1. Home
  2. Vevor
  3. Vevor QJ7338 User Manual

Vevor QJ7338 Socket Organizer Set 8PCS High-Rod Socket Tray Black & Red

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
Main documentSpecificationQuestions and answersRelateds Products
QJ7338 photo

User Manual

This is the main product document for model QJ7338.

The file format is pdf, 48 pages, you can download this manual here .

background
- 1 -
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
SOCKET ORGANIZERS
USER MANUAL
MODEL:QJ7338
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
background
- 2 -
MODEL:QJ7338
Note: The actual product you receive determines its look.
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
SOCKET ORGANIZERS
background
- 3 -
SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS
WARNING:
1. Used as intended only. Do not apply heavy pressure.
2. Please insert the socket into the appropriate post; do not use force to
insert it.
3. Please reserve it in a cool and dry environment.
Product Use:Arrange the sockets in an orderly manner, making it easy to
search and locate
Assembly and Use:
Total 2 type socket organizers: Black(Metric), Red(SAE)
METRIC SOCKET ORGANIZERS
1/4" Size holds deep sockets & standard sockets of: 4MM, 4.5MM, 5MM,
5.5MM, 6MM, 7MM, 8MM, 9MM, 10MM, 11MM, 12MM, 13MM, 14MM,
15MM
3/8" Size holds deep sockets & standard sockets of: 6MM, 7MM, 8MM,
9MM, 10MM, 11MM, 12MM, 13MM, 14MM, 15MM, 16MM, 17MM, 18MM,
19MM, 20MM
1/2" Size holds deep sockets & standard sockets of: 10MM, 11MM, 12MM,
13MM, 14MM, 15MM, 16MM, 17MM, 18MM, 19MM, 20MM, 21MM, 22MM,
23MM, 24MM, 25MM, 26MM, 27MM
Attention:1/2" Size socket organizers consists of 2 trays.
background
- 4 -
SAE SOCKET ORGANIZERS
1/4" Size Holds deep sockets & standard sockets of: 1/8-INCH, 5/32-INCH,
3/16-INCH, 7/32-INCH, 1/4-INCH, 9/32-INCH, 5/16-INCH, 11/32-INCH,
3/8-INCH, 7/16-INCH, 1/2-INCH, 9/16-INCH, 5/8-INCH
3/8" Size Holds deep sockets & standard sockets of: 1/4-INCH, 5/16-INCH,
3/8-INCH, 7/16-INCH, 1/2-INCH, 9/16-INCH, 5/8-INCH, 11/16-INCH,
3/4-INCH, 13/16-INCH, 7/8-INCH, 15/16-INCH, 1-INCH
1/2" Size Holds deep sockets & standard sockets of: 3/8-INCH, 7/16-INCH,
1/2-INCH, 9/16-INCH, 5/8-INCH, 11/16-INCH, 3/4-INCH, 13/16-INCH,
7/8-INCH, 15/16-INCH, 1-INCH, 1 1/16-INCH, 1 1/8-INCH, 1 3/16-INCH,
1 1/4-INCH
Attention:1/2" Size socket organizers consists of 2 trays.
2.Parameter
QJ7338
background
- 5 -
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
background
- 6 -
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
background
ORGANISATEURSDEPRISES
MANUELD'UTILISATION
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport
auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.
Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez
noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
MODÈLE:QJ7338
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
1
Machine Translated by Google
background
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles
instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement
notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez
reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussidesmisesàjourtechnologiques
oulogiciellessontdisponiblessurnotreproduit.
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?
N'hésitezpas
ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Remarque:leproduitréelquevousrecevezdéterminesonapparence.
MODÈLE:QJ7338
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
ORGANISATEURSDEPRISES
2
Machine Translated by Google
background
3.Veuillezleconserverdansunenvironnementfraisetsec.
Utilisationduproduit:Disposezlesprisesdemanièreordonnée,cequifacilite
rechercheretlocaliser
Montageetutilisation:
2.Veuillezinsérerladouilledanslepoteauapproprié;n'utilisezpasdeforcepour
insèrele.
1.Àutiliseruniquementcommeprévu.Nepasappliquerdefortepression.
AVERTISSEMENT:
ORGANISATEURSDEPRISESMÉTRIQUES
Lataille1/4"peutcontenirdesdouillesprofondesetdesdouillesstandardde:4MM,4,5MM,5MM,
5,5MM,6MM,7MM,8MM,9MM,10MM,11MM,12MM,13MM,14MM,15MM
Lataille3/8"peutcontenirdesdouillesprofondesetdesdouillesstandardde:6MM,7MM,
8MM,9MM,10MM,11MM,12MM,13MM,14MM,15MM,16MM,17MM,18MM,19MM,20MM
Attention:lesorganisateursdedouillesdetaille1/2"secomposentde2plateaux.
Totalde2typesd'organisateursdedouilles:noir(métrique),rouge(SAE)
Lataille1/2"peutcontenirdesdouillesprofondesetdesdouillesstandardde:10MM,11MM,12MM,
13MM,14MM,15MM,16MM,17MM,18MM,19MM,20MM,21MM,22MM,23MM,24MM,25MM,
26MM,27MM
CONSIGNESDESÉCURITÉETPRÉCAUTIONS
3
Machine Translated by Google
background
QJ7338
4
2.Paramètre
Attention:lesorganisateursdedouillesdetaille1/2"secomposentde2plateaux.
Nombre
Tailledesorganisateursdedouillesmétriques
TailledesorganisateursdedouillesSAE
Lataille1/4"peutcontenirdesdouillesprofondesetdesdouillesstandardde:1/8POUCE,5/32POUCE,3/16
POUCE,7/32POUCE,1/4POUCE,9/32POUCE,5/16POUCE,11/32POUCE,3/8POUCE,7/16POUCE,
1/2POUCE,9/16POUCE,5/8POUCE
Lataille1/2"peutcontenirdesdouillesprofondesetdesdouillesstandardde:3/8POUCE,7/16POUCE,1/2
POUCE,9/16POUCE,5/8POUCE,11/16POUCE,3/4POUCE,13/16POUCE,7/8POUCE,15/16
POUCE,1POUCE,11/16POUCE,11/8POUCE,13/16POUCE,11/4POUCE
Lataille3/8"peutcontenirdesdouillesprofondesetdesdouillesstandardde:1/4POUCE,5/16POUCE,3/8
POUCE,7/16POUCE,1/2POUCE,9/16POUCE,5/8POUCE,11/16POUCE,3/4POUCE,13/16
POUCE,7/8POUCE,15/16POUCE,1POUCE
ORGANISATEURSDEPRISESSAE
8
1/4po,3/8po,1/2po
Noir+RougeCouleur
1/4po,3/8po,1/2po
Machine Translated by Google
background
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTDELACE
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
YHCONSULTINGLIMITÉE.
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREET,ASTWOODNSW
2122Australie
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
5
Machine Translated by Google
background
6
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELL:QJ7338
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir
möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich
zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
BENUTZERHANDBUCH
STECKDOSENORGANISATOREN
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google
background
Hinweis: Das tatsächliche Produkt, das Sie erhalten, bestimmt sein Aussehen.
MODELL:QJ7338
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
- 2 -
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/
support
STECKDOSENORGANISATOREN
Machine Translated by Google
background
3. Bitte bewahren Sie es an einem kühlen und trockenen Ort auf.
suchen und lokalisieren
füge es ein.
Montage und Verwendung:
2. Stecken Sie die Buchse in den dafür vorgesehenen Steckplatz. Wenden Sie keine Gewalt an.
Produktverwendung : Ordnen Sie die Steckdosen ordentlich an, so dass sie leicht zu
1. Nur bestimmungsgemäß verwenden. Keinen starken Druck ausüben.
WARNUNG:
Insgesamt 2 Arten von Steckschlüssel-Organizern: Schwarz (metrisch), Rot (SAE)
METRISCHE STECKSCHLÜSSELORGANIZER
3/8 Zoll-Größe für tiefe Stecknüsse und Standard-Stecknüsse von: 6 MM, 7 MM, 8 MM, 9 MM, 10 MM, 11
MM, 12 MM, 13 MM, 14 MM, 15 MM, 16 MM, 17 MM, 18 MM, 19 MM, 20 MM.
1/2"-Größe für tiefe Stecknüsse und Standard-Stecknüsse von: 10 MM, 11 MM, 12 MM, 13 MM, 14 MM, 15 MM,
16 MM, 17 MM, 18 MM, 19 MM, 20 MM, 21 MM, 22 MM, 23 MM, 24 MM, 25 MM, 26 MM, 27 MM
1/4"-Größe für tiefe Stecknüsse und Standardsockel von: 4 MM, 4,5 MM, 5 MM, 5,5 MM, 6 MM, 7 MM, 8 MM,
9 MM, 10 MM, 11 MM, 12 MM, 13 MM, 14 MM, 15 MM.
Achtung: Steckschlüssel-Organizer der Größe 1/2" bestehen aus 2 Fächern.
SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN
- 3 -
Machine Translated by Google
background
QJ7338
- 4 -
2.Parameter
Nummer
Metrische Steckschlüssel-Organizer-Größe
Achtung: Steckschlüssel-Organizer der Größe 1/2" bestehen aus 2 Fächern.
Sae-Steckdosenorganisatoren Größe
3/8 Zoll Größe Für tiefe Stecknüsse und Standard-Stecknüsse von: 1/4 Zoll, 5/16 Zoll, 3/8 Zoll, 7/16
Zoll, 1/2 Zoll, 9/16 Zoll, 5/8 Zoll, 11/16 Zoll, 3/4 Zoll, 13/16 Zoll, 7/8 Zoll, 15/16 Zoll, 1 Zoll
1/2" Größe Für tiefe Stecknüsse und Standard-Stecknüsse von: 3/8 ZOLL, 7/16 ZOLL, 1/2 ZOLL, 9/16
ZOLL, 5/8 ZOLL, 11/16 ZOLL, 3/4 ZOLL, 13/16 ZOLL, 7/8 ZOLL, 15/16 ZOLL, 1 ZOLL, 1 1/16
ZOLL, 1 1/8 ZOLL, 1 3/16 ZOLL, 1 1/4 ZOLL
1/4" Größe Für tiefe Stecknüsse und Standard-Stecknüsse von: 1/8 ZOLL, 5/32 ZOLL, 3/16 ZOLL, 7/32
ZOLL, 1/4 ZOLL, 9/32 ZOLL, 5/16 ZOLL, 11/32 ZOLL, 3/8 ZOLL, 7/16 ZOLL, 1/2 ZOLL, 9/16
ZOLL, 5/8 ZOLL
SAE-STECKDOSENORGANISATOR
Farbe
1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll
1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll
Schwarz+Rot
8
Machine Translated by Google
background
UK REP
Vertreter der EG
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australien
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
YH CONSULTING LIMITED.
- 5 -
Machine Translated by Google
background
- 6 -
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MANUALE D'USO
ORGANIZZATORI DI PRESE
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai
principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi
offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se
stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
MODELLO:QJ7338
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google
background
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
MODELLO:QJ7338
Nota: l'aspetto del prodotto che riceverai ne determina l'aspetto.
ORGANIZZATORI DI PRESE
- 2 -
Machine Translated by Google
background
- 3 -
ISTRUZIONI DI SICUREZZA E PRECAUZIONI
3. Conservarlo in un ambiente fresco e asciutto.
Utilizzo del prodotto : disporre le prese in modo ordinato, facilitando l'
cercare e localizzare
Montaggio e utilizzo:
1. Utilizzare solo come previsto. Non applicare forti pressioni.
inseriscilo.
2. Inserire la presa nel palo appropriato; non forzare
AVVERTIMENTO:
Totale 2 tipi di organizzatori di prese: nero (metrico), rosso (SAE)
ORGANIZZATORI DI PRESE METRICHE
La misura da 1/2" contiene bussole profonde e bussole standard da: 10MM, 11MM, 12MM, 13MM,
14MM, 15MM, 16MM, 17MM, 18MM, 19MM, 20MM, 21MM, 22MM, 23MM, 24MM, 25MM, 26MM,
27MM
La dimensione da 1/4" contiene bussole profonde e bussole standard da: 4 mm, 4,5 mm,
5 mm, 5,5 mm, 6 mm, 7 mm, 8 mm, 9 mm, 10 mm, 11 mm, 12 mm, 13 mm, 14 mm, 15
mm
Attenzione: gli organizzatori di prese da 1/2" sono composti da 2 vassoi.
La misura da 3/8" contiene bussole profonde e bussole standard da: 6 mm, 7 mm, 8 mm, 9
mm, 10 mm, 11 mm, 12 mm, 13 mm, 14 mm, 15 mm, 16 mm, 17 mm, 18 mm, 19 mm, 20 mm
Machine Translated by Google
background
2.Parametro
- 4 -
QJ7338
Attenzione: gli organizzatori di prese da 1/2" sono composti da 2 vassoi.
Numero
Dimensioni degli organizzatori di prese metriche
Dimensioni degli organizzatori di prese Sae
Misura 3/8" Contiene bussole profonde e bussole standard da: 1/4-POLLICE, 5/16-POLLICE, 3/8-
POLLICE, 7/16-POLLICE, 1/2-POLLICE, 9/16-POLLICE, 5/8-POLLICE, 11/16-POLLICE, 3/4-
POLLICE, 13/16-POLLICE, 7/8-POLLICE, 15/16-POLLICE, 1-POLLICE
Dimensioni da 1/2" Contiene bussole profonde e bussole standard da: 3/8-POLLICE, 7/16-POLLICE,
1/2-POLLICE, 9/16-POLLICE, 5/8-POLLICE, 11/16-POLLICE, 3/4-POLLICE, 13/16-POLLICE,
7/8-POLLICE, 15/16-POLLICE, 1-POLLICE, 1 1/16-POLLICE, 1 1/8-POLLICE, 1 3/16-POLLICE, 1
1/4-POLLICE
Dimensioni da 1/4" Contiene bussole profonde e bussole standard da: 1/8-POLLICE, 5/32-POLLICE,
3/16-POLLICE, 7/32-POLLICE, 1/4-POLLICE, 9/32-POLLICE, 5/16-POLLICE, 11/32-POLLICE,
3/8-POLLICE, 7/16-POLLICE, 1/2-POLLICE, 9/16-POLLICE, 5/8-POLLICE
ORGANIZZATORI PER PRESE SAE
Colore
8
1/4 pollice, 3/8 pollice, 1/2 pollice
1/4 pollice, 3/8 pollice, 1/2 pollice
Nero+Rosso
Machine Translated by Google
background
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Rappresentante della CE
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
Via Roma, 101, 00186 Roma, Italia
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
CONSULENZA YH LIMITATA.
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,
- 5 -
Machine Translated by Google
background
- 6 -
www.vevor.com/support
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
Machine Translated by Google
background
MODELO:QJ7338
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas
queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
MANUALDELUSUARIO
ORGANIZADORESDEENCHUFES
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
1
Machine Translated by Google
background
Nota:Elproductorealqueustedrecibedeterminasuapariencia.
MODELO:QJ7338
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!
2
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen
contactocon
nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel
manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro
manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.
Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen
nuestroproducto.
ORGANIZADORESDEENCHUFES
Machine Translated by Google
background
3.Consérveloenunambientefrescoyseco.
buscarylocalizar
Insertarlo.
Montajeyuso:
2.Inserteelenchufeenelposteapropiado;nouselafuerzapara
Usodelproducto:Organicelosenchufesdemaneraordenada,loquefacilitasuinstalación.
1.Utilíceloúnicamentesegúnloprevisto.Noejerzademasiadapresión.
ADVERTENCIA:
Organizadoresdeenchufesde2tiposentotal:negro(métrico),rojo(SAE)
ORGANIZADORESDEENCHUFESMÉTRICOS
Eltamañode3/8"admitedadosprofundosydadosestándarde:6MM,7MM,8MM,9MM,
10MM,11MM,12MM,13MM,14MM,15MM,16MM,17MM,18MM,19MM,20MM
Eltamañode1/2"admitedadosprofundosydadosestándarde:10MM,11MM,12MM,13MM,
14MM,15MM,16MM,17MM,18MM,19MM,20MM,21MM,22MM,23MM,24MM,25MM,26MM,
27MM
Atención:Losorganizadoresdeenchufesdetamaño1/2"constande2bandejas.
Eltamañode1/4"admitedadosprofundosydadosestándarde:4mm,4,5mm,5mm,5,5mm,
6mm,7mm,8mm,9mm,10mm,11mm,12mm,13mm,14mm,15mm
INSTRUCCIONESDESEGURIDADYPRECAUCIONES
3
Machine Translated by Google
background
QJ7338
4
2.Parámetro
Número
Organizadoresdeenchufesmétricos
Atención:Losorganizadoresdeenchufesdetamaño1/2"constande2bandejas.
OrganizadoresdeenchufesSaetamaño
Tamañode3/8".Admitedadosprofundosydadosestándarde:1/4PULGADA,5/16PULGADA,3/8PULGADA,
7/16PULGADA,1/2PULGADA,9/16PULGADA,5/8PULGADA,11/16PULGADA,3/4PULGADA,
13/16PULGADA,7/8PULGADA,15/16PULGADA,1PULGADA
Tamañode1/2".Admitedadosprofundosydadosestándarde:3/8PULGADAS,7/16PULGADAS,1/2
PULGADAS,9/16PULGADAS,5/8PULGADAS,11/16PULGADAS,3/4PULGADAS,13/16PULGADAS,
7/8PULGADAS,15/16PULGADAS,1PULGADA,11/16PULGADAS,11/8PULGADAS,13/16PULGADAS,
11/4PULGADAS
Tamañode1/4".Admitedadosprofundosydadosestándarde:1/8PULGADA,5/32PULGADA,3/16PULGADA,
7/32PULGADA,1/4PULGADA,9/32PULGADA,5/16PULGADA,11/32PULGADA,3/8PULGADA,7/16
PULGADA,1/2PULGADA,9/16PULGADA,5/8PULGADA
ORGANIZADORESDEENCHUFESSAE
Color
1/4pulg.,3/8pulg.,1/2pulg.
1/4pulg.,3/8pulg.,1/2pulg.
Negro+rojo
8
Machine Translated by Google
background
REPRESENTANTECE
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
YHCONSULTINGLIMITADA.
ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
2122Australia
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,
CarreteradeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
5
Machine Translated by Google
background
6
www.vevor.com/support
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
Machine Translated by Google
background
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ORGANIZER GNIAZD
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w
porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi
oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas
zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
MODEL:QJ7338
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google
background
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami: Wsparcie
techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu
będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy
Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub
oprogramowania.
Uwaga: Wygląd produktu, który otrzymasz, ma wpływ na jego faktyczny wygląd.
MODEL:QJ7338
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
ORGANIZER GNIAZD
- 2 -
Machine Translated by Google
background
- 3 -
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
3. Przechowuj w chłodnym i suchym miejscu.
Zastosowanie produktu : Uporządkuj gniazda w sposób ułatwiający
wyszukaj i zlokalizuj
Montaż i użytkowanie:
2. Proszę włożyć gniazdo do odpowiedniego słupka, nie należy używać siły.
włóż to.
1. Używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Nie stosować dużego nacisku.
OSTRZEŻENIE:
Łącznie 2 rodzaje organizerów gniazd: czarny (metryczny), czerwony (SAE)
ORGANIZER GNIAZD METRYCZNYCH
Rozmiar 1/4" mieści głębokie nasadki i standardowe nasadki o średnicach: 4MM, 4,5MM, 5MM,
5,5MM, 6MM, 7MM, 8MM, 9MM, 10MM, 11MM, 12MM, 13MM, 14MM, 15MM
Rozmiar 3/8" mieści głębokie nasadki i standardowe nasadki o średnicach: 6MM, 7MM, 8MM,
9MM, 10MM, 11MM, 12MM, 13MM, 14MM, 15MM, 16MM, 17MM, 18MM, 19MM, 20MM
Rozmiar 1/2" mieści głębokie nasadki i standardowe nasadki o następujących średnicach: 10MM,
11MM, 12MM, 13MM, 14MM, 15MM, 16MM, 17MM, 18MM, 19MM, 20MM, 21MM, 22MM, 23MM,
24MM, 25MM, 26MM, 27MM
Uwaga: Organizer nasadek o rozmiarze 1/2" składa się z 2 tacek.
Machine Translated by Google
background
2. Parametr
- 4 -
QJ7338
Uwaga: Organizer nasadek o rozmiarze 1/2" składa się z 2 tacek.
Numer
Rozmiar organizerów gniazd metrycznych
Rozmiar organizerów gniazdek Sae
Rozmiar 3/8" Pasuje do głębokich nasadek i standardowych nasadek o następujących rozmiarach:
1/4 cala, 5/16 cala, 3/8 cala, 7/16 cala, 1/2 cala, 9/16 cala, 5/8 cala, 11/16 cala, 3/4 cala,
13/16 cala, 7/8 cala, 15/16 cala, 1 cal
Rozmiar 1/2" Pasuje do głębokich nasadek i standardowych nasadek o następujących rozmiarach:
3/8 cala, 7/16 cala, 1/2 cala, 9/16 cala, 5/8 cala, 11/16 cala, 3/4 cala, 13/16 cala, 7/8 cala, 15/16
cala, 1 cal, 1 1/16 cala, 1 1/8 cala, 1 3/16 cala, 1 1/4 cala
Rozmiar 1/4" Pasuje do głębokich nasadek i standardowych nasadek o następujących rozmiarach:
1/8 cala, 5/32 cala, 3/16 cala, 7/32 cala, 1/4 cala, 9/32 cala, 5/16 cala, 11/32 cala, 3/8 cala, 7/16
cala, 1/2 cala, 9/16 cala, 5/8 cala
ORGANIZER GNIAZD SAE
Kolor
8
1/4 cala, 3/8 cala, 1/2 cala
Czarny+Czerwony
1/4 cala, 3/8 cala, 1/2 cala
Machine Translated by Google
background
Przedstawiciel UE
REP WIELKIEJ BRYTANII
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
YH CONSULTING LIMITED.
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
2122 Australia
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
- 5 -
Machine Translated by Google
background
- 6 -
www.vevor.com/support
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
Machine Translated by Google
background
MODEL:QJ7338
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer
van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote
topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de
grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
GEBRUIKERSHANDLEIDING
SOCKET ORGANISATOREN
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google
background
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het
product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding
voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates
voor ons product zijn.
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met
ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Let op: het uiterlijk van het product is afhankelijk van het daadwerkelijke product dat u ontvangt.
MODEL:QJ7338
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
SOCKET ORGANISATOREN
- 2 -
Machine Translated by Google
background
3. Bewaar het op een koele en droge plek.
Productgebruik : Rangschik de stopcontacten op een ordelijke manier, zodat u ze gemakkelijk kunt gebruiken.
zoeken en lokaliseren
Montage en gebruik:
2. Plaats de stekkerdoos in de daarvoor bestemde paal; gebruik geen kracht om
invoegen.
1. Alleen gebruiken zoals bedoeld. Geen zware druk uitoefenen.
WAARSCHUWING:
Totaal 2 type socket organizers: Zwart (metrisch), Rood (SAE)
METRISCHE STOPCONTACTEN
1/2" formaat is geschikt voor diepe doppen en standaard doppen van: 10MM, 11MM, 12MM,
13MM, 14MM, 15MM, 16MM, 17MM, 18MM, 19MM, 20MM, 21MM, 22MM, 23MM, 24MM,
25MM, 26MM, 27MM
1/4" formaat is geschikt voor diepe doppen en standaard doppen van: 4MM, 4.5MM, 5MM,
5.5MM, 6MM, 7MM, 8MM, 9MM, 10MM, 11MM, 12MM, 13MM, 14MM, 15MM
Let op: De 1/2"-stekkerdoosorganizer bestaat uit 2 laden.
3/8" formaat is geschikt voor diepe doppen en standaard doppen van: 6MM, 7MM, 8MM,
9MM, 10MM, 11MM, 12MM, 13MM, 14MM, 15MM, 16MM, 17MM, 18MM, 19MM, 20MM
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN VOORZORGSMAATREGELEN
- 3 -
Machine Translated by Google
background
2. Parameters
- 4 -
QJ7338
1/2" formaat Geschikt voor diepe doppen en standaard doppen van: 3/8-INCH, 7/16-INCH, 1/2-
INCH, 9/16-INCH, 5/8-INCH, 11/16-INCH, 3/4-INCH, 13/16-INCH, 7/8-INCH, 15/16-INCH, 1-
INCH, 1 1/16-INCH, 1 1/8-INCH, 1 3/16-INCH, 1 1/4-INCH
Let op: De 1/2"-stekkerdoosorganizer bestaat uit 2 laden.
Nummer 8
3/8" formaat Geschikt voor diepe doppen en standaard doppen van: 1/4-INCH, 5/16-INCH, 3/8-
INCH, 7/16-INCH, 1/2-INCH, 9/16-INCH, 5/8-INCH, 11/16-INCH, 3/4-INCH, 13/16-INCH,
7/8-INCH, 15/16-INCH, 1-INCH
Maat metrische stopcontactorganizers
1/4" formaat Geschikt voor diepe doppen en standaard doppen van: 1/8-INCH, 5/32-INCH, 3/16-
INCH, 7/32-INCH, 1/4-INCH, 9/32-INCH, 5/16-INCH, 11/32-INCH, 3/8-INCH, 7/16-INCH, 1/2-
INCH, 9/16-INCH, 5/8-INCH
SAE-STOPCONTACTEN
1/4 inch, 3/8 inch, 1/2 inch
Sae stopcontact organizers formaat
1/4 inch, 3/8 inch, 1/2 inch
Zwart+RoodKleur
Machine Translated by Google
background
- 5 -
2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Londen Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
E-CrossStu GmbH
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,
VK REP
EC-REP
Machine Translated by Google
background
www.vevor.com/support
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
- 6 -
Machine Translated by Google
background
MODELL: QJ7338
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med
de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds
av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
ANVÄNDARMANUAL
SOCKET ORGANISERARE
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
- 1 -
Machine Translated by Google
background
Obs: Den faktiska produkten du får avgör dess utseende.
MODELL: QJ7338
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
SOCKET ORGANISERARE
- 2 -
Machine Translated by Google
background
Produktanvändning : Ordna uttagen på ett ordnat sätt, vilket gör det enkelt att
söka och lokalisera
3. Förvara den i en sval och torr miljö.
1/4" Storlek rymmer djupa uttag och standarduttag på: 4MM, 4.5MM, 5MM, 5.5MM, 6MM,
7MM, 8MM, 9MM, 10MM, 11MM, 12MM, 13MM, 14MM, 15MM
2. Sätt i uttaget i lämplig stolpe; använd inte våld för att
sätt in den.
1. Används endast på avsett sätt. Utsätt inte för hårt tryck.
VARNING:
3/8" Storlek rymmer djupa uttag och standarduttag på: 6MM, 7MM, 8MM, 9MM,
10MM, 11MM, 12MM, 13MM, 14MM, 15MM, 16MM, 17MM, 18MM, 19MM, 20MM
Totalt 2 uttagsorganisatörer: svart (metrisk), röd (SAE)
Montering och användning:
1/2" Storlek rymmer djupa uttag och standarduttag på: 10MM, 11MM, 12MM, 13MM,
14MM, 15MM, 16MM, 17MM, 18MM, 19MM, 20MM, 21MM, 22MM, 23MM, 24MM, 24MM,
24MM, 24MM
OBS: 1/2" Socket organizers består av 2 brickor.
METRISKA SOCKETS ORGANISERARE
SÄKERHETSINSTRUKTIONER OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
- 3 -
Machine Translated by Google
background
QJ7338
- 4 -
2. Parameter
OBS: 1/2" Socket organizers består av 2 brickor.
1/2" Storlek Rymmer djupa uttag och standarduttag av: 3/8-INCH, 7/16-INCH, 1/2-INCH, 9/16-
INCH, 5/8-INCH, 11/16-INCH, 3 /4-tum, 13/16-tum, 7/8-tum, 15/16-tum, 1-tum, 1 1/16-
tum, 1 1/8-tum, 1 3/16-tum, 1 1 /4-INCH
Metrisk uttagsorganisatorstorlek
Sae socket organizers storlek
3/8" Storlek Rymmer djupa uttag och standarduttag på: 1/4-INCH, 5/16-INCH, 3/8-INCH, 7/16-
INCH, 1/2-INCH, 9/16-INCH, 5 /8-INCH, 11/16-INCH, 3/4-INCH, 13/16-INCH, 7/8-
INCH, 15/16-INCH, 1-INCH
Antal
1/4" Storlek Rymmer djupa uttag och standarduttag på: 1/8-INCH, 5/32-INCH, 3/16-INCH, 7/32-
INCH, 1/4-INCH, 9/32-INCH, 5 /16-INCH, 11/32-INCH, 3/8-INCH, 7/16-INCH, 1/2-INCH,
9/16-INCH, 5/8-INCH
SAE SOCKET ORGANISERARE
Färg
1/4in, 3/8in, 1/2in
8
1/4in, 3/8in, 1/2in
Svart+röd
Machine Translated by Google
background
- 5 -
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
2122 Australien
E-CrossStu GmbH
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
UK REP
EC REP
Machine Translated by Google
background
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
- 6 -
Machine Translated by Google

Specifications

Vevor QJ7338 Questions and Answers

Find answers or ask new question.
See other models: 7601/7601Z-60" SC01 YS-087B RD-VV-03 ZSJJ002
Questions and Answers