Wi-Fi LED SHATTER-PROOF
CAFÉ LIGHTS
™
Model – 74748
INSTALLATION
IMPORTANT: Only mount the café
lights to a solid support structure,
such as joists, beams, studs or other
mounting surfaces. Guide wires in
compliance with local electrical and
building codes may also be used. Be
sure to mount each individual bulb to
achieve maximum reach and stability.
1. Carefully plan your installation
prior to mounting the café lights —
keep in mind the distance to the
nearest outlet.
2. Use the keyhole mounting tabs
to hang the café lights and power
supply. Hardware options include
screws, nails, zip ties, hooks and
more (not included).
Congratulations on your EcoScapes
Wi-Fi LED Shatter-proof Café Lights!
These lights are designed to provide
lighting for life with no bulbs to
replace. Combine sets to form one
continuous string up to 96ft.
SETUP
1. Carefully unpack the café lights
from the box and remove the
wire ties.
2. When installing outside, a ground
fault circuit interrupter (GFCI)
should be used (not included).
Before installing, plug the lights
into the GFCI receptacle to ensure
all lights work properly.
IMPORTANT: Unplug the café lights
from power before installing.
Keyhole Ear Tabs
3. When all lights are mounted, place
the cover firmly over the unused
receptacle at the end of the strand.
4. Plug the café lights into the
GFCI outlet.
CONTROL BUTTON
Scan the QR code or search Enbrighten
on the Apple App Store or on
Google Play
Download the app
Voice control works with Amazon Alexa
or Google Assistant
Select "Support" in the Enbrighten app or
follow the steps in the Amazon Alexa or
Google Home app to connect your Enbrighten
account
Voice control
2
4
Remotely operate your café lights with the easy-to-use
Enbrighten app. Follow the available instructions and resources
to set up your smart device.
NOTE: Requires 2.4GHz Wi-Fi connection
Plug the café lights
into the GFCI outlet
Set up and installation
3. 4.
Add devices, control
the smart café lights
from anywhere and
create schedules
Create an account in
the Enbrighten app
Set up and installation
1. 2.
Install the smart
café lights
1
3
NOTE: Before installation, please read all the
warning statements included at the bottom of
these instructions
MADE IN THAILAND
Distributed by Jasco Products Company LLC,
10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114.
This Jasco product comes with a 3-year limited warranty.
Visit www.byjasco.com for warranty details.
Questions? Contact our U.S.-based Consumer Care at
1-800-654-8483 between 7AM-8PM, M-F, Central Time.
For product patent information,
visit www.byjasco.com/patents.
Thank you for your purchase!
Instructions
made easy
Register your
product
Read instructions or watch
easy-to-follow video.
Scan code or visit
byjasco.com/74748i
Receive exclusive deals and
register your product.
Scan code or visit
byjasco.com/deals
Discover innovative
lighting solutions at
enbrightenme.com.
Like our product?
Leave a review
on your favorite
retailer website or
amazon.com.
Having Problems?
Let us know how
we can help.
Call 1-800-654-8483
between 7AM-8PM,
M-F, Central Time.
App Store is a service mark of Apple Inc.
Google, Google Play and Google Home are trademarks
of Google LLC. Amazon, Alexa and all related logos are
trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
11/22 v1
WARNING
You can only connect 4 light strings
per controller
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
• RECEPTACLE OUTLETS USED FOR POWERING CAFÉ LIGHTS SHALL
COMPLY WITH ALL NATIONAL AND LOCAL ELECTRICAL CODES.
CONSULT LOCAL ELECTRICIAN IF UNSURE OF COMPLIANCE
REQUIREMENTS.
• FOR USE ONLY ON GFCI PROTECTED CIRCUITS.
• DO NOT SUBMERSE.
• DO NOT USE AROUND AQUARIUMS.
• CAFÉ LIGHTS ARE A WET LOCATION PRODUCT AND HAVE NO
SERVICEABLE PARTS.
• DO NOT USE WITH EXTENSION CORD NEAR WATER OR WHERE
WATER MAY ACCUMULATE.
• KEEP LAMPS AT LEAST 16FT. FROM POOLS AND SPAS.
• KEEP PLUGS AND RECEPTACLES DRY.
• AVOID DAMAGE TO THE CORDS AND LAMP ASSEMBLIES DURING
INSTALLATION. PERIODICALLY INSPECT THE CAFÉ LIGHTS FOR
PHYSICAL DAMAGE OR OTHER DAMAGE CAUSED BY OUTDOOR
EXPOSURE TO THE ELEMENTS.
• REPLACE ANY DAMAGED CAFÉ LIGHT STRINGS.
• DO NOT INSTALL IN LOCATIONS WHERE CAFÉ LIGHTS CAN BE
STEPPED ON.
• ENSURE CAFÉ LIGHTS ARE UNPLUGGED FROM POWER DURING
INSTALLATION.
• CHILDREN SHOULD NOT BE ALLOWED TO PLAY WITH CAFÉ
LIGHTS.
• UL RECOMMENDS TESTING GFCI CIRCUITS AND RECEPTACLES
EVERY MONTH TO ENSURE PROPER OPERATION.
• DO NOT OPERATE WITHOUT BULB SECURELY SCREWED IN.
RISK OF FIRE
• CAFÉ LIGHTS ARE DESIGNED TO BE MOUNTED WITH THEIR
INDIVIDUAL KEYHOLE MOUNTING FEATURE, DO NOT MOUNT CAFÉ
LIGHTS BY USING THE MAIN ELECTRICAL CORD.
• CAFÉ LIGHTS ARE DESIGNED TO BE LINKED BY USING THEIR
ELECTRICAL PLUGS AND RECEPTACLES TO A MAXIMUM DISTANCE
OF 96FT.
• CAFÉ LIGHT INTERCONNECTING RECEPTACLES ARE INTENDED
ONLY FOR THE LINKING OF COMPATIBLE CAFÉ LIGHT STRINGS. DO
NOT USE CAFÉ LIGHT RECEPTACLES FOR ANY OTHER ELECTRICAL
PURPOSE.
• DO NOT MOUNT CAFÉ LIGHTS IN ANY POSITION WHERE THE BULB
IS FACING UP.
• DO NOT ALLOW THE LED LAMP ASSEMBLIES TO BE IN CONTACT
WITH COMBUSTIBLE MATERIALS. LED LAMP ASSEMBLIES SHOULD
HANG FREELY AND NOT BE SUSCEPTIBLE TO REPETITIVE DAMAGE
CAUSED BY ENVIRONMENTAL CONDITIONS SUCH AS WIND,
RAIN, AND ICE.
• NOT INTENDED FOR INSTALLATION IN CEILINGS, SOFFITS,
CABINETS, ATTICS, OR OTHER ENCLOSED SPACES.
Input watt, Max. Location UseModel No.
74748 28W Wet
Electrical Ratings
Input: 120V, 50/60Hz
MANUAL OPERATION
Press the button on the controller to
cycle through each of the following
color settings:
INSTALLING MULTIPLE SETS
Follow the steps above to hang
additional sets. Once mounted,
plug the second set into the end
connection point on the first set.
You can link a maximum of four sets
together, or up to 96ft. of total
connected length.
IMPORTANT: These café lights are only
linkable with other EcoScapes Wi-Fi
Café Lights.
REMOVING LIGHTS
Always unplug lights prior to
removal. Carefully remove each
light individually from the mounting
hardware. For your safety, never
pull or jerk lights from mounting
hardware. Once removed, store the
lights in a dry location.
1. OFF
2. White, 100% brightness
3. White, 50% brightness
4. White, 25% brightness
5. Color fade
6. Red
7. Green
8. Blue
9. Yellow
10. Purple
11. Pink
12. Orange
13. Teal
14. Christmas
15. 4th of July
16. Rainbow
17. Twinkle
Suppliers Declaration of Conformity | Model # 74748 |
Jasco Products Co., 10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK
73114,
www.byjasco.com.
This device complies with Part 15 of the FCC and Industry
Canada license exempt RSS standards. Operation is subject
to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
FCC NOTE: The manufacturer is not responsible for any
radio or TV
interference caused by unauthorized modifications to this
equipment. Such modifications could void the user’s authority
to operate
the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy, and if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment
and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Refer to the manual or visit www.byjasco.com for limitations
and restrictions on warranties and the product registration
information.
WARNING: When using outdoors use portable luminaires, basic
safety precautions should always be followed to reduce the
risk of fire, electrical shock, and personal injury, including the
following:
a) ground fault circuit interrupter (GFCI) protection is to be
provided on the circuit(s) or outlet(s) to be used for the wet
location portable luminaire. Receptacles are available having
built-in GFCI protection and are able to be used for this measure
of safety.
b) Use only with an extension cord for outdoor use, such as an
extension cord of cord type SEW, SEOW, SEOOW, SOW, SOOW,
STW, STOW, STOOW, SJEW,
SJEOW, SJEOOW, SJW, SJOW, SJOOW, SJTW, SJTOW, or
SJTOOW.
WARNING: Keep these bags away from babies and children. Do
not use in cribs, beds, carriages or playpens. The thin film may
cling to nose and mouth and prevent breathing.
NOTE: Ensure the café lights’ receptacle cover is firmly installed
and well seated when not being used to connect additional
strings.
WARRANTY INFORMATION: This Jasco product is warrantied for
three years with a limited-lifetime replacement warranty on
EcoScapes LED light source only. This product is intended (and/
or designed) for horizontal hanging. Vertical hanging of the
product can void the product warranty.
IMPORTANT — PLEASE READ
FCC STATEMENT
100%
recyclable
Separate
paper
from plastic
before
recycling
byjasco.com/recycle
paper made f
r
om 25%
post consumer waste
Wi-Fi LED INASTILLABLE
Café Lights
™
Modelo – 74748
INSTALACIÓN
IMPORTANTE: Instale la cadena de luces
únicamente en estructuras de soporte
sólidas, como vigas, viguetas, travesaños
u otra superficie de montaje sólida.
También se pueden utilizar cables guía
que cumplan con los códigos eléctricos y
de construcción locales. Asegúrese de
colocar cada bombilla individual para
lograr el máximo alcance y estabilidad.
1. Antes de colocar la cadena de luces,
planifique detenidamente la
instalación (tenga en cuenta la
distancia hasta el tomacorriente
más cercano).
2. Utilice las pestañas de montaje
con orificios para colgar la cadena
de luces y la fuente de alimentación.
Entre las opciones de tornillería se
encuentran tornillos, clavos,
abrazaderas plásticas, ganchos y
más (no se incluyen).
¡Felicitaciones por su nueva cadena de
luces inteligente wifi LED Inastillable
Café Lights de EcoScapes! Estas luces
están diseñadas con el fin de brindar
iluminación de por vida sin bombillas
que reemplazar. Combínelas con
otros juegos para formar una cadena
continua de hasta 29.5M (96pies).
PREPARACIÓN
1. Saque con cuidado de la caja la
cadena de luces y retire los
alambres de sujeción.
2. Si la cadena de luces se instala
en el exterior, se debe utilizar un
interruptor de circuito de falla de
puesta a tierra (GFCI, no se incluye).
Antes de instalarla, enchufe la
cadena de luces a un tomacorriente
GFCI para asegurarse de que
todas funcionan correctamente.
IMPORTANTE: Desenchufe la cadena
de luces antes de la instalación.
Pestañas de
montaje perforadas
3. Cuando estén montadas todas las
luces, coloque la tapa firmemente
sobre el tomacorriente sin usar al
final de la cadena.
4. Enchufe la cadena de luces en el
tomacorriente GFCI.
BOTÓN DE CONTROL
Escanee el código QR o busque
Enbrighten de Apple en App Store o en
Google Play
Descargue la app
El control por voz funciona con Amazon
Alexa o Google Assistant
Seleccione "Soporte" en la aplicación
Enbrighten o siga los pasos en la aplicación
Amazon Alexa o Google Home para conectar
su cuenta Enbrighten
Control por voz
1 2
43
Opere de forma remota su cadena de luces con la app
EcoScapes fácil de usar. Siga las instrucciones y los recursos
disponibles para configurar su dispositivo inteligente.
NOTA: Requiere conexión wifi de 2.4GHz
Configuración e instalación
3. 4.
Enchufe la cadena
de luces en el
tomacorriente GFCI
Agregue dispositivos,
controle la cadena de
luces desde cualquier
lugar y cree horarios
Cree una cuenta en
la app Enbrighten
Configuración e instalación
1. 2.
Instale la cadena
de luces
inteligente
NOTA: Antes de la instalación, lea todas las
declaraciones de advertencia incluidas en la
parte inferior de estas instrucciones.
¡Gracias por su compra!
Instrucciones
fáciles
Registre su
producto
Lea las instrucciones o mire
el video con el paso a paso.
Escanee el código o visite
byjasco.com/74748i.
Recibe ofertas exclusivas
y registra tu producto.
Escanee el código o visite
byjasco.com/deals
La domótica está al alcance de su
mano con los dispositivos y
accesorios inteligentes con wifi en
www.enbrightenwifi.com.
¿Le gusta nuestro
producto?
Deje una reseña en el sitio
web de su comercio
favorito o en amazon.com.
¿Tiene algún problema?
Díganos cómo
podemos ayudar.
Llame al 1-800-654-8483,
entre las 7 a. m. y las
8 p. m., hora estándar
del centro.
App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
Google, Google Play y Google Home son marcas
comerciales de Google LLC. Amazon, Alexa y todos los
logotipos relacionados son marcas registradas de
Amazon.com, Inc. o sus filiales.
HECHO EN TAILANDIA
Distribuido por Jasco Products Company LLC,
10 E Memorial Rd., Oklahoma City, Oklahoma 73114.
Este producto de Jasco tiene una garantía limitada
de 3 años. Visite www.byjasco.com para conocer los
detalles de la garantía.
¿Preguntas? Comuníquese al 1-800-654-8483 entre las 7AM y
las 8PM hora estándar del centro.
Para obtener información sobre patentes de productos,
visite www.byjasco.com/patents.
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
• LOS TOMACORRIENTES QUE SE UTILICEN PARA ALIMENTAR LA CADENA DE LUCES
DEBEN CUMPLIR CON LOS CÓDIGOS ELÉCTRICOS LOCALES Y NACIONALES.
CONSULTE CON UN ELECTRICISTA LOCAL SI NO ESTÁ SEGURO SOBRE LOS
REQUISITOS NORMATIVOS.
• SOLO SE DEBE UTILIZAR CON CIRCUITOS PROTEGIDOS MEDIANTE GFCI.
• NO SUMERGIR.
• NO USAR CERCA DE ACUARIOS.
• LA CADENA DE LUCES ES UN PRODUCTO APTO PARA LUGARES HÚMEDOS Y NO
CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO.
• NO USAR CON CABLES DE EXTENSIÓN, CERCA DEL AGUA O EN ÁREAS EN LAS QUE
PUEDA ACUMULARSE AGUA.
• MANTENER LAS BOMBILLAS A UNA DISTANCIA MÍNIMA DE 4,8M (16PIES) DE
PISCINAS Y SPAS.
• MANTENGA SECOS LOS ENCHUFES Y LOS TOMACORRIENTES.
• EVITE DAÑAR LOS CABLES Y LAS BOMBILLAS DURANTE LA INSTALACIÓN. REVISE
PERIÓDICAMENTE LA CADENA DE LUCES A FIN DE DETECTAR DAÑOS FÍSICOS U
OTROS DAÑOS PROVOCADOS POR LA EXPOSICIÓN A LA INTEMPERIE.
• REEMPLACE LAS BOMBILLAS DE LA CADENA QUE ESTÉN DAÑADAS.
• NO INSTALE LA CADENA DE LUCES EN LUGARES EN QUE SEA PROBABLE PISARLA.
• ASEGÚRESE DE QUE LA CADENA DE LUCES ESTÉ DESENCHUFADA DURANTE
LA INSTALACIÓN.
• LA INSTALACIÓN DE LA CADENA DE LUCES SE DEBE REALIZAR LEJOS DEL
ALCANCE DE LOS NIÑOS O SIN PERMITIR QUE LOS NIÑOS JUEGUEN CON ELLA.
• DE ACUERDO CON LA NORMA UL, SE RECOMIENDA PROBAR LOS
TOMACORRIENTES Y LOS CIRCUITOS GFCI TODOS LOS MESES PARA GARANTIZAR
SU CORRECTO FUNCIONAMIENTO.
• NO HAGA FUNCIONAR EL PRODUCTO SIN QUE LA BOMBILLA ESTÉ ENROSCADA
FIRMEMENTE.
RIESGO DE INCENDIO
• LA CADENA DE LUCES ESTÁ DISEÑADA PARA COLOCARSE CON LAS OREJETAS
DE MONTAJE INDIVIDUALES. NO LA SUJETE CON UN CABLE ELÉCTRICO PRINCIPAL
NI CON CABLES.
• LA CADENA DE LUCES ESTÁ DISEÑADA PARA UNIRSE USANDO SUS ENCHUFES
ELÉCTRICOS Y TOMACORRIENTES A UNA DISTANCIA MÁXIMA DE 29.5M (96PIES).
• LOS TOMACORRIENTES INTERCONECTABLES DE LA CADENA DE LUCES ESTÁN
DISEÑADOS SOLO PARA UNIR CADENAS DE LUCES COMPATIBLES. NO USE LOS
TOMACORRIENTES DE LA CADENA DE LUCES PARA NINGÚN OTRO FIN ELÉCTRICO.
• NO COLOQUE LA CADENA DE LUCES EN NINGUNA POSICIÓN EN QUE LAS
BOMBILLAS QUEDEN ORIENTADAS HACIA ARRIBA.
• NO PERMITA QUE LOS ENSAMBLES DE LAS LUCES LED ESTÉN EN CONTACTO CON
MATERIALES COMBUSTIBLES. LOS ENSAMBLES DE LAS LUCES LED DEBEN COLGAR
SIN OBSTÁCULOS Y NO DEBEN ESTAR EXPUESTOS A DAÑOS RECURRENTES
CAUSADOS POR LAS CONDICIONES AMBIENTALES COMO EL VIENTO, LA LLUVIA
Y LAS HELADAS.
• NO INSTALAR EN TECHOS, SOFITOS, ARMARIOS, DESVANES U OTROS LUGARES
CERRADOS.
Solo puedes conectar 4 cuerdas de luz.
por controlador
PRECAUCIÓN
Especificaciones eléctricas
Entrada: 120V, 50/60Hz
OPERACIÓN MANUAL
Presione el botón pulsador en la
controlador para activar una de las
siguientes configuraciones de colores:
INSTALACIÓN DE VARIOS JUEGOS
Siga los pasos anteriores para colgar
juegos adicionales. Una vez instalado
este juego, enchufe el segundo en el
punto de conexión final del primer juego.
Puede vincular un máximo de cuatro
juegos juntos, o hasta 96pies. de longitud
total conectada.
IMPORTANTE: Esta cadena de luces
solo se puede conectar con otras
Café Lights wifi de EcoScapes.
REMOVING LIGHTS
Siempre desenchufe las luces antes de
retirarlas. Retire con cuidado cada luz
individualmente de las piezas de montaje.
Para su seguridad, nunca tire de las
bombillas ni haga fuerza para retirarlas
de las piezas de montaje. Después de
retirarlas, guarde las bombillas en un
lugar seco.
1. APAGADO
2. Blanco, 100% brillo
3. Blanco, 50% brillo
4. Blanco, 25% brillo
5. Desvanecimiento del color
6. Rojo
7. Verde
8. Azul
9. Amarillo
10. Morado
11. Rosa
12. Naranja
13. Verde azulado
14. Navidad
15. 4 de Julio
16. Arcoíris
17. Centelleo
Declaración de conformidad de proveedores | Modelo n.º:
74748 | Jasco Products Co., 10 E. Memorial Rd., Oklahoma City,
OK 73114, www.byjasco.com.
Este dispositivo cumple con las normas RSS de exención de
licencia de la Parte 15 de la FCC y de Industry Canada. Su
funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones:
(1) este dispositivo no podrá causar interferencias
perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluidas las interferencias que
puedan causar un funcionamiento no deseado.
NOTA DE LA FCC: El fabricante no se responsabiliza
por ninguna interferencia de radio o TV causada por
modificaciones no autorizadas a este equipo. Tales
modificaciones podrían anular el derecho del usuario a hacer
uso del equipo.
NOTA: Este equipo se sometió a pruebas y cumple con los
límites establecidos para un dispositivo digital Clase B de
acuerdo con la Parte15 de las Normas de la FCC. Dichos
límites están diseñados para proporcionar una protección
razonable contra la interferencia perjudicial en una
instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede
irradiar energía de radiofrecuencia. Si no se instala y usa de
acuerdo con estas instrucciones, podrá causar interferencia
perjudicial a las radiocomunicaciones. Por otro lado, tampoco
es posible garantizar que no ocurrirán interferencias en una
instalación en particular. Si este equipo causa interferencias
perjudiciales en la recepción de radio o televisión, las cuales
pueden comprobarse encendiendo y apagando el equipo, se
recomienda al usuario que intente corregir la interferencia
adoptando una o más de las siguientes medidas:
• Cambiar la orientación o ubicación de la antena receptora.
• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a la salida de un circuito diferente al
cual está conectado el receptor.
• Consultar al distribuidor o a un técnico de radio o TV
experimentado para obtener ayuda.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Potencia de
entrada máx
Lugar de usoModelo n.º
74748 28W Húmedo
Consulte el manual o visite www.byjasco.com para obtener información
sobre las limitaciones y restricciones de la garantía y la información
para registrar el producto.
ADVERTENCIA: Cuando utilice luminarias portátiles para exterior,
siempre respete las precauciones básicas para reducir el riesgo de
incendio, descargas eléctricas y lesiones a personas, incluidas las
siguientes:
a) Proteja los circuitos o los tomacorrientes que utilizará para alimentar
las luminarias portátiles en lugares húmedos mediante un interruptor
de circuito de falla de puesta a tierra (GFCI). Es posible conseguir
tomacorrientes con protección GFCI incorporada para cumplir con
esta medida de seguridad.
b) Utilice solo con un cable de extensión para uso exterior, como un
cable de extensión de tipo SEW, SEOW, SEOOW, SOW, SOOW, STW, STOW,
STOOW, SJEW, SJEOW, SJEOOW, SJW, SJOW, SJOOW, SJTW, SJTOW
o SJTOOW.
ADVERTENCIA: Mantenga las bolsas lejos del alcance de bebés y niños.
No use en cunas, camas, cochecitos ni corralitos para bebés. Su capa
fina puede pegarse a la nariz y la boca, lo que impide la respiración.
NOTA: Asegúrese de que la tapa del tomacorriente de la cadena de
luces esté instalada firmemente cuando no se utilice para conectar
cadenas adicionales.
INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA: Este producto de Jasco tiene una
garantía de tres años y una garantía limitada de por vida únicamente
para los repuestos de la fuente de luz LED
EcoScapes
. Este producto
está diseñado para colgarse horizontalmente. Colgar el producto
verticalmente puede anular la garantía del producto.
IMPORTANTE, LEER
DECLARACIÓN DE LA FCC
