezceproduit,veillezàporterunéquipementdeprotectionindividuelletel
opération.
Désignation
TypeP
3.Tenirhorsdeportéedesenfants.
9.Assurezvousquel'espacedetravailrestepropre,secetbienventilépendant
8.Utilisezleproduituniquementaprèsavoirreçuuneformationprofessionnelleentravaildesmétaux.
2.Inspectezavantchaqueutilisation;nepasutilisers’ilestendommagé.
Caractéristiques.
7.Veuilleznepasutiliserlatêtedel'outildetournagedutouraulieud'unmarteaupourfrapper.
tournerl’outilpouréviterlesblessures.
1.Avantd'utiliserceproduit,veuillezlireattentivementlesinstructionsetcomprendreles
forceexcessiveoutechniquesincorrectes.
D41.5
45,NT8
ENSEMBLEDEMONTANTSETRAILSEMBOUTOGEE
AcierCarbone
,
H12
,
JEUDEMONTANTSETRAILSEMBOUTOGEE
H6.35
D63.5
1
D41.5
1
MèchedepanneausurélevéOGEE
1
,
H6.35
CONSERVEZCESINSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT!
MODÈLE:3PCSA*6.35mm
AVISDESÉCURITÉ
Machine Translated by Google
TypeP
C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YHCONSULTINGLIMITÉE.
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
ECrossStuGmbH
Quantité
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
Matériel
Australie
L*H*B(mm)
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETESTWOODNSW2122
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
Désignation
200000CN.
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTCE
D12.7H13
D12.7
MORSD'OGÉEROMAINEAVECROULEMENT
1
Mècheàqueued'aronde
D15.9H20
D6.35
MORSDROIT
MORSDROIT
1
Mècheronded'angle
D12.7,R6.35
1
D6.35R3.17
D3.17H10
1
45MÈCHESÀCHANFREIN
D29R9.5
D6.35H20
1
1
MÈCHEÀCOUVEAVECROULEMENT
MÈCHEPILOTEÀPANNEAUXAVECPOINTEDEFORAGE
1
MORSDEBOÎTEÀORIGINE
MORSDROIT
D22.8R6.35
D12.7H20
45,NT8
1
1
MÈCHEÀMORTAISER
D25.9R4
D12.7
MèchedecoupeàrainurerdetypeV
1
1
1
1
MORSDROIT
D12.7H12
Mècheàaffleurer
1
1
MORSDEBOÎTEÀORIGINE
D32
AcierCarbone
MODÈLE:15PCSA*6,35mm
Machine Translated by Google
MODELL: 15 STÜCK-A*6,35 MM / 3 STÜCK-A*6,35 MM
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,
stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns
im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns
angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der
Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen
Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
BENUTZERHANDBUCH FÜR FRÄSER
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
3 STÜCK-A*6,35 MM
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie uns:
Technischer
Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
15 STÜCK-A*6,35 MM
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die
Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie
das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung
vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten
haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder
Software-Updates für unser Produkt gibt.
FRÄSER
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Machine Translated by Google
1. Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte die Anweisungen sorgfältig durch und verstehen Sie die
sicher installiert und stabil, um Bewegungen oder Umkippen während des Gebrauchs zu verhindern.
6. Stecken Sie bei der Verwendung dieses Produkts nicht Ihre Finger oder andere Gegenstände in die Drehmaschine
12. Befolgen Sie die Sicherheitsverfahren bei der Verwendung des Drehwerkzeugs und vermeiden Sie
übermäßige Kraft oder falsche Techniken.
5. Achten Sie bei der Verwendung dieses Produkts darauf, das Drehwerkzeug sauber zu halten, um
verlängern die Lebensdauer.
11. Um das Verletzungsrisiko bei der Verwendung zu verringern, stellen Sie sicher, dass das Drehwerkzeug
10. Verwenden Sie den Amboss nicht in brennbaren, explosiven oder feuchten Umgebungen.
sowie Schutzhandschuhe und Schutzbrille, um versehentliche Verletzungen zu vermeiden.
L*H*B(mm)
Menge
4. Tragen Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt persönliche Schutzausrüstung wie
Betrieb.
Bezeichnung
3. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
9. Sorgen Sie dafür, dass der Arbeitsplatz während der Arbeit sauber, trocken und gut belüftet bleibt.
P-Typ
2. Vor jedem Gebrauch prüfen; bei Beschädigung nicht verwenden.
8. Verwenden Sie das Produkt nur nach einer professionellen Schulung im Metallbereich.
Spezifikationen.
7. Bitte verwenden Sie nicht den Drehmeißelkopf der Drehbank statt eines Hammers zum Schlagen
Material
Drehwerkzeug, um Verletzungen zu vermeiden.
45, NT8
Kohlenstoffstahl
STILE & RAIL SET-OGEE BIT - ÿ
,
,
HOLZ- UND SCHIENENSATZ - OGEE-BIT - ÿ
H12
H6.35
D63.5
1
D41.5
1
OGEE-PLATTENFRÄSER MIT ERHÖHTER FORM
H6.35
1
,
D41.5
ANLEITUNG AUFBEWAHREN
WARNUNG!
MODELL: 3 STÜCK-A * 6,35 mm
SICHERHEITSHINWEIS
Machine Translated by Google
PLATTENFÜHRUNGSBOHRER MIT BOHRSPITZE
1
COVE-BOX-BIT
D25.9 R4
D22,8 R6,35
D12.7
D12,7 H20
1
STECKBOHRER
1
1
1
Schlitzfräser-Bit Typ V
1
1
GERADES GEBISS
D12,7 H12
1
1
COVE-BOX-BIT
BÜNDIGES TRIM-FRÄSER
1
D32
D12.7
Römisches Gebiss mit Kugellager
Schwalbenschwanzfräser
D12.7 H13
D15.9 H20
Kohlenstoffstahl
GERADES GEBISS
1
ECKENRUNDFRÄSER
GERADES GEBISS
D12.7, R6.35
D6.35 R3.17
D3.17 H10
1
45 FASEBOHRER
D29 R9.5
D6.35
1
1
1
COVE BIT MIT LAGER
GERADES GEBISS
D6.35 H20
45, NT8
UK REP
Vertreter der EG
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai
Bezeichnung
P-Typ
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Menge
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Material
Australien
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
L*H*B(mm)
200000 CN.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
MODELL: 15 STÜCK-A * 6,35 mm
Machine Translated by Google
MANUALE D'USO FRESE
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi
utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare
determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più importanti e non significa
necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti offerti da noi. Ti ricordiamo
gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi
se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
MODELLO: 15 PZ-A*6,35 MM /3 PZ-A*6,35 MM
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale
prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto
del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti
informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
3 pezzi: A * 6,35 mm15 pezzi-A*6,35 mm
Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il
manuale di istruzioni.
HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
PUNTE DELLA FRESA
Machine Translated by Google
come guanti e occhiali protettivi per prevenire lesioni accidentali.
10. Non utilizzare l'incudine in ambienti infiammabili, esplosivi o umidi.
4. Quando si utilizza questo prodotto, assicurarsi di indossare dispositivi di protezione individuale come
operazione.
Designazione
installato in modo sicuro e stabile per evitare movimenti o ribaltamenti durante l'uso.
L*H*P(mm)
6. Quando si utilizza questo prodotto, non inserire le dita o altri oggetti nel tornio
5. Quando si utilizza questo prodotto, prestare attenzione a mantenere pulito l'utensile di tornitura
11. Per ridurre il rischio di lesioni durante l'utilizzo, assicurarsi che l'utensile di tornitura sia
12. Seguire le procedure operative sicure quando si utilizza lo strumento di tornitura, evitando
prolungare la vita utile.
specifiche.
7. Si prega di non utilizzare la testa dell'utensile per tornitura al posto del martello per colpire
Materiale
1. Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente le istruzioni e comprenderle
strumento di rotazione per evitare lesioni.
forza eccessiva o tecniche errate.
3. Tenere lontano dalla portata dei bambini.
9. Assicurarsi che l'area di lavoro rimanga pulita, asciutta e ben ventilata durante
Tipo P
Quantità
2. Ispezionare prima di ogni utilizzo; non utilizzare se danneggiato.
8. Utilizzare il prodotto solo dopo aver ricevuto una formazione professionale sulla lavorazione dei metalli.
1
,
PUNTA SET-OGEE STILE E GUIDA - ÿ
PUNTA PER PANNELLO RIALZATO A OGEE
H12
H6.35
D63.5
45, NT8
PUNTA SET-OGEE STILE E GUIDA - ÿ
Acciaio al carbonio
,
H6.35
1
D41.5
,
D41.5
1
CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI
AVVERTIMENTO!
MODELLO: 3 PZ-A*6,35 mm
AVVISO DI SICUREZZA
Machine Translated by Google
PUNTA PER SCANALATURA TIPO V
PUNTA DRITTA
1
PUNTA DRITTA
PUNTA DRITTA
PUNTA ANGOLARE TONDO
D12.7, R6.35
D6.35 R3.17
D12.7H121
MORSO OGGETTIVO ROMANO CON CUSCINETTO
MORSO A CODA DI RONDINE
D12.7
D6.35
D12.7H13
D15.9 H20
1
1
MORSO A COPPIA CON CUSCINETTO
PUNTA DRITTA
D6.35 H20
45, NT8
1
45 PUNTA PER Smusso
D3.17 H10
D29R9.5
1
D25.9R4
D12.7
1
1
PUNTA PER MORTASATURA
BIT DI SCATOLA COVE
FRESA PILOTA PER PANNELLO CON PUNTA A FORARE
1
D22.8 R6.35
D12.7 H20
1
1
BIT DI SCATOLA COVE
PUNTA DI RIFILATURA A FILO
D32
Acciaio al carbonio
1
1
1
1
REP. DEL REGNO UNITO
REP.CE
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
Tipo P
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULENZA LIMITATA.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
L*H*P(mm)
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
200000 NC.
Designazione
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Quantità
E-CrossStu GmbH
Australia
Materiale
MODELLO: 15 PZ-A*6,35 mm
Machine Translated by Google
MODELO:15PCSA*6.35MM/3PCSA*6.35MM
Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.
"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizada
pornosotrossolorepresentaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprar
ciertasherramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynosignifica
necesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientasofrecidas.pornosotros.Lerecordamos
que,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
MANUALDEUSUARIODEBROCASDEENRUTADORA
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
BROCASDEENRUTADORA
3PCSA*6.35MM
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodudeencontactarnos:
Soporte
técnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
15PCSA*6.35MM
Advertencia:parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleeratentamenteel
manualdeinstrucciones.
Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslas
instruccionesdelmanualantesdeoperar.VEVORsereservauna
interpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.Laaparienciadel
productoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdonequenoleinformaremos
nuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.
Machine Translated by Google
GUARDAESTASINSTRUCCIONES
¡ADVERTENCIA!
MODELO:3PCSA*6.35mm
45,TE8
JUEGODEMONTANTEYRIELBROCAOGEE
Acerocarbono
,
,
JUEGODEMONTANTESYRAILESBROCAOGEE
H12
H6.35
D63.5
1
D41.5
1
BROCAPARAPANELELEVADOOGEE
H6.35
1
,
D41.5
1.Antesdeusaresteproducto,leaatentamentelasinstruccionesycomprendalas
instaladodeformasegurayestableparaevitarmovimientosovuelcosduranteeluso.
6.Cuandoutiliceesteproducto,nocoloquelosdedosniotrosobjetoseneltorno.
12.Sigaprocedimientosoperativosseguroscuandoutilicelaherramientadetorneado,evitando
fuerzaexcesivaotécnicasincorrectas.
5.Alutilizaresteproducto,presteatenciónamantenerlimpialaherramientadetorneadopara
prolongarlavidaútil.
11.Parareducirelriesgodelesionesalusarlo,asegúresedequelaherramientadetorneadodeltornoesté
10.Noutiliceelyunqueenambientesinflamables,explosivosohúmedos.
comoguantesygafasprotectorasparaevitarlesionesaccidentales.
L*H*B(mm)
Cantidad
4.Cuandoutiliceesteproducto,asegúresedeusarequipodeprotecciónpersonalcomo
operación.
Designación
3.Manteneralejadodelosniños.
9.Asegúresedequeelespaciodetrabajopermanezcalimpio,secoybienventiladodurante
tipoP
2.Inspeccionarantesdecadauso;noloutilicesiestádañado.
8.Utiliceelproductosólodespuésderecibirformaciónprofesionalenmetalurgia.
especificaciones.
7.Noutiliceselcabezaldelaherramientadetorneadoenlugardeunmartilloparagolpear.
Material
herramientagiratoriaparaevitarlesiones.
AVISODESEGURIDAD
Machine Translated by Google
BROCAPILOTOPARAPANELCONPUNTADEPERFORACIÓN
1
BROCADECAJADECALA
D25.9R4
D22.8R6.35
D12.7
D12.7H20
1
BROCAPARAEMBOLETAR
1
1
1
BROCAPARARANURARTIPOV
1
1
PUNTORECTO
D12.7H12
1
1
BROCADECAJADECALA
BROCADERECORTEALRAS
1
D32
D12.7
BROCAOGEEROMANACONRODAMIENTO
CORTECOLADEMILANO
D12.7H13
D15.9H20
Acerocarbono
PUNTORECTO
1
BROCAREDONDADEESQUINA
PUNTORECTO
D12.7,R6.35
D6.35R3.17
D3.17H10
1
BROCADE45CHAFLÁN
D29R9.5
D6.35
1
1
1
BROCADECALETACONRODAMIENTO
PUNTORECTO
D6.35H20
45,TE8
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTEDELACE
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
Designación
tipoP
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YHCONSULTINGLIMITADO.
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
Cantidad
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,
RanchoCucamonga,CA91730
ECrossStuGmbH
Material
Australia
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
L*H*B(mm)
200.000CN.
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,
MODELO:15PCSA*6.35mm
Machine Translated by Google
MODEL: 15 SZTUK-A*6,35 MM / 3 SZTUK-A*6,35 MM
„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas
przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone
narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie
wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy, abyś podczas składania
zamówienia u nas dokładnie sprawdził, czy faktycznie oszczędzasz połowę w
porównaniu z czołowymi markami.
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.
INSTRUKCJA OBSŁUGI BITÓW ROUTEROWYCH
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt:
Wsparcie
techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support
3 SZTUK-A*6,35 MM15 sztuk-A*6,35 MM
Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi uważnie przeczytać
instrukcję obsługi.
To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne
zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej
instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę
wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś
aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.
POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
BITY ROUTERA
Machine Translated by Google
1. Przed użyciem tego produktu należy uważnie przeczytać instrukcję i zrozumieć
bezpiecznie zainstalowany i stabilny, aby zapobiec przesuwaniu się lub przewróceniu podczas użytkowania.
6. Podczas korzystania z tego produktu nie wkładaj palców ani innych przedmiotów do tokarki
12. Podczas używania narzędzia tokarskiego należy przestrzegać procedur bezpiecznej obsługi, unikając
nadmierna siła lub nieprawidłowe techniki.
5. Podczas korzystania z tego produktu należy zwracać uwagę na czystość narzędzia tokarskiego
przedłużyć żywotność.
11. Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń podczas użytkowania, należy upewnić się, że narzędzie tokarskie jest
10. Nie używaj kowadła w środowisku łatwopalnym, wybuchowym lub wilgotnym.
jako rękawice i okulary ochronne, aby zapobiec przypadkowym obrażeniom.
L*H*B (mm)
Ilość
4. Podczas korzystania z tego produktu należy nosić sprzęt ochrony osobistej, np
operacja.
Przeznaczenie
3. Trzymaj z dala od dzieci.
9. Upewnij się, że miejsce pracy pozostaje czyste, suche i dobrze wentylowane
Typ P
2. Sprawdź przed każdym użyciem; nie używać, jeśli jest uszkodzony.
8. Produkt stosować wyłącznie po odbyciu profesjonalnego szkolenia w zakresie obróbki metali.
specyfikacje.
7. Do uderzania nie używaj głowicy tokarskiej zamiast młotka
Materiał
narzędzie tokarskie, aby uniknąć obrażeń.
45, NT8
Stal węglowa
ZESTAW RAMIAKÓW I SZYN-OGEE -
,
,
ZESTAW RAMIAKÓW I SZYN OGEE -
H12
H6.35
D63.5
1
D41,5
1
WIERTŁ DO PANELU PODWYŻSZONEGO OGEE
H6.35
1
,
D41,5
ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE
OSTRZEŻENIE!
MODEL: 3 SZTUK-A*6,35 mm
UWAGA BEZPIECZEŃSTWA
Machine Translated by Google
WIERTŁ PILOTUJĄCY DO PANELÓW Z KOŃCEM WIERCENIA
1
BIT DO SKRZYNKI COVE
D25.9 R4
D22.8 R6.35
D12.7
D12.7 H20
1
BIT DO DŁUGOWANIA
1
1
1
FREZ DO DŁUTOWANIA TYPU V
1
1
BIT PROSTY
D12.7 H12
1
1
BIT DO SKRZYNKI COVE
PŁASKIE WYKOŃCZENIE
1
D32
D12.7
Wędzidło rzymskie typu OGEE Z ŁOŻYSKIEM
BIT DOVETAIL
D12.7 H13
D15,9 H20
Stal węglowa
BIT PROSTY
1
KOŃCÓWKA NAROŻNA
BIT PROSTY
D12,7, R6,35
D6.35 R3.17
D3.17 H10
1
45 KOŃCÓWEK DO KOSZOWANIA
D29 R9.5
D6.35
1
1
1
KOŃCÓWKA Z ŁOŻYSKIEM
BIT PROSTY
D6,35 H20
45, NT8
REPREZENT KE
REPUBLIKA Wielkiej Brytanii
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj
Przeznaczenie
Typ P
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
Ilość
Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho
Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Materiał
Australia
Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
L*H*B (mm)
200 000 CN.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
MODEL: 15PCS-A*6,35 mm
Machine Translated by Google
GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR FRESBITS
"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt
vertegenwoordigt slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde
gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat
deze alle categorieën van aangeboden gereedschappen omvatten door ons. U wordt er vriendelijk aan
herinnerd om, wanneer u een bestelling bij ons plaatst, zorgvuldig te verifiëren of u
daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.
We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.
MODEL: 15PCS-A*6.35MM /3PCS-A*6.35MM
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
3PCS-A*6.35MM
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door
voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze
gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product
dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er
technologie- of software-updates zijn voor ons product.
Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met ons op:
Technische
ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/
support
15PCS-A*6.35MM
Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de
handleiding zorgvuldig lezen.
ROUTERBITS
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Machine Translated by Google
als beschermende handschoenen en bril om accidenteel letsel te voorkomen.
10. Gebruik het aambeeld niet in ontvlambare, explosieve of vochtige omgevingen.
4. Zorg ervoor dat u bij gebruik van dit product persoonlijke beschermingsmiddelen draagt
operatie.
Aanduiding
veilig geïnstalleerd en stabiel om beweging of kantelen tijdens gebruik te voorkomen.
L*H*B (mm)
6. Steek bij gebruik van dit product geen vingers of andere voorwerpen in de draaibank
5. Let er bij gebruik van dit product op dat het draaigereedschap schoon blijft
11. Om het risico op letsel tijdens het gebruik ervan te verminderen, dient u ervoor te zorgen dat het draaigereedschap
12. Volg veilige bedieningsprocedures bij het gebruik van het draaigereedschap en vermijd
verleng de levensduur.
specificaties.
7. Gebruik alstublieft geen draaibank-draaigereedschapkop in plaats van een hamer om te slaan
Materiaal
1. Voordat u dit product gebruikt, dient u de instructies aandachtig te lezen en de instructies te begrijpen
draaigereedschap om letsel te voorkomen.
overmatig geweld of onjuiste technieken.
3. Buiten het bereik van kinderen houden.
9. Zorg ervoor dat de werkruimte tijdens de werkzaamheden schoon, droog en goed geventileerd blijft
P-type
Hoeveelheid
2. Inspecteer vóór elk gebruik; niet gebruiken als het beschadigd is.
8. Gebruik het product alleen nadat u een professionele metaalbewerkingsopleiding heeft gevolgd.
1
,
STILE & RAIL SET-OGEE BIT - ÿ
OGEE VERHOOGD PANEELBIT
H12
H6.35
D63.5
45, NT8
Koolstofstaal
STILE & RAIL SET-OGEE BIT - ÿ
,
H6.35
1
,
D41.5
D41.5
1
MODEL: 3PCS-A*6,35mm
WAARSCHUWING!
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
VEILIGHEIDSKENNISGEVING
Machine Translated by Google
V-TYPE SLOTTING CUTTER BIT
RECHT BIT
1
RECHT BIT
RECHT BIT
HOEK RONDE BIT
D12.7, R6.35
D6.35 R3.17
D12.7 H121
ROMEINS OGEE-BEETJE MET LAGER
Zwaluwstaartbit
D12.7
D6.35
D12.7 H13
D15.9 H20
1
1
INHAMBIT MET LAGER
RECHT BIT
D6.35 H20
45, NT8
1
45 AFSCHUININGSBIT
D3.17 H10
D29 R9,5
1
D25.9 R4
D12.7
1
1
MORTISEREND BEETJE
COVE BOX BIT
PANEEL PILOTBIT MET BOORPUNT
1
D22.8R6.35
D12.7 H20
1
1
COVE BOX BIT
FLUSH TRIMBIT
D32
Koolstofstaal
1
1
1
1
Britse REP
EG REP
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
P-type
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
L*H*B (mm)
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
200.000 CN.
Aanduiding
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Hoeveelheid
E-CrossStu GmbH
Australië
Materiaal
MODEL: 15PCS-A*6,35mm
Machine Translated by Google
MODELL: 15PCS-A*6,35MM /3PCS-A*6,35MM
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss
representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa
verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka
alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera
när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i
jämförelse med de främsta varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
ROUTER BITS ANVÄNDARHANDBOK
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
3PCS-A*6,35MM
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
15PCS-A*6,35MM
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna
noggrant.
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
ROUTERBITS
BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Machine Translated by Google
1. Innan du använder denna produkt, läs instruktionerna noggrant och förstå
säkert installerad och stabil för att förhindra rörelse eller tippning under användning.
6. När du använder denna produkt, stoppa inte in fingrarna eller andra föremål i svarven
12. Följ säkra driftsprocedurer när du använder svarvverktyget, undvik
överdriven kraft eller felaktiga tekniker.
5. När du använder denna produkt, var uppmärksam på att hålla svarvverktyget rent
förlänga livslängden.
11. För att minska risken för skador vid användning, Se till att svarvverktyget är
10. Använd inte städet i brandfarliga, explosiva eller fuktiga miljöer.
som skyddshandskar och skyddsglasögon för att förhindra oavsiktlig skada.
L*H*B(mm)
Kvantitet
4. När du använder denna produkt, se till att bära personlig skyddsutrustning såsom
drift.
Beteckning
3. Förvaras åtskilt från barn.
9. Se till att arbetsytan förblir ren, torr och välventilerad under
P-typ
2. Inspektera före varje användning; använd inte om den är skadad.
8. Använd produkten endast efter att ha fått professionell metallbearbetningsutbildning.
7. Använd inte svarvhuvudet istället för en hammare för att slå
specifikationer.
Material
vridverktyg för att undvika skador.
45, NT8
Kolstål
STILE & RAIL SET-OGEE BIT - ÿ
,
,
STILE & RAIL SET-OGEE BIT - ÿ
H12
H6,35
D63,5
1
D41.5
1
OGEE HÖJD PANELBIT
H6,35
1
,
D41.5
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
VARNING!
MODELL:3PCS-A*6,35mm
SÄKERHETSMEDDELANDE
Machine Translated by Google
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
Beteckning
P-typ
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Kvantitet
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Material
Australien
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
L*H*B(mm)
200 000 CN.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
UK REP
EC REP
PANELPILOTBITS MED BORRSPUNKT
1
COVE LÅDA BIT
D25,9 R4
D22,8 R6,35
D12,7
D12,7 H20
1
MORTISANDE BIT
1
1
1
V TYP SLÅSFÄRSBITS
1
1
RAK BITS
D12,7 H12
1
1
COVE LÅDA BIT
FLUSH TRIM BIT
1
D32
D12,7
ROMAN OGEE BIT MED LAGER
DOVESTAIL BIT
D12,7 H13
D15,9 H20
Kolstål
RAK BITS
1
HÖRN RUND BIT
RAK BITS
D12,7, R6,35
D6,35 R3,17
D3,17 H10
1
45 CHAMFER BIT
D29 R9,5
D6.35
1
1
1
HÅLLBIT MED LAGER
RAK BITS
D6,35 H20
45, NT8
MODELL:15PCS-A*6,35mm
Machine Translated by Google
