Vevor H230-B Heavy Duty Log Grate 6 Support Legs and Solid User Manual

LOG GRATE

MODEL:H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL:H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

LOG GRATE

User Manual

- 2 -

Safety & Warning

1．Read and understand this entire manual before assembling,installing,

operating, or servicing this product.Failure to follow these warnings and

instructions can cause death, personal injury or damage to valuable

property.

2．Every time you operate the parts of the high-temperature log grate，

please use heat-resistant gloves to avoid burns.

3．Children should only use it with adult supervision.

4．Please wait for the stove to cool sufficiently before storing it to prevent

burns.

5．Carbon monoxide is a colorless and transparent gas that must be

discharged safely to avoid accumulation in a closed environment.

6．It is best to place a carbon monoxide detector in the space of the stove.

7．Never let children and pets near the stove, it will be very hot.Try to instal

l safety protection devices, and be careful not to let children touch their hands.

8．When using the stove, please put it on the fire-resistant floor to prevent

the tent floor from catching fire. Please add fuel carefully when opening the fuel in

jection port.

9．Please keep the air well ventilated when use of use of the log grate in

tents or extended spaces.

10．Pay attention to the choice of fuel. Or paint-treated wood will discharge

harmful toxins when it burns.

- 3 -

Main Specifications

Model Series

Fitting

Size(inch)

Bar

Count

Product Dimensions

（mm）

H230-A

460×280×165

H230-B

533×280×165

H230-D

610×280×165

H230-E

686×340×165

H230-F

762×340×165

Figure Of The Product

- 4 -

Usage Scenario:

Indoor Or Outdoor Fireplace

Outdoor Firetable In The Yard

- 5 -

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu

803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai

200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250,

9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.

Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

GRILLEÀBÛCHES

MODÈLE:H230A/H230B/H230D/H230E/H230F

Machine Translated by Google

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

MODÈLE:H230A/H230B/H230D/H230E/H230F

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu

manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.

L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousne

vousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Manueld'utilisation

GRILLEÀBÛCHES

1

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

2

Sécuritéetavertissement

3.Lesenfantsnedoiventl’utiliserquesouslasurveillanced’unadulte.

7.Nelaissezjamaislesenfantsetlesanimauxdomestiquesàproximitédupoêle,ilseratrèschaud.Essayezd'installer

propriété.

2.Chaquefoisquevousutilisezlespiècesdelagrilleàbûcheshautetempérature,

ldesdispositifsdeprotectiondesécuritéetveillezànepaslaisserlesenfantstoucherleursmains.

évacuéentoutesécuritépouréviterl’accumulationdansunenvironnementfermé.

d'utiliseroud'entretenirceproduit.Lenonrespectdecesavertissementset

10.Faitesattentionauchoixducombustible.Sinon,leboistraitéàlapeinturesedéchargera

toxinesnociveslorsqu'ilbrûle.

instructionspeuvententraînerlamort,desblessurescorporellesoudesdommagesmatériels.

6.Ilestpréférabledeplacerundétecteurdemonoxydedecarboneàproximitédupoêle.

brûlures.

4.Veuillezattendrequelepoêlerefroidissesuffisammentavantdelerangerpouréviter

1.Lisezetcomprenezl'intégralitédecemanuelavantd'assembler,d'installer,

5.Lemonoxydedecarboneestungazincoloreettransparentquidoitêtre

Portd'injection.

9.Veuillezgarderl'airbienventilélorsquevousutilisezlagrilleàbûches.

tentesouespacesétendus.

Veuillezutiliserdesgantsrésistantsàlachaleurpouréviterlesbrûlures.

8.Lorsquevousutilisezlepoêle,veuillezleplacersurunsolrésistantaufeupouréviter

empêcherlesoldelatentedeprendrefeu.Veuillezajouterducarburantavecprécautionlorsdel'ouvertureduréservoir.

Machine Translated by Google

533×280×165

Compter

H230F

610×280×165

mm

Taille(pouces)

H230D

H230E

Bar

460×280×165

Convenable

Dimensionsduproduit

Sériedemodèles

H230A

H230B

686×340×165

762×340×165

Figureduproduit

Spécificationsprincipales

3

Machine Translated by Google

4

Scénariod'utilisation:

Tableàfeud'extérieurdanslacour

Cheminéeintérieureouextérieure

Machine Translated by Google

5

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVA

STREETEASTWOODNSW2122Australie

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166

AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730

Adresse:Shuangchenglu

803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai200000CN.

Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

YHCONSULTINGLIMITÉE.

A/SYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,London

Road,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.

ECrossStuGmbH

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

HOLZROST

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Machine Translated by Google

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren

Sie uns gerne:

MODELL: H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie

das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung

vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten

haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder

Software-Updates für unser Produkt gibt.

Bedienungsanleitung

HOLZROST

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

Sicherheit und Warnung

6. Am besten platzieren Sie einen Kohlenmonoxidmelder im Ofenbereich.

Anweisungen können zu Tod, Verletzungen oder zur Beschädigung wertvoller

4. Bitte warten Sie, bis der Ofen ausreichend abgekühlt ist, bevor Sie ihn verstauen, um

Verbrennungen.

Projektionsanschluss.

9. Bitte sorgen Sie für eine gute Belüftung bei der Nutzung des Holzrosts in

1. Lesen und verstehen Sie dieses Handbuch vollständig, bevor Sie es zusammenbauen, installieren,

5. Kohlenmonoxid ist ein farbloses und durchsichtiges Gas, das

Bitte verwenden Sie hitzebeständige Handschuhe um Verbrennungen zu vermeiden.

8. Stellen Sie den Ofen bei Benutzung auf einen feuerfesten Boden, um

Zelte oder erweiterte Räume.

der Zeltboden Feuer fängt. Bitte füllen Sie den Brennstoff vorsichtig ein, wenn Sie den Brennstoffbehälter öffnen.

3. Kinder sollten es nur unter Aufsicht eines Erwachsenen verwenden.

Eigentum.

7. Lassen Sie Kinder und Haustiere niemals in die Nähe des Ofens, er wird sehr heiß.

2. Jedes Mal, wenn Sie die Teile des Hochtemperatur-Holzrosts bedienen,

l Sicherheitsschutzvorrichtungen und achten Sie darauf, dass Kinder ihre Hände nicht berühren.

sicher entladen, um eine Ansammlung in einer geschlossenen Umgebung zu vermeiden.

Betrieb oder Wartung dieses Produkts.Die Nichtbeachtung dieser Warnungen und

10. Achten Sie auf die Wahl des Brennstoffs. Sonst entlädt sich mit Farbe behandeltes Holz

gesundheitsschädliche Giftstoffe freigesetzt werden.

Machine Translated by Google

- 3 -

Abbildung des Produkts

Hauptspezifikationen

460×280×165

Bar

Modellreihe

H230-A

Beschlag

Technische Daten

686×340×165

H230-B

762×340×165

Zählen

533×280×165

610×280×165

H230-F

ÿmmÿ

Größe (Zoll)

H230-D

H230-E

Machine Translated by Google

Innen- oder Außenkamin

Feuertisch im Freien im Hof

Nutzungsszenario:

- 4 -

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

Adresse: Shuangchenglu

803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166

Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

- 5 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai

principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi

offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

GRIGLIA PER TRONCHI

MODELLO:H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

Machine Translated by Google

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

MODELLO:H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Manuale d'uso

GRIGLIA PER TRONCHI

- 1 -

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 2 -

Sicurezza e avvertenza

scaricati in modo sicuro per evitare l'accumulo in un ambiente chiuso.

funzionamento o la manutenzione di questo prodotto. La mancata osservanza di queste avvertenze e

9. Si prega di mantenere l'aria ben ventilata quando si utilizza la griglia per tronchi.

tende o spazi estesi.

10. Prestare attenzione alla scelta del combustibile. O il legno trattato con vernice scaricherà

le istruzioni possono causare morte, lesioni personali o danni a beni di valore

6. È meglio posizionare un rilevatore di monossido di carbonio nello spazio della stufa.

tossine nocive durante la combustione.

7. Non lasciare mai bambini e animali domestici vicino alla stufa, sarà molto calda. Provare a installare

proprietà.

2. Ogni volta che si azionano le parti della griglia per tronchi ad alta temperatura,

l dispositivi di protezione di sicurezza e fare attenzione a non lasciare che i bambini tocchino le loro mani.

si prega di utilizzare guanti resistenti al calore per evitare ustioni.

8. Quando si utilizza la stufa, posizionarla su un pavimento ignifugo per evitare

il pavimento della tenda prenda fuoco. Si prega di aggiungere il carburante con attenzione quando si apre il serbatoio del carburante

3. I bambini devono utilizzarlo solo sotto la supervisione di un adulto.

ustioni.

4. Attendere che la stufa si raffreddi a sufficienza prima di riporla per evitare

1. Leggere e comprendere l'intero manuale prima di assemblare, installare,

5. Il monossido di carbonio è un gas incolore e trasparente che deve essere

porta di iniezione.

Machine Translated by Google

- 3 -

Figura del prodotto

Specifiche principali

(mm)

Dimensioni (pollici)

H230-A

H230-B

H230-D

Dimensioni: 460×280×165

Sbarra

H230-E

Dimensioni: 533×280×165

Contare

H230-F

Dimensioni: 610×280×165

Dimensioni: 686×340×165

Dimensioni: 762×340×165

Montaggio

Dimensioni del prodotto

Serie di modelli

Machine Translated by Google

Tavolo da fuoco all'aperto nel cortile

Camino interno o esterno

Scenario di utilizzo:

- 4 -

Machine Translated by Google

CONSULENZA YH LIMITATA.

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.

E-CrossStu GmbH

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166

Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Indirizzo: Shuangchenglu

803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

- 5 -

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:H230A/H230B/H230D/H230E/H230F

REJILLAPARALEÑAS

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta

unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas

queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

Machine Translated by Google

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual

antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno

informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.

MODELO:H230A/H230B/H230D/H230E/H230F

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto

connosotros:

Manualdeusuario

REJILLAPARALEÑAS

1

Machine Translated by Google

7.Nuncadejequelosniñosylasmascotasseacerquenalaestufa,estarámuycaliente.Intenteinstalar

3.Losniñossólodebenusarlobajolasupervisióndeunadulto.

Elpisodelatiendanoseincendiará.Agreguecombustibleconcuidadoalabrireldepósito.

Utiliceguantesresistentesalcalorparaevitarquemaduras.

8.Cuandoutilicelaestufa,colóquelasobreunpisoresistentealfuegoparaevitar

9.Mantengaelairebienventiladocuandoutilicelaparrillaparaleña.

1.Leaycomprendatodoestemanualantesdeensamblar,instalar,

5.Elmonóxidodecarbonoesungasincoloroytransparentequedebe

tiendasdecampañaoespaciosampliados.

4.Espereaquelaestufaseenfríelosuficienteantesdeguardarlaparaevitar

quemaduras.

puertodeinyección.

toxinasdañinascuandosequema.

Lasinstruccionespuedencausarlamuerte,lesionespersonalesodañosaobjetosvaliosos.

6.Lomejorescolocarundetectordemonóxidodecarbonoenelespaciodelaestufa.

descargadodeformaseguraparaevitarlaacumulaciónenunentornocerrado.

operarodarservicioaesteproducto.Elincumplimientodeestasadvertenciasy

2.Cadavezqueoperelaspartesdelaparrilladeleñadealtatemperatura,

ldispositivosdeproteccióndeseguridadytengacuidadodenodejarquelosniñostoquensusmanos.

10.Presteatenciónalaeleccióndelcombustible.Delocontrario,lamaderatratadaconpinturaemitiráhumo.

propiedad.

Seguridadyadvertencias

2

Machine Translated by Google

533×280×165

762×340×165H230F

686×340×165

H230A

Adecuado

Dimensionesdelproducto

H230B

Seriedemodelos

H230E

Bar

460×280×165

(mm)

Tamaño(pulgadas)

610×280×165

H230D

Contar

Figuradelproducto

Especificacionesprincipales

3

Machine Translated by Google

Mesadefuegoalairelibreenelpatio

Chimeneainterioroexterior

Escenariodeuso:

4

Machine Translated by Google

YHCONSULTINGLIMITADA.

C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,

LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.

ECrossStuGmbH

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVA

STREETEASTWOODNSW2122Australia

Dirección:Shuangchenglu

803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166

AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730

5

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią

jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w

porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi

oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas

zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

RUSZT DO KŁÓD

MODEL:H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

Machine Translated by Google

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami:

MODEL:H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd

produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie

poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje

technologiczne lub oprogramowania.

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Instrukcja obsługi

RUSZT DO KŁÓD

- 1 -

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 2 -

Bezpieczeństwo i ostrzeżenia

oparzenia.

4. Przed schowaniem pieca należy odczekać, aż ostygnie dostatecznie, aby zapobiec jego uszkodzeniu.

1. Przed montażem, instalacją, przeczytaj i zrozum całą instrukcję.

5. Tlenek węgla jest bezbarwnym i przezroczystym gazem, który należy

port wtryskowy.

9. Podczas korzystania z rusztu na drewno należy zapewnić odpowiednią wentylację powietrza.

namioty lub przestrzenie o dużym rozstawie.

Proszę używać rękawic odpornych na ciepło, aby uniknąć oparzeń.

8. Podczas korzystania z kuchenki należy ustawić ją na ognioodpornej podłodze, aby zapobiec

podłoga namiotu przed zapaleniem. Proszę ostrożnie dodawać paliwo podczas otwierania paliwa w

3. Dzieci powinny używać urządzenia wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej.

7. Nigdy nie pozwalaj dzieciom i zwierzętom zbliżać się do kuchenki, będzie ona bardzo gorąca. Staraj się instalować

nieruchomość.

2. Za każdym razem, gdy używasz części rusztu o wysokiej temperaturze,

l środki bezpieczeństwa i uważaj, aby dzieci nie dotykały ich rąk.

odprowadzane w sposób bezpieczny, zapobiegający gromadzeniu się w zamkniętym środowisku.

obsługi lub serwisowania tego produktu. Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń i

10. Zwróć uwagę na wybór paliwa. Albo drewno pomalowane będzie się rozładowywać

szkodliwe toksyny powstające podczas spalania.

6. Najlepiej jest umieścić czujnik tlenku węgla w pobliżu kuchenki.

instrukcje mogą spowodować śmierć, obrażenia ciała lub uszkodzenie cennych przedmiotów

Machine Translated by Google

- 3 -

Główne specyfikacje

Rysunek produktu

Dopasowywanie

Wymiary produktu

Seria modeli

H230-A

H230-B

686×340×165

762×340×165

533×280×165

Liczyć

H230-F

610×280×165

(mm)

Rozmiar (cale)

H230-D

H230-E

Bar

460×280×165

Machine Translated by Google

- 4 -

Scenariusz użycia:

Zewnętrzny stół ogniowy na podwórku

Kominek wewnętrzny lub zewnętrzny

Machine Translated by Google

- 5 -

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166

Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Adres: Shuangchenglu

803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.

E-CrossStu GmbH

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL:H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

BLOKKENROOSTER

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de

besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken

en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij

herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met ons op:

MODEL:H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product

gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.

Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons

dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.

Gebruiksaanwijzing

BLOKKENROOSTER

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

Veiligheid en waarschuwing

6. Het is het beste om een koolmonoxidemelder in de ruimte van het fornuis te plaatsen.

instructies kunnen de dood, persoonlijk letsel of schade aan waardevolle spullen veroorzaken

4. Wacht tot de kachel voldoende is afgekoeld voordat u hem opbergt om te voorkomen dat hij gaat lekken.

brandwonden.

injectiepoort.

9. Zorg ervoor dat de lucht goed geventileerd is wanneer u het houtrooster gebruikt.

1. Lees en begrijp deze volledige handleiding voordat u met de montage, installatie,

5. Koolmonoxide is een kleurloos en transparant gas dat moet worden

Gebruik hittebestendige handschoenen om brandwonden te voorkomen.

8. Wanneer u de kachel gebruikt, plaats deze dan op een vuurvaste vloer om brand te voorkomen.

tenten of uitgebreide ruimtes.

de tentvloer tegen het in brand vliegen. Voeg voorzichtig brandstof toe bij het openen van de brandstoftank

3. Kinderen mogen het alleen gebruiken onder toezicht van een volwassene.

eigendom.

7. Laat kinderen en huisdieren nooit in de buurt van het fornuis komen, het kan erg heet zijn. Probeer het te installeren

2. Elke keer dat u de onderdelen van het hogetemperatuurrooster bedient,

l veiligheidsvoorzieningen en zorg ervoor dat kinderen hun handen niet aanraken.

veilig worden afgevoerd om ophoping in een gesloten omgeving te voorkomen.

het bedienen of onderhouden van dit product. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen en

10ÿLet op de keuze van de brandstof. Of met verf behandeld hout zal ontladen

schadelijke gifstoffen vrijkomen als het brandt.

Machine Translated by Google

Bar

460×280×165

Modelserie

H230-A

Passend

Productafmetingen

686×340×165

H230-B

762×340×165

Graaf

533×280×165

610×280×165

H230-F

(mm)

Maat (inch)

H230-D

H230-E

Belangrijkste specificaties

Afbeelding van het product

- 3 -

Machine Translated by Google

Binnen- of buitenhaard

Buiten vuurtafel in de tuin

Gebruiksscenario:

- 4 -

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166

Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Adres: Shuangchenglu

803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

- 5 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL:H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

LOGGRISTER

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds

av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

MODELL:H230-A/H230-B/H230-D/H230-E/H230-F

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

LOGGRISTER

Användarmanual

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

Säkerhet och varning

egendom.

3. Barn bör endast använda den under uppsikt av vuxen.

tältgolvet från att fatta eld. Fyll försiktigt på bränsle när du öppnar bränslet

använd värmebeständiga handskar för att undvika brännskador.

8ÿNär du använder kaminen, lägg den på det brandsäkra golvet för att förhindra

1ÿLäs och förstå hela denna manual innan du monterar, installerar,

5. Kolmonoxid är en färglös och genomskinlig gas som måste vara

9. Håll luften väl ventilerad när du använder stockgallret

tält eller utökade utrymmen.

brännskador.

4. Vänta tills spisen har svalnat tillräckligt innan du förvarar den för att förhindra

sprutport.

instruktioner kan orsaka dödsfall, personskada eller skada på värdefulla föremål

6. Det är bäst att placera en kolmonoxiddetektor i kaminen.

skadliga gifter när det brinner.

använder eller servar denna produkt. Underlåtenhet att följa dessa varningar och

släpps ut säkert för att undvika ackumulering i en sluten miljö.

10. Var uppmärksam på valet av bränsle. Eller färgbehandlat trä kommer att rinna ut

2ÿVarje gång du använder delarna av högtemperaturstockgallretÿ

7. Låt aldrig barn och husdjur komma i närheten av spisen, den blir väldigt varm. Försök att installera

l säkerhetsskyddsanordningar och var noga med att inte låta barn röra sina händer.

Machine Translated by Google

- 3 -

Bild av Produkten

Huvudspecifikationer

Räkna

762×340×165

686×340×165

Montering

Produktens mått

H230-A

H230-B

Modellserie

Bar

460×280×165

H230-E

Storlek (tum)

ÿmmÿ

H230-D

533×280×165

610×280×165

H230-F

Machine Translated by Google

- 4 -

Användningsscenario:

Utomhus Fireable På Gården

Inomhus eller utomhus öppen spis

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Adress: Shuangchenglu

803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166

Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

- 5 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor H230-B Heavy Duty Log Grate 6 Support Legs and Solid Steel Bars for Indoor and Outdoor Fireplaces

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor H230-B Questions and Answers