Vevor SC-TC-216 Commercial Electric Food Warmer Countertop User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

Electric Bain Marie

Applicable models:

sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110

sc-tc-316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B

\SC-TC-2108-B

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the

major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by

us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you

are actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

Model: sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110\sc-tc-

316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B\SC-TC-2108-B

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions carefully

before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual.

The appearance of the product shall be subject to the product you received.

Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology

or software updates on our product.

Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions

manual carefully.

CORRECT DISPOSAL

This product is subject to the provision of European Directive

2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through

indicates that the product requires separate refuse collection in the

European Union. This applies to the product and all accessories

marked with this symbol. Products marked as such may not be

discarded with normal domestic waste, but must be taken to a

collection point for recycling electrical and electronic devices

Electric Bain Marie

- 2 -

WARM PROMPT

This product is protected by a protective film on the surface of the

machine to prevent scratches during transportation. Please remove all

protective films before use!

1.Instructions for Use:

1.Safety grounding is mandatory before use!

2.The voltage used must match the rated voltage

3.For initial use, fill the water tank to about two-thirds capacity before

connecting to the power supply; When the water tank under the machine

is low on water, first cut off the power and allow cooling before

replenishing, ensuring that the water level does not exceed two-thirds of

the tank to prevent electric shock hazards.

4.When the power supply is on and the power indicator light is lit, rotate

the temperature control heating switch to select the desired food insulation

temperature, which will heat the water in the tank to a specific temperature

and maintain it in the soup bucket.

5.After use, always turn off the power to prevent accidents during cleaning;

6.If any abnormalities occur during use, discontinue use and have a

professional troubleshoot before continuing.

7.The product is not suitable for individuals with physical, sensory, or

mental impairments or those lacking experience and knowledge, including

children.

8.Avoid immersing hands or other body parts in or near the water tank.

High temperatures may appear on the surface for some time after

operation or at the end of use; touch only when absolutely necessary to

avoid burns or other injuries.

9.When installing the drain faucet for the first time, ensure a seal is made

by wrapping tape around the threads.

10.To dismantle the drain faucet at a later time, replace the tape with a

new one and reapply it securely.

11. To adjust the drain valve, press the knob to adjust.

- 3 -

2. Precautions and maintenance:

1. The operation should be carried out by designated personnel who are

proficient in using the machinery and equipment.

2. Be careful when moving the machine, and if there is a malfunction, it

should be repaired by professional personnel and should not be knocked.

3. Please do not install or store this device in the following locations to

avoid accidental operation and malfunction:

3.1 On an unstable table or counter.

3.2 Places with high or low temperatures.

3.3 Places with excessive air volume and dust.

3.4 Places with highly unstable power supply voltage.

3.5Places without good grounding devices.

4. Appliances must not be cleaned with water spray pipes or soaked in

water to prevent electrical leakage.

5. After use, use a non corrosive cleaning agent to wipe the water tank

and food bowl clean.

6. It is strictly prohibited to use liquids that are soluble in the paint to wipe

the surface of the machine

7. Special precautions:

7.1 This product is a commercial device and is not suitable for household

use

7.2 Do not shake or tilt during use

7.3 Cannot be disassembled, modified, or dismantled without

authorization, as modification may lead to serious accidents.

7.4Before cleaning, it is necessary to cut off the power to prevent

accidental leakage accidents

7.5During use, do not directly touch the cabinet with your hands due to

high temperatures. Use special tools and heat-resistant gloves when

handling food.

7.6 It is prohibited to use hard and sharp objects to scratch or cut open the

machine.

3. Normal working environment conditions:

1. The ambient temperature is 5-50 ℃, and the relative humidity of the air

- 4 -

is not more than 90%;

2. Power supply voltage: 110V ± 10%, frequency: 60 ± 1% HZ. (220V ±

10%, frequency: 50 ± 1% HZ)

4. Product Introduction

1. This product has a novel and unique design, beautiful appearance, a

combination of square and circular shapes, multiple food boxes, easy to

classify and use simultaneously, sturdy and durable, and easy to maintain.

Equipped with steam heating function, it can uniformly increase

temperature and is equipped with a large water tank to maintain food

moisture. It is a specialized equipment for food display, display, insulation,

moisturizing, and classification.

Symbol Description:

In this manual, symbols are used to highlight all important safety

instructions and recommendations related to the equipment. To avoid

accidents, casualties, or property damage, please be particularly careful to

follow these instructions.

Equipotential Dangerous voltage Anti scalding label

6.Product specifications

MODEL

VOLTAGE

(V)

POWER

(W)

SIZE

(mm)

Electronic

thermome

ter

Power

cord

type

SC-TC-

213

AC110-120

1500

980*395*

380

Plug

AC220-240

SC-TC-

214

AC110-120

1500

1217*375

*385

Plug

AC220-240

SC-TC-

215

AC110-120

1500

1484*378

*385

Plug

AC220-240

SC-TC-

216

AC110-120

1500

1133*580

*385

Plug

AC220-240

- 5 -

SC-TC-

2108

AC110-120

1700

1461*580

*385

Plug

AC220-240

3200

SC-TC-

2110

AC110-120

1700

1468*730

*381

Plug

AC220-240

3200

SC-TC-

316

AC110-120

1500

127*375*

385

Plug

AC220-240

SC-TC-

319

AC110-120

1500

1133*580

*385

Plug

AC220-240

SC-TC-

3112

AC110-120

1700

1461*580

*385

Plug

AC220-240

3200

SC-TC-

2108-B

AC220-240

3200

1461*580

*385

YES

Cable

SC-TC-

2110-B

AC220-240

3200

1468*730

*381

YES

Cable

SC-TC-

3112-B

AC220-240

3200

1461*580

*385

YES

Cable

7.Product appearance

SC-TC-213

SC-TC-214

SC-TC-215

SC-TC-216

SC-TC-2108

SC-TC-2110

SC-TC-316

SC-TC-319

SC-TC-3112

- 6 -

SC-TC-2108-B

SC-TC-2110-B

SC-TC-3112-B

Note: The location of this electrical component is based on the design at

that time, and our company reserves the right to make changes to the

participating design. If the design changes and the instruction manual is

not improved in a timely manner, we hope the customer can understand!

8.Product Structure Diagram

SC-TC-2108 BOOM LIST

NO.

NAME

PCS

NO.

NAME

PCS

Glass

Control box

Right glass bracket

Water tank rack

Left glass bracket

Heating tube

- 7 -

Half a basin lid

Machine foot

Half basin

Ball valve faucet

SC-TC List of Series Spareparts

NO.

NAME

PCS

NO.

NAME

PCS

Right glass bracket

Rubber gasket

Left glass bracket

Nut

Glass

Teflon tape

Screw

Spoon

Ball valve faucet

Leaky spoon

Attention: Please check if the Spareparts are complete before

installation!

SC-TC-2108 Installation diagram

The installation methods of bathing pool series are consistent. The

following is the installation diagram of 2108

Step 1

Fix the lower part

of the glass bracket

with screws

Enlarged image of details

The left side is also fixed

using the same method

Screws (4pcs)

Left glass bracket (1pcs)

Right glass bracket (1pcs)

- 8 -

Step 2

Screw

Nut

Screws (4pcs)

Shims (4pcs)

Nut (4pcs)

Glass (2pcs)

Shim

Fix the glass

according to the

placement of the

screws in the picture

Enlarged image of

Glass

Enlarge details

Wrap the thread with Teflon tape for 4 to

5 turns, and then tighten it to the

waterproof hole;Note that in the future,

dismantling the faucet requires replacing

it with a new Teflon tape

Ball valve faucet (1pcs)

Teflon tape (1pcs)

- 9 -

Step 3

Reminder: It is recommended to wear gloves or other protective tools

during installation to avoid scratching hands or other parts

Circuit diagram

9.Fault analysis

NO.

Fault phenomenon

Reason

Exclusion method

The green and red

indicator lights are

on simultaneously,

and the temperature

does not rise

The wiring of the

electric heating

tube is loose, and

the electric heating

tube is burnt out

①Tighten the wiring

bolts of the electric

heating tube.

②

Replace the

electric heating tube

The work indicator

light is on and the

temperature rise

cannot be

controlled.

Temperature

controller

malfunction

①

Replace the

thermostat

- 10 -

The indicator light is

not on, and the

temperature control

is normal

The indicator light

is burnt out

①

Replacing

indicator lights

Cannot

automatically

insulate.

Temperature

controller

malfunction

①

Replace the

thermostat

The shell has

electric leakage and

feels numb to the

hands

Insulation is damp

or the inner wires

come into contact

with the casing.

①

Send to the

maintenance

department for

repair.

Attention: The above issues are for analysis and reference only. Do not

handle them on your own. Relevant professionals are required to

investigate and repair them. In case of safety abnormalities such as

electric leakage, the power should be cut off in a timely manner and the

use should be stopped!

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

BainMarieélectrique

Modèlesapplicables:

sctc316\SCTC319\SCTC3112\SCTC2110B\SCTC3112B

sctc213\sctc214\sctc215\SCTC216\SCTC2108\SCTC2110

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

\SCTC2108B

estimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapportaux

grandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous

vousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

économisentenfaitlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésentequ'une

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Machine Translated by Google

Contacteznous:

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'assistancetechnique?N'hésitezpasànouscontacter.

2012/19/CE.Lesymbolereprésentantunepoubelleàroulettesbarrée

jetéaveclesorduresménagèresnormales,maisdoitêtreapportédansun

oudesmisesàjourlogiciellessurnotreproduit.

Veuilleznouspardonnerdeneplusvousinformers'ilexistedestechnologies

marquésdecesymbole.Lesproduitsmarquéscommetelsnepeuventpasêtre

Lisezattentivementlemanuel.

AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlirelesinstructions

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne

www.vevor.com/support

pointdecollectepourlerecyclagedesappareilsélectriquesetélectroniques

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

ÉLIMINATIONCORRECTE

indiquequeleproduitnécessiteunecollecteséparéedesdéchetsdansle

L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.

Unioneuropéenne.Cecis'appliqueauproduitetàtouslesaccessoires

Ils'agitdesinstructionsd'origine,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdumanuel

avantl'utilisation.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanueld'utilisation.

316\SCTC319\SCTC3112\SCTC2110B\SCTC3112B\SCTC2108B

Modèle:sctc213\sctc214\sctc215\SCTC216\SCTC2108\SCTC2110\sctc

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

BainMarieélectrique

1

Machine Translated by Google

2

5.Aprèsutilisation,coupeztoujoursl'alimentationpouréviterlesaccidentslorsdunettoyage;

3.Pourlapremièreutilisation,remplissezleréservoird'eaujusqu'auxdeuxtiersenvirondesacapacitéavant

éviterlesbrûluresouautresblessures.

estfaibleeneau,coupezd'abordl'alimentationetlaissezrefroidiravant

INVITECHALEUREUSE

enenroulantdurubanadhésifautourdesfils.

faitesappelàunprofessionnelpourrésoudreleproblèmeavantdecontinuer.

10.Pourdémonterlerobinetdevidangeultérieurement,remplacezlerubanadhésifparun

enfants.

filmsprotecteursavantutilisation!

4.Lorsquel'alimentationestsoustensionetquelevoyantd'alimentationestallumé,faitespivoter

11.Pourréglerlavannedevidange,appuyezsurleboutonpourrégler.

1.Lamiseàlaterredesécuritéestobligatoireavantutilisation!

température,quichaufferal'eauduréservoiràunetempératurespécifique

Destempératuresélevéespeuventapparaîtreàlasurfacependantuncertaintempsaprès

2.Latensionutiliséedoitcorrespondreàlatensionnominale

etleconserverdansleseauàsoupe.

fonctionnementouàlafindel'utilisation;netoucherquelorsquecelaestabsolumentnécessaire

9.Lorsquevousinstallezlerobinetdevidangepourlapremièrefois,assurezvousqu'ilestbienscellé.

6.Sidesanomaliessurviennentpendantl'utilisation,cessezl'utilisationetfaitesappelàun

connexionàl'alimentationélectrique;Lorsqueleréservoird'eausouslamachine

Ceproduitestprotégéparunfilmprotecteursurlasurfacedela

réapprovisionnement,enveillantàcequeleniveaud'eaunedépassepaslesdeuxtiers

7.Leproduitneconvientpasauxpersonnessouffrantdedéficiencesphysiques,sensoriellesou

leréservoirpouréviterlesrisquesdechocélectrique.

machinepouréviterlesrayurespendantletransport.Veuillezretirertousles

personnessouffrantdedéficiencesmentalesoumanquantd’expérienceetdeconnaissances,ycompris

unnouveauetréappliquezleentoutesécurité.

l'interrupteurdechauffagedecontrôledetempératurepoursélectionnerl'isolationalimentairesouhaitée

8.Évitezd’immergerlesmainsoud’autrespartiesducorpsdansouàproximitéduréservoird’eau.

1.Moded'emploi:

Machine Translated by Google

3

3.Conditionsnormalesd’environnementdetravail:

2.Précautionsetentretien:

6.Ileststrictementinterditd'utiliserdesliquidessolublesdanslapeinturepouressuyer

3.1Surunetableouuncomptoirinstable.

accidentsdefuiteaccidentelle

3.3Endroitsavecunvolumed’airetdepoussièreexcessif.

températuresélevées.Utilisezdesoutilsspéciauxetdesgantsrésistantsàlachaleurlorsque

7.Précautionsparticulières:

manipulationdesaliments.

7.2Nepassecouerniinclinerpendantl'utilisation

2.Soyezprudentlorsquevousdéplacezlamachine,etencasdedysfonctionnement,

4.Lesappareilsnedoiventpasêtrenettoyésavecdestuyauxdepulvérisationd'eaunitrempésdans

machine.

3.Veuilleznepasinstalleroustockercetappareildanslesendroitssuivantspourévitertoutrisquede

5.Aprèsutilisation,utilisezunagentnettoyantnoncorrosifpouressuyerleréservoird'eau

autorisation,cartoutemodificationpeutentraînerdesaccidentsgraves.

évitertoutfonctionnementaccidentelettoutdysfonctionnement:

etleboldenourritureestpropre.

7.4Avantlenettoyage,ilestnécessairedecouperl'alimentationélectriquepouréviter

1.Latempératureambianteestde5à50etl'humiditérelativedel'air

7.5Pendantl'utilisation,netouchezpasdirectementl'armoireavecvosmainsenraison

lasurfacedelamachine

3.2Lieuxavecdestempératuresélevéesoubasses.

1.L'opérationdoitêtreeffectuéepardupersonneldésignéquiest

3.4Lieuxoùlatensiond’alimentationélectriqueesttrèsinstable.

7.1Ceproduitestunappareilcommercialetneconvientpasàunusagedomestique.

3.5Lieuxsansbonsdispositifsdemiseàlaterre.

compétentdansl’utilisationdesmachinesetdel’équipement.

utiliser

7.6Ilestinterditd'utiliserdesobjetsdursettranchantspourrayeroucouperle

doitêtreréparépardupersonnelprofessionneletnedoitpasêtreheurté.

del'eaupouréviterlesfuitesélectriques.

7.3Nepeutêtredémonté,modifiéoudémantelésans

Machine Translated by Google

6.Spécificationsduproduit

4.Présentationduproduit

4

taper

*385

1500

AC22024050

Prise

AC22024050

*385

MODÈLE

(V)

AC11012060

POUVOIR

1133*580

NON

Prise

thermomètre

TAILLE

SCTC213

1500

AC22024050

Pouvoir

980*395*380

corde

1500

1217*375

AC11012060

NON

Prise

SCTC216

TENSION

1484*378

AC11012060

1500

NON

Électronique

(DANS)

SCTC215

*385

AC22024050

(mm)

avoir

AC11012060

SCTC214

NON

humidité.Ils'agitd'unéquipementspécialisépourl'affichage,laprésentation,l'isolation,

l'hydratationetlaclassificationdesaliments.

instructionsetrecommandationsrelativesàl'équipement.Pouréviter

Danscemanuel,dessymbolessontutiliséspourmettreenévidencetouteslesconsignesdesécuritéimportantes.

10%,fréquence:50±1%HZ)

combinaisondeformescarréesetcirculaires,plusieursboîtesalimentaires,facileà

Suivezcesinstructions.

1.Ceproduitaundesignnouveauetunique,unebelleapparence,un

accidents,victimesoudommagesmatériels,soyezparticulièrementprudent

Tensiondangereuse

Equipéd'unefonctiondechauffageàlavapeur,ilpeutaugmenteruniformément

classeretutilisersimultanément,robusteetdurable,etfacileàentretenir.

Équipotentielle

2.Tensiond'alimentation:110V±10%,fréquence:60±1%HZ.(220V±

Descriptiondusymbole:

Etiquetteantibrûlure

températureetestéquipéd'ungrandréservoird'eaupourconserverlesaliments

n’estpassupérieurà90%;

Machine Translated by Google

SCTC2110

SCTC316

SCTC2108

SCTC319

SCTC215

SCTC216

SCTC214

SCTC213

SCTC3112

5

7.Apparenceduproduit

3200

SC

TC2110

3200

Prise

2110B

AC22024050

*385

1468*730

1500

1461*580

AC22024050

SCTC

AC11012060

1461*580

Prise

AC22024050

AC11012060

AC22024050

SCTC

127*375*385

AC11012060

3200

1700

3200

SC

TC316

*381

1461*580

NON

*385

1700

AC11012060

AC22024050

*385

AC22024050

1133*580

2108B

3200

1500 NON

NON

SC

TC319

CâbleOUI

3112B *385

NON

Prise

SCTC

AC11012060

1468*730

CâbleOUI

1700

AC22024050

SC

TC2108

AC22024050

*385

1461*580

NON

SC

TC3112

Prise

*381

CâbleOUI

Prise

Machine Translated by Google

6

SCTC2110B

pasamélioréentempsopportun,nousespéronsqueleclientpeutcomprendre!

SCTC3112B

SCTC2108B

cemomentlà,etnotresociétéseréserveledroitd'apporterdesmodificationsaux

Remarque:l'emplacementdececomposantélectriqueestbasésurlaconceptionà

conceptionparticipante.Silaconceptionchangeetquelemanueld'instructionsest

NOM

PCS

107Supportderéservoird'eau8

808Tube

chauffant

NOM

01Verre02Supportde

verredroit03Supportdeverre

gauche

SCTC2108LISTEDESFLÈCHES

206Boîtierdecommande1

PCSN°

8.Diagrammedestructureduproduit

NON.

Machine Translated by Google

8Noix

voicileschémad'installationdu2108

Supportdeverredroit(1pièce)

NOM

PCSNO.

Vis 09

Supportdeverredroit

dusupportenverre

avecvis

10Robinetàboisseausphérique

installation!

Lecôtégaucheestégalementfixe

Schémad'installationSCTC2108

06Jointencaoutchouc

Lesméthodesd'installationdessériesdepiscinesdebaignadesontcohérentes.

Vis(4pièces)

Supportdeverregauche(1pièce)

ListedespiècesdétachéesdelasérieSCTC

Fixerlapartieinférieure

Étape1

NOM

Supportdeverregauche

NON.

Verre

Rubantéflon

Cuillère

Cuillèrequifuit

Attention:Veuillezvérifiersilespiècesderechangesontcomplètesavant

Imageagrandiedesdétails

enutilisantlamêmeméthode

04

05 10Robinetàboisseausphérique

14 1

Pieddemachine09

Demivasque

Undemicouvercledebassin

7

Machine Translated by Google

8

Verre(2pièces)

Noix

EnroulezlefilavecdurubanTéflonpendant4à5

tours,puisserrezlejusqu'autrouétanche.

Notezqu'àl'avenir,ledémontagedurobinet

nécessiterasonremplacementparunnouveau

rubanTéflon.

Imageagrandiede

Verre

Agrandirlesdétails

Rubantéflon(1pièce)

Fixezleverre

enfonctionde

l'emplacementdes

vissurlaphoto

Robinetàboisseausphérique(1pièce)

Cales(4pièces)

Vis(4pièces)

Cale

Étape2

Écrou(4pièces)

Vis

Machine Translated by Google

9.Analysedesdéfauts

Méthoded'exclusion

Serrezlesboulonsde

câblagedutubede

chauffage

électrique.

Remplacezletubedechauffageélectrique

Raison

Schémadecircuit

NON.Phénomènededéfaut

Rappel:Ilestrecommandédeporterdesgantsouautresoutilsdeprotectionlorsde

l'installationpouréviterdesegratterlesmainsoud'autrespièces

Étape3

Lecâblagedutube

dechauffage

électriqueestdesserré

etletubedechauffage

électriqueestgrillé

Dysfonctionnement

ducontrôleur

detempérature

Remplacerle

thermostat

Lesvoyantsvertet

rougesontallumés

simultanémentetla

températuren'augmente

pas

Levoyantdetravailest

alluméetl'augmentation

delatempératurene

peutpas

êtrecontrôlée.

9

Machine Translated by Google

10

Levoyantlumineuxest

grillé

Remplacerle

thermostat

Remplacement

desvoyantslumineux

Dysfonctionnement

ducontrôleur

detempérature

Impossible

d'isoler

automatiquement.

Levoyantlumineuxn'est

pasalluméetle

contrôledelatempérature

estnormal

Envoyerau

servicede

maintenancepour

réparation.

Lacoqueest

dotéed'uneisolationcontreles

fuitesélectriqueset/oulesfilsintérieurssont

insensiblesaucontactdesmainsavecleboîtier.

Attention:lesproblèmescidessussontfournisàtitred'analyseetderéférenceuniquement.

Nelestraitezpasvousmême.Desprofessionnelscompétentssonttenusdeles

examineretdelesréparer.Encasd'anomaliesdesécuritétellesqu'unefuiteélectrique,

l'alimentationélectriquedoitêtrecoupéeentempsopportunetl'utilisationdoitêtrearrêtée!

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Elektrisches Bain Marie

sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110

sc-tc-316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B

Betroffene Modelle:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

\SC-TC-2108-B

Schätzung der Einsparungen, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den

großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeutet nicht unbedingt, dass alle von uns angebotenen

Werkzeugkategorien abgedeckt sind. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie

sparen tatsächlich die Hälfte im Vergleich zu den großen Top-Marken.

"Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Machine Translated by Google

Haben Sie Fragen zu unseren Produkten? Benötigen Sie technische Unterstützung?

Kontakt:

www.vevor.com/support

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie

Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten

KORREKTE ENTSORGUNG

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

weist darauf hin, dass das Produkt einer getrennten Müllentsorgung im

Das Aussehen des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch.

2012/19/EG. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne

Europäische Union. Dies gilt für das Produkt und alle Zubehörteile

vor der Inbetriebnahme. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor.

oder Software-Updates zu unserem Produkt.

nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einen

Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es neue Technologien gibt.

gekennzeichnet. Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht

Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch.

Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Anweisungen lesen

Modell: sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110\sc-tc-

316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B\SC-TC-2108-B

Elektrisches Bain Marie

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

- 1 -

Machine Translated by Google

1.Gebrauchsanweisung:

Wenn der Wasserstand niedrig ist, schalten Sie zuerst die Stromversorgung ab und lassen Sie das

den Tank, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.

Maschine, um Kratzer während des Transports zu vermeiden. Bitte entfernen Sie alle

geistige Behinderungen oder Mangel an Erfahrung und Wissen, einschließlich

ein neues und bringen Sie es erneut sicher an.

8. Vermeiden Sie es, Hände oder andere Körperteile in den Wassertank oder in die Nähe des Wassertanks zu tauchen.

den Temperaturregler Heizschalter zur Auswahl der gewünschten Lebensmittelisolierung

2.Die verwendete Spannung muss der Nennspannung entsprechen

und behalte es im Suppenkübel.

nach dem Betrieb oder nach der Nutzung; berühren Sie nur, wenn es unbedingt notwendig ist, um

Dieses Produkt ist geschützt durch einen Schutzfilm auf der Oberfläche des

Nachfüllen, wobei darauf zu achten ist, dass der Wasserstand nicht mehr als zwei Drittel des

7.Das Produkt ist nicht geeignet für Personen mit körperlichen, sensorischen oder

Anschließen an die Stromversorgung; Wenn der Wassertank unter der Maschine

6.Wenn während der Verwendung Anomalien auftreten, beenden Sie die Verwendung und lassen Sie

9.Wenn Sie den Ablasshahn zum ersten Mal installieren, stellen Sie sicher, dass eine Abdichtung vorgenommen wird

Kinder.

Schutzfolien vor Gebrauch!

4.Wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist und die Betriebsanzeige leuchtet, drehen Sie

10.Um den Ablaufhahn später zu demontieren, ersetzen Sie das Band durch ein

11. Um das Ablassventil einzustellen, drücken Sie den Knopf.

1. Vor der Verwendung ist eine Sicherheitserdung erforderlich!

Temperatur, die das Wasser im Tank auf eine bestimmte Temperatur erhitzt

Nach dem Kochen können auf der Oberfläche noch einige Zeit hohe Temperaturen auftreten.

5. Schalten Sie nach Gebrauch immer das Gerät aus, um Unfälle während der Reinigung zu vermeiden.

3.Füllen Sie den Wassertank bei der ersten Inbetriebnahme zu etwa zwei Dritteln, bevor Sie

Vermeiden Sie Verbrennungen oder andere Verletzungen.

Führen Sie eine professionelle Fehlerbehebung durch, bevor Sie fortfahren.

B. indem Sie Klebeband um die Fäden wickeln.

WARME AUFFORDERUNG

- 2 -

Machine Translated by Google

3.5 Orte ohne gute Erdungsvorrichtungen.

erfahren im Umgang mit den Maschinen und Geräten.

verwenden

7.6 Es ist verboten, harte und scharfe Gegenstände zum Zerkratzen oder Aufschneiden der

sollte von Fachpersonal repariert werden und darf nicht beschädigt werden.

7.3 Kann nicht zerlegt, verändert oder demontiert werden ohne

Wasser, um Stromlecks zu vermeiden.

Vermeidung unbeabsichtigter Bedienung und Fehlfunktionen:

und Futternapf sauber.

7.4Vor der Reinigung muss die Stromversorgung unterbrochen werden, um

1. Die Operation sollte von dafür vorgesehenem Personal durchgeführt werden, das

3.4 Orte mit sehr instabiler Versorgungsspannung.

7.1 Dieses Produkt ist ein kommerzielles Gerät und nicht für den Hausgebrauch geeignet.

3.2 Orte mit hohen oder niedrigen Temperaturen.

die Oberfläche der Maschine

7.5 Berühren Sie das Gehäuse während des Gebrauchs nicht direkt mit den Händen.

7.2 Während des Gebrauchs nicht schütteln oder kippen

2. Gehen Sie beim Bewegen der Maschine vorsichtig vor. Wenn eine Fehlfunktion auftritt,

4. Geräte dürfen nicht mit Wasserstrahlrohren gereinigt oder in

Umgang mit Lebensmitteln.

Maschine.

3. Bitte installieren oder lagern Sie dieses Gerät nicht an den folgenden Orten

5. Wischen Sie den Wassertank nach Gebrauch mit einem nicht ätzenden Reinigungsmittel ab.

1. Die Umgebungstemperatur beträgt 5-50 ÿ und die relative Luftfeuchtigkeit

Genehmigung, da die Änderung zu schweren Unfällen führen kann.

6. Es ist strengstens verboten, Flüssigkeiten zu verwenden, die in der Farbe löslich sind, um zu wischen

3.1 Auf einem instabilen Tisch oder einer instabilen Theke.

unbeabsichtigte Leckageunfälle

7. Besondere Vorsichtsmaßnahmen:

hohe Temperaturen. Verwenden Sie Spezialwerkzeuge und hitzebeständige Handschuhe, wenn

3.3 Orte mit übermäßigem Luftvolumen und Staub.

3. Normale Arbeitsbedingungen:

2. Vorsichtsmaßnahmen und Wartung:

- 3 -

Machine Translated by Google

*385

AC220-240 50

SC-TC-215

Elektronisch

(IN)

NEIN

zu haben

(mm)

AC110-120 60

SC-TC-214

Kabel

1217*375

AC110-120 60

NEIN

SC-TC-216

STROMSPANNUNG

1484*378

AC110-120 60

1500

NEIN

Thermom

GRÖSSE

1133*580

LEISTUNG

AC110-120 60

Stecker

980*395*

380

Leistung

AC220-240 50

SC-TC-213

1500

Typ

*385

AC220-240 50

Stecker

1500

AC220-240 50

MODELL

(V)

*385

NEIN

Stecker

- 4 -

6.Produktspezifikationen

4. Produkteinführung

Feuchtigkeit. Es handelt sich um eine Spezialausrüstung zur Präsentation, Ausstellung, Isolierung,

Befeuchtung und Klassifizierung von Lebensmitteln.

Anweisungen und Empfehlungen für das Gerät. Um zu vermeiden,

In dieser Anleitung werden alle wichtigen Sicherheitshinweise mit Symbolen hervorgehoben.

10 %, Frequenz: 50 ± 1 % HZ)

Kombination aus quadratischen und runden Formen, mehrere Lebensmittelboxen, einfach zu

folgen Sie diesen Anweisungen.

1. Dieses Produkt hat ein neuartiges und einzigartiges Design, schönes Aussehen, eine

Unfälle, Personenschäden oder Sachschäden, seien Sie bitte besonders vorsichtig,

Gefährliche Spannung

Ausgestattet mit Dampfheizfunktion kann es gleichmäßig erhöhen

gleichzeitig klassifizieren und verwenden, robust und langlebig sowie leicht zu pflegen.

Äquipotential

2. Versorgungsspannung: 110 V ± 10 %, Frequenz: 60 ± 1 % Hz. (220 V ±

Symbolbeschreibung:

Verbrühschutz-Etikett

Temperatur und ist mit einem großen Wassertank ausgestattet, um die Lebensmittel

beträgt nicht mehr als 90 %;

Machine Translated by Google

SC-TC-2108 SC-TC-2110

SC-TC-316 SC-TC-319

SC-TC-215

SC-TC-216

SC-TC-214

SC-TC-213

SC-TC-3112

- 5 -

7.Aussehen des Produkts

SC-TC-

AC110-120 60

1461*580

AC110-120 60

AC220-240 50

Stecker

AC220-240 50

2110-B

3200

SC-

TC-2110

3200

AC220-240 50

1500

*385

1468*730

1461*580

NEIN

*381

1461*580

*385

AC220-240 50

*385

AC110-120 60

2108-B

1700

127*375*

385

AC110-120 60

SC-TC-

1700

3200

SC-

TC-316

3200

*385

NEIN

Stecker

1468*730

AC110-120 60

SC-TC-

1500

3200

1133*580

AC220-240 50

3112-B

NEIN

SC-

TC-319

NEIN

JA Kabel

SC-

TC-3112

Stecker

JA Kabel

Stecker

*381

Stecker

AC220-240 50

SC-

TC-2108

1700

JA Kabel

*385

AC220-240 50

1461*580

Machine Translated by Google

NAME

STK

1 07 Wassertankgestell 8

8 08

Heizrohr

NEIN. PCS-NR.

2 06 Steuerkasten 1

SC-TC-2108 BOOM-LISTE

8.Produktstrukturdiagramm

NAME

01 Glas 02 Rechter

Glashalter 03 Linker

Glashalter

SC-TC-3112-B

nicht zeitnah verbessert, wir hoffen auf das Verständnis der Kunden!

SC-TC-2110-BSC-TC-2108-B

dieser Zeit, und unser Unternehmen behält sich das Recht vor, Änderungen an der

Hinweis: Die Lage dieser elektrischen Komponente richtet sich nach der Konstruktion bei

Wenn sich das Design ändert und die Bedienungsanleitung

- 6 -

Machine Translated by Google

Linke Glashalterung

10Kugelhahnhahn

mit Schrauben

Installation!

Die linke Seite ist ebenfalls fixiert

PCS

06 Gummidichtung

SC-TC-2108 Installationsdiagramm

Schrauben (4 Stück)

8Nuss

Nachfolgend finden Sie das Installationsdiagramm von 2108

Rechte Glashalterung (1Stk)

NAME

STK.-NR.

Rechte Glashalterung

Schrauben

der Glashalterung

NEIN.

Glas

Teflonband

Löffel

Undichte Löffel

Achtung: Bitte überprüfen Sie vor dem Kauf die Vollständigkeit der Ersatzteile.

Vergrößerte Detailansicht

mit der gleichen Methode

Die Installationsmethoden der Badebeckenserie sind einheitlich. Die

Linke Glashalterung (1 Stück)

SC-TC Ersatzteilliste für die Serie

Befestigen Sie den unteren Teil

Schritt 1

NAME

05 10 Kugelhahnhahn

1 4 1

Maschinenfuß 09

Halbes Becken

Ein halber Beckendeckel

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Glas (2 Stück)

Nuss

Umwickeln Sie das Gewinde 4 bis 5 Mal mit Teflonband und

ziehen Sie es dann am wasserdichten Loch fest.

Beachten Sie, dass bei einer späteren Demontage des

Wasserhahns ein Austausch durch ein neues Teflonband

erforderlich ist.

Vergrößertes Bild von

Glas

Details vergrößern

Teflonband (1 Stück)

Befestigen Sie das

Glas entsprechend der

Platzierung der Schrauben

im Bild

Kugelhahnhahn (1Stk)

Unterlegscheiben (4 Stück)

Schrauben (4 Stück)

Unterlegscheibe

Schritt 2

Mutter (4 Stück)

Schrauben

Machine Translated by Google

9.Fehleranalyse

Ausschlussmethode

ÿ Die

Verdrahtungsschrauben

des elektrischen

Heizrohrs

festziehen. ÿ Das elektrische Heizrohr ersetzen

Grund

Die grüne und die rote

Kontrollleuchte leuchten

gleichzeitig und die

Temperatur steigt nicht

Schaltbild

NEIN. Fehlerphänomen

Erinnerung: Es wird empfohlen, während der Installation Handschuhe oder andere

Schutzwerkzeuge zu tragen, um Kratzer an Händen oder anderen Teilen zu vermeiden

Schritt 3

Die Verkabelung des

elektrischen

Heizrohrs ist lose und

das elektrische Heizrohr

ist durchgebrannt

Die Arbeitskontrollleuchte

leuchtet und der

Temperaturanstieg

kann nicht

kontrolliert werden.

Störung des

Temperaturreglers

ÿ Ersetzen Sie den

Thermostat

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

Die Kontrollleuchte ist

durchgebrannt

ÿ Ersetzen Sie den

Thermostat

ÿ Blinker ersetzen

Störung des

Temperaturreglers

Kann

nicht automatisch

isolieren.

Die Kontrollleuchte

leuchtet nicht und

die Temperaturregelung

ist normal

Achtung: Die oben genannten Probleme dienen nur zur Analyse und als Referenz. Beheben

Sie sie nicht selbst. Zur Untersuchung und Reparatur sind entsprechende Fachleute

erforderlich. Bei Sicherheitsabweichungen wie Stromlecks sollte die Stromversorgung

rechtzeitig unterbrochen und die Nutzung eingestellt werden!

Die Isolierung des

Gehäuses ist feucht, es treten

elektrische Leckagen auf und/oder die inneren Drähte fühlen

sich taub an, wenn man mit den Händen in Kontakt mit dem

Gehäuse

kommt.

ÿ Zur Reparatur

an die

Wartungsabteilung

senden.

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Bagnomaria elettrico

Modelli applicabili:

sc-tc-316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B

sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

\SC-TC-2108-B

stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi

di punta e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo

cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

risparmiano addirittura la metà rispetto ai marchi più noti.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo un

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

Machine Translated by Google

contattaci:

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale

o aggiornamenti software sul nostro prodotto.

2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato

smaltito insieme ai normali rifiuti domestici, ma deve essere portato in un

Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo più se ci saranno problemi tecnologici

contrassegnati con questo simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non possono essere

manuale con attenzione.

Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere le istruzioni

punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea

www.vevor.com/support

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

SMALTIMENTO CORRETTO

L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto.

Unione Europea. Ciò si applica al prodotto e a tutti gli accessori

indica che il prodotto richiede una raccolta differenziata dei rifiuti

prima di operare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente.

316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B\SC-TC-2108-B

Modello: sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110\sc-tc-

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Bagnomaria elettrico

- 1 -

Machine Translated by Google

1. Istruzioni per l'uso:

2. La tensione utilizzata deve corrispondere alla tensione nominale

e conservarlo nel secchio della zuppa.

funzionamento o al termine dell'utilizzo; toccare solo quando è assolutamente necessario

Questo prodotto è protetto da una pellicola protettiva sulla superficie del

rifornimento, assicurandosi che il livello dell'acqua non superi i due terzi di

9. Quando si installa il rubinetto di scarico per la prima volta, assicurarsi che sia presente una guarnizione

collegamento all'alimentazione elettrica; Quando il serbatoio dell'acqua sotto la macchina

6. Se si verificano anomalie durante l'uso, interromperne l'uso e rivolgersi a un

7. Il prodotto non è adatto a persone con disabilità fisiche, sensoriali o

il serbatoio per prevenire rischi di scosse elettriche.

macchina per evitare graffi durante il trasporto. Si prega di rimuovere tutti

disabilità mentali o carenti di esperienza e conoscenza, tra cui

nuovo e riapplicarlo saldamente.

l'interruttore di riscaldamento del controllo della temperatura per selezionare l'isolamento alimentare desiderato

8. Evitare di immergere le mani o altre parti del corpo nel serbatoio dell'acqua o nelle sue vicinanze.

5. Dopo l'uso, spegnere sempre l'alimentazione per evitare incidenti durante la pulizia;

3. Per il primo utilizzo, riempire il serbatoio dell'acqua fino a circa due terzi della sua capacità prima

evitare ustioni o altre lesioni.

avvolgendo il nastro adesivo attorno ai fili.

effettuare una risoluzione dei problemi professionale prima di continuare.

RICHIESTA CALDA

è a corto di acqua, prima di tutto staccare la corrente e lasciare raffreddare prima

bambini.

pellicole protettive prima dell'uso!

4. Quando l'alimentatore è acceso e la spia di alimentazione è accesa, ruotare

10.Per smontare il rubinetto di scarico in un secondo momento, sostituire il nastro con uno

11. Per regolare la valvola di scarico, premere la manopola per regolare.

1. La messa a terra di sicurezza è obbligatoria prima dell'uso!

temperatura, che riscalderà l'acqua nel serbatoio a una temperatura specifica

Temperature elevate possono apparire sulla superficie per qualche tempo dopo

- 2 -

Machine Translated by Google

evitare azionamenti accidentali e malfunzionamenti:

e la ciotola del cibo pulita.

7.4Prima di procedere alla pulizia è necessario interrompere l'alimentazione per evitare

1. L'operazione deve essere eseguita da personale designato che sia

3.4 Luoghi con tensione di alimentazione altamente instabile.

7.1 Questo prodotto è un dispositivo commerciale e non è adatto all'uso domestico.

3.2 Luoghi con temperature alte o basse.

la superficie della macchina

7.5 Durante l'uso, non toccare direttamente il mobile con le mani a causa di

3.5 Luoghi privi di buoni dispositivi di messa a terra.

competente nell'uso di macchinari e attrezzature.

utilizzo

7.6 È vietato utilizzare oggetti duri e taglienti per graffiare o tagliare il

devono essere riparati da personale professionale e non devono essere urtati.

acqua per evitare perdite elettriche.

7.3 Non può essere smontato, modificato o smontato senza

6. È severamente vietato utilizzare liquidi solubili nella vernice per pulire

3.1 Su un tavolo o un bancone instabile.

incidenti da perdite accidentali

alte temperature. Utilizzare utensili speciali e guanti resistenti al calore quando

7. Precauzioni speciali:

3.3 Luoghi con volume d'aria e polvere eccessivi.

7.2 Non agitare o inclinare durante l'uso

2. Prestare attenzione quando si sposta la macchina e, in caso di malfunzionamento,

4. Gli elettrodomestici non devono essere puliti con tubi di spruzzatura dell'acqua o immersi in

manipolazione degli alimenti.

macchina.

3. Si prega di non installare o conservare questo dispositivo nei seguenti luoghi:

5. Dopo l'uso, utilizzare un detergente non corrosivo per pulire il serbatoio dell'acqua

autorizzazione, poiché la modifica potrebbe causare gravi incidenti.

1. La temperatura ambiente è 5-50 ÿ e l'umidità relativa dell'aria

2. Precauzioni e manutenzione:

3. Condizioni normali dell'ambiente di lavoro:

- 3 -

Machine Translated by Google

1500

Tappo

corda

1217*375

AC110-120 60

SC-

TC-216

1484*378

AC110-120 60

VOLTAGGIO

1500

SC-

TC-215

*385

AC220-240 50

Elettronico

(IN)

(mm)

avere

AC110-120 60

tipo

*385

AC220-240 50

SC-

TC-214

Tappo

1500

*385

MODELLO

(V)

AC220-240 50

Tappo

termometro

MISURARE

ENERGIA

Dimensioni: 1133*580

AC110-120 60

Tappo

AC220-240 50

Energia

980*395*380

SC-

TC-213

1500

- 4 -

6.Specifiche del prodotto

4. Introduzione al prodotto

temperatura ed è dotato di un ampio serbatoio d'acqua per conservare gli alimenti

istruzioni e raccomandazioni relative all'attrezzatura. Per evitare

Nel presente manuale vengono utilizzati simboli per evidenziare tutte le misure di sicurezza importanti.

10%, frequenza: 50 ± 1% HZ)

combinazione di forme quadrate e circolari, più contenitori per alimenti, facili da

seguire queste istruzioni.

incidenti, vittime o danni alla proprietà, si prega di prestare particolare attenzione a

1. Questo prodotto ha un design nuovo e unico, un aspetto bellissimo, un

Tensione pericolosa

Dotato di funzione di riscaldamento a vapore, può aumentare uniformemente

classificare e utilizzare contemporaneamente, robusti e durevoli e facili da manutenere.

Equipotenziale

2. Tensione di alimentazione: 110 V ± 10%, frequenza: 60 ± 1% HZ. (220 V ±

Descrizione del simbolo:

Etichetta anti scottatura

non è superiore al 90%;

umidità. È un'attrezzatura specializzata per l'esposizione, la presentazione, l'isolamento,

l'idratazione e la classificazione degli alimenti.

Machine Translated by Google

SC-TC-2110

SC-TC-316

Codice articolo: SC-TC-2108

SC-TC-214

SC-TC-216

SC-TC-215

SC-TC-213

SC-TC-319 SC-TC-3112

- 5 -

7. Aspetto del prodotto

Tappo

3200

SC-

TC-2110

3200

2110-B

AC220-240 50

*385

1468*730

1500

Dimensioni: 1461*580

AC220-240 50

SC-TC-

AC110-120 60

Dimensioni: 1461*580

Tappo

AC220-240 50

AC110-120 60

SC-TC-

127*375*385

AC110-120 60

3200

dal 1700

al 3200

SC-

TC-316

*381

1461*580

*385

1700

AC110-120 60

AC220-240 50

*385

2108-B

Dimensioni: 1133*580

AC220-240 50

3200

1500 NO

SC-

TC-319

Cavo SI

3112-B *385

Tappo

SC-TC-

AC110-120 60

Dimensioni: 1468*730

Cavo SI

1700

AC220-240 50

SC-

TC-2108

AC220-240 50

*385

Dimensioni: 1461*580

SC-

TC-3112

Tappo

*381

Cavo SI

Tappo

Machine Translated by Google

NOME

PEZZI

1 07 Supporto serbatoio acqua 8

8 08 Tubo

riscaldante

NO. N. PEZZI

2 06 Scatola di controllo 1

SC-TC-2108 ELENCO BRACCIO

8.Diagramma della struttura del prodotto

NOME

01 Vetro 02 Supporto

vetro destro 03 Supporto vetro

sinistro

SC-TC-3112-B

non è stato migliorato tempestivamente, speriamo che il cliente possa capire!

SC-TC-2110-BCodice articolo: SC-TC-2108-B

quel momento, e la nostra azienda si riserva il diritto di apportare modifiche al

Nota: la posizione di questo componente elettrico si basa sulla progettazione a

progettazione partecipante. Se la progettazione cambia e il manuale di istruzioni è

- 6 -

Machine Translated by Google

8Noce

di seguito lo schema di installazione del 2108

Supporto destro per vetro (1 pz)

NOME

NUMERO PEZZI

Vite

Supporto in vetro destro

della staffa di vetro

con viti

10Rubinetto a valvola a sfera

installazione!

Anche il lato sinistro è fisso

Schema di installazione SC-TC-2108

06 Guarnizione in gomma

I metodi di installazione della serie di piscine da bagno sono coerenti.

Viti (4 pezzi)

Supporto per vetro sinistro (1 pz)

Elenco dei pezzi di ricambio della serie SC-TC

Fissare la parte inferiore

Passo 1

NOME

Supporto in vetro sinistro

NO.

Bicchiere

Nastro in

teflon

Cucchiaio

Cucchiaio che perde Attenzione: controllare che i pezzi di ricambio siano completi prima

Immagine ingrandita dei dettagli

utilizzando lo stesso metodo

05 10 Rubinetto a sfera

1 4

Piedino macchina 09

Mezzo bacino

Mezzo coperchio di bacinella

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Dado (4 pezzi)

Noce

Avvolgere il filo con nastro di teflon per 4 o 5 giri, quindi

serrarlo al foro impermeabile; notare che in

futuro, lo smontaggio del rubinetto richiederà la

sostituzione con un nuovo nastro di teflon

Immagine ingrandita di

Bicchiere

Ingrandisci i dettagli

Nastro in teflon (1 pz)

Rubinetto a valvola a sfera (1 pz.)

Fissare il vetro in

base alla posizione

delle viti nell'immagine

Spessori (4 pezzi)

Viti (4 pezzi)

Spessore

Passo 2

Vite

Vetro (2 pezzi)

Machine Translated by Google

9.Analisi dei guasti

Metodo di esclusione

ÿSerrare i bulloni del

cablaggio del tubo di

riscaldamento

elettrico. ÿSostituire

il tubo di riscaldamento elettrico

Motivo

La spia di lavoro è

accesa e l'aumento

della temperatura

non può

essere controllato.

Schema elettrico

NO. Fenomeno di guasto

Promemoria: si consiglia di indossare guanti o altri strumenti protettivi durante

l'installazione per evitare di graffiare le mani o altre parti

Passo 3

Le spie verde e rossa

sono accese

contemporaneamente

e la temperatura non

aumenta

Malfunzionamento

del regolatore

di temperatura

Il cablaggio del tubo

di riscaldamento

elettrico è allentato e

il tubo di riscaldamento

elettrico è bruciato

ÿ Sostituire il

termostato

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

La spia luminosa è

bruciata

ÿ Sostituire il

termostato

ÿ Sostituzione

delle spie luminose

Malfunzionamento

del regolatore

di temperatura

Non è

possibile isolare

automaticamente.

La spia luminosa non è

accesa e il controllo

della temperatura è

normale

ÿ Inviare al reparto

manutenzione

per la riparazione.

Attenzione: i problemi di cui sopra sono solo a scopo di analisi e riferimento. Non gestirli da

soli. Sono richiesti professionisti competenti per indagare e ripararli. In caso di

anomalie di sicurezza come perdite elettriche, l'alimentazione deve essere interrotta

in modo tempestivo e l'uso deve essere interrotto!

L'involucro

presenta un isolamento umido,

perdite elettriche e/o i fili interni risultano insensibili

al contatto con l'involucro.

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Estimacióndelosahorrosquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientasque

ofrecemos.Lerecordamosqueverifiquecuidadosamentecuandorealiceunpedidoconnosotrossi

Enrealidad,ahorranlamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcaslíderes.

"Ahorralamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolorepresentauna

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

SCTC213\SCTC214\SCTC215\SCTC216\SCTC2108\SCTC2110

SCTC316\SCTC319\SCTC3112\SCTC2110B\SCTC3112B

Modelosaplicables:

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

\SCTC2108B

BañoMaríaeléctrico

Machine Translated by Google

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontactoconnosotros.

Contáctenos:

Advertencia:Parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleerlasinstrucciones.

www.vevor.com/support

EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaEuropea

Puntoderecogidaparaelreciclajedeaparatoseléctricosyelectrónicos

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

ELIMINACIÓNCORRECTA

indicaqueelproductorequiererecolecciónderesiduosporseparadoenel

Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoqueustedrecibió.

UniónEuropea.Estoseaplicaalproductoyatodoslosaccesorios.

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual.

Antesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.

2012/19/CE.Elsímboloquemuestrauncontenedordebasuratachado

desecharseconlabasuradomésticanormal,sinoquedebenllevarseaun

oactualizacionesdesoftwaredenuestroproducto.

Porfavor,perdónanospornoinformartenuevamentesihayalgunatecnología

marcadosconestesímbolo.Losproductosmarcadoscomotalnopueden

Leaelmanualconcuidado.

316\SCTC319\SCTC3112\SCTC2110B\SCTC3112B\SCTC2108B

Modelo:sctc213\sctc214\sctc215\SCTC216\SCTC2108\SCTC2110\sctc

BañoMaríaeléctrico

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!

1

Machine Translated by Google

1.Instruccionesdeuso:

Tienepocaagua,primerocortelaenergíaydejequeseenfríeantes

eltanqueparaevitarriesgosdedescargaeléctrica.

máquinaparaevitarrayonesduranteeltransporte.Porfavor,retiretodoslos

discapacidadesmentalesocarentesdeexperienciayconocimientos,incluidas

unonuevoyvuelvaaaplicarlodeformasegura.

Elinterruptordecalentamientodecontroldetemperaturaparaseleccionarelaislamientodealimentosdeseado

8.Evitesumergirlasmanosuotraspartesdelcuerpodentroocercadeltanquedeagua.

2.Elvoltajeutilizadodebecoincidirconelvoltajenominal.

ymantenerloenelcubodesopa.

operaciónoalfinaldeluso;tocarsólocuandoseaabsolutamentenecesario

Esteproductoestáprotegidoporunapelículaprotectoraenlasuperficiedel

reposición,asegurándosedequeelniveldelaguanosuperelosdostercios

7.Elproductonoesadecuadoparapersonascondiscapacidadesfísicas,sensorialeso

Conectandoalafuentedealimentación;Cuandoeltanquedeaguadebajodelamáquina

6.Siseproducealgunaanomalíaduranteeluso,suspendasuusoysoliciteasistenciamédica.

9.Alinstalarelgrifodedrenajeporprimeravez,asegúresedequeestébiensellado.

niños.

¡Películasprotectorasantesdeusar!

4.Cuandolafuentedealimentaciónestéencendidaylaluzindicadoradealimentaciónestéencendida,gire

10.Paradesmontarelgrifodedrenajemástarde,reemplacelacintaconuna

11.Paraajustarlaválvuladedrenaje,presionelaperilladeajuste.

1.¡Esobligatorialaconexiónatierradeseguridadantesdeluso!

Temperatura,quecalentaráelaguaeneltanqueaunatemperaturaespecífica.

Puedenapareceraltastemperaturasenlasuperficiedurantealgúntiempodespués

5.Despuésdeluso,apaguesiempreeldispositivoparaevitaraccidentesdurantelalimpieza;

3.Paraelusoinicial,lleneeltanquedeaguahastaaproximadamentedosterciosdesucapacidadantes

evitarquemadurasuotraslesiones.

solucioneelproblemaprofesionalmenteantesdecontinuar.

envolviendocintaalrededordeloshilos.

AVISOCALIENTE

2

Machine Translated by Google

3.5Lugaressinbuenosdispositivosdepuestaatierra.

competenteenelusodemaquinariayequipo.

usar

7.6Estáprohibidoutilizarobjetosdurosyafiladospararayarocortarel

Debeserreparadoporpersonalprofesionalynodebegolpearse.

aguaparaevitarfugaseléctricas.

7.3Nosepuededesmontar,modificarnidesmantelarsin

Eviteelfuncionamientoaccidentalyelmalfuncionamiento:

ycuencodecomidalimpio.

7.4Antesdelimpiar,esnecesariocortarlaenergíaparaevitar

1.Laoperacióndeberáserrealizadaporpersonaldesignadoqueesté

3.4Lugarescontensióndealimentacióneléctricaaltamenteinestable.

7.1Esteproductoesundispositivocomercialynoesadecuadoparausodoméstico.

3.2Lugarescontemperaturasaltasobajas.

Lasuperficiedelamáquina

7.5Duranteeluso,notoquedirectamenteelgabineteconlasmanosdebidoa

7.2Noagiteniinclineduranteeluso

2.Tengacuidadoalmoverlamáquinay,sihayalgúnmalfuncionamiento,

4.Losaparatosnodebenlimpiarsecontubosrociadoresdeaguanisumergirseenagua.

manipulacióndealimentos.

máquina.

3.Noinstaleniguardeestedispositivoenlossiguienteslugares:

5.Despuésdeluso,utiliceunagentedelimpiezanocorrosivoparalimpiareltanquedeagua.

1.Latemperaturaambienteesde5a50ylahumedadrelativadelaire

autorización,yaquesumodificaciónpodríaprovocaraccidentesgraves.

6.Estáestrictamenteprohibidoutilizarlíquidossolublesenlapinturaparalimpiar.

3.1Sobreunamesaomostradorinestable.

accidentesporfugasaccidentales

7.Precaucionesespeciales:

altastemperaturas.Utiliceherramientasespecialesyguantesresistentesalcalorcuando

3.3Lugaresconexcesivovolumendeaireypolvo.

3.Condicionesnormalesdelentornodetrabajo:

2.Precaucionesymantenimiento:

3

Machine Translated by Google

*385

CA22024050

SC

TC215

Electrónico

(EN)

tener

(mm)

AC11012060

SC

TC214

cable

1217*375

AC11012060

SC

TC216

VOLTAJE

1484*378

AC11012060

1500

Termómetro

TAMAÑO

1133*580

FUERZA

AC11012060

Enchufar

980*395*380

Fuerza

CA22024050

SC

TC213

1500

tipo

*385

CA22024050

Enchufar

1500

MODELO

(V)

*385

CA22024050

Enchufar

4

4.Introduccióndelproducto

6.Especificacionesdelproducto

accidentes,víctimasodañosalapropiedad,tengaespecialcuidadocon

Equipadoconfuncióndecalentamientoavapor,puedeaumentaruniformemente

Voltajepeligroso

clasificaryutilizarsimultáneamente,resistenteyduradero,yfácildemantener.

Equipotencial

2.Tensióndealimentación:110V±10%,frecuencia:60±1%HZ.(220V±

Descripcióndelsímbolo:

Etiquetaantiescaldaduras

temperaturayestáequipadoconungrantanquedeaguaparamantenerlosalimentos

noesmásdel90%;

Humedad.Esunequipoespecializadoparaexhibición,exposición,aislamiento,humectación

yclasificacióndealimentos.

instruccionesyrecomendacionesrelacionadasconelequipo.Paraevitar

Enestemanualseutilizansímbolospararesaltartodaslasprecaucionesdeseguridadimportantes.

10%,frecuencia:50±1%HZ)

Combinacióndeformascuadradasycirculares,múltiplescajasdealimentos,fácilde

Sigaestasinstrucciones.

1.Esteproductotieneundiseñonovedosoyúnico,unaaparienciahermosa,una

Machine Translated by Google

SCTC2108 SCTC2110

SCTC316 SCTC319

SCTC215

SCTC216

SCTC214

SCTC213

SCTC3112

5

7.Aparienciadelproducto

AC11012060

1461*580

SCTC

AC11012060

CA22024050

Enchufar

CA22024050

2110B

3200

SC

TC2110

3200

CA22024050

1461*580

1500

*385

1468*730

*385

*381

1461*580

CA22024050

*385

2108B

1700

AC11012060

127*375*385

AC11012060

SCTC

SC

TC316

1700

3200

Enchufar

*385

1468*730

AC11012060

SCTC

1500

3200

1133*580

CA22024050

3112B

SC

TC319

SC

TC3112

Enchufar

SICable

Enchufar

SICable

*381

CA22024050

SC

TC2108

1700

SICable

*385

CA22024050

1461*580

Machine Translated by Google

NOMBRE

PCS

107Estanteparatanquedeagua8

808Tubo

decalentamiento

NÚMERODEPIEZA

206Cajadecontrol1

LISTADEAUGASSCTC2108

8.Diagramadeestructuradelproducto

NOMBRE

01Vidrio02Soportede

vidrioderecho03Soportedevidrio

izquierdo

NO.

SCTC3112B

Nosemejorademaneraoportuna,¡esperamosqueelclientepuedaentenderlo!

SCTC2110BSCTC2108B

enesemomento,ynuestraempresasereservaelderechoderealizarcambiosenel

Nota:Laubicacióndeestecomponenteeléctricosebasaeneldiseñoen

diseñoparticipante.Sieldiseñocambiayelmanualdeinstruccioneses

6

Machine Translated by Google

7

04

05 10grifoconválvuladebola

14 1

Piedemáquina09

Mediolavabo

Mediatapadelavabo

Imagenampliadadedetalles.

NO.

Vaso

Cintadeteflón

Cuchara

Cucharaque

goteaAtención:Verifiquesilaspiezasderepuestoestáncompletasantes

utilizandoelmismométodo

Losmétodosdeinstalacióndelaseriedepiscinasdebañosonconsistentes.

Soportedecristalizquierdo(1pieza)

NOMBRE

Soportedecristalizquierdo

ListaderepuestosdelaserieSCTC

Arreglarlaparteinferior

Paso1

¡instalación!

10Grifoconválvuladebola05

Piezas

contornillos

06Juntadegoma

DiagramadeinstalacióndelSCTC2108

Elladoizquierdotambiénestáfijo.

Tornillos(4piezas)

8Tuerca

Acontinuaciónsemuestraeldiagramadeinstalacióndel2108

Soportedecristalderecho(1pieza)

Soportedecristalderecho

09Tornillo

delsoportedecristal

NOMBRE

NÚM.DEPCS.

Machine Translated by Google

Grifoconválvuladebola(1pieza)

Calzas(4piezas)

Tornillos(4piezas)

Calce

Paso2

Tuerca(4piezas)

Tornillo

Vidrio(2piezas)

Tuerca

Envuelvalaroscaconcintadeteflóndurante4a5vueltas

yluegoapriételahastaelorificioimpermeable;

Tengaencuentaqueenelfuturo,aldesmontarelgrifo

seránecesarioreemplazarloconunanuevacintadeteflón.

Imagenampliadade

Vaso

Ampliardetalles

Cintadeteflón(1pieza)

Fijeelvidriosegún

lacolocacióndelos

tornillosenlaimagen.

8

Machine Translated by Google

9.Análisisdefallas

Métododeexclusión

Aprietelospernosde

cableadodeltubode

calefacción

eléctrica.

Reemplaceeltubodecalefaccióneléctrica

Razón

Laslucesindicadoras

verdeyrojaestán

encendidas

simultáneamenteyla

temperaturanoaumenta.

Recordatorio:Serecomiendausarguantesuotrasherramientasdeproteccióndurantela

instalaciónparaevitarrayarlasmanosuotraspartes.

NO.Fenómenodefalla

diagramadecircuito

Paso3

Elcableadodeltubo

decalentamiento

eléctricoestásueltoy

eltubodecalentamiento

eléctricoestáquemado.

Laluzindicadorade

trabajoestáencendida

ynosepuede

controlarel

aumentodetemperatura.

Malfuncionamiento

delcontrolador

detemperatura

Reemplaceel

termostato

9

Machine Translated by Google

Laluzindicadoraestá

quemada

Reemplaceel

termostato

Atención:Losproblemasmencionadosanteriormentesonsoloparaanálisisyreferencia.No

lossolucioneporsucuenta.Serequierenprofesionalescompetentespara

investigarlosyrepararlos.Encasodeanomalíasdeseguridad,comounafugaeléctrica,

sedebecortarlaenergíademaneraoportunaysedebedetenereluso.

Reemplazo

delucesindicadoras

Malfuncionamiento

delcontrolador

detemperatura

Nose

puedeaislar

automáticamente.

Laluzindicadoranoestá

encendidayel

controldetemperatura

esnormal.

Enviaral

departamento

demantenimiento

parareparación.

Lacarcasatiene

aislamientoqueevitalasfugas

eléctricasyloscablesinternossesientenentumecidos

alentrarencontactoconlasmanos.

10

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu do głównych

marek i niekoniecznie oznacza to, że obejmuje wszystkie kategorie oferowanych przez nas narzędzi. Uprzejmie

przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie,

w rzeczywistości oszczędzają połowę w porównaniu do najlepszych marek.

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane przez nas oznaczają wyłącznie

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110

sc-tc-316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B

Dotyczy modeli:

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

\SC-TC-2108-B

Elektryczna bemar

Machine Translated by Google

316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B\SC-TC-2108-B

Modele: sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110\sc-tc-

lub aktualizacji oprogramowania naszego produktu.

2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach

wyrzucać razem z normalnymi odpadami domowymi, lecz należy je oddać do punktu zbiórki odpadów.

Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Państwa ponownie, jeśli pojawią się jakieś problemy techniczne

oznaczone tym symbolem. Produkty oznaczone w ten sposób nie mogą być

instrukcję uważnie.

Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję

punkt zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego do recyklingu

www.vevor.com/support

Niniejszy produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA

Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś.

oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w

Unia Europejska. Dotyczy produktu i wszystkich akcesoriów

przed uruchomieniem. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji naszej instrukcji obsługi.

To jest oryginalna instrukcja, proszę uważnie przeczytać wszystkie instrukcje.

Skontaktuj się z nami:

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Nie wahaj się

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Elektryczna bemar

- 1 -

Machine Translated by Google

1.Instrukcja użycia:

temperatura, która podgrzeje wodę w zbiorniku do określonej temperatury

podczas użytkowania lub po jego zakończeniu; dotykać tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne

2. Zastosowane napięcie musi odpowiadać napięciu znamionowemu

i trzymaj w wiadrze na zupę.

9. Podczas pierwszej instalacji kranu spustowego należy upewnić się, że jest on uszczelniony.

podłączenie do zasilania; Gdy zbiornik na wodę znajduje się pod maszyną

6. Jeśli podczas użytkowania wystąpią jakiekolwiek nieprawidłowości, należy przerwać stosowanie i udać się do lekarza.

Produkt ten zabezpieczony jest folią ochronną na powierzchni

uzupełnianie, dbając o to, aby poziom wody nie przekraczał dwóch trzecich

7. Produkt nie jest odpowiedni dla osób z niepełnosprawnością fizyczną, sensoryczną lub

zbiornika, aby zapobiec ryzyku porażenia prądem.

maszyna, aby zapobiec zarysowaniom podczas transportu. Proszę usunąć wszystkie

upośledzeniem umysłowym lub brakiem doświadczenia i wiedzy, w tym

nową i starannie ją ponownie założyć.

przełącznik kontroli temperatury umożliwiający wybór pożądanej izolacji żywności

8. Unikaj zanurzania rąk i innych części ciała w zbiorniku z wodą lub w jego pobliżu.

5. Po użyciu zawsze wyłącz zasilanie, aby zapobiec wypadkom podczas czyszczenia;

3. Przy pierwszym użyciu napełnij zbiornik na wodę do około dwóch trzecich pojemności.

uniknąć oparzeń i innych obrażeń.

jest niski poziom wody, najpierw odłącz zasilanie i pozwól na ostygnięcie przed

CIEPŁE ZACHĘTY

poprzez owijanie taśmą nitek.

Przed kontynuowaniem skonsultuj się z profesjonalistą w celu rozwiązania problemu.

10. Aby później zdemontować kran spustowy, należy wymienić taśmę na

dzieci.

folie ochronne przed użyciem!

4. Gdy zasilanie jest włączone i świeci się kontrolka zasilania, obróć

11. Aby wyregulować zawór spustowy, naciśnij pokrętło.

Na powierzchni przez pewien czas mogą utrzymywać się wysokie temperatury

1. Przed użyciem należy obowiązkowo wykonać uziemienie!

- 2 -

Machine Translated by Google

5. Po użyciu należy przetrzeć zbiornik na wodę nieżrącym środkiem czyszczącym

1. Temperatura otoczenia wynosi 5-50 ℃, a wilgotność względna powietrza

7.4 Przed czyszczeniem należy odłączyć zasilanie, aby zapobiec

unikaj przypadkowego uruchomienia i awarii:

i miska na jedzenie czysta.

7.5Podczas użytkowania nie należy bezpośrednio dotykać obudowy rękoma, ponieważ może to spowodować

powierzchnia maszyny

1. Operację powinien wykonywać wyznaczony personel, który jest

3.4 Miejsca o dużej niestabilności napięcia zasilania.

7.1 Ten produkt jest urządzeniem komercyjnym i nie nadaje się do użytku domowego.

3.2 Miejsca o wysokich lub niskich temperaturach.

3.5 Miejsca bez dobrych urządzeń uziemiających.

biegle posługuje się maszynami i urządzeniami.

używać

7.6 Zabrania się używania twardych i ostrych przedmiotów do drapania lub przecinania

wody, aby zapobiec przepięciom elektrycznym.

7.3 Nie można demontować, modyfikować ani rozmontowywać bez

powinny być naprawiane przez fachowy personel i nie należy ich uderzać.

6. Do wycierania powierzchni lakieru kategorycznie zabrania się stosowania płynów rozpuszczalnych w farbie.

3.1 Na niestabilnym stole lub blacie.

przypadkowe wycieki wypadki

3.3 Miejsca z nadmierną objętością powietrza i zapyleniem.

wysokich temperaturach. Używaj specjalnych narzędzi i rękawic odpornych na ciepło, gdy

7. Specjalne środki ostrożności:

obchodzenie się z żywnością.

7.2 Nie potrząsać i nie przechylać podczas użytkowania.

2. Zachowaj ostrożność podczas przenoszenia maszyny, a w przypadku awarii należy ją wymienić.

4. Sprzętu nie wolno czyścić przy użyciu spryskiwaczy wodnych ani moczyć w wodzie.

maszyna.

autoryzacji, gdyż modyfikacja może spowodować poważne wypadki.

3. Nie instaluj ani nie przechowuj tego urządzenia w następujących miejscach:

3. Normalne warunki środowiska pracy:

2. Środki ostrożności i konserwacja:

- 3 -

Machine Translated by Google

1500

1217*375

sznur

AC110-120 60

NIE

1500

Wtyczka

SC-TC-216

1500

WOLTAŻ

1484*378

AC110-120 60

NIE

Elektroniczny

(W)

SC-TC-215

*385

(mm)

mieć

AC110-120 60

AC220-240 50

SC-TC-214

NIE

1500

AC220-240 50

typ

*385

Wtyczka

*385

MODEL

(W)

AC220-240 50

AC110-120 60

MOC

termom

ROZMIAR

1133*580

NIE

Wtyczka

SC-TC-213

AC220-240 50

Moc

980*395*380

6. Specyfikacja produktu

4. Wprowadzenie do produktu

nie przekracza 90%;

wilgoć. Jest to specjalistyczny sprzęt do ekspozycji, ekspozycji, izolacji, nawilżania i klasyfikacji

żywności.

temperaturę i jest wyposażony w duży zbiornik na wodę, aby utrzymać żywność

2. Napięcie zasilania: 110 V ± 10%, częstotliwość: 60 ± 1% HZ. (220 V ±

Opis symbolu:

Etykieta zapobiegająca poparzeniom

Klasyfikuj i używaj jednocześnie, solidne i trwałe, a także łatwe w utrzymaniu.

Wyrównawczy

Niebezpieczne napięcie

Wyposażony w funkcję ogrzewania parowego, może równomiernie zwiększyć

wypadków, ofiar śmiertelnych lub szkód materialnych, prosimy o zachowanie szczególnej ostrożności

1. Ten produkt ma nowatorski i wyjątkowy design, piękny wygląd,

połączenie kształtów kwadratowych i okrągłych, wiele pudełek na żywność, łatwe w użyciu

postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.

W niniejszej instrukcji wszystkie ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa są oznaczone symbolami.

10%, częstotliwość: 50 ± 1% HZ)

instrukcje i zalecenia dotyczące sprzętu. Aby uniknąć

- 4 -

Machine Translated by Google

7. Wygląd produktu

SC-TC-2108 SC-TC-2110

SC-TC-316

SC-TC-215

SC-TC-216

SC-TC-214

SC-TC-213

SC-TC-319 SC-TC-3112

SC-TC-

127*375*385

AC110-120 60

3200

SC-

TC-316

3200

1700

3200

*385

*381

1461*580

NIE

1700

AC110-120 60

AC220-240 50

*385

2108-B

3200

SC-

TC-2110

2110-B

AC220-240 50

3200

1461*580

*385

1468*730

1500

AC220-240 50

AC110-120 60

1461*580

SC-TC-

Wtyczka

AC220-240 50

AC110-120 60

TAK Kabel

1700

AC220-240 50

SC-

TC-2108

AC220-240 50

*385

1461*580

SC-

TC-3112

Wtyczka

NIE

*381

Wtyczka

TAK Kabel

AC220-240 50

1133*580

3200

1500

SC-

TC-319

NIE

TAK Kabel

3112-B

NIE

Wtyczka

*385

SC-TC-

AC110-120 60

1468*730

- 5 -

Machine Translated by Google

- 6 -

SC-TC-3112-B

Uwaga: Lokalizacja tego elementu elektrycznego została ustalona na podstawie projektu

SC-TC-2110-BSC-TC-2108-B

w tym czasie, a nasza firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian

uczestniczący projekt. Jeśli projekt ulegnie zmianie, a instrukcja obsługi zostanie

nie poprawiono w odpowiednim czasie, mamy nadzieję, że klient to zrozumie!

2 06 Skrzynka sterownicza 1

8 08 Rura

grzewcza

NAZWA

SZT.

ILOŚĆ SZT.

1 07 Stojak na zbiornik na wodę 8

SC-TC-2108 LISTA BOOMÓW

8. Schemat struktury produktu

NIE.

NAZWA

01 Szkło 02 Prawy

uchwyt szkła 03 Lewy uchwyt

szkła

Machine Translated by Google

Metody instalacji serii basenów kąpielowych są spójne.

Śruby (4szt.)

Lewy uchwyt na szybę (1 szt.)

Krok 1

Lista części zamiennych serii SC-TC

NAZWA

Lewy uchwyt na szybę

NIE.

Szkło

Taśma

teflonowa

Łyżka Nieszczelna łyżka Uwaga: Przed zakupem sprawdź, czy części zamienne są kompletne.

Napraw dolną część

Powiększony obraz szczegółów

używając tej samej metody

Poniżej znajduje się schemat instalacji 2108

8Nakrętka

NAZWA

ILOŚĆ SZT.

Uchwyt do szyby prawej (1 szt.)

Śruba

Prawy uchwyt na szybę

uchwytu szklanego

ze śrubami

instalacja!

Kran z zaworem kulowym05

Lewa strona również jest stała

Schemat instalacji SC-TC-2108

06 Uszczelka gumowa

PCS

1 4

Stopka maszynowa 09

10 Zawór kulowy kranuPół basenu

Połowa pokrywki miski

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Śruba

Szkło (2szt.)

Nakrętka (4szt.)

Krok 2

Podkładka

Śruby (4szt.)

Podkładki (4 szt.)

Kran z zaworem kulowym (1szt)

Zamontuj szkło

zgodnie z

rozmieszczeniem

śrub pokazanym na zdjęciu

Powiększ szczegóły

Taśma teflonowa (1szt)

Powiększony obraz

Szkło

Nakrętka

Owiń gwint taśmą teflonową na 4-5 obrotów, a

następnie dokręć ją do otworu

wodoszczelnego. Pamiętaj, że w przyszłości, po

demontażu kranu, konieczna będzie wymiana taśmy

teflonowej.

Machine Translated by Google

9.Analiza błędów

Powód Metoda wykluczenia

Dokręć śruby

okablowania elektrycznej

rury grzewczej.

Wymień

elektryczną rurę grzewczą

Zielona i czerwona

kontrolka świecą się

jednocześnie, a

temperatura nie wzrasta

Schemat obwodu

NIE. Zjawisko usterki

Przypomnienie: Zaleca się noszenie rękawiczek lub innych narzędzi ochronnych podczas

montażu, aby uniknąć zarysowań dłoni lub innych części ciała.

Krok 3

Przewody elektrycznej

rury grzewczej są

luźne, a sama rura

grzewcza jest przepalona

Świeci się kontrolka pracy, a

wzrostu temperatury nie

można kontrolować.

 Wymień

termostat

Awaria regulatora

temperatury

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

Kontrolka jest

przepalona

Awaria regulatora

temperatury

Uwaga: Powyższe problemy są przeznaczone wyłącznie do analizy i odniesienia. Nie

rozwiązuj ich samodzielnie. Wymagane jest, aby odpowiedni specjaliści zbadali je i

naprawili. W przypadku nieprawidłowości w bezpieczeństwie, takich jak upływ prądu,

należy niezwłocznie odciąć zasilanie i przerwać użytkowanie!

 Wymiana

kontrolek

 Wymień

termostat

Nie

można

automatycznie izolować.

Kontrolka nie świeci, a

regulacja

temperatury działa

prawidłowo

 Wyślij do

działu

konserwacji w celu

naprawy.

Obudowa ma

izolację, która zapobiega przeciekom

prądu lub sprawia, że wewnętrzne przewody stają

się nieczułe w kontakcie z obudową.

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Elektrische Bain Marie

Toepasselijke modellen:

sc-tc-316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B

sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

\SC-TC-2108-B

schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met

de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden

gedekt. U wordt vriendelijk herinnerd om zorgvuldig te controleren wanneer u een bestelling bij ons plaatst of u

"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, vertegenwoordigen slechts een

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

besparen zelfs de helft vergeleken met de grote topmerken.

Machine Translated by Google

Neem contact met ons op:

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact met ons op.

Model: sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110\sc-tc-

316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B\SC-TC-2108-B

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Elektrische Bain Marie

Europese Unie. Dit geldt voor het product en alle accessoires

Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologische problemen zijn

gemarkeerd met dit symbool. Producten die als zodanig gemarkeerd zijn, mogen niet

of software-updates voor ons product.

weggegooid met het normale huisvuil, maar moet naar een afvalverwerkingsbedrijf worden gebracht.

Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de instructies lezen

inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten

handleiding zorgvuldig door.

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

CORRECTE VERWIJDERING

www.vevor.com/support

Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn

vóór gebruik. VEVOR behoudt zich het recht voor om onze gebruikershandleiding op een duidelijke wijze te interpreteren.

Dit is de originele instructie, lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door

2012/19/EG. Het symbool met een kliko-afvalbak doorkruist

Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.

geeft aan dat het product gescheiden afvalinzameling vereist in de

- 1 -

Machine Translated by Google

1. Gebruiksaanwijzing:

8. Zorg ervoor dat uw handen of andere lichaamsdelen niet in of in de buurt van de watertank terechtkomen.

3. Vul voor het eerste gebruik de watertank tot ongeveer tweederde van de capaciteit voordat u het apparaat gebruikt.

5. Schakel na gebruik altijd de stroom uit om ongelukken tijdens het schoonmaken te voorkomen;

om brandwonden of andere verwondingen te voorkomen.

Laat het probleem professioneel oplossen voordat u verdergaat.

door tape om de draden te wikkelen.

WARME AANWIJZING

als er weinig water is, schakel dan eerst de stroom uit en laat het afkoelen voordat

beschermfolie voor gebruik!

4. Wanneer de stroomvoorziening is ingeschakeld en het stroomindicatielampje brandt, draait u

kinderen.

10. Om de afvoerkraan later te demonteren, vervangt u de tape door een

11. Om de afvoerklep aan te passen, drukt u op de knop om deze aan te passen.

1. Veiligheidsaarding is verplicht vóór gebruik!

Er kunnen nog enige tijd na het aanbrengen hoge temperaturen op het oppervlak voorkomen.

temperatuur, die het water in de tank tot een specifieke temperatuur verwarmt

2. De gebruikte spanning moet overeenkomen met de nominale spanning

en bewaar het in de soepemmer.

bediening of aan het einde van het gebruik; raak het alleen aan als het absoluut noodzakelijk is om

7. Het product is niet geschikt voor personen met fysieke, sensorische of

aansluiten op de stroomvoorziening; Wanneer de watertank onder de machine

9. Zorg ervoor dat er een afdichting is aangebracht wanneer u de afvoerkraan voor de eerste keer installeert

6. Als er tijdens het gebruik afwijkingen optreden, stop dan met het gebruik en laat een arts u adviseren.

Dit product wordt beschermd door een beschermfolie op het oppervlak van de

aanvullen, waarbij ervoor wordt gezorgd dat het waterpeil niet hoger wordt dan tweederde van

machine om krassen tijdens transport te voorkomen. Verwijder alle

de tank om elektrische schokken te voorkomen.

met een verstandelijke beperking of met een gebrek aan ervaring en kennis, waaronder

een nieuwe en plak deze stevig vast.

de temperatuurregelaar verwarmingsschakelaar om de gewenste voedselisolatie te selecteren

- 2 -

Machine Translated by Google

7.3 Kan niet worden gedemonteerd, gewijzigd of gedemonteerd zonder

3.1 Op een onstabiele tafel of aanrecht.

6. Het is ten strengste verboden om vloeistoffen die oplosbaar zijn in de verf te gebruiken om af te vegen

accidentele lekkage ongevallen

7. Speciale voorzorgsmaatregelen:

hoge temperaturen. Gebruik speciaal gereedschap en hittebestendige handschoenen wanneer

3.3 Plaatsen met veel luchtvolume en stof.

2. Wees voorzichtig bij het verplaatsen van de machine en als er een storing optreedt,

4. Apparaten mogen niet met waterstralen worden gereinigd of in water worden geweekt.

7.2 Niet schudden of kantelen tijdens gebruik

omgaan met voedsel.

machine.

3. Installeer of bewaar dit apparaat niet op de volgende locaties:

toestemming, omdat een wijziging tot ernstige ongelukken kan leiden.

5. Gebruik na gebruik een niet-bijtend schoonmaakmiddel om de watertank schoon te vegen

1. De omgevingstemperatuur is 5-50 ÿ en de relatieve luchtvochtigheid

voorkom onbedoelde bediening en storingen:

en voerbak schoon.

7.4Voordat u gaat schoonmaken, moet u de stroom uitschakelen om te voorkomen dat

7.1 Dit product is een commercieel apparaat en is niet geschikt voor huishoudelijk gebruik.

3.2 Plaatsen met hoge of lage temperaturen.

het oppervlak van de machine

7.5 Raak tijdens gebruik de kast niet rechtstreeks met uw handen aan vanwege

1. De operatie moet worden uitgevoerd door aangewezen personeel dat:

3.4 Plaatsen met een zeer onstabiele voedingsspanning.

bekwaam in het gebruik van machines en apparatuur.

3.5Plaatsen zonder goede aardingsapparatuur.

gebruik

7.6 Het is verboden om harde en scherpe voorwerpen te gebruiken om de

moet door vakkundig personeel gerepareerd worden en er mag niet tegenaan gestoten worden.

water om elektrische lekkage te voorkomen.

3. Normale werkomgevingomstandigheden:

2. Voorzorgsmaatregelen en onderhoud:

- 3 -

Machine Translated by Google

(mm)

AC110-120 60

AC220-240 50

type

*385

SC-

TC-214

Plug

1500

(V)

*385

AC220-240 50

MODEL

NEE

Plug

thermome

STROOM MAAT

1133*580

Hertz

AC110-120 60

Plug

Stroom

980*395*380

AC220-240 50

SC-

TC-213

1500

Plug

koord

1217*375

AC110-120 60

NEE

SC-

TC-216

SPANNING

1484*378

AC110-120 60

*385

AC220-240 50

1500

SC-

TC-215

NEE

Elektronisch

(IN)

NEE

hebben

6.Productspecificaties

4. Productintroductie

10%, frequentie: 50 ± 1% HZ)

In deze handleiding worden symbolen gebruikt om alle belangrijke veiligheidsvoorschriften te benadrukken.

Anti-verbrandingsetiket

instructies en aanbevelingen met betrekking tot de apparatuur. Om te voorkomen

Bij ongevallen, slachtoffers of schade aan eigendommen, dient u extra voorzichtig te zijn

1. Dit product heeft een nieuw en uniek ontwerp, een mooi uiterlijk, een

combinatie van vierkante en ronde vormen, meerdere voedselboxen, eenvoudig te

Volg deze instructies.

classificeren en tegelijkertijd gebruiken, stevig en duurzaam, en gemakkelijk te onderhouden.

Equipotentiaal

Uitgerust met stoomverwarmingsfunctie, kan het gelijkmatig verhogen

Gevaarlijke spanning

is niet meer dan 90%;

temperatuur en is uitgerust met een grote watertank om voedsel te bewaren

vocht. Het is een gespecialiseerde uitrusting voor voedseldisplay, display, isolatie, bevochtiging

en classificatie.

2. Voedingsspanning: 110V ± 10%, frequentie: 60 ± 1% HZ. (220V ±

Symbool Beschrijving:

- 4 -

Machine Translated by Google

SC-TC-2108 SC-TC-2110

SC-TC-316

SC-TC-215

SC-TC-216

SC-TC-214

SC-TC-213

SC-TC-319 SC-TC-3112

7.Productuiterlijk

AC220-240 50

1461*580

1500

*385

1468*730

AC220-240 50

2110-B

SC-

TC-2110

3200

AC110-120 60

AC220-240 50

Plug

AC220-240 50

1461*580

AC110-120 60

SC-TC-

SC-

TC-316

1700

3200

127*375*385

SC-TC-

AC110-120 60

*385

AC220-240 50

2108-B

AC110-120 60

1700

*385

NEE

*381

1461*580

3112-B

SC-

TC-319

NEE

NEE1500

3200

JA Kabel

1133*580

AC220-240 50

1468*730

AC110-120 60

SC-TC-

NEE

Plug

*385

AC220-240 50

1461*580

SC-

TC-2108

AC220-240 50

1700

JA Kabel

Plug

JA Kabel

*381

SC-

TC-3112

Plug

NEE

- 5 -

Machine Translated by Google

1 07 Watertankrek 8

2 06 Bedieningskast 1

8 08

Verwarmingsbuis

STUKS NR.

NAAM

STUKS

SC-TC-2108 BOOM LIJST

8.Productstructuurdiagram

NAAM

01 Glas 02 Rechter

glasbeugel 03 Linker glasbeugel

NEE.

SC-TC-2110-B

Let op: De locatie van dit elektrische onderdeel is gebaseerd op het ontwerp bij

SC-TC-3112-B

SC-TC-2108-B

op dat moment, en ons bedrijf behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen in de

deelnemend ontwerp. Als het ontwerp verandert en de gebruiksaanwijzing is

niet tijdig is verbeterd, wij hopen dat de klant hier begrip voor heeft!

- 6 -

Machine Translated by Google

Vergrote afbeelding van details

met behulp van dezelfde methode

NEE.

Glas

Teflontape

Lepel

Lekkende lepel

Let op: Controleer of de reserveonderdelen compleet zijn voordat u ze vervangt.

Linker glasbeugel

SC-TC Lijst met reserveonderdelen uit de serie

NAAM

Bevestig het onderste gedeelte

Stap 1

De installatiemethoden van de badenseries zijn consistent. De

STUKS

06 Rubberen pakking

SC-TC-2108 Installatieschema

De linkerzijde is ook vastgezet

Schroeven (4 stuks)

Linker glasbeugel (1st)

installatie!

Kogelkraan kraan05

Rechter glasbeugel

Schroef

van de glazen beugel

met schroeven

NAAM

STUKS NR.

8Moer

Hieronder volgt het installatiediagram van 2108

Rechter glasbeugel (1st)

1 4

Machinevoet 09

10 Kogelkraan kraanHalf bassin

Een half deksel van een kom

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Glas

Vergrote afbeelding van

Moer

Wikkel de draad 4 tot 5 slagen om met teflontape en

draai deze vervolgens vast aan het

waterdichte gat. Houd er rekening mee dat u bij

het demonteren van de kraan in de toekomst een

nieuwe teflontape moet gebruiken.

Kogelkraan (1st)

Bevestig het

glas volgens de

plaatsing van de

schroeven op de afbeelding

Details vergroten

Teflontape (1st)

Schroeven (4 stuks)

Vulplaatjes (4 stuks)

Schroef

Moer (4st)

Glas (2 stuks)

Vulstuk

Stap 2

Machine Translated by Google

9.Foutanalyse

Reden Uitsluitingsmethode

ÿDraai de bedradingsbouten

van de elektrische

verwarmingsbuis

vast. ÿVervang de

elektrische verwarmingsbuis

De groene en rode

indicatielampjes

branden tegelijkertijd,

maar de temperatuur stijgt

niet

Schakelschema

NEE. Foutfenomeen

Herinnering: Het wordt aanbevolen om handschoenen of andere beschermende hulpmiddelen te

dragen tijdens de installatie om krassen op uw handen of andere onderdelen te voorkomen.

Stap 3

De bedrading van de

elektrische

verwarmingsbuis zit

los en de elektrische

verwarmingsbuis is doorgebrand

Het werkindicatielampje

brandt en de

temperatuurstijging

kan niet

worden geregeld.

ÿ Vervang de

thermostaat

Storing in

temperatuurregelaar

- 9 -

Machine Translated by Google

Het indicatielampje is

doorgebrand

Storing in

temperatuurregelaar

ÿ Stuur het naar

onderhoudsafdeling

voor reparatie.

ÿ Vervangen van

richtingaanwijzers

ÿ Vervang de

thermostaat

Kan niet

automatisch

isoleren.

Het indicatielampje brandt

niet en de

temperatuurregeling is

normaal

De behuizing is

geïsoleerd, lekt niet en de

binnenste draden voelen gevoelloos aan als ze in

contact komen met de behuizing.

Let op: De bovenstaande problemen zijn alleen bedoeld ter analyse en referentie. Los ze niet

zelf op. Relevante professionals moeten ze onderzoeken en repareren. In geval van

veiligheidsafwijkingen zoals elektrische lekkage, moet de stroom tijdig worden afgesloten

en moet het gebruik worden stopgezet!

- 10 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Electric Bain Marie

sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110

sc-tc-316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B

Tillämpliga modeller:

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

\SC-TC-2108-B

uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora

toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du

påminns vänligen om att verifiera noggrant när du gör en beställning hos oss om du

sparar faktiskt hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

"Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

kontakta oss:

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Du får gärna

märkt med denna symbol. Produkter märkta som sådana kanske inte är det

indikerar att produkten kräver separat sophämtning i

Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått.

Europeiska unionen. Detta gäller produkten och alla tillbehör

Detta är originalinstruktionen, vänligen läs alla bruksanvisningar noggrant

före drift. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual.

2012/19/EG. Symbolen som visar en soptunna på hjul korsad

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet

www.vevor.com/support

KORREKT AVFALLSHANTERING

Teknisk support och e-garanticertifikat

handbok noggrant.

Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna

insamlingsställe för återvinning av elektriska och elektroniska apparater

kasseras med vanligt hushållsavfall, men måste tas till en

eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Förlåt oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik

316\SC-TC-319\SC-TC-3112\SC-TC-2110-B\SC-TC-3112-B\SC-TC-2108-B

Modell: sc-tc-213\sc-tc-214\sc-tc-215\SC-TC-216\SC-TC-2108\SC-TC-2110\sc-tc-

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Electric Bain Marie

- 1 -

Machine Translated by Google

1. Bruksanvisning:

9. När du installerar avloppskranen för första gången, se till att en tätning är gjord

anslutning till strömförsörjningen; När vattentanken under maskinen

6. Om några avvikelser uppstår under användning, sluta använda och ha en

skyddsfilm före användning!

4. När strömförsörjningen är på och strömindikatorn lyser, rotera

11. För att justera avtappningsventilen, tryck på knappen för att justera.

Denna produkt är skyddad av en skyddsfilm på ytan av

påfyllning, se till att vattennivån inte överstiger två tredjedelar av

7. Produkten är inte lämplig för personer med fysiska, sensoriska eller

2. Spänningen som används måste matcha märkspänningen

och förvara den i sopphinken.

drift eller vid slutet av användningen; rör endast när det är absolut nödvändigt

temperaturkontrollens värmebrytare för att välja önskad matisolering

8. Undvik att sänka ner händer eller andra kroppsdelar i eller nära vattentanken.

tanken för att förhindra elektriska stötar.

psykiska funktionsnedsättningar eller de som saknar erfarenhet och kunskap, inklusive

maskin för att förhindra repor under transport. Vänligen ta bort alla

ny och applicera den säkert igen.

VARM PROMPT

är låg på vatten, stäng först av strömmen och låt svalna innan

professionell felsökning innan du fortsätter.

genom att linda tejp runt trådarna.

5.Stäng alltid av strömmen efter användning för att förhindra olyckor under rengöring;

3. För första användning, fyll vattentanken till cirka två tredjedelars kapacitet innan

undvika brännskador eller andra skador.

1. Säkerhetsjordning är obligatorisk före användning!

temperatur, vilket kommer att värma vattnet i tanken till en viss temperatur

Höga temperaturer kan uppstå på ytan under en tid efteråt

10.För att demontera avloppskranen vid ett senare tillfälle, byt ut tejpen mot en

barn.

- 2 -

Machine Translated by Google

7.5 Vid användning, rör inte skåpet direkt med händerna pga

3.2 Platser med höga eller låga temperaturer.

maskinens yta

2. Var försiktig när du flyttar maskinen, och om det finns ett fel, den

4. Apparater får inte rengöras med vattensprayrör eller blötläggas

maskin.

1. Operationen bör utföras av utsedd personal som är

3.4 Platser med mycket instabil matningsspänning.

7.1 Denna produkt är en kommersiell enhet och är inte lämplig för hushåll

undvik oavsiktlig användning och funktionsfel:

och matskålen ren.

7.4Innan rengöring är det nödvändigt att stänga av strömmen för att förhindra

ska repareras av professionell personal och får inte slås på.

vatten för att förhindra elektriskt läckage.

7.3 Kan inte demonteras, modifieras eller demonteras utan

använda

skicklig i att använda maskiner och utrustning.

3.5 Platser utan bra jordningsanordningar.

7.6 Det är förbjudet att använda hårda och vassa föremål för att repa eller skära upp

3.3 Platser med för stor luftvolym och damm.

7. Särskilda försiktighetsåtgärder:

höga temperaturer. Använd specialverktyg och värmebeständiga handskar när

6. Det är strängt förbjudet att använda vätskor som är lösliga i färgen för att torka av

3.1 På ett instabilt bord eller disk.

oavsiktliga läckageolyckor

3. Installera eller förvara inte denna enhet på följande platser till

5. Efter användning, använd ett icke-frätande rengöringsmedel för att torka av vattentanken

tillstånd, eftersom ändring kan leda till allvarliga olyckor.

1. Omgivningstemperaturen är 5-50 ÿ, och luftens relativa fuktighet

hantera mat.

7.2 Skaka eller luta inte under användning

3. Normala arbetsmiljöförhållanden:

2. Försiktighetsåtgärder och underhåll:

- 3 -

Machine Translated by Google

6. Produktspecifikationer

4. Produktintroduktion

- 4 -

SPÄNNING

1484*378

AC110-120 60

STORLEK

1500

Plugg

INGA

sladd

INGA

1217*375

AC110-120 60

SC-

TC-216

(mm)

att ha

AC110-120 60

SC-

TC-214

INGA

(I)

Elektronisk

SC-

TC-215

*385

AC220-240 50

*385

(V)

MODELL

AC220-240 50

INGA

Plugg

typ

*385

1500

AC220-240 50

Plugg

SC-

TC-213

1500

AC220-240 50

Driva

AC110-120 60

1133*580

980*395*

380

DRIVA

1500

Plugg

termom

10 %, frekvens: 50 ± 1 % HZ)

2. Strömförsörjningsspänning: 110V ± 10%, frekvens: 60 ± 1% HZ. (220V ±

Symbolbeskrivning:

Etikett mot skållning

temperatur och är utrustad med en stor vattentank för att underhålla maten

är inte mer än 90 %;

fukt. Det är en specialiserad utrustning för matvisning, display, isolering, återfuktning och

klassificering.

Farlig spänning

Utrustad med ånguppvärmningsfunktion kan den öka jämnt

klassificera och använda samtidigt, robust och hållbar och lätt att underhålla.

Ekvipotential

kombination av kvadratiska och cirkulära former, flera matlådor, lätt att

följ dessa instruktioner.

1. Denna produkt har en ny och unik design, vackert utseende, en

olyckor, olyckor eller skador på egendom, var särskilt försiktig med

instruktioner och rekommendationer relaterade till utrustningen. Att undvika

I denna handbok används symboler för att markera all viktig säkerhet

Machine Translated by Google

SC-TC-2110

SC-TC-316

SC-TC-2108

SC-TC-319

SC-TC-214

SC-TC-216

SC-TC-215

SC-TC-213

SC-TC-3112

- 5 -

7. Produktens utseende

1700

AC110-120 60

Plugg

AC220-240 50

SC-TC-

AC110-120 60

1461*580

AC220-240 50

*385

1468*730

1500

1461*580

2110-B

AC220-240 50

3200

SC-

TC-2110

3200

AC220-240 50

*385

1700

AC110-120 60

2108-B

*381

1461*580

INGA

*385

3200

1700

3200

SC-

TC-316

3200

127*375*

385

AC110-120 60

SC-TC-

1468*730

SC-TC-

AC110-120 60

*385

INGA

Plugg

3112-B

INGA

SC-

TC-319

JA Kabel

3200

1500

AC220-240 50

1133*580

JA Kabel

Plugg

*381

INGA

SC-

TC-3112

Plugg

AC220-240 50

*385

1461*580

AC220-240 50

SC-

TC-2108

JA Kabel

Machine Translated by Google

NAMN

PCS

1 07 Vattentankställ 8

8 08

Värmerör

NAMN

01 Glas 02 Höger

glasfäste 03 Vänster glasfäste

PCS NR.

2 06 Kontrollbox 1

SC-TC-2108 BOMLISTA

8. Produktstrukturdiagram

INGA.

SC-TC-3112-B

inte förbättrats i tid, vi hoppas att kunden kan förstå!

SC-TC-2110-BSC-TC-2108-B

den tiden, och vårt företag förbehåller sig rätten att göra ändringar i

Obs: Placeringen av denna elektriska komponent baseras på designen på

deltagande design. Om designen ändras och bruksanvisningen är

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

05 10 Kulventil kran

1 4 1

Maskinfot 09

Halvt bassäng

Ett halvt tvättställslock

Den vänstra sidan är också fixerad

PCS

SC-TC-2108 Installationsschema

06 Gummipackning

10Kulventil kran

med skruvar

Skruvar (4st)

installation!

NAMN

PCS NR.

Skruva

Höger glasfäste

av glasfästet

8Mutter

följande är installationsschemat för 2108

Höger glasfäste (1 st)

med samma metod

Glas

Teflontejp

Sked

Läckande sked

Observera: Kontrollera om reservdelarna är kompletta innan

INGA.

Förstorad bild av detaljer

SC-TC Lista över reservdelar i serien

Fixa den nedre delen

Steg 1

NAMN

Vänster glasfäste

Vänster glasfäste (1 st)

Installationsmetoderna för badpoolserier är konsekventa. De

Machine Translated by Google

Glas

Shim

Steg 2

Mutter (4st)

Skruva

Glas (2 st)

Shims (4st)

Skruvar (4st)

Förstora detaljer

Teflontejp (1 st)

Fäst glaset

enligt skruvarnas

placering på bilden

Kulventil kran (1st)

Mutter

Linda tråden med teflon-tejp i 4 till 5 varv

och dra sedan åt den till det

vattentäta hålet; Observera att demontering

av kranen i framtiden kräver att den ersätts

med en ny teflon-tejp

Förstorad bild av

- 8 -

Machine Translated by Google

9.Felanalys

Resonera Uteslutningsmetod

ÿ Dra åt ledningsbultarna

på det elektriska

värmeröret. ÿByt

ut det elektriska

värmeröret

Kretsschema

INGA. Felfenomen

Påminnelse: Det rekommenderas att bära handskar eller andra skyddsverktyg

under installationen för att undvika att repa händer eller andra delar

Steg 3

Fel på

temperaturregulatorn

Elvärmarörets

ledningar är lösa

och elvärmaröret är

utbränt

De gröna och röda

indikatorlamporna lyser

samtidigt och

temperaturen stiger inte

ÿ Byt ut termostaten

Arbetsindikatorlampan

lyser och

temperaturökningen

kan inte

kontrolleras.

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

ÿ Byt ut termostaten

Indikeringslampan är

utbränd

Fel på

temperaturregulatorn

Kan inte

isolera automatiskt.

ÿ Byte av

indikatorlampor

Indikatorlampan lyser inte

och

temperaturkontrollen är

normal

Skalet har

Isolering är fuktigt elektriskt läckage

och eller innerledningarna känns domna för att komma

i kontakt med händerna med höljet.

ÿ Skicka till

underhållsavdelningen

för reparation.

Observera: Ovanstående frågor är endast för analys och referens. Hantera dem inte på egen

hand. Relevanta fackmän krävs för att undersöka och reparera dem. I händelse av

säkerhetsavvikelser såsom elektriskt läckage, bör strömmen stängas av i tid och

användningen bör avbrytas!

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor SC-TC-216 Commercial Electric Food Warmer Countertop Buffet 6*8Qt

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor SC-TC-216 Questions and Answers